Békés Megyei Népújság, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-25 / 224. szám
W62. szeptember 25. 5 Kedd SPORTSPORTSPORTSPORTSPORT Mezőhegyes megérdemelten győzött Békéscsabán — ISái'om megyei csapat az élen az > B 3II-ban — Rossz játékfelfogással vesztett a Bcs. Építők MEZÖHEGYESI MEDOSZ— BCS. ÉPÍTŐK 2:0 (1:0) Békéscsaba, 2S00 néző, vezette: Jurk-a. Mezőhegyes: Balogh — Pálhiáai, Madac sl, Fekete — Csiger, Vigh — Rizsányi, Zomboirácz, Molnár, Borsos, Keresztes. Edző: K. Szabó János. Építők: Krátiki — Mitykó, Frankó, Szikora — Farkas, Rieger — Miklya, Török, Sípos, Szita, Pataj. Edző: Kerekes Imre. A vendégek kezdték a Játékot. A 10. percben Mitykó röviden szabadított fél és a szemfüles Keresztes megszerezte a vezetést. A hazai csapat feltűnően rossz felfogásban játszott. Szünet után a hazai csapat mezőnyfölényt harcolt ki, de a. rövid paszszokkal kísérletező hazai csapat nem tudott gólt elérni. A vendégcsapat viszont a «8. percben újabb gólt ért el. Molnár vitte. fel a labdát, a késlekedő Szikora és Frankó mellett középre adott és a befutó Rizsányl futtából nagy gólt lőtt. Hazai fölénnyel ért véget a mérkőzés; Jók: Balogh, Madócsi, Vigh, Molnár, Keresztes, illetve: Frankó, Farkas, Rieger, Mlklyag A döntetlen igazságosabb lett volna SZEGEDI ÉPÍTŐK— OROSHÁZI KINIZSI 1:0 (1:0) Szeged, 500 néző, vezette: Sándor. Sz. Építők: Palotai — Veréb, Molnár, Enesey — Makai, László — Jánosi, Tóth, Bezsenyi, Vörös, Kalmár. Edző: Törköly György. O. Kinizsi: Kiss — Dudás, Békési, Fiam — Szűcs, Molnár — Csömör, Bódi, Berta, Túri, Sárközi. Edző: Csonka Béla. Negyedóra eltelte után enyhe hazai mezőny fölény alakult ki, de a Kinizsi védelme mindent mentett.' A 20. percben egy kapu előtti kavarodásnál Bezsenyi megszerezte a vezetést és egyben a mérkőzés egyetlen gólját. Ezután erőteljesebb lett az Építők játéka, több veszélyes támadás gördült a vendégek kapujára, de Jánosi lövését a felső kapufa, míg Bez&enyi lövését Fiam a gólvonalról mentettéi Fordulás után csökkent a hazaiak Irama, a támadásaik is erőtlenek voltak. A félidő első negyedórája után feljött a Kinizsi, több veszélyes támadással ostromolták a szegedi kaput, de a hazai védelem jól állt a lábán. Az orosháziak ütőképessége csak akkor javult meg lényegesen, amikor Békési előre jött csatárnak. A megismétlődő orosházi támadások során szinte állandóan „levegőben lógott” a kiegyenlítés. Jók: Veréb, Enesey, Kalmár, Makai, ill.: Békési, Fiam, Szűcs, Berta. A második félidőben jobb volt a MEDOSZ GYULAI MEDOSZ— TÖRÖKSZENTMIKLÓSI VASAS .3:1 (0:1) Törökszenfcmiklós, 900 néző, vezette: Világ. MEDOSZ: Vi-dé — Lindenberger, Pásztor, Petrovszky — Guti, Rajlei — Fábri, Nagy I., Boruzs, Himer I., Jenéi. E.: Vasvári P. T. Vasas: Vasas — F. Kiss, Balázs, Fekete — Szedlák, Szabó —' Daivasi, Hálák, Liker, Bató, Kiss. Edző: Selmeczy János. Lendületes hazai támadásokkal indult a mérkőzés. A 8. percben egy gyors hazai támadás végén Kiss a léc alá bombázott. A váTatlan gyors gól után a Vasas engedett az iramból és a lelkesen játszó gyulaiak fokozatosan feljöttek. Fordulás után a MEDOSZ irányította a játékot, formás támadásaikkal szinte teljesen beszorították a hazaiakat. A 73. percben Fábri kiegyenlített, majd öt perc múlva Boruzs a vezetést Is ' megszerezte. Ezután Is tovább támadott a gyulai csapat és a hajrában Himer I. góljával biztos lett a MEDOSZ győzelme. Jók: Fetrovszky, Himer I., Jene!, illetve: Vasas, Kiss, Darvas:. A fiatalok jól játszottak idegenben is szarvasi se— MAKÖI VASAS 1:1 (1:1) Makó, 800 néző, vezette: Badacsonyi. SzSC: Hévízi — Takács, Ficzere I., Rohony *— Bobvos II., Ficzere II. — Ciglédszky, Valastyán, Szalont ^y, BrakszatórLsz, Burázs. Edző: Benosik Mihály. M. Vasas: Szabó — Rácz H., Tóth, Szél n. — Kádár, Kovács — Koczkás, Marczika, Balogh, Bakacsi, Práger, Edző: Verés János. A megfiatalított szarvasi csatársor már az első percekben sok munkát adott a makói védőknek. Burázs lövését csak a kapufa mentette és a viszszapattant labdát Szabó csak nehezen tudta megszerezni. Azután hazai támadások következtek, A 10. percben mégis a szarvasiak szerezték meg a vezetést. Egy gyors támadásnál Brakszatórisz Burázs elé gurított, aki hat méterrel védhetetlenül a hálóba lőtt. A félidő vége felé egymást érték a hazai szögletek, míg végül a 45. percben Bakacsi 8 méterről kiegyenlített. A második félidőben nagy fölénybe került a Vasas. A 48. percben Balogh, majd rövid idő múlva Cziglédszky hibázott gólhelyzetben. Jók: Hévízi, Rohony, BrakszatórLsz, illetve: Tóth, Koczkás, Bakacsi. További eredmények: Jászberényi V.—Cegléd 2:1, Hódmezővásárhely—Kecskemét 5:1, Martfű— Szolnok 1:1, Csongrád—Jászberényi L. 3:0. Az Mi III állása 1. Gyula * 8 5 1 2 18:9 11 2. Mezőhegyes 8 4 3 1 15:12 11 8. Békéscsaba 8 3 4 1 20:11 10 4. Cegléd 8 4 2 2 11:8 10 5. Szeged 8 2 5 1 7:5 9 6. Szolnok 8 3 3 2 9:7 9 7. H. MEDOSZ 8 4 1 3 16:14 9 8. Martfű 8 4 1 3 14:13 9 9. J. Vasas 8 2 4 2 7:8 8 10. Törökszentmiklós 8 3 1 4 11:13 7 11. J. Lehel 8 3 14 10:13 7 12. Makó 8 1 5 2 10:14 7 13. Orosháza 8 3 1 4 8:13 7 14. Kecskemét 8 3 - 5 7:12 6 15. Csongrád 8 2 15 9:11 5 16. Szarvas 8 116 3:12 3 és Súlyemelő Világ- Európa-bajnokság Budapesten Sportcsarnokban a A győztesek az emelvényen: Kono, Veres, Tóth. (MTI-foto—Pálfai Gábor felv.) bravúr: a 8. forduló után is veretlen a megyei I. osztályban Igazságos döntetlen . Sarkadi Kinizsi—Sarkadi MSE 2:2 (1:1) Sarkad, 900 néző, vezette: Hodroga. A Kinizsi többet volt támadásban, de az MSE gyors ellentámadásai mindig veszélyt jelentettek a cukorgyáriak kapujára. Juhász fejesgóljával a Kinizsi szerezte meg a vezetést, amire az MSE a félidő utolsó percében Varga nagy kapushibából elért góljával válaszolt. Szünet után. fokozódott az iram, váltakozó, érdekes volt a küzdelem. A 84. percben az előre húzódott Juhász a hálóba fejelt. A gól után egy percre egy jobboldali támadásból Mikes kiegyenlített. Jók: Veres, Mózes, Kiss, Szoboszlay, illetve Boros, Balogh, Kovács I, Mikes. Megérdemelték az egy pontot BékíSsi Spartakusz—Battonyai MEDOSZ 1:1 (0:0) Békés, 900 néző, vezette: Kosa. A sok hibával játszó hazai csatárok nem boldogultak a jól játszó vendégcsapat védőivel. Kiegyenlített küzdelem folyt a félidő végéig. A második félidőben fokozták a hazaiak az iramot. Közben a vendégek a 25. percben megszerezték a vezetést. A gól után ismét „fellángoltak’! a Spartakusz-csatárok és a 28. percben Beliczal szögletét Balogh a hosszú sarokba lőtte. Jók: Baji, Arató, Balogh és Pikó, Illetve Ludwig, Kabát, Csizmadia és Szubity. , A forduló meglepetése a hazai győzelem Csorvási MEDOSZ— Mezőkovácsházi Petőfi 2:1 (1:0) Csorvás, 400 néző, vezette: Bodnár. Már az 5. percben a hazai csapat megszerezte a vezetést. Takács keresztlabdája után Neller kitört a védők közül és a jobb alsó sarokba lőtt. A második félidő gólokkal kezdődött. A 3. percben Batke mintegy 20 méterről váratlanul kapuba lőtt és a labda védhetetlenül vágódott Kiss kapujába, 1:1. A hazai csapat erősíteni tudott és két perc múlva Neller újból vezetéshez juttatta csapatát. A mérkőzés hátralévő részében a kiegyenlítés nem sikerült a vendégeknek. Jók: Pásztor, Kiskó I és Neller, illetve Batke és Gigacz. Újabb megérdemelt győzelem Végegyháza—Békéscsabai MÁV 2:0 (2:0) Végegyháza, 300 néző, vezette: Púlop. A hazai csapat vette át a játék irányítását és egymás után vezette támadásait a MÁV kapuja ellen. A sorozatos támadások végén előbb Priskin, majd Engelhardt volt eredményes. Szünet után a hazaiak nyomása állandósult. A mérkőzés befejezése előtt egy negyedórával a vendégek is kezdeményeztek, de pepecselő csatáraik nem boldogultak a keményen védekező hazai védelemmel. Jók: Landl. Kerekes, Priskin. illetve a vendégek közvetlen .védelme, Kukukk. A szerencsésebb csapat győzött Orosházi Honvéd—Bcs. Honvéd 1:0 Orosháza, 300 néző, vezetette: Horváth. Balszerencsés vereséget szenvedett a honvéd-csapatok rangadóján a békéscsabai csapat. Sokat támadtak, két alkalommal a hálóba is berúgták a labdát, a játékvezető azonban nem adta meg a gólt. Balszerencséjükre jellemző, hogy a mérkőzés során négy olyan kapufát rúgtak, amely — ha centiméterekkel is — beljebb megy, többgólcs győzelemmel hagyhatták volna el a pályát. 1963-as évre családi lakóházának építését, tatarozását, átalakítását és szerelését rövid határidőre, építtető által biztosított anyagból, OTP-kölcsönböl vagy a kivitelező ktsz által biztosított anyagból kulcsátadásig vállalják az alant felsorolt kisipari szövetkezetek: Battonyai Építőipari Ktsz. Telefon: 2Q4. Békési Építőipari Ktsz. Telefon: 52. Gyomai Építőipari Ktsz. Telefon: 112. Mezőkovácsházi Építőipari Ktsz. Telefon: 88. Szarvasi Építőipari Ktsz. Telefon: 155. Építési tervrajzkészítésért és árajánlatért forduljanak bizalommal az itt felsorolt szövetkezetekhez. Az építkezések vállalását a beérkezések sorrendjében biztosítjuk megrendelőinknek. ft kisipari szövetkezetek a lakosság minden igényét olcsón, pontosan és szakszerűen elégítik ki. ______________________________________•_________________ ' 505 Megyei I. osztály áüása 1. Serkadl K. 8 6 2 - 17: 7 14 2. Végegyháza 8 5 3 - 11: 5 13 3. Tótkomlós 8 5 1 2 17:10 11 4. Meeőkovácsháza 8 4 2 2 14: 6 10 5. Békés 8 4 2 2 14:11 10 6. Mezőh. Kinizsi 8 4 1 3 18: 9 9 7. Ecs. VTSK 8 3 3 2 10: 8 9 8. Bcs. MÁV 8 4 1 3 18: 9 9 9. Elek 8 4 13 15:17 9 10. O. Honvéd 8 3 2 3 14:13 8 11. Sárkadi MSE 8 2 3 3 13:16 7 12. Medgyesegyháza 8 1 3 4 9:10 5 13. Csorvós 8 2 - 6 14:21 4 14. Bcs. Honvéd 8 2 - 6 9:19 4 15. Battonya 8 116 6:14 3 16. Békésszentandr. 8 l 1 C 9:22 3 A többi mérkőzések eredményeiről holnapi számunkban adunk tudósítást. Apróhirdetések Szentesi Építési Főnökség békéscsabai építésvezetősége felvételre keres 13—48 éves korig fizikai dolgozókat vasútépítő munkára. Kedvezményes jegy a család részére és munkaruha jár a dolgozónak. 2054 Kertészek, figyelem! Korai prágai fehér karalábémag garanciával kapható: Dénes, Szentes, Dózsa György utca 120. 5224 Sürgősen eladó Renault gépkocsi, esetleg fizetési kedvezménnyel. Cím: Gyula. Kossuth tér 26. TV szerviz. Telefon: 403. 6432» 250-es nagykerekű Jawa eladó. Öcsöd, Juhász B. 12. 6394 12 ezer km-t futott, kifogástalan állapatú Skoda-Felícia eladó. Kecskemét, Fürdő u. 3/b. Munkaidő alatt, telefon: 14—40. 518 Főzni tudó ■ háztartási alkalmazottal' keresek október 15-re. Dr. Takács, Gyulavári. 64338 Boltvezetőt keres vegyesboltjába ; Békéscsaba és Vidéke Körzeti Föld művesszövetkezet. Erkölcsi bizonyít vány és szakmai gyakorlat szükséges Jelentkezés: Békéscsaba, Szabadsál tér 23. alatt. 50,87, A Zsadányi Állami Gazdaság azonm belépéssel, jogosítvánnyal és gyakoris tál rendelkező traktorvezetőket, v lamint DT-traktorvezetőket idénymu kára felvesz. Útiköltséget felvétel es tén térítünk. 3 Méteresnél nagyobb fiküsz növényeket levelenként 2,— forintért vásárolunk. Címeket: Gyulai Kertészeti Vállalat, Sándorhegy 2. alá kérjük leadni. ______________________ 64332 Moszkvics 42 ezerért sürgősen eladó. Érdeklődni: vasárnap, Mezőberény, 1 Madách 3. 50882
