Békés Megyei Népújság, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-27 / 174. szám
1962. Julius 27. 5 Péntek A VIT-en részt vevő sportolók között A Helsinkiben rendezett Világifjúsági és Diáktalálkozón ott lesznek a magyar sportolók küldöttei is. Most is szorgalmas munkával készülnek a, VIT-en rendezett sportbemutatókra, versenyekre. A képen: Veres Győző és Földi minden idegszálával a versenyre készül. (MTT-foto — Petrovits László felv.) SPORT Változások a Ferencváros összeállításában Mint már arról hírt adtunk, július 28-án, délután fél 5 órakor a Ferencváros NB I-es labdarúgó-csapata edzőmérkőzést játszik a Békéscsabai VTSK megyei I. osztályú csapatával. A Ferencváros előzőleg közölt összeállításában némi változás lesz. A két csapat így áll fel: Ferencváros: Horváth (Száger) — Novák, Odrina, Dáinoki — Mátrai (Viílezsál) Kocsis — Kökény, Orosz (Széles), Albert, Rákosi, Fenyvesi doktor (Fenyvesi n.). VTSK: Csepregi — Molnár, Gyócsi, Kubik (Bánki) — Novák, Mázán — Dobó, Bakó, Kiss, Blahut, Litauszki (Andó). A mérkőzés iránt máris nagy az érdeklődés. Az ülőjegyek nagy részét már eladták. Jó eredmények a megyei atlétikai bajnokságon Békéscsabán, a VTSK-pályán élénk érdeklődés mellett rendezték meg a megye ifjúsági és felnőtt atlétikád bajnokságot. Az első napon rendezési hiba miatt a futóversenyeket csak 40 perces késéssel kezdték meg. Második napon azután símán folyt a verseny. A pálya futósáv ja elég jól bírta a kétnapos. versenyt, az ugrópályák azonban igém gyenge állapotban voltak. A dobóihelyek pedig jelenlegi állapotukban' nem valók venesenyrendezésne. Itt sürgősen el kell készíteni a cementköröket. örvendetes, hogy a női felnőtt számokban több induló volt a korábbi évekhez; képest. Sajnos, nem örülhetünk annak, hogy a felnőtt férfi-számokban erősen csökkent az indulók száma, sőt voltak olyan versenyszámok is, melyek induló hiányában elmaradtak. Eredmények: Felnőtt férfi. 100 m: 1. Medovanszky, Gyulád MEDOSZ. 11,4 mp. 200 m: Medovarszky, Gy. M. 23,4 mp. 400 m: 1. Darvasa, Kamuid TSZ SK 57,1 mp. 2. Huszár, Bcs. MÁV 58,9 mp. 800 m: L Huszár, Bcs. MÄV 2:04,7 p. 1500 m: 1. Huszár, Bcs. MÁV 4:19,7 p. 2. Krasznai, Bcs. Dózsa 4:29,8 p. 3. Fairkas, Bcs. MÁV 4:51 p. HO m gat: 1. Medovarszíky, Gy. M. 16,2 mp. Magasugrás: 1. Medovarszky, Gy. M. 195 cm. 2. Varjú, Gyomai MEDOSZ 170 cm. 3. Pluhár, Gy. M. 150 cm. Távolugrás: 1. Pluhár, Gy. M. 565 cm. Hármasugrás: 1. Pluhár, Gy. M. 11,90 m. Súlylökés. 1. He vesd, Szarvasi Spartakusz 14,64 m. 2. Soczó, Hunyai FSK 11,71 m. 3. Gúth, Gy. M, 10,78 m. Diszkosz: 1. Hevesi, Szarvasi Spart. 40,10 m. 2. Hidasi, Bcs. MÁV 35,30 m. 3, Hámori, Bcs. MÁV 29,19 m. Gerely: 1. Gúth, Gy. M. 50,50 m. 2. Vramka, Orosházi Kinizsi 47,7 m. 3. Radnai, Bcs. MÁV 39,80 m. Kalapács: 1. Hidasi, Bcs. MÁV 50,25 m. 2. Hámori, Bcs. MÁV 37,40 m. 3. Radnai, Bcs. MÁV 32,64 m. 5000 m: 1. Romvári, Bcs. MÁV 17:55,5 p. 2. Farkas, Bcs. MÁV 18:25 p. 10 km gyaloglás: 1. Novák B. 50:44,6 p. Ifjúsági férfi. 100 m: 1. Rencz, Gy. M. 11,4 mp. 2. Bohus, Sportisk. 11,6 mp. 3. Szikszai, Bcs. Dózsa 11,7 mp. 200 m: 1. Bohus, Sportisk. 24 mp. 2. Rencz, Gy. M. 24,1 mp. 3. Papp, Sportisk. 24,3 mp. 400 m: 1. Lánczd, Sportisk. 54,4 mp, 2. Mihályi, Bcs. Dózsa 54,9 mp. 3. Kovács, Sportisk. 55 mp. 800 m: 1. Kerekes, Sportisk. 2:08,5 p. 2. Duska, Bcs. Dózsa 2:11,3 p. 3. Lövő, Bcs. Dózsa 2:11,4 p. 1500 m: 1. Varga, Bcs. Dózsa 4:42.2 p. 2. Duska, Bcs. Dózsa 4:42,6 p. 3000 m: 1. Varga, Bcs. Dózsa 9:37,8 p. 2. Duska. Bcs. Dózsa 9:37,9 p. 110 m gát: 1. Szaszák, Sportisk. 18,9 mp. 2. Lengyel, Bcs. Dózsa 19,2 mp. 3. Fehér, Bcs. Dózsa 19,3 mp. 200 m gát: 1. Érfalvi, Bcs. Dózsa 27,9 mp. 2. Papp, Sportisk. 28,1 mp. 3. K. Nagy, Oh. Kinizsi 29,1 mp. 400 m gát: 1. Érfalvi, Bcs. 63,8 mp. 2. Lövő, Bcs. Dózsa 66,3 mp. 3. Fehér, Bcs. Dózsa 67,5 mp. 1500 m akadály: L Varga, Bcs. Dózsa 4:38,7 p. 2. Duska, Bcs. Dózsa 4:42,3 p. 3. K. Nagy, Oh. Kinizsi 5:31,2 p. Magas: 1. Lipcsei, Sportiskola 179 cm. 2. Szaszák, Sportisk. 165 cm. 3. Szikszai, Bcs. Dózsa 165 cm. Távol: 1. Puczkó, Gy. M. 65(2 cm. 2. Ancsin, Sportisk. 630 cm. 3. Szikszai, Bcs. Dózsa 603 cm. Hármas; l. Puczkó, Gy. M. 13,% m. 2. Gulyás, Bcs. Dózsa 16,35 m. 3. Szaszák, Sportisk. 12,18 cm. Rúd: L K. Nagy, Oh. Kinizsi 330 cm. 2. Mánóssy, Sportisk. 289 cm. 3. Papp, Szeghalmi Oimn. 250 cm. Súly: 1. Kiss, Oh. Kinizsi 11,98 m. 2. Fenesi, Sportisk. 11,78 m. 3. Szikszai, Bcs. Dózsa 11,37 m. Diszkosz: 1. Fenesi, Sportisk. 37,70. 2. Márki, Sportiskola 35,82 m. 3. Szikszai. Bcs. Dózsa 35,36. Gerely: 1. Kovács, Sportisk. 47,08 m. %. Farkasvölgyi, Sportisk. 45,23 m. 3. Christian, Gy. M. 39,78 m. Kalapács: 1. Bohus, Sportisk. 33,80 m. 2. K. Nagy, Oh. Kinizsi 33,27 m. 3. Fenesi, Sportiskola 27,75 m. Felhívás a földadófizetési kötelezettség teljesítésére A megyei tanács vb. pénzügyi oszálya felhívja a földadóíizutcsre kötelezetteket, hogy a cséplés befejezése után az 1962. évi adófizetési kötelezettségüknek haladéktalanul tegyenek eleget A földadó július 1-én esedékes. Teljesítése állampolgári kötelesség. Ha a terményben fizetésre kötelezett földadó-tartozását önhibájából nem terményben egyenlíti ki, a q-ként 220 forintos búzaáron felül bírság címén földadóhátralékának minden búzakilogrammja után 1 forintot köteles fizetni. Emellett a behajtás költségei is terhelik. Megyei Tanács VB Pénzügyi Osztálya 367 Felnőtt női. 100 m. 1. pikó, Bcs. MÁV 13,4 mp. 2. Zsilak. Bcs. Dózsa 14.2 mp. 3. Halászi, Oh. Kinizsi 14,3 mp. 200 m: 1. Pikó, Bcs. MAv 28,2 mp. 2. Zsiláflt, Bcs. Dózsa 26,3 m,p. 3. Halászi, Oh. Kinizsi 29,8 mp. 400 m: 1. Zsilák, Bcs. Dózsa 64,8 mp. 2. Weber, Bcs. Dózsa 79,6 mp. 800 m: 1. Zsdlák, Bcs Dózsa 2:23,3 p. 2. Wéber, Bcs. Dózsa 3:02,2 p. 80 gát: 1. Vasikor, Bcs. Dózsa 13.3 mp. Magas: 1. Vaskor, Bcs. Dózsa 140 cm. 2. Halá&ü, Oh. Kinizsi 135 cm 3. Veress, Gy. M. 130 cm. Távol: 1 Vaskor, Bcs. Dózsa 476 cm. 2. Halászi Oh. Kinizsi 460 cm. s. Pikó, Bcs. MÁV 445 cm. Súly: 1. Veress, Gy. M. 10,71 m. 2. Vaskor, Bcs. Dózsa 10,39 m. 3. Halászi, oh. Kinizsi 10,21 m. Diszkosz: 1 Halászi, oh. Kinizsi 34,72 m. 2. Veress, Gy. M. 29,51 m. 3. Rigó, Oh. Kinizsi 26,30 m. Gerely: 1. Rigó, Oh. Kinizsi 42,61 m. 2. Lcgf.kil, Ücs MÁV 37,77 m. Ifjúsági női. loo m: 1. Sárkány, Oh. Kinizsi 13 mp. 2. Opauszki, Bcs. Dózsa 13,9 mp. 3. Pécs, Sportisk. ifl.9 mp. 200 m: 1. Sárkány, Oh. Kinizsi 26,7 mp. 2. Bádé, Bcs. Dózsa 27.0 mp. 3. Pécs, Sportisk. 23,5 mp. ,00 m: 1. Such, Bcs. MÁV 62,6 mp. 2. Molnár, " Kaszapert FSK 66,5 mp. 3. Szabó, Békés 69,8 mp. 800 m: 1. Such, Bcs. MÁV z:2s p. 2. Kővágó, Sportisk. 2:49,6 p. 3. Dávid, Sportisk. 2:49,7 p. 80 gát: 1. Bádé, Bcs’. Dózsa 14.0 mp. 2. Krasznai, Sportisk. 14,8 mp. 3. Máthé, Sportisk. 14,9 mp. Magas: 1. Bádé, Bcs. Dózsa 140 cm. 2, Pihurik, Bcs. Dózsa 135 cm. 3. Marton, Sportisk. 135 cm. Távol: 1. Bádé, Bcs. Dózsa 468 cm. 2. Kalász, Bcs. MÁV 470 cm. 3. Pihurik, Bcs. Dózsa 4S7 cm. Súly: 1. Bordás, Sportisk. 10,15 m. 2. Nagy, Sportisk. 9,22 m. 3. Bódé, Bcs. Dózsa 8,77 m. Diszkosz. 1. Tímár, Bcs. MÁV 30,43 m. 2. Bordás, Sportisk. 30,03 m. 3. Szeles, Sportisk. 28,20 m. Gerely: 1. Harmati, Oh. Kinizsi 29,50 m. 2. Bordás, Sportisk. 29,09 m. 3. Zsilák, Bcs, Dózsa 2723 m. CHRISTIAN LÁSZLÓ — Éhem — behemt ehem — behem — megy az öreg kertész a kútra. Minden lépésnél taktusra motyog, el is kereszteltük Ehem-behem bácsinak. A kútnál ledobja a locsolókat, fél kézzel megragadja az ostorfát és könnyedén teli meri az edényeket. — Nyolcvanhét év nem nagy idő, ha van hozzá jó egészség — kacsint ki a zsíros kalap alól, aztán cipeli hátra a kertbe. — Ide nézz, törökméz — fele cukor, fele méz! — így mutatja be a fiatal hagymákat, amik lándzsalevélhéjukat magasra tartva vigyázzba állnak gondozójuk előtt. — Ehem-behem — csoszog tovább az árvácskákkal szegett veteményeskert útján. Az árvácskák bársonyos arcukat a száraz kis emberke felé fordítják, aki letérdel és megsimogatja őket. — Hát nem gyönyörű az életi — locscsant egy fél veder vizet a zellertövek felé, hogy elgyönyörködjön a lehulló gyémántcseppekben a zöld szárak között. És végül megint a kútnál vagyunk, ahol már vár egy rossz Eletöröm szitában a megszedett spenótlevél. Belemarkol és kipergeti ujjai között, látszik rajta, élvezi a növények érintését. — Azt mondja a lányom, bolond vagyok — heherész magában. — Ehem-behem, pedig ezért érdemes élni! Az öreg tanító magánosán él kerti kis házában. Gyermekei is lassan nagyszülők már, de ő nem kér támaszt senkitől, nem szorul rá senkire. Csakhogy munka nélkül lassan telik a nap így faluhelyen, különösen télen, ha nincs mit csinálni a kertben, s a méhek körül. — Egyszer így unalomban elmentem a fiamhoz — meséli - aki szintén tanító. Éppen valami hivatalos dologban a tanácsra hívták, beáll tam helyette egy órácskára. Az egy órából két tő, majd három lett, csinálták a munkát szépen, órarend szerint. Telnek az órák, mintha csak percek lennének, mikor is besiet a fiam. — Nem fáradt el édesapám? — kérdi ijedten. — Dehogy fáradtam el, inkább friss vagyok — mondtam. — Hisz olyan jóízűt tanítottam! * A színhely a gyulai Várfürdő gyönyörű parkja. A gyepre terített pokrócon egy fiú és leány hasal. Biztosan szépek, mert fiatalok. Én innen csak két pár feketére sült, kalimpáló lábat látok belőlük. Az izmosabb, nagyobb pár lábon nincs cipő, a karcsú, vékony, nő, rös körmű sarut hord. Előbb csak úgy látszik, hogy céltalanul járnak ide-oda a lábak, de aztán látom, a fiú le akarja akasztani a szandált a lány lábáról. Szótlanul folyik az izgalmas mérkőzés, a fiú erősebb, a lány ügyesebb. Halk kis kacarászással tér ki a támadás elől, de aztán az erőszak győz! A fiú lábaujján ott leng a saru, piros szíja villan a napfényben. Egy darabig még vívnak, aztán felugranak mind a ketten és fiatalon belemerülnek az égkék vízbe. H. I. Rádió- és televízió-műsor 1962. JÚLIUS 28., SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek. 4.40 Vidáman, frissen. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Szovjet szerzők operettjeiből. 9.11 Lányok, asszonyok. 3.20 Vezényel Lambeirto Gardelli. 10.00 Hírek. 10.10 A Déryné Színház előadásának közvetítése. Tom úrfi kalandjai. 12.00 Hírek. 12.15 Színes népi muzsika. 12.50 Mit olvassunk? 13.05 Szív küldi szívnek szívesen... 14.00 Két név egyet jelent. 14.40 Liszt-zongoráművek. 15.00 Hírek. 15.10 Előszóval — miuzsálkával. 17.00 Hírek. 17.30 Könnyűzenei híradó. 17.45 Gondolat. 18.25 Zenés séta Szabolcs- Szatroár megyében. 19.00 Szerelmi házasság. (Színjáték három felvonásban.) 19.55 Jó estét gyerekek! 20.00 Esti krónika. 22.05 Hírek. 22.20 Sporthíradó. 22.35 Ugetőversenj’-eredmények. 22.40 Táncoljunk. 24.00 Hírek. 0.20 Himnusz, PETŐFI Rádiö: 5.00 Reggeli zene. 3.10 Hírek. 14.15 Eszperantisták ötperce. 14.20 Nyár 14.30 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.45 Operakalauz. 16.00 Hírek. 16.05 Boszorkány Esztergomban, (Rádiójáték). 17.00 Régi magyar dalok. Maros Rudolf feldolgozásában. 17.10 Monumentális tervek. 17.25 Beethoven: E-moH vonósnégyes. 18.00 Hírek. 18.05 Szombat délután. 18.25 Láttuk, hallottuk. 18.45 Négy évszak kórusmuzsákája. 19.00 Hírek. 19.05 Darás István zongorázik ritmuskísérettel. 19.20 Prágai tavasz 1962. 21.00 Hírek. 21.05 Könnyűzene. 21.50 Francia operákból. 22.30 A világirodalom humora. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TV-MUSOR: 18.00 ,,Nekem a Balaton a Riviéra...” 19.00 Lányok — asszonyok. 19.30 TV-híradó. 19.45 Hétről hétre... 20.00 Ordasok között I. TV-játék. 21.10 „Kedves közönség“. Kellér Dezső szerzői estje. 22.10 Hírek. TV- híradó. Apróhirdetések Az E. M. 44. sz. Építőipari Vállalat (Bp„ V., Kossuth L. tér 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat vegyes munkára. Kőműveseket, ácsokat és állványozókat. Tanáasigazodás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. 40288 Gépírást vállalok, rádió eladó. Baditz Pál Miskolc, Tass u. 15. 1733 Békés megyei kisközség körzeti orvosa keres háztartási alkalmazottat, bentlakással, aki mindent önállóan végez. Dr. Turner, Méhkerék. 50291 Gyakorlati tapasztalattal rendelkező szakácsot azonmalra felvesz a békéscsabai Halászcsárda. 50303 Gyulán, Oalbácskerbben, Késmárki u. 24, számú ház beköltözéssel eladó. 38163 Elveszett a gyulai állomáson vasárnap délben egy pénztárca, pénzzel, személyi igazolvánnyal. Megtaláló a pénzt tartsa meg, az igazolványokat Seres Gábor, Bicére, Jánoszug 59, szám alá küldje élj 38174 9060 km-et futott Trabant-Comöi, egy Danuvia motorkerékpár és egy lebontott cserépkályha eladó. Gyula, Eötvös U. 4. 11/2. SÜTŐS Gyulán, a Krinolinban, Széchenyi u. 31. számú ház hagy telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. 38166 Modern konyhabútor, rekamié, végszekrénnyel, fotel, székek asztallal, függöny karnisok, torontáli közép szőnyeg, kinyithatós ebédlőasztal, gyermeki gy, asztaltűzhely, karikahajós Singer varrógép eladók: Gyula, Damjanich u. 7. 38169 Elcserélném Gyulán lévő házamat békéscsabai hasonló házért. Érdeklődni: Gyula, Kopa u. 43 . 38168 Wartburg személygépkocsi eladó. Gyula, Kossuth u. 14. 38172 Ház eladó, beköltözhető. Csabacsűd, Petőit utcában. Érdeklődni ott, Kiss Ferencnél, nagyállomóshoz öt perc. 6345 Pattogatni való kukoricát keresek megvételre. Szarvas, Brigád u. 3. Kiss- Ilé. 6340 JÚLIUS 27. Békési Bástya: Emberek és farkasok: Békéscsabai Brigád: Ha velem tartanál. Békéscsabai Szabadság: A nagyváros örömei. Békéscsabai Terv: Vadállatok a fedélzeten. Gyomai Szabadság: Apát keresünk. Gyulai Petőfi: Az utolsó tanú. Gyulai Erkel: Liliomfi: Mezőkovácsházi Vörös Október: Nevessünk. Orosházi Béke: A kétéltű ember. Orosházi Partizán: Az éjszakai vonat. Sarkadi Petőfi: Amerika egy francia szemével. Szarvasi Táncsics: Egy asszony meg a lánya. Szeghalmi Ady: Húsz évre egymástól. Nagy károkat okoz Jugoszláviában a jégeső Belgrad (MTI) Mint a Tanjug hírügynökség jelentette, a koszovometohijai Prizren városban és környékén hatalmas jégeső pusztított. A lehullott jégdarabokból öt egy kilónál is többet nyomott. A környékbeli vetések teljesen megsemmisültek, a városban sok helyen megakadt a közlekedés, megrongálódott a vízvezeték, az épületek teteje. A tizenhétperces jégesőt erős szél is kísérte, a város környékén számos nyaralóépület beomlott.