Békés Megyei Népújság, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-07 / 209. szám
1962. szeptember 1. 6 Péntek Sokrétű kapcsolat a KGST-országok különböző közlekedési ágai között Új magyar találmány a Szovjetunióba és Csehszlovákiába — A KGST-országok különböző közlekedési ágai között igen sokrétű kapcsolat alakult ki. Néhány kiragadott példa: a magyar autóközlekedés megkapta a Szovjetuniótól a rezgőelektródás hegesztés dokumentációját, amelyet kitűnően hasznosít autóalkatrészek felújításánál. így például egy autófőtengely javítása az eddigi mintegy 7000 forint helyett 400—1 500 forintba kerüL Csehszlovákiában korszerű gépkocsialkatrész-felújító vállalat létesült, s azóta nekünk sem kell eldobni a használt dugattyúcsapszegeket, perselyeket, rendbe hozzák Csehszlovákiában. Viszonzásul eljuttattuk a Szovjetunióba és Csehszlovákiába a felületedzésre vonatkozó új magyar találmányt, amelynek segítségével a kopott alkatrészre elektrolitikus úton „raknak” új vasfelületet. A példák egész sorát lehetne felvonultatni, amelyek mind azt mutatják, hogy egészségesen alakul a magyar és a többi KGST-ország autóközlekedése között a kapcsolat. Aszfaltkeverő telep A KGST autóközlekedési és útügyi állandó munkacsoportja a közös problémák együttes erővel történő megoldását szorgalmazza, így például a pótalkatrészellátásban érdekes kezdeményezések születtek. A KGST-országok kölcsönösen bizományi raktárt létesítenek, ahol a különböző típusú alkatrészeket megvásárolhatják az érdekeltek. Ha valamelyik ország egy autótípus gyártását beszünteti, erről köteles értesíteni a többi partnert és még tíz évig gyártania kell pótalkatrészeket. 1965- ig meghatározzák, melyik ország milyen pótalkatrészeket gyárt. A kiváló berendezéseket egymásnak átadják, mi például legutóbb szervizállomásokat ajánlottunk. Határozat született olajleeresztők, koiCsiemelők, mosóberendezések tipizálására, bolgár barátaink készítik elő az útépítőgépek egységesítését és például máris érdeklődést keltett a Budapesti Ipari Vásáron bemutatott új típusú magyar aszfaltkeverő-telep. A kölcsönös együttműködés eredményei mutatkoznak az útügyi problémák megoldásánál is, például a nemzetközi úthálózat kijelölésénél. Közös kutatásokat végeznek a szakemberek a többi között a csomópontok, kereszteződések kiképzésére, a legmegfelelőbb útburkolat kiválasztására, a helyes útvilágítás megoldására. Nagyarányú dokumentációs cserére is sor került: a Szovjetuniótól megkaptuk egy bizonyos fajtájú bitumen gyártástechnológiáját, jártunk Bulgáriában és Romániában speciális burkolattípusok tanulmányozására, kapcsolatot tartunk csehszlovák, lengyel, bolgár útügyi szakemberekkel. Vasbetonalj A magyar vasúti kutatás évtizedek óta foglalkozik a vasbetonalj helyes kialakításával, gyártásának technológiájával, alkalmazásának tökéletesítésével. Az erre vonatkozó tapasztalatokat a MÁV ismertette a szocialista országok vasútjainak együttműködési szervezetével. Több részletkérdés megoldásában, az összehasonlító vizsgálatoknál, a tökéletesebb sínleerősítés kidolgozásánál,, az elektromos szigetelés megoldásánál más országok kutatói is elmondották tapasztalataikat. Az előfeszített 'betonalj hazánkban történő nagyüzemi gyártásának más államok vasütai is hasznát látják. Kölcsönös vizsgálódást folytattak a vasúti tudományos kutatóintézet szakemberei a hosszúsínesítéssel kapcsolatban csehszlovák és szovjet kollégáikkal. A közös kutatási témák között találhatjuk a Diesel-mozdonyok erőátviteli kérdéseit, a szállítótartályok és rakodólapok kialakítását, a díjszabás egységesítését, az önköltségszámítási módszerek tökéletesítését és sok más problémát. Mindezek azt mutatják, hogy egészséges fejlődés indult meg a szocialista országok közlekedési ágainak együttműködésében s most ezeknek a kapcsolatoknak terebélyesítésén kell munkálkodni. (MTI) hírek Ismeri a dörgést! <— Miért nem szereli fel a pótkereket? — írásbeli utasításra várok a központból! (Gerő Sándor rajza)-» ■ Felhős idő Mérsékelten meleg idő. Felhőátvonulások, délnyugat felől mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. Az ország nyugati és északi részein néhány helyen eső. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—16, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—29 fok között. Olcsóbb lett a telefonbeszélgetés Magyarország és Brazília között A Magyarország és Brazília közötti távbeszélő-forgalomban megszüntették az eddigi két díjövezetet, s most egységes, olcsóbb beszélgetési díj lépett életbe. Az új tarifa szerint a háromperces beszélgetés dija a lakosság szolgálatában rr Őszi cipőrendeléseit már most adja fel méretes részlegeinknek Endrődön, Gyomán, Dévaványán és Körösladányban. favitórészlegeink a fent felsorolt helységekben mindennemű javítási munkát rövid határidőre vállalnak. Keresse fel bizalommal egész éven át szövetkezetünket! 484 — 4b,60, illetve 52,60 aranyfrank helyett — egységesen 40 aranyfrank. (MTI) — 175 VAGON silót készítették a hunyai Hunyadi Termelőszövetkezetbein. A sí lót két gépállomási és egy termelőszövetkezeti silókombájnnal vágták. — HUSZONNÉGY vagon kenyérgabonát adott át az államnak az adógabonán kívül a hunyai Hunyadi Termelőszövetkezet. Tömeggyllhosok — kémek VWWVWWWWWWVWWVWV^WWVW^vVWWSA Háborús bűnösöket állítanak bíróság elé Litvániában Vilnius (TASZSZ) A Látván SZSZK-ban bűnvádi eljárást indítottak Antanas Impulavicius, egy hitlerista rendőri büntetőzászlóaljparancsnok, valamint tíz alárendeltje, közöttük Zenonas Kemsura és Jozas Usialis századparancsnokok, továbbá Jo. nas Stankaitis szakaszparancsnok ellen. Ügyük vizsgálatát befejezték és átadták a Litván Legfelső Bíróságnak. Antanas Impulavicius, aki jelenleg az Egyesült Államokban rejtőzik, a második világháború éveiben elárulta hazáját, önként lépett a háború elején a hitlerista megszállók szolgálatába, egy rend. őri büntetőzászlóaljnak előbb parancsnokhelyettese, majd parancsnoka lett. Vezetése alatt a büntetőzászlóalj Litvániában és Belorussziában ötvenezer partizánt és békés lakost gyilkolt meg. Ö, és bíróság elé állított alárendeltjei közvetlenül vettek részt a tömeggyilkosságokban. Terroristák és kémek elleni per as NDK Legfelső Bírósága előtt A képen: a vádlottak padján balról jobbra Heinz Fink, Dieter Gengelbach, Wolfdieter Sternhei mer. Hartmut Stachovitz és Horst Sterzik. (MTI Külföldi Képszolgálat) — EGYSZERRE 3500 sertést hizlalnak a Békés megyei Húsipari Vállalat békéscsabai telepén. Ebben az évben összesen mintegy 50 vagon hízott sertést adnak át az államnak erről a telepről. — 246 000 FORINTOT fordítanak a gyulai járási könyvtár bővítésére és korszerűsítésére ebben az évben. A korszerűsítést a városi tanács vállalta. — VIDÁM, zenés hétvégét rendez szeptember 8-án, szombaton este 8 órakor Békéscsabáin a fegyveres erők klubja. Közreműködik a klub tánczenekara. — JÁRDAÉPÍTÉSRE 150 ezer forintot fordítanak ebben az évben Tótkomlóson. — TERMELŐSZÖVETKEZETI tagok segélyezésére és üdültetésére 461 527 forintot fizetett ki fiz év első felében az Állami Biztosító keretén belül működő termelőszövetkezeti tagok biztosítási és önsegélyező csoportja. — PÄRTNAPOT rendez szeptember 17-én, Gyulán a városi tanács klubtermében az MSZMP városi bizottsága. Előadást tart Tóth József, az MSZMP Központi Bizottság agitációs-propaganda osztályának helyettes vezetője. Az előadó a kongresszusi irányelvekből adódó feladatokról tart tájékoztatót. — ISMÉT megrendezd a dolgozók gyors- és gépíróversenyét, valamint az idegen nyelvű versenyeket az Országos Gyors- és Gépíró Versenybizottság. Jelentkezéseket Békéscsabán, Gyulán és Orosházán vesznek fed. A versenyeket október 12—16-a között tartják meg. — Elnökségi ülést tartott a Hazafias Népfront gyulai járási bizottsága. Az ülésen Perei András és Szeli Mihályné tartott tájékoztatót a mezőgazdaságban folyó szocialista munkaversenyről. Az elnökség határozati javaslatot fogadott el egy versenytábla felállítására, melyen a szocialista brigádok eredményeit közük a város lakosságával. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., KEL em, Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3* Telefon: 10—21 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél