Békés Megyei Népújság, 1962. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-16 / 139. szám

1962. június 16.

5

Szombat

SPORT SPORT SPORT

Sok induló, jó eredmények a II. és III. osztályú egyesületi atlétikai bajnokságon

Az atlétikai egyesületi összevont II. és III. osztályú bajnokság harmadik fordulóját Békéscsabán rendezték meg. A jó futópályán több kimagasló eredmény született. A bajnokságon Tiszántúl valamennyi számottevő versenyzője indult, s közel félezren küzdöttek a pontokért. Kiemelkedő eredmény született a II. osztályú 400 méteres síkfutásban. Csatlós Mária (SZVSE) 61,2 mp-es ideje meglepetést okozott. Ugyancsak jó eredménynek számít Zuba Mária (Bcs. Sportiskola) 150 ernes magasugrása, valmint a férfi 100 méteres síkfutásban Tóth (Szolnoki MÁV) 11,2 mp-es időeredménye.

Szombat — vasárnapi sportműsor

SZOMBAT:

Kézilabda: Békéscsabán a VTSK-pályán 13 órakor Gimnázium—Május 1 Tsz, városi női bajnokság, (Csehi); Orosházán a n. számú általános iskola pályáján 13 órakor Orosháza— Békéscsaba úttörő leány-válogatott, 14.15 órakor Orosháza—Békéscsaba, úttörő íiu-válogatott.

Tenisz: megyei tenisz egyéni bajnokság Békéscsabán, a megye legjobb teniszezői indulnak.

VASÁRNAP:

Sportiskola—Kötöttárugyár, városi

férfi, (Giczei I); 16.00 Békéscsaba- Szeghalom úttörő fiú-válogatott, (Szilvási); 7.00 Bcs. Sportiskola—Szeghalom, megyei férfi, (Hrabóvszki). Pamut-pálya 8.30 Nyomda—MÁV, városi férfi, (Bohus I). Bessenyei utca 9.00 Agyagipar—Gimnázium, városi férfi, (Bohus J.); 10.00 Agyagipar—Pamut, városi női, (Csulik). Gyomai Gimnázium—Endrőd, megyei női, 9.00,

(Kiszely); Gyomai Gimnázium—Bcs. MÁV, megyei férfi, 10.00, (Kiszely). Labdarúgás: NB III. J. Vasas—Bé- Szarvas—Bcs. Pamut, megyei férfi,

A világ legjobb labdarúgói

A Corriere dello Sport című olasz lap közvéleménykutatást rendezett annak megállapítására, hogy kik jelenleg a világ legjobb labdarúgói. Figyelembe véve a chilei mérkőzéseket és az egyes országok szakértőinek véleményét, 34 játékost tartanak a világ legjobb labdarúgójának. A 34 közül négy magyar. Solymosi a legjobb jobbfedezetek, Sándor a jobbszélsők, Albert a középcsatárok, Tichy pedig a balösszekötők között szerepel.

késcsabai Építők, Jászberény, 17.00, (Orosz); H. MEDOSZ—Szarvasi SC, Hódmezővásárhely, 17.00, (Kálmán); SZVSE—Orosházi Kinizsi, Szeged, 17.00; KTE—Martfű, Kecskemét, 17.00, (Junka); Gy. MEDOSZ—szegedi Spartakusz, Gyula, 17.00, (Holló); Cs. Petőfi —Szentesi Kinizsi, Csongrád, 17.00, (Dudás); B. MA V-Bocskai—Szolnoki MTE, Békéscsaba, 17.00, (Kasza).

A megyei I. és H. osztályú játékve. zetö-küldést a Labdarúgó Szövetség nem küldte meg.

Kézilabda: Békéscsabán: Ruhagyárpálya; 9.00 Békéscsabai Ruhagyár— Mezőberény megyei női, (Kiss); 10.00 Bcs. Dimitrov—Mezőberény, megyei férfi, (Machalek); 11.10 Ruhagyár- Sportiskola, női városi. Meteor-pálya; 9.30 Bps. MÁV—O. Gimnázium, megyei női, ' (Szilvási). VTSK-pálya; 15.00

Kőműves

szakmunkásokat és betonozásban jártas segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk.

Jelentkezés;

Békés megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat

Békéscsaba (István-malom) munkaügyi osztályán.

39986

A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT (Műszaki Bizományi)

1962. június 19-én (kedden) Békéscsatján, a MÉH Vállalat Sallai utca 6. sz. alatti helyiségében

BECSLÉST,

illetve lebonyolítást végez.

40009

Akarja tudni

a legfrissebb híreket és hogy mi történt # a megyében ■

Olvassa í* Népújságot

IWHWUWWUHUUUHU

női, 9.00—10.00, (Kocsis); Békés—Csorvás, megyei női, 9.00, (Giczei I); Békés —Bcs. Vörös Meteor, megyei férfi, 10.00, (Márton). Mezőkovácsházán: Mezőkovácsházi járási válogatott—Orosházi járási válogatott férfi, női; 15.00 (Szilvási).

Tenisz: Megyei egyéni teniszbajnokság Békéscsabán.

Tör: Női országos III. osztályú tőrvivóverseny 9 órától a Hid- és Vizmüépítési Technikum tornatermében.

A gyulai járási sakkcsapatbajnokság eredménye

A gyulai járási eakkosapatbajnokság első helyezettje; Szabadkígyós! TSZ SK 38,5 ponttal, 2. Gyulai Er.kel Gimnázium 33,5, 3. Kétegyházi TSZ SK 25,0, 4. Lököshózi TSZ SK 23,5, 5. Gyulai Lendület 20,0, 6. Dobozi TSZ SK 19,0, 7 Eleki TSZ SK 12,0, 8. Telekgerendás! MEDOSZ 5,0, 9. Gyulavári 3,5 ponttal.

Külön ki kell emelni a szabadkígyósi sakkozók sportszerű és példamutató teljesítményét, de derekasan helytállt az Erkel Gimnázium, a kétegyházi és a lőkösházi sakkozók csapata is.

Az első hárorji helyezett csapat tagjait a TST éremdíjjal, az első négy sportkört oklevéllel díjazta.

Tartalékos tisztek járőrversenye Békéscsabán

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Békés megyei elnöksége a tartalékos tisztek részére járőrversenyt írt ki, amelyet június 17- én, vasárnap délelőtt 9 órakor rendeznek meg Békéscsabán és környékén. Mint ahogy azt Horváth József százados elvtársi' 1 megtudtuk, a versenyen nyolc járás és a három város 11 öttagú csapata vesz részt.

Ez a verseny eltérő a már korábban megrendezett járőrversenyektől. A résztvevők harcászati és technikai feladatokat kapnak, így; kispuska-lövészet bukó alakokra, távbecslési vázlatkészítés, R/20-as rádió lehangolása és párbeszéd végrehajtása, szennyezett terület leküzdése, célvázlatkészítés.

A leküzdési pontokat mintegy 8—9 kilométeres távon helyezték el. A versenyt időre kell végrehajtani, és a teljesítményt pontozzák.

A vetélkedő érdekessége, hogy például a lövészetnél a csapat minden egyes tagjának három

perc alatt le kell küzdeni a bukó alakot. Amennyiben 3 percen túl küzdik le, értékes pontokat és perceket vesztenek. Az R/20-as rádió lehangolását és a beszélgetést is 3 perc alatt kell végrehajtani. Ha ezt a műveletet 5 percen túl hajtják végre, 5 pontot levonnak a már eddig szerzett pontokból.

Ha a versenyen nem a tájoló szerint mennek a versenyzők, sok értékes percet veszíthetnek: például a négy méter széles és két méter mély vizesárok leküzdésénél. Ugyanis, ha helyesen alkalmazzák a tájolót, akkor megtalálják a pallót, amin könnyedén átmehetnek.

A csapatok indulás előtt 5 perccel kapják meg a menetvonal-vázlatot, és a versenyt aszerint kell végrehajtaniuk. A legjobb eredményt elért első három csapat minden egyes tagja értékes díjat kap. Az első díj: öt legújabb csehszlovák önműködő ébresztőóra, a második díj: turista kávéfőzőgép, a harmadik díj pedig: likőrös készlet. — tyik —

Rádió- és televízió-műsor

VASÁRNAP, 1 HZ. JÜNIUS 17.

KOSSUTH RADIO: 6.00 Híreik. 6.20 Kellemes vasárnapot! 7.15 Egy falu — egy nóta. 8.00 Hírek. 8.10 Sporthírek. R.13 Szív küldi. . . 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 „Még mindig így írunk mi...” 10.00 Operarészletek. 10.45 Arcképek rivaldafényben. 11.00 Tánczene. 12.50 Hétvégi, jegyzetek. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.40 Van új a nap alatt! 14.00 Liszt-müvek. 14.40 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00 Tánczecne. 15.35 Török Erzsébet és Béres Ferenc magyar népdalokat énekel. 16.00 Üj zenei újság. 16.25 Milan Chladil és Milva énekel, a Jereb-együttes játszik. 17.00 Hírek.

INGATLAN

Beköltözhető tanya eladó. Kenderfö’ldek 1918. Érdeklődni 5-ös busz végállomásánál, Erdélyiéinél. 1548

Apróhirdetések

Príma állapotban lévő Opel- Kadett személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Orosházi út 13. 39976

Eladó Orosháza, Oláh István utca 50. számú ház kétharmad része, azonnal beköltözhetően, levélbem érdeklődés Paksa Márton, Drégelypalánk. 29301

Mindenfajta kalapácsos darálókhoz kalapácsok készítését, darálók javítását, villanyhegesztést, hosszgyalulást vállalok, Békéscsaba, Bartók 40. Telefon: 13—67. Takács. 40001

500-as Fiat személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Orosházi út 45 . 38069

Mély gyermekkocsi és egy ablak, 120x100 cm eladó. Békéscsaba, Tainya 140/1.

39982

Sarkadon, Szalontal út 41. számú 3 szobás, telefonos ház sürgősen eladó. 29311

Beköltözhető ház eladó, Békéscsaba IV., Hajnal utca 2. 40000

Beköltözhető ház sürgősen eladó, a telek külön is. Békéscsaba, Rlésházy utca 3.

40003

Kisebb családi beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Zsigmond utca 11/2. Érdeklődni: vasárnap. 39995

Beköltözhető tanya eladó. Kamut 441. Dúsa József.

39988

Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba I., Wesselényi 11. alatt. 39989

Repülőhid lejáratánál 1 hold

2 darab Utos 45-ös erőgépet elcserélnénk 1 darab DT— 413-as erőgépért. Körösladány, Magyar—Vietnami Barátság Termelőszövetkezet. 39980

ADÁS-VÉTEL

Szép tömör keményfa szobabútor, sima kivitelű ágyakkal, sodronnyal elköltözés miatt olcsón eladó. Endrőd, Vörös Hadsereg út 18. 1558

Rövid, fekete, pánoéltőkés angol mechanikus Sting! zongora kifogástalan állapotban, Skoda személygépkocsihoz első, hátsó rúgó, tranzisztoros rádió eladó: Orosháza, Tánpsics utca 18. Dr. Vándor. 29313

Biztos hatasú „Drohoka*’ tyúkszemtapasz 3,GO-ert kapható, Horváth drogériában. Szombathely, Kossuth utca.

1582

Wartburg príma állapotban eladó. Rejtő Béla, Kunágota. Telefon: 18. 1511

1101-es Skoda, elől spirál rugós, jó állaptoban eladó. Szarvas, Markovics 7. 6321

Eladó 500-as kombinált német gyártmányú fa meg munkáló gép. Orosháza, Báthorl utca 8. 29302

oOO-as Steyr személygépkocsi olcsón eladó. Gyula, Rákóczi F. u. 2. 38073

Moszkvics, 50 000-t futott, eladó. Érdeklődni csak vasárnap délután 2-tőd. Békéscsaba, Ságvári 2/a, SZTK- val szemben. 39985

Állás

jövedelmező nádas (építke- cipész stoppológép eladó,

zési lehetőségekkel) eladó. ’Érdeklődni: Békéscsaba,

Sallai 52. 39969

Ludvig, Sarkad, utca 4.

EGYÉB

Lakosság részére gépi fűrészelést, gyalu! ást, használt bútorok javítását, alakítását,

Zsibongó 620

Jóhangú zongora olcsón eladó. Békéscsaba, Sallai 1.

39963

Hódfarkú cserép eladó. Mezőberény, Hunyadi 36. Jakusovszki. 1553

Eladó Tatraplan személygépkocsi, újonnan generálóivá. Tóth, Orosháza, Bercsényi utca 13. 29306

Üj menyasszonyi hálószobabútor hármas tükörrel elúj bútorok készítését válla- adó. Békéscsaba I., Egressy

lom. Zsíros, Békéscsaba IV., Hajnal u. 5. 1528

18.

39960

Villanyszerelés, mosógépjavítás, motortekercselés, akkumulátor-töltés Gulyás János, Békéscsaba, Ságvári u. 1. SZTK mellett. Telefon: 23—44. 1552

700 négyszögöl here második kaszálásra kiadó, városhoz közel. Érdeklődni Békéscsa| ba VI., Vandháti út 13. 1653

Eladók stabil motorok, motorkerékpárok, hegesztőapparát, lakatos és kovácsszerszámok, kerékpárok, tejszeparátorok, jégszekrény, műszaki cikkek, szivattyúk, kalapácsos-darálók, kövesdarálók, ara tógép, arat ógépalkatrészek. Műszaki kereskedés, Orosháza, Tompa utcai víztoronynál. 29809

Jókarban lévő, fekete Pannónia eladó. Megtekinthető 5 utáh és vasárnap. Békéscsaba, Békési u. 14. 1Ö65

Üj politúros kombinált szobagarnitúra eladó. Békéscsaba ül., Szentmikiósi út 6/1. 39999

Príma állapotban Lévő, 30 000-et futott, 402-es Moszkvics eladó. Békéscsaba, Berényi út 7. Telefon: 22—18.

39994

15 éves, értelmes fiút kelmefestő-tanulónak felveszek ellátással Székesfehérvárra. Jelentkezni: Baginál, Békéscsaba, Jókai 50. 40004

Az Országos Sertéshizlaló Vállalat, Békéscsaba, 1. számú telepén egy általános felcsert és építkezési segédmunkásokat keres felvételre. 39964

A Magyar Hirdető kirendeltsége rendszeres kisegítésre plakátragasztót vesz fel. Jelentkezés: Békéscsaba, Népköztársaság útja 21. 39966

Gyermek mellé 16—18 éves kisleányt keresek. Kakasszék, Gyógyintézet, dr. Sarnyai. 29310

Értelmes fiút tanulónak felvesz Bagi kelmefestő, Békéscsaba, Jókai 50. 40005

17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Klaszszikua operettrészletek. 19.00 Amiről beszélni kell. 19.10 Bartók: II. hegedűverseny. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek!

20.00 Hírek. 20.10 Goar Gaszparjan <r és Mario Lanza énekel. 20.45 Halló, itt Chile! 21.45 Tánczene. 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek és totóeredmények. 22.15 Galoppverseny-eredmények. 22.20 Közvetítés a londoni Royal Festival Haliból. 24.00 Hírek.

PETŐFI RADIO: 7.00 Az evangélikus egyház félórája. 8.00 Albert Schweitzer orgonái. 8.30 Miska bácsi lemezesládája. 9.05 Magyar művészek operetthangversenye. 9.45 Mit hallunk a jövő héten. 10.15 Magyar tájak. 10.45 Közvetítés Frankfurtból. 32.30 Nagy magyar elbeszélők. 12.50 Művészlemezek. 14.15 Csipkerózsika. 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15 Könnyű fúvósmuzsika. 15.35 A muzsika dicsérete. 16.00 Tánczene. 16.25 Puskin— Rimszkij—Korszakov: Az arany kakas.

18.00 Hírek. 18.10 Körkép Románia zezei életéről. 16.35 Tudósaink arcképcsarnoka. 18.55 Nótaasokor. 19.40 Falusi gondok — gondolatok. 19.50 Pénteken este — irodalmi alakok között.

23.00 Hírek.

TV: 9.15 Ifjúsági filmmatiné. 11.00 A déli harangszó előtt. 16.15 24. sz. Magyar Híradó. 16.25 A bemutató-mozik jövő heti műsorából. 16.30 Uráli tájak, uráli emberek. 17.00 Bp. Honvéd—Újpesti ü :>zsa ökölvívó CSB-mérkőzés.

19.00 TV-hiradó. 10.30 Vasárnapi vers. 19.40 A vak. (TV-játék). 20.30 Dallamról dallamra . .. 21.10 Telesport. 21.25 Hírek.

Adminisztrátori munkakörbe gyakorlott gyors- és gépírón őt felveszünk: Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, Békéscsaba, Irodaház 13.

1560

125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Békéscsaba IV.. Nagy-Balogh 1/1^ 39990

Moszkvics 401-es príma állapotban eladó. Békéscsaba. Erkel u. 12. 39981

Teleajtó, üvegajtó és kredenc eladó. Békéscsaba III.. Zrínyi u. 2. 39974

Az endrődi Dózsa Mtsz tízéves gyakorlattal rendelkező mezőgazdászt keres felvételre. Területünk 2224 kh. Bérezés a normakönyv alapján járó munkaegység. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen. Útiköltséget felvétel eseten térítünk. 335

JÜNIUS 16.

Békési Bástya: Mindenki ártatlan? Békéscsabai Brigád: Apát keresünk:. Békéscsabai Szabadság: Az utolsó tanú. Békéscsabai Terv: Julius Caesar. Gyomai Szabadság: Veszélyes út. Gyulai Erkel: A lelkiismeret lázadása II. rés<z. Gyulai Petőfi: A torpedó viszsasai ö. Mezókovácsházi Vörös Október: Vadállatok a fedélzeten. Orosházi Béke: Áiomrevü. Orosházi Partizán: Húsz évre egymástól. Sarkadi Petőfi: Amíg holnap lesz. Szarvasi Táncsics: Nevessünk. Szeghalmi Ady: Az esőcsináló.

Békés megyei Jókai

MAI MŰSORA Gyulán este 8 órakor:

MINDENT A MA MÁÉRT