Békés Megyei Népújság, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-17 / 165. szám
I AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA 1962. JÚLIUS 17., KEDD XVII. ÉVFOLYAM, 165. SZÁM BÉKÉS MEGYEI * Ára 50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek I Jő munkát, fiatalok! 1958. Ha egy KISZ-tagtól bárhol és bármikor megkérdezi valaki: milyen fontos esemény fűződik ehhez az évszámhoz? — a legtöbb habozás nélkül ezt válaszolja: Ebben az évben indultak el ifjúságunk első önkéntes csapatai a Hanságra, hogy a KISZ kezdeményezésére tettekkel válaszoljanak és megkezdjék több ezer hold mocsaras terület lecsapolását és termővé tételét. A válasz világos, egyértelmű és híven rögzíti egy olyan, egyik évről a másikra növekvő mozgalom hőskorát, melyhez kevés hasonlót találhatunk. A mi fiatalságunk már ilyen, a mi fiatalságunk a tanulás után, nyáron, szünidőben önként jelentkezik, hogy részt vegyen az építőtáborokban, és ott hazája javára dolgozzon — mert 1958 után már nemcsak a Hanságban ütöttek tábort középiskolás, egyetemista lányaink, fiaink, hanem az ország számolatlan helyén, megyénkben is Mezőhegyestől Csárdaszállásig. Amikor ilyen felemelően szép megmozdulásról elmélkedik az ember, talán zavarnák is a szürkének tűnő számadatok, most azonban más a helyzet. Kell, hogy az akarás, a lelkesedés eredménye kézzelfogható formákat öltsön, le kell írni, hogy az 1958-ban kezdő 3500 fiatal ma már elenyészően kicsi csapatocska ahhoz a 27 ezerhez képest, mely, mint egy egész hadsereg látott munkához tavaly, 1961-ben itt is, ott is, különböző építőtáborokban. Az is szenzáció a javából, hogy az elmúlt négy évben a fiúk 145 kilométer hoszszú csatornát építettek, mely 31 ezer katasztrális hold mocsaras területről vonja le a vizet, a lányok pedig? — ők sem voltak restek: 72 ezer mázsa gyümölcsöt és zöldséget szedtek le, és sok ezer holdon címerezték a kukoricát. Nagy értékű munka ez, ezért nem véletlen, hogy minden országrészben elismerés és támogatás illeti meg az önkéntes ifjúsági építőtáborokat. A népgazdasági haszon — munkájuk eredményessége — mellett másféle sikereket is magukénak mondhatnak a táborozok. önmaguk is formálódnak jobbá, igazabbá, mind jobban vérükké válik a közösségi munka és mind többször érzik annak boldogító, vidámságot, örömöt sugárzó hatását. Ha egészen tömören fogalmaznánk, talán így kellene: az építőtáborok ifjú kommunistává, szocialista hazánk dolgozó fiaivá nevelik lakóikat, akiket le nem küzdhető belső indítékok vittek és visznek minden elkövetkező évben a nyári táborokba. Megyénk ifjúsága is letette a garast, és a táborokban sok százan dolgoznak máris. A lányok a Mezőhegyesi Állami Gazdaságban, kilencszázan! A fiúk a megye határán túl táboroznak, Karcagpusztán, ahol két turnusban, 400- an vesznek részt egy nagy értékű vízlevezető csatorna kiásásában. Nyár van — forrón süt a nap, de a szívek is forrók, és esténként messzire hallatszik a tábori nóta: „Jó munkát, fiatalok! Ma újra nagy tettekre szólít a párt...” Sass Ervin Kik javíthatnak TV-készüléket, a falusi fodrászok működése és a kettős foglalkozásúak ügye — Elvi döntések a kisiparosok tevékenységéről — Az illetékes minisztériumok három fontos elvi döntést hoztak a kisiparosok ipargyakorlásáról. Az első döntés kimondja, hogy a televízió-vevőkészülékek javítása a rádiószerelőkre, valamint rádiószerelésre jogosított villanyszerelő és műszerész kisiparosokra tartozik. Ezek azonban televízió javításával csak akkor foglalkozhatnak, ha maguk is előfizetnek a televízióra. Az elvi döntés külön felhívja a esetekben a Könnyűipari Minisztérium megengedhette, hogy munkaviszonyban állók is ipar jogosítványhoz jussanak, ha a falusi lakosság javítási-szolgáltatási igényeit más módon nem lehet kielégíteni. A most megjelent elvi döntés ennél lényegesen tovább megy. Kimondja, hogy a zavartalan kisipari ellátás és a felesleges adminisztráció kikerülése érdekében ezentúl a megyei tanácsok ipari osztályai döntenek az ilyen természetű kérdésekben. mészetesen az, hogy a szóban levő községek javítási és szolgáltatási munkáinak elvégzését másképp nem lehet biztosítani. Ma; Nem rövidíthetjük meg az államot M Köröstarcsai mozaik * Fehéren feketén Ti* sütőipari szakember utazik megyénkből a Szovjetunióba szakmai tanulmányútra Az országból 30 tagú sütőipari küldöttség utazik szeptember 11. én a Szovjetunióba szakmai tanulmányútra. Közülük tízen Békés megyeiek lesznek. A delegáció tagjai először a Kijev melletti damicai kenyérgyárba, majd utána négy moszkvai kenyérgyárba látogatnak el tapasztalatcserére. Az egyhetes tanulmányút költségének bizonyos hányadát az utasok maguk fedezik. figyelmet arra, hogy az érdekeltek minél előbb végezzenek el televíziós tanfolyamot, hogy bármilyen gyártmányú készüléket meg tudjanak javítani, és szükségeseién a hibás alkatrészeket is pótolhassák. A másik két döntés a kisipari szempontból ellátatlan községek lakosságának érdekeit szolgálja. 1 Tudvalevő, hogy egész sor olyan -kisebb község, falu található az országban, ahol nincs fodrász, és így a nők és férfiak kilométereket kénytelenek gyalogolni, ha hajukat rendbe akarják hozatni. A Könnyűipari Minisztérium helyiipari főosztálya most kimondotta: az ilyen községek tanácsainak elnökei vagy titkárai a lakosság nevében meghatározott napokra hívják meg a közeli község fodrászát az ottani fodrászmunkák elvégzésére. Az ilyen meghívásnak azonban írásban kell történnie, mert csak ennek birtokában dolgozhat telephelyén kívül az iparos. Ennél is nagyobb jelentőségű az úgynevezett kettős foglalkozásúak ügyének rendezése. Eddig ugyanis rendkívüli méltánylást érdemlő Jogukban van hozzájárulni nemcsak ahhoz, hogy munkaviszonyban állók iparigazolványhoz vagy működési engedélyhez jussanak, hanem ahhoz is, hogy olyan falusi iparosok, akik kizárólag ipari keresetükből megélni nem tudnak, munkaviszonyba léphessenek. i Mindennek feltétele azonban ter-Jövore elkészül az új vásártér Békéscsabán A lakóházak építése megkívánta, hogy Békéscsaba jelenlegi vásárterét megszüntessék. Az új vásártér helyét már kijelölték a Kétegyházi út mellett lévő legelőn. Az építkezéshez rövidesen hozzáfognak. Az idén elkészítik a kerítést, a mérlegházat és a behajtó-kaput. A munkálatokat jövőre folytatják tovább és tavaszszal elkészítik a felvételi épületet. Az idén és jövőre mintegy másfél millió forintot fordítanak az építkezésre. Búg a cséplőgép a kondorost földeken KEDD DÉLELŐTT óta — az esőzések miatt ugyan nem állandóan — már búgnak a cséplőgépek a kondorosi határ egyes* részein. A Dolgozók Tsz-ben Gazsó János 24 tagú cséplőmunkacsapata már mintegy 300 mázsa őszi árpát csépelt el. Ennél többre is futotta volna az erejükből is meg a terméseredményből is, hiszen 13—14 mázsás az átlagtermés. A szállítással nincs baj: négy lófogat és egy vontató hordja a csépelnivalót keresztből. A vontatónak két pótkocsija van s amíg az egyikről a cséplőgépbe dobálják a kévéket, addig a másikat megpakolják. Az emberek is szorgalmasak, meg aztán csépelni sem nehéz most, mert elég rövid az árpa szalmája. Az eső viszont gyakran tétlenségre kárhoztatja a cséplőcsapatot. Pénteken is egész délelőtt állni kényszerültek. Mikor pénteken délután 6 óra tájban meglátogattuk a még ugyancsak munkában lévő cséplő, munkacsapatot, éppen Petrovszki György etetett és a fiatal Skorka Zsuzsanna vágta a kévét. Csakhamar váltásra került a sor és Zsuzsa büszkén mesélte, hogy életéKézi aratók a kétsopronyi határban ben először dolgozik cséplőgépnél kévevágóként. Kezdetben tartott tőle, hogy a hosszú évek óta etető Petrovszki Györgynek nem tud majd ügyesen a keze alá adogatni, de azóta rájött, hogy nem is olyan nehéz munka ez. Még a kévék kötőzsinegét is van ideje összeszedni, amit külön díjaz a szövetkezet Skorka Anna is most dolgozik először gépnél és ugyancsak fürgén, a fáradtság legkisebb jele nélkül hordja a pelyvát Szeljak Erzsébettel. A CSÉPLÉST figyelve megállapítottuk, hogy legtöbb és legnehezebb dolguk a zsákosoknak van. Gazsó János és társai alig győzték cserélgetni és kötözni a gyorsan telő zsákokat. Szittya Gyuri bácsi is ugyancsak ért az etetéshez, de nem is kell tartani attól, hogy a jó száraz kalászokat nem veri ki a dob, vagy hogy befullad a gép, hiszen rövid a szalma. A kévehányók is játszi könnyedséggel dobálják a kévéket, egyszerre hármat-négyet is öltenek a villára. A gépből kijövő szalmát elevátor viszi fel a kazal tetejére is. EZEN A GÉPEN kívül még egy másik is csépeli az őszi árpát a Dolgozók Tsz-ben. Egy harmadik pedig 100 hold borsó termésének a csépléséhez látott hozzá. Most még csak egyes határrészeken búgnak a cséplőgépek, de hétfőn, kedden hozzálátnák a többiek is. Zahorán György, a Kondorosi Gépállomás főagronómusa szerint | a gépállomás körzetében nemigen ] marad csépelnivaló augusztus M) I utánra.
