Békés Megyei Népújság, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-29 / 228. szám
1962. szeptember 29. 5 Szombat £T........... Szombat—vasárnapi sportműsor SZOMBATON: Labdarúgás Békéscsabán, a VTSK-pályán: 15.30 órakor VTSK II.—Békési Nyomda, városi (Szlancsik). Békéscsabai Vasas— Agyagipar, 14.30 (Lévai I.) Orosházán délután 2 órától a Kinizsi- pályán Honvédség—Határőrség mérkőzés a fegyveres erők napja alkalmából. Délután fél 4-kor BM. Vegyes—Kinizsi öregfiúk mérkőzés. Kézilabda Békéscsabán, a Ruhagyár-pályáin: 15.00 órakor Postás—Gimnázium, női (Radnai). 16.00 órakor Ruhagyár—Közgazdasági Technikum, városi férfi (Balogh A.), VTSK-pályán: 16.00 órakor Május 1 Ts?—Spartakusz, városi női (Zentai). Orosházán délelőtt a tüzérlaktanyában a fegyveres erők napja alkalmával 10 órától Honvédség—Határőrség röplabda-, kézilabda-mérkőzés, VASÁRNAP: Labdarúgás NB III.: Cegléd—Csongrád 15 ó. (Dudás). Orosháza—Martfű 15.30 ó. (Fórián), Kecskemét—Szeged 15 ó. (Papp), Gyula—í-Iódmezővásráhely 15.30 ó. (Szentesi), Szarvas—Békéscsaba 15.30 ó. (Hamar), Mezőhegyes—J. Vasas 15.30 ó. (Hegyes), Szolnok—Makó 15 ó. (Boldizsárt), J. Lehel—Törökszentmikiós 15 ó. (Honti). (Simon P.), Gerendás—Kevermes, 15.00 ó. (Kovács A.), Gyoma—Okány, 15.00 ó. (Hodroga), Békés—Bcs. Vörös Meteor, 15.00 ó. (Balda), Szeghalom—Bcs. Építők II., 15.00 ó. (Fülöp), Vésztő—Bcs. Közlekededés, 15.00 ó. (Nyári), Gyula II.—Köröstarcsa, 13.30 ó. (Horváth), örménykút—Mezőberény, 15.00 ó. (Gyarmati), Doboz—Telekgerendás, 15.00 ó. (Hankó). Kézilabda Békéscsabán, a VTSK-pályán: 8 órakor: Gimnázium—Sportiskola, városi férfi (Bohus), 9.00 órokor: Bcs. Sportiskola—Bcs. MÁV, megyei, férfi (Dudás), 10.15 órakor: Bcs. Sportiskola— Endrőd, megyei, női (Márton), 11 órakor: Sportiskola—Kinizsi, városi, női (Bencsik), Meteor-pálya: 8.45 órakor: Bcs. MÁV—Bcs. Kötött, megyei, női (Medovarszki). Ruhagyár-pálya: 8.15 órakor: Ruhagyár—Agyagipar, városi, női (Csehi), 9 órakor: Bcs. Ruhagyár— O. Gimnázium, megyei, női (Kiss), 10 órakor: Bcs. Dimitrov—O. Kinizsi megyei,. férfi (Kiszely), 15 órakor: Bcs. Kötöttárugyár—Bcs. Agyagipar, városi, férfi (Mistyurik). Gyomai Gimnázium—Bcs. Pamut megyei, férfi-női, 9 és 10 órakor (Bordás, Varga A.), Szarvas—Bcs. Meteor, megyei, férfi, 10.30 órakor (Szilvási), Békés—Mezőberény, megyei, férfi—női, 9 és 10'órakor (Megyik, Hrabovszki). Békéscsabán a fegyveres erők napja alkalmával haditorna-verseny. Körösladányba látogat a Szegedi ÉAC NB l es labdarúgó-csapata A szeghalmi járási Testneveüésá és Sport Tanács meghívására o£kt. 4-én Körösladányba látogat el a Szegedi EAC NB I-es labdarúgó-csapata. A találkozó iránt máris igen nagy az érdeklődés, amit az is növel, hogy a szegediek október 4-én, 5-én és 6-án Köröeladányban készülnek fel az október 7-i Debreceni VSC elleni bajnoki labdarúgó-mérkőzésre. A Körösiadányi MEDOSZ—SZEAC nagy érdeklődéssel várt mérkőzést október 4-én délután fél 4 órai kezdettel rendezik. Vasárnap meghívásos lovasverseny lesz Eleken Szeptember 30-án, vasárnap délután Eleken a nagylegelőn meghívásos megyei lovasversenyt rendeznek. A 8. számú ÄKÖV állóeszköz-nyiíváníartó munkakörbe férfi munkaerőt keres felvételre; legalább közgazdaság! technikumi érettségi és 2 éves számviteli gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint^ Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 77. Főkönyvelés. 50894 Pírosketűs hétköznapok Elkészült a második koprodukciós film, melyet a magyar filmalkotók a baráti Csehszlovákia művészeivel közösen készítettek. A film címe: Pirosbetűs hétköznapok. Története napjainkban játszódik Budapesten és Prágában. Hőse Jana, a fiatal, csinos zongoraművésznő, aki vendégszereplésre érkezik, fővárosunkba. Ö is, mint annyian mások, egy szempillantás alatt megszereti Budapestet, az ott élő embereket. Jana, aki először van külföldön, a sok új benyomástól és ünnepléstől egy kicsit úgy érzi, mintha mindig vasárnap lenne. Így kezdődik a film története, melyben a mai, modern élet sok, találóan jellemzett epizódja is testet ölt. A rendező, Máriássy Félix lendületes, .szórakoztató filmet készített. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság mozi, szeptember 27-től október 1-ig.) Dévctványai néprajzi pályázat Megyei I. osztály: Mezőkovácsháza— Orosházi Üonvéd (Medovarszki), Medgyesegyháza—Sarkadi Kinizsi (Vozár). Bcs. VTSK—B.-szentandrás (Musitz). B. MÁV—Mezőhegyes (Domokos). Tótkomlós—Csorvás (Bontovics), Battonya —Elek (Maróti), Sarkadi M.—Békés (Geréb), Bcs. Honvéd—Végegyháza (Járási'). A mérkőzések 15 órakor kezdődnek, amelyek előtt ifjúsági bajnoki találkozókat rendeznek. Megyei II. osztály: Bánkút—Dombegyháza, 15 6. (Mackó), Orosháza II.— Kondoros, 13.30 ó. (Kun Zs.), Mezőhegyes n.—Gyulai Kinizsi, 13.45 ó. (Varga K.), Szarvas n.—Gyulavári, 13.30 ó. (Paulik), Kaszaper—Nagyszénás, 15.00 ó. (Flóra), Kunágota—Gádoros, 15.00 ó A Vizesfási Állami Gazdaság azonnali belépéssel keres iíiéSvépífö technikust vagy 5 éves gyakorlattal rendelkező munkavezetőt Jelentkezés a Vizesfási Állami Gazdaság központjában. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. 50822 Rádió- és televízió-műsor VASÁRNAP, 1962. SZEPTEMBER 30. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Népdalcsokor. 8.50 Falusi életképek. 9.00 Végig az országos kék jelzésen. EL 9.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Könnyűzene. 11.00 Szeptember végén. 11.15 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 12.55 Hétvégi jegyzetek. 13.05 Részletek Lehár Ferenc Pacsirta és Három grácia c. operettjéből. 13.30 Rádióitokon. 14.00 Népi táncok, katonadalok, csárdások. 14.25 Üj művével jelentkezik. 14.50 Művészlemezek. 15.40 Nemeztközi kaleidoszkóp. 16.00 EL félidő. 17.10 Családi kőiben... 18.10 őszi hangulatok... 10.45 Üj zenei újság. 19.Í0 Csokonai Vitéz Mihály vidám verseiből. 19.20 Zara Doluhanova és Anton Dermoto énekel. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.15 Feltételes megálló. 20.25 A Magyar Rádió és Televízió tánczenekara játszik. 21.20 Tény és fantázia. 22.10 A vasárnap sportja. 22.25 Szovjet szerzők operettjeiből. 23.10 Haydn-művek. 0.10 Könnyű haiígszerszólók. PETŐFI RÁDIÓ: 8.30 Mit hallunk a jövő héten? 9.00 Egy falu — egy nóta. 9.35 Gazdaszemimer a nagyvilág' mezőgazdaságáról, 9.50 Operakalauz. 10.50 Tánczene. U.15 Láttuk, hallottuk... A MÉK békésc kirendeltsége értesíti a termelőszövetkezeteket és vásárlóit hogy x 1962. sSeptember 29-én és 30-án fi©8ásíi*«&E££Sit tai*t E két napon az áruálvétel és kiadás szünetel > 50909 11.135 Tánczene. 12.50 Gyermekjáték. 12.55 Beethoven-művek. 14.20 Miska bácsi lemezesládája. 14.50 A három kiskacsa. 15.40 Magyar népi játékdalok. András Béla feldolgozása. 15.50 Zenés verseny tábla... 16.15 Muszorgszkij öszszes dalai. IV. 16.40 A kicsi király. 16.55 Szimfonikus könnyűzene. 17.18 A Tabányi-együttes játszik, Kerényi Gabriella énekel. 1^.38 Kórusok. 18.10 A költő és kora. 18.35 Három a kislány. 18.55 Menekülés. 20.00 Könnyűzene Kubából. 20.25 Van új a nap alatt! 20.45 Századunk zenéjéből. 21.35 Könynyűzene. 22.25 Gondolatok filmekről. 22.40 Richard Strauss: Salome. 28.00 Hírek. TV: 9.46 Hétmérföldes kamera. 10.00 Milyen volt a szünidő? 17.09. A néphadsereg napja. 20.00 Megemlékezés a Kínai Népköztársaság megalakulásának 13. évfordulójáról. 20.30 TV-Híradó. 20.50 Két szóba, összkomfort. 22.05 Telesport. 22.20 Hírek. A dóvaványai múzeum honismereti szakköre ifjúsági pályázatot hirdetett az iskolások és az üzemi tanulók részére a<z Országos Néprajzi Múzeum, a Hazaf’as Népfront, a KISZ és a megyei tanács támogatásával. A pályázó fiatalok a sárréti község múltbeli és mai életéről, mondáiról, népszokásairól, szólásmonidás álról, valamint hagyományairól, helyneveiről, népi munkaeszközeiről, valamint a növénytermesztés, az állattenyésztés s a vadgazdálkodás néprajzi érdekességeiről és egyebekről írhatnak tanulmám M S G 7 €2 Szeptember 20-én este 7 órakor: PYGMALION Somlay és szelvénybérlét. nyukban. 'A legjobban sikerült pályamunkák kis szerzőit könyvvel jutalmazzák. Szeptember 29. Békési Bástya: A vád tanúja. Békéscsabai Brigád: Halál a Cukorszigeten. Békéscsabai Szabadság: Pirosbetűs hétköznapok. Békéscsabai Terv: Húsz évre egymástól. Gyomai Szabadság: Az elveszett paradicsom. Gyulai Petőfi: Randevú Koppenhágában. Gyulai Erkel: A nagy mérkőzés. Mezőkovácsházi Vörös Október: Apát keresünk. Orosházi Béke: Túl fiatal a szerelemre. Orosházi Partizán: Legenda a vonaton. Sarkadi Petőfi: Két szoba összkomfort. Szarvasi Táncsics: Kísértetkastély _Spesgartban. Szeghalmi Ady: A káipó. JJTI/I JLMM-É/y éfV I '<»1 Iá* I É< I á< 1 AiTAiTAíTÉi— ! — Német fordítást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Tass u. lő. 2ö5ö NSU Max príma állapotban eladó. Érdeklődni: csak vasárnap. Békéscsaba V., Jósika u. 9. 50874 Hajtókocsi, kifogástalan állapotban eladó. Békéscsaba. Bartók 42. 2063 A mezőkovácsházi járási művelődési otthon vizsgázott központi fűtőt keres FA—Xl-es kazánhoz. Jelentkezés okt. 5-ig. Bővebb felvilágosítás a fenti címen. ’ ' -73 Apróhirdetések Beköltözhető 1/4 házrész eladó. Békéscsaba III., Zöldfa utca 25. 50911 Tátra személygépkocsi üzembiztos állapotban, olcsón eladó, esetleg motorkerékpárt beszámítok. Szabadkígyós, Attila u. 12. 50884 Egy príma Skoda személygépkocsi sürgősen eladó. Gyula, Kerecsényi u. 8. Sürgősen elcserélném egy szoba, konyha, speiz, előszoba állással egybekötött jószágtartásos lakásomat 2 szobásért a város bármely területén. ,,Sürgős 50890’‘ jeligére. Magyar . Hirdető, Békéscsaba. 50890 Beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba, Dózsa György út 37. 50891 Tolósúlyos piaci mérleg: 10 és 20 kg-os, rövid súllyal, nagy tányérral, hitelesítve, legolcsóbban kapható: Krammer Ferenc, Baja, Bezerédi u. 3. 61703 Alig használt gyalupad eladó. Lőköshára, Kölcsey u. 7. szám alatt. 50892 Rövid bécsi kisipari zongora príma állapotban és Khine Exakta Biotar 1:2 fényképezőgép eladó. Mezőtúr, Dózsa út 7. Kupái. 50895 Golyóscsap ágyas, kétszemélyes cirokfésülő, 100 literes alig használt racsnis szőlőprés, kétkarikás kis tűzhely, golyóscsapágyas kézi kocsi 2 mázsa teherbírású. 2 darab hízóperzselő, 10 darab nagyboconádi betelelt kétcsaládos új építménynyel, 6 darab bekeretezett Rádió- és televízió-készülékek javítását vállalom, hívásra házhoz megyek, írjon az alábbi címre: Antal Gyula rádióműszerész, Mezőmegyer vagy Békéscsaba, Bartók Béla 6. 50917 Pehelypaplant készít dunnájából. Régi, hideg, csomós, piszkos” paplanok átdolgozását, díszpámák készítését, montírozását vállalja: An. tahié, Békéscsaba, Tanácsköztársaság 22. 50916 Keresem azt a 35 év körüli nő ismeretségét házasság céljából, aki egy 41 éves elvált férfinak szép otthonában hű élettáírsa, 7 éves kislánynak szerető anyja lenne. „Kérésem az igazit 50919” jeligére. Cím: Magyar Hirdető, Békéscsaba. 50919 Olcsón eladó generálozott mézeskanna, 120 cm-es be- piros Pannónia. Békés VÉL, fogadó képességű, hengerfúrásra is alkalmas esztergapad eldó. Békés megye, Kondoros, Rákóczi u. 54. 50885 1000 kilométert futott 407-es csontszínű Moszkvics sürgősen eladó. Békéscsaba, Jókai utca • 2. Hídvégi. 50900 2. sz. 50918 Békéscsaba, Hajnal 21. számú udvari félház eladó Érdeklődni: ugyanott. 50908 A Nagykunsági Állami Gazdaság kőműveseket, kubikosokat és építőipari segédmunkásokat azonnal felvesz 3 hónapi időre. 3399 DKW kisautó jó állapotban eladó, motort beveszek. Bélmegyer, Vasút 6. 50913 Skoda-Oktávia Szuper gépkocsi eladó. Gyula, Komáromi utca 3. 50914 Üj kétszemélyes rekamié, fotelek, kerekasztal, hármasszekrény, új hálószobabútor, jó állapotban, Wartburg eladó. Békéscsaba. Szentmiklósi út 6/1. 50930 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V.,. Mikszáth u. 53. ! 50929 4000 kilométert futott; Skoda-Oktávia Szuper eladó. Békéscsaba IV., Liszt utca 7. 50928 Üj Trabant Combi eladó. Orosháza, Ond utca 12. 29682 Csabacsűdön, Petőfi u. 19. számú ház sürgősen eladó. Beköltözhető. Érdeklődni ott. Szabadság u. 22., özv. Janecskó Jánosnénál. 6395 Kamuton jókarban lévő tanya eladó. Érdeklődni: Kamut 373. alatt. < 2061 Beköltözhető házat vennék Békéscsabán, rövid részletre. „Részlet 50905” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. 50905 Sí
