Békés Megyei Népújság, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-12 / 188. szám
Vasárnap Augusztus 5-én 15 különböző típusú traktorral álltak rajthoz a békéscsabai termelőszövetkezeti és gépállomási traktoristák, hogy néhány órai versengés után eldőljön, kik szántanak legjobban, kik nyerik meg a táskarádiót, a fényképezőgépet és a karórát. VETÉLKEDTEK a csabai traktorosok Nem sokkal 9 óra után röp- hajrá! — kiáltásokban nyilvápent fel a verseny kezdetét jelző nult meg a drukkolás, hanem abrakéta s aztán feldübörögtek a ban, hogy az érdeklődők nagy traktorok s megkezdődött a druk- figyelemmel és hozzáértéssel kolás. Itt persze nem hangos vizsgálgatták tíz összevettetést és Felröppen a verseny kezdetét jelző rakéta. n BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR három műszakos munkára NŐI és FÉRFI- munkaerőt keres. Jelentkezni lehet a felvételi irodán. 445 HumMmvnmmtmnmi oooooooooooooooooooooooo 15 és 17 év közötti, nyolc általános iskolát végzett fiúkat SZÖVŐIPARI tanulónak felveszünk. PflMUTSZOVŰIPARI VÁLL Békéscsaba. 443 A verseny első három helyezettje boldogan mosolyog egymásra és a résztvevőkre a jutalom birtokában. azt, hogy az ekék milyen mélyen s hogyan fordítják le a tarlót, meg hogy milyen tiszta a barázda. Ezek voltak a versenyfeltételek is. > A színvonalas versenyben első Dohányos János, a Kossuth Tsz traktorosa, aki már 8 éve traktoros, de most indult először versenyen. Második Kojnok Pál, a Petőfi Tsz traktorosa, aki mindössze ezelőtt két éve ült traktorra s ugyancsak első ízben állt rajthoz. Harmadik Kvasz János, az Előre Tsz traktorosa, aki 10 éve traktoros s a tavalyi szántóversenyen negyedik helyezést ért el. Dohányos János egy kis rádiózenével szórakoztatja a jelenlévőket, akik elhal mozták gratulációval. Kukk Imre ^'~r ^rr , tétíté -Tié -rai-raiT-ioi-Titi-r.Éi-r.t ti.it». iTi_.it> é Ti.iTi.iTi.jTij Érettségizett fiúkat MŰSZERÉSZ■ tanulónak alkalmazunk. Jelentkezés a Békéscsabai KDTŰTTÁRUGYÁR munkaügyi osztályán. 1831 MnMMtmmtMMmMwm HIRDETMÉNY A BÉKÉSI GYÓGYFÜRDŐ nyitvatartási ideje 1962. augusztus 15-től megváltoxik Hétfő: 9—19 óráig Kedd: 9—19 óráig Szerda: 9—19 óráig Csütörtök: 9—19 óráig Péntek: 9—19 óráig Szombat: 8—18 óráig Vasárnap: 7—12 óráig Békés 1962. augusztus 8. Kovács Gyula gazd csop. vez. 50930 ADÁS-VÉTEL Süldők eladóik, 1000 négyszögöl gyümölcsös felesbe kiadó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2098. 1*12 1101-es Skoda jó állapotban eladó. Szarvas, Markovias u. 7. 6378 Wartburg személygépkocsi olcsóin eladó. Gyula, Kossuth u. 14. (x) Különleges szép, korállfehér Wartburg de Luxé kiváló- állapotban, tranzisztoros rádióval, csíkos védőhuzattal, 13 009 kra-t futott, igényesnek eladó. Békéscsaba, Katona u. 3. Dr. Pirityi. 1823 Skoda Oktávia Super személygépkocsi 25 000 km-t futott, eladó. Békéscsaba. Batthyány u. 17. 18119 Nagyméretű cserépkályhát vennék. Cím: Gyula, Vértanúk útja 14. (x) Príma bécsi, rövid, ébenfa, kereszthúros, hibátlan, szép hangú zongora eladó. End rőd, gyógyszertár. 1824 Jó karban lévő almazöld, egyszínű Wartburg eladó. Érdeklődni: Békés cs aha, Be loiannisz 9. Szabóéknál. 50410 150-es Czetká igényesnek eladó. Békéscsaba VI., Micsurin u. 16. 50422 Vályogtégla eladó. Mezőmegyer, Hold u. 9. Bondámái. 50396 Gyakorlózongora eladó, vagy bérbe kiadó. Békés, Petőfi 87. 50932 Kisipari fekete Jawa oldalkocsi eladó. Békés II., Lórántffy u. 4. 50981 Nádpalló, szigete lop api r eladó. Békéscsaba, Ady 23. 1827 Épületfa eladó. Békéscsaba VT., Kálvin u. 24. 1830 Nyolchónapos süldő eladó. Békéscsaba, Kastély u. 31. 1834 Csehszlovák sportkocsi igényesnek eladó. Békéscsaba, Csokonai u. 5. 1835 Vállalatvezetői irodába is alkalmas bárgarnitúra eladó. Békéscsaba VI. 4 Szőlő u. 23. 1836 Dévaványán, gyógyfürdőhöz közel, beköltözhető lakóházát gyümölcsössel eladja ’dr. Vas6 Antal, Veresegyház. 6409 1700-as Mercedes személygépkocsi jó állapotban eladó. Gyula, Cinka Panna u. sa. (x) Apróhirdetések Sportkocsi eladó. Orosháza, Horváth Pap utca 25/a. sz. alatt. 29729 Jó állapotban levő zöld Pannónia eladó« Csorvás, Kossuth-u. 1. 50435 Terméskő eladó. Békéscsaba V., Báthori u. ío. 50434 Góré és kerékpárok eladók. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2056/5. 50440 Kisipari, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba V., Boczkó utca 26. 50439 Hat süldő, és festett hálószobabútor eladó. Békéscsaba I., Partizán u. 36. 50438 Bejáratott Pannónia motorkerékpár eladó. Békéscsaba ELI., Vasvári u. 14. 504137 Politúros, festett hálóbútor és konyhabútor eladó. Békéscsaba, illésházy 2/1. 50432 Ajtók, ablak, és vályogtégla eladó. Békéscsaba V., Jósika utca 70 . 50128 Seprűkötőgép eladó. Békéscsaba ni., Szent Imre u. 17. 50420 Fehér gyermekégy eladó. Békéscsaba, Földvári u. 18. 50430 Két darab 6 és fél, három darab 3 és fél méteres gerenda, szarufák és nád eladó. Békéscsaba V., Máriássy u. 31. 50409 Vályog eladó. Békéscsaba, Gyöngyössy utca 52. sz. alatt. 50408 Jó karban levő hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tréfáit 49. 50419 Két darab 140x180-as előszobaablak eladó. Békéscsaba V., Gyöngyössy 93 alatt. 50424 1960-as szinkron váltós Wartburg személygépkocsi kétszínű eladó. Gyula, Dürer u. 17. 38200 Kifogástalan állapotban lévő, 17 000 km-t futott, vajszínű, almazölddel Trabant Limousine személygépkocsi eladó. Gyula, Szt. István út 5. ________ (x) 402-es Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Dr. Nagy, Szeghalom, Tel.: 52. 2102 öt nagyboconádi méhkaplár méhekkel, jó állapotban lévő kerékpár, Dongó motorral felszerelve eladó. Gyula, Bajza u. 1. • (x) Trabant személygépko - esi eladó. Érdeklődni: Gyula, eleki úti italbolt. Kovács. (x) Skoda 1101-es eladó, vagy Moszkvicsért elcserélhető, ugyanott 250-es kiskerekű Jawa eladó. Tóth, Mezőhegyes, vendéglő. Telefon: 59. 1837 Kitűnő állapotban lévő konyhabútor eladó. Békéscsaba, Mednyánszky u. 15. 1842 110-es Fiat személygépkocsi príma állapotban eladó. Békéscsaba V., Máriássy 92. 1840 Eladó Simson Moped, Wartburg személykocsi (esetleg részletre), motorkerékpárt beszámítok. Orosháza, Székács József utca 49. 29728 Gyulán. Apor tér 10. sz. ház részben beköltözhető, eladó. Érdeklődni: Bokányi Dézső u. 10. (x) Azonnal beköltözhető fél ház eladó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2092. Érdeklődni: III., Kemény u. 19. , 1816 Szentbenedek 64. számú tanya azonnali beköltözéssel eladó, lebontásra is. Érdeklődni: Gyula, Ince pápa u. 6. (x) Azonnal beköltözhető kétszobás ház eladó 1200 négyszögöl kerttel. Érdeklődni: Nagyszénás, Horváth György egészségőrnél. 39867 Orosháza belterületén, állomás mellett, Északi utca 16/1 szám alatt 36 éve fennálló kertészet üvegházakkal, épületekkel, esetleg felszereléssel is; öregség miatt eladó, kedvező fizetési feltételek mellett. 29727 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Hajnóczi u. 3. 50400 INGATLAN Sürgősen eladó beköltözhető ház a központban. Érdeklődni: Békéscsaba, Lenin u. 30 . 50407 Mezómegyer, Dózsa u. 3. számú ház eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kolozsvári 58. Knapcsik Ferencnél. 50403 Beköltözhető ház 1 hold földdel, és zöld Pannónia oldalkocsival eladó. Békéscsaba, 1940/1. Kastélyi szőlők végén, Miklónál. 50436 A biharugrai földmüvesszövetkezet azonnali belépésre kisvendéglő-vezetőt keres. Érdeklődni lehet a biharugrai földművesszövetkezet központi irodájában. 439 A Békéscsabai Konzervgyár érettségizett fiatalokat konzervipari műszaki tanulónak szerződtet. Jelentkezni lehet önéletrajzzal aug. 15-ig. Pályázatot hirdetünk továbbá üzemszervező munkakör betöltésére. Feltételek: Közg. v. műszaki egyetemi végzettség, és legalább 10 éves szakbavágó ipari gyakorlat. A pályázatokat a személyzeti vezetőnél kérjük leadni. 440 Boltvezetőt alkalmaz vegyes boltjában a békéscsabai földművesszövetkezet. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni: Szabadság tér 23. 50425 Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat (Bp. V., Kossuth Lajos tér 13—15) budapesti munkahelyre azonnali belépésre felvesz kubikosokat vegyes munkára. Kőműveseket, ácsokat és állványozókat. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. 40288 EGYÉB Beköltözhető házrész eladó. Egy szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségekkel. Békéscsaba Hl., Péki 3. 50427 Ház eladó, felerészben azonnal beköltözhető, Békéscsaba, Csányi u. 10. 50431 Békéscsaba, Gyulai úti első dűlőn. Békekert, épülettel eladó. Termő gyümölcsfákkal. Érdeklődni ugyanott, Krekácséknál. 1825 Békéscsabán, piactéren, Jókai u. 6. számú ház eladó. Érdeklődni: Árpád sor 30. özv. Maczáknénál. 1829 Azonnal beköltözhető kétszobás ház eladó. Békéscsaba, Wágner u. 94. 1833 Azonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba Tessedik utca 37. 50420 Külön bejáratú fél ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba V., Mátyás király 1. 50442 _______állás_______ A Békés megyei Tsz- Beruházási Iroda, Békéscsaba, gépészmérnököt, tervezőmérnököt, 2 agrármérnököt felvételre keres. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Bérezés a 113/962 12/ MüM sz. rendelet alapján. Lakást biztosítani nem tudunka 1765 Pályázati hirdetmény! A Békés megyei Növényvédő Állomás, a FM Növényvédelmi Szolgálata a Román Népköztársaság területén lévő Curtici határkirendeltségére a növényegészségügyi zárszolgálati teendők ellátására egy agronómusi állás betöltésére pályázatot hirdet. Szakmai követelmény: egyetemi vagy főiskolai végzettség. Fizetés a 2228. kulcsszám szerint. Jelentkezni lehet a Békés megyei Növényvédő Állomáson (Tarhos) személyesen vagy írásban. Előzetes felvilágosítást adunk. Tarhos, Telefon: 8. 481 Férfifodrász-segédet felveszek. Békéscsaba V., Könyves utca 2. 50441 Az eleki földművesször vetkezeti kisvendéglő vezetőt keres. Jelentkezés: eleki fmsz központi irodában. 441 Egy-két kisgyermek gondozását vállalom lakásomon, Békéscsabán. „VI. kerületi” jeligére a kiadóba. 1814 A Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat magános nő részére bútorozott szobát keres. Érdeklődni: Knyiihár János személyzeti felelősnél, Békéscsaba, Sallai u. 40. 50418 Nagyothallók figyelem! Vasárnap, 12-én hallókészülékbemu tatét tartok. Zsebköpőcsészék kaphatók. Orosháza, Kossuth Lajos u. lp. 1826 Idősebb házaspár részére egyszobás lakást keresek megegyezéssel. Cím a kiadóban. 1832 Magános szabóm esteiházasság céljából megismerkedne jó lelkületű iparos özveggyel, 60—75 éves korig, kinek lakása van. Megélhetés biztosítva. „Meguntam a magányt” jeligére leveleket a Lapkiadóba. 1822 Villanyszerelést és javítást vállalok, egy ipari tanulót felveszek. Jégszekrény eladó. Halmosi István villanyszerelő, Békéscsaba, Kölcsey 1. 1818 Boroshordót vagy kádat borért cserélek. Gyula, Kazinczy u. 5. (x) Jutányosán készítek vaskapukat, drótbetétes rácsokat, üvegtetőket, mindenféle lakatosmunkát, hozott anyagból is. Kraszikó Pál, Békéscsaba I., Csányi u. 3. 1839 Idős nyugdíjas házaspárt házáért eltartanék. „Gondtalan öregség” jeligére Orosházi Hirdetőbe kérek. 29725 Szappancserélés zsiradékért mindennap. Békéscsabán, Bartók Béla út 29. alatt. 50402 Kecskeméten lévő kétszobás fürdőszobás lakásomat elcserélném hasonló békéscsabaiért. Leveleket: „Csendes otthon 50421” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. 50421 , xb62. augusztus 12. ^ _____ 7
