Békés Megyei Népújság, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-29 / 176. szám
1962. július 29. 6 Vasárnap •• Ügyvéd vétett a társadalmi tulajdon ellen Egy ügyvéd került a társadalmi tulajdon ellen vétők sorába. Dr. Návay Dénes, a Békéscsabai 2. számú Ügyvédi Munkaközösség tagja ellen bűnvádi eljárás indult a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett sikkasztás és más bűntett miatt. Az eset annál is inkább súlyos, mivel dr. Návay Dénes, aki 1935 óta ügyvéd, már a felszabadulás előtt közelebb került a munkás, mozgalomhoz, mint abban az időben általában az ügyvédek. Az is súlyosbítja tettét, hogy átlag havi keresete meghaladta az 5600 forintot, tehát még jóindulattal sem lehet elfogadni, hogy pénzzavarai voltak. Bűnét általában adat _4i ügyekben követte él, mégpedig úgy, hogy az ügyfelektől megkapott összeget nem továbbította azonnal az illetékes vállalathoz vagy adóhivatalhoz, hanem azt magánál tartotta, s több hónapig használta — annak ellenére, hogy az Ügyvédi Munkaközösségre vonatkozó rendelkezés kötelezi az ügyvédet, a munkaközösség helységén kívül felvett pénzösszeg nyugtázására és befizetésére. Többek között 1961 novemberében idős Vozár János bízta meg ház adás-vételi szerződés elkészítésével és az átírás intézésével. Dr. Návay Dénes átvett ekkor 9000 forintot illetékre, illetve ingatlankezelői járulékra. Az összeget az adóhivatalba, illetve az Ingatlankezelő Vállalathoz kellett volna Návaynak befizetnie. Bár az ügyfél sürgette az ügyvédet a pénz továbbítására — őt is sürgették —, hosszú ideig hitegette Vozár Jánost és magánál tartotta a 9000 forintot. Csak később, félév múlva küldte el rendeltetési helyére az összeget. Békési József szintén adás-vétel és átírás-ügyben bízta meg dr. Návayt. A felvett 4500 forintot múlt év november elsején kellett volna befizetnie, de ugyanazt tette, mint az előbbi esetben, csak többszöri sürgetésre, ez év május 17-én továbbította azt az illetékes pénzügyi szervhez. Megbízottként járt el dr. Návay Dénes egy algyői Iákos, Kozma Mihály házingatlanának eladásában. A házat Kurucz Gergely vásárolta meg, s befizetett a 2. számú Ügyvédi Munkaközösség pénztárába 4000, majd két héttel később 3000 forintot. A letétbe helyezett pénzből dr. Návay felvett 4000 forintot, melyet kilenc hónapig tartott magánál. Egy másik adás-vételi szerződés ügyében dátum-hamisítással, és hamis bejegyzéssel 1181 forintot tartott magánál, félrevezette az Ügyvédi Kamara dolgozóját is. Okirathamisítást követett el Csörföly Endre budapesti lakos megbízásával kapcsolatosan. Múlt év december 3-án az ügyfél tízezer forintot bocsátott a munkaközösség rendelkezésére, hogy abból fedezzék a békéscsabai házából való kiköltöztetést. Az ügy intézésével dr. Návay Dénest bízták meg, aki a tízezer forintot magához vette. Amikor az összeg hollétét kellett igazolni, az ügyvéd elismervényt küldetett magának Csörföllyel, miszerint „a tízezer forintot az OTP útján átvette”. Dr. Návay pedig, természetesen, bont adott a budapesti ügyfélnek az összegről. A papírjáték mögött a valóság az, hogy az 1961. december 31-i (elismervény dátuma) helyett csak 1962 áprilisában fizette vissza dr. Návay az összeget. Lehetne sorolni tovább is az ügyvéd által elkövetett visszaéléseket. Például Sarina Ferencné ügyében 4230 forintot, Kulcsár Géza és Krausz Rudolf adás-vételi ügyében 2400 forintot tartott huzamosabb ideig magánál. Nagyon sokat beszélünk napjainkban a társadalmi tulajdon védelméről. Sok bűnügyet, rendőrségi vizsgálatot, bírósági ítéletet olvasunk az újságokban. Dr. Návay Dénes maga is rendkívül sok tárgyaláson vett részt védőként, melyekben súlyos büntetéseket szabott ki a bíróság a társadalmi tulajdon ellen vétőkre. Meglepő tehát a bűntett, hiszen a törvényeket, jogokat jól ismerő ember követte el, aki nem hivatkozhat még jogi tudatlanságra sem. Az azóta ügyvédi prakszisáról lemondott dr. Návay Dénesnek a bíróság előtt kell felelnie tettéért és ügyfeleinek félrevezetéséért. Varga Tibor Román—magyar atlétikai verseny Gyulán SPORTSPORT Sportvezető továbbképző tanfolyam kezdődik Békéscsabán Jelentős sportesemény színhelye lesz augusztus 4-én és 5-én Gyula. Az Országos Diák Sport Tanács Gyulán rendezi meg a román—magyar középiskolák válogatott atlétikai versenyét. A román vendégek augusztus 2-án érkeznek Gyulára és négy napot töltenek ott. A versenyt mindkét napon a városi sporttelepen rendezik délután 4 órakor. Két csoportban, 16 csapattal indul Orosházán a városi bajnokság A Békés megyei Testnevelési és Sport tanács az idén és jövőre Békéscsabán középfokú sportvezető továbbképző tanfolyamot indít. A tanfolyam időtartama egy év. Ez idő alatt tíz alkalommal a hallgatóknak egy-egy napos nyolc órás konferencián kell részt venniök. A tanfolyam elvégzése után a tanfolyam hallgatói oklevelet kapnak a Magyar Testnevelési Főiskolától. Ezzel egy időben a megye négy járási székhelyén alapfokú sportvezető-képző tanfolyamot indít a Megyei Testnevelési Sporttanács. Azok, akik részt akarnak venni ezeken a tanfolyamokon, a középfokú tanfolyamra a megyei TST- nél augusztus 25-ig, az alapfokú tanfolyamra pedig a járási TST-k. nél augusztus 22-ig jelentkezzenek. Orosháza város és a mezőkovácsházi járás ifi-válogatottjai játszanak vasárnap döntő mérkőzést a Körös Kupáért Orosházán nagy sikere van évek óta a szombati napokon lejátszott városi (szakmaközi) labdarúgó-baj nokságnak. E héten befejeződnek a 6 csapat részvételével megrendezett Kilián Kupatorna mérkőzései és a városi szövetség már ki is sorsolta az új őszi forduló mérkőzéseit. A nevezések szerint az I. csoportjúniusban kezdődtek meg a nyolc házát szintén egy csoportba osztva kezdődtek meg a küzdelmek. A Gyoma, Békés, Sarkad, Szeghalom járásokból álló csoportban a gyomai járás, a Gyula, Szarvas, Mezőkovácsháza, Orosháza járásokból álló csoportban a mezőkovácsházi járás, a városok csoportjában Orosháza lett a csoportelső. A három csoportdöntő mérkőzéseiből kettő már megvolt, az elsőt Mezőkovácsháza Gyoma ellen 6:0-ra, a máso? dikat Orosháza Gyoma ellen l:0-ra nyerte, így a döntő mérkőzés július 29-én Orosháza város—Mezőkovácsházi járás válogatottjai között délután 5 órai kezdettel lesz Orosházán. A megyeszerte nagy érdeklődést kiváltó mérkőzés eredményét nehéz megjósolni, mert a bizonyára technikásabb orosházi fiatalokkal szemben a nagyobb fizikumú mezőkovácsháziak egyenlő eséllyel indulnak. A Körös Kupa döntő előtt 3 órai kezdettel Kinizsi II.—Nagyszénás felnőtt, ezt megelőzően fél 2 órakor Kinizsi ifi—Nagyszénás ifi mérkőzés lesz. ban a Béke Tsz, Fáklya, Építők, Gépállomás, Faipar, Kinizsi III., Kőolaj, Spartakusz, Vasipari Szöv., Vörös Csillag Tsz csapatai, a II. csoportban: KPVDSZ, Faipar II., Vasas, Építők II., Spartakusz II. és Szentetornya II. csapatok vesznek részt. A bajnokság augusztus ll-én kezdődik. megyei járás és három város között azok az ifjúsági válogatott labdarúgó-mérkőzések, melyeket a megyei Labdarúgó Szövetség „Körös Kupa” néven tűzött ki azzal a céllal, hogy megyénk labdarúgó-tehetségei felszínre kerülve, a jövőben emelni lehetne a megyei labdarúgás színvonalát. A nyolc járást két csoportra, Békéscsabát, Gyulát, Mezőhegyest és Oros-T erm elősző vetkezetek 1 Július 31-ig még terményértékesítési szerződést köthetnek teljes napraforgó-termésükre. Az átadáskor felárat és takarmány-juttatást csak a leszerződött mennyiség után biztosítunk Részletes felvilágosítást adnak a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat járási kirendeltségei. Érdeklődőkkel a szerződést azonnal megkötik. Békés megyei Malomipari és Termény forgalmi Vállalat 50285 w nm TUDÓSÍTÁSOK Szlovák nyelvű előadás Szarvason A szarvasi József Attila művelődési házban július 23-án, hétfőn tartott szlovák nyelvű előadást a nyitrai színtársulat. A szarvasiak már régebben érdeklődtek a szlovák színművészet iránt, de féltek attól, hogy a szlovák irodalmi nyelven elhangzott előadásból keveset fognak megérteni. Örömmel győződtek meg, hogy a baráti szlovák nép művészei értelmes szép kiejtéssel, művészi játékukkal nemcsak érthetővé, de lebilincselővé tették azt a szép drámát, Antigone és a többiek. A dráma mondanivalóját még inkább kihangsúlyozta a remek rendezés és az újszerű színpadi elrendezés színpad-technikai megoldásaival. Szarvas nemzetiségi dolgozói egy szép este emlékével gazdagodtak. Andrékovics Jánosné Szarvas A tatabányai KiSZ-fiatalok Hidasháton A tatabányai közgazdasági technikumból jöttünk és nagyon jól érezzük magunkat a táborban. Itt a hidasháti „Kállai Éva” önkéntes építőtáborban csaknem 350 felső- és középiskolás diák tett ígéretet, hogy jó munkájával erősíti az állami gazdaság hírnevét. Azt tudtuk, hogy nem lesz könynyű feladat, mert legtöbben közülünk most dolgoznak először a mezőgazdaságban. Első nap nagy lelkesedéssel fogtunk a hibrid kukorica címerezéséhez. Később egyre elszaporodott a munkánk és mi elkeseredett harcot vívtunk a címerek ellen. Brigádunk tagjai nyaktörő tomamutatványokat végeztek, hogy elérjék a magas kukorica-címereket. Sokszor bizony elfáradtunk, de a táborba vidám énekszóval vonultunk be. A munka után ízlett a bőséges tábori koszt. Nagyon gyorsan telnek a napok, nemsokára vége a nyári szünidőnek és kezdődik a komoly tanulás. A tatabányai közgazdasági technikum II. b. osztályos tanulói Új medencét kérünk Antal György tótkemlősi lakostól kaptuk az alábbi sorokat: „A tótkomlósi fürdőt nem kell különösebben bemutatni. A megyében, sót a megyén kívül is jól ismerik. A lapok írtak már jó és rossz oldaláról. A fürdeni vágyók mellett a betegek százai, ezrei keresik fel évenként. A közel 20 éve működő íürdő vizének összetétele hasonló Hévíz és Hajdúszoboszló fürdőjének vizéhez. Aki nem tud eljutni a két országos hírű fürdőbe, itt is gyógyulást találhat. Ehhez azonban szükséges lenne egy régen fennálló hiányosság pótlása: új medencét kellene építeni a betegek számára, mert most a betegek és a gyermekek egy medencét használnak. Ez pedig nem egészséges dolog. A betegeknek nyugalom! a, a gyermekeknek mozgásra, »szórakozásra van szükségük’*. A körülményeket pontosan nem Ismerjük, a bírálatot azonban a községi tanács figyelmébe ajánljuk. Lányok, asszonyok A kardoskúti Rákóczi Tsz asszonyai és leányai a derékhadát képezik a közös gazdaság kollektívájának. Nemcsak azok, akik rendes tagjai a szövetkezetnek, de a hozzátartozók is, hiszen kora tavasztól késő őszig nagy igyekezettel dolgoznak a gazdaságnak szinte minden területén. Jelenleg a gabona betakarításánál nyújtanak nagy segítséget, s szorgalmasan dolgoznak a barackszedésnél. Az utóbbi is nagy felelősséget, gondos munkát kíván, mert a szövetkezet a barackot exportra szállítja, ami jelentősen növeli a jövedelmet. A lányok, asszonyok azonban nem csupán a termelőmunkában állják meg helyüket, de különösen amióta megalakult a nötanács, a társadalmi munkában, s a közös szórakozásban is egyre szebb eredményeket érnek el. Egyebek közt az üzemi konyha épületét társadalmi munkával bemeszeltük, rendbe hoztuk. Tervbe vette a nőtanács, hogy augusztus 4-én fagylaltestet rendez, s ezen az összejövetelen, reméljük, a barátság és a megértés még tovább szövődik lányaink, asszonyaink között. Vannak azonban még nehézségeink Is, Ugyanis Kardoskúton van egy óvoda, de csak egy óráig lehetnek ott a kicsinyek, aztán vagy otthon kell maradnia az anyának, vagy hozza magával a gyereket a határba. Nagyon szeretnénk, ha az említett gondjainkon mielőbb segítenének, s ezzel elérhetnénk, hogy aktívabban részt vegyünk a közösségi munkában, s nem kellene aggódnunk gyermekeinkért, amíg a határban dolgozunk. Veres Imréné Kardoskút Ismét nemzetközi birkózóverseny Orosházán Az Orosházi Spartakusz birkózószakosztálya a Kinizsi-sporttelepen augusztus 1-én este 7 órakor birkózóversenyt rendez a baráti Lengyelország ifjúsági birkózó-válogatott csapatával. Az orosházi fiúk egy része találkozott már a lengyel birkózókkal a múlt őszi lengyel túra során. Már akkor megállapodtak abban, hogy most a nyár folyamán ismét találkoznak a két csapat tagjai. Így a magyarországi túra egyik állomása Orosháza lesz. Erre a versenyre nagyon készülnek a birkózószakosztály tagjai és versenyzői. 1960-ban is szép küzdelem alakult ki, amikor először jártak itt a lengyelek. PATAKFALVI ISTVÁN Orosháza Tízéves fennállását ünnepli a művelődési ház színjátszó csoportja Ezerkilencszázhatvanhárom március elsején lesz 10 éves az orosházi Petőfi művelődési ház színjátszó csoportja. E jelentőségteljes dátum méltó megünneplésének előkészítésére régi és aktív színjátszókból, valamint a népművelés dolgozóiból bizottság alakult. A jelenlegi elgondolás szerint a művelődési ház felnőtt színjátszó csoportja egy magas színvonalú háromfelvonásos darabot tanul be, de szerepel az évforduló alkalmával az ifjúsági csoport is. Ezenkívül meghívják a hajdani színjátszókat, valamint vendégszereplésre kérik fel a megye élvonalbeli színjátszó csoportjait. A csoportok rendezői végignéznek minden előadást, majd a. bemutató után értékelik a látottakat. Ez a megbeszélés és hasznos vita remélhetőleg elősegíti majd az orosházi Petőfi művelődési ház színjátszói jövőre vonatkozó szép célkitűzéseinek, gazdagabb eredményeinek elérését. Tervezik, hogy az évforduló alkalmából fényképekből, különböző dokumentumokból kiállítást rendeznek a város színjátszó csoportjának 10 éves munkájáról.
