Békés Megyei Népújság, 1962. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-12 / 135. szám

IfWÍ. Jöhius 12.

5

Kedd

SPORT SPORT SPORT

Tovább nőtt a MÁV kiesési veszélye, nagy harc as NB lil-ban

Bes. Építők — Csongrádi Petőfi 5:0 (2:0)

Békéscsaba, 2000 néző, vezette: Lesén.

Építők: Kucsera — Vari, Papol, Szikár a — Lonovics, Rieger — Miklya, Farkas, Sípos, Mitykó, Pataj. Edző: Kerekes Imre. Csongrád: Pusztai — Borda, Viikor, Bánfi — Vérségi, Kálmán — Magony, Gál, Gát, Busa, Papesíik. Edző: Szilassy Vilmos.

Váltakozó játékkal kezdődött a mérkőzés. A hazai csapat vezette az első támadást, de később a vendégek is feljöttek, és két szögletet harcoltak ki. Ezután a hazai csapat fokozatosan belelendült a játékba. A 30. percben szabadrúgáshoz jutott az Építők csapata. A mintegy húszméteres szabadrúgásnak Rieger futott neki* s a sorfal felett a bal felső sarokba lőtt. A 32. p.ben Miklya beadásszerű lövése a jobb felső sarokban kötött ki.

Szünet után, az 50. percben Farkas 22 méterről váratlanul rálőtte a labdát, amely a jobb felső sarokba vágódott. Ezután a vendégek is támadtak, és egy ízben a kapufa mentett. A 77. p.ben Pataj jól ívelte be a labdát, s Sípos a hálóba talált. A 79. percben a hazai csapat 11-est vét, de Busa a kapufát találja el. Továbbra is a hazai csapat támadott, s a mérkőzés vége felé Sípos váratlan lövése a kapufáról perdült a hálóba.

Jók: Popol, Rieger, Farkas, Miiklya, illetve: Vérségi, Kálmán, Magony, Busa.

Jászberényi Lehel — Bcs. MÁV 4:1 (0:1)

Jászberény, 800 néző, vezette: dr. Tóth.

J. Lehel.: Sándor — Fortuna, Pávosics, Novák — Fehér, Beke — Fülöp, Nagy III., Józsa, LugosJ, Tóth. Edző: Kolláth' Ferenc. Bcs. MÄV: Unyatinszky —' Moravszíky, Simon, Gyurkó — Kovács, Mázán — Csicsely, Palyusik, Reinholtz, Gazsó, Belanka III. Edző: Weiner Pál.

Meglepően jól kezdett a vendégcsapat. Egymás után vezették gyom, veszélyes támadásaikat. Ez megzavarta a hazai védelmet, és nem tudtak kibontakozni.- A 29. percben Gazsó a 16-os sarkáról védhetetlenül lőtt a hálóba.

Fordulás után mintha kicserélték volna a hazai csapatot. Egymás után vezették veszélyes támadásaikat, és a 47. percben Lugosi kiegyenlített. Egy perc múlva Nagy ül. a vezetést is megszerezte csapatának. A gyors 2 gól megzavarta a vendégcsapatot, s a hazaiak ezt jól használták ki. Nagy in. újabb góljával már bebiztosították győzelmüket. Ezután érthetetlenül durva lett a játék. A játékvezető azonban mindent megtorolt. A 82. percben Fülöp beállította a végeredményt.

Jók: Fortuna, Józsa, Lugosi, Eletve: Kovács, Gazsó.

Kinizsi és Cziráki góljával 2:0 arányban győztek.

Jók: Mikibe, Fiam, i Berta, Cziráki, illetve Sepsey, Holubán, Zsótér,

További eredmények:

Kecskeméti TE—Szegedi Spartakusz 5:1, Gyulai MEDOSZ—Szentesi Kinizsi 1:0, Szegedi VSE—Martfűi MSE 3:1, Szolnoki MTE—Jászberényi Vasas 1:0.

Szarvasi SC — Szolnoki Kinizsi 4:1 (2:1)

Meglepetések

TÓTKOMLÓSI TSÜ SK— BÉKÉSSZENTANDRÁS 2:1 (2:0)

Tótkomlós, 400 néző, vezette: Domokos.

Tótkomlós: Karasz — Kergyó, Nyíregyházki, Nagy — Majoros, Paulik — Balázs, Matejsz, Kanka, Pipis, Tuska. Edző: Nyíregyházki Márton. Békésszentandrás: Nagy — Fazekas, Szalai, Sindely — Mrena, Tornáulcska — Zónyi, Fekete, Tóth, Bagi, Csík. Edző: Sink a István.

Kezdés után már az első percekben Matejsz sarokba tartó lövését kellett bravúrosan védenie Nagynak. A 4. percben Csík két méterről a vetődő Karaszba lőtt. A 12. percben egy szögletrúgásnál a labda Kanka elé került, s öt méterről a hálóba lőtt. Ezután változatos, élénk lett a játék. A 31. percben Kanka kiugrott a védők közül, azok lest reklamáltak, de a csatár tovább futott és a kimozduló kapus mellett a hálóba lőtt.

Szarvas,-1800 néző, vezette: Szeghő. SZSC: Komdacs — Gáspár, Szitó, Rohony - — Patkós, Ficzere II. — Nádas, Szalontai, Ficzere I., Kerekes II., Burázs. Edző: Ben esik Mihály. Sz. Kinizsi: Kórodi — ' Gajdos, ' Mátyús. Gazdag ' Katona, Gemmán —'" Karácsonyi, Kolláth I., Giczey, Kolláth II., Lévai. Edző: Szébeni János.

A hazaiak kezdték a játékot és a

12. percben Ficzere I éles szögből megszerezte a vezetést. Már a mérkőzés elején feltűnt, hogy a hazai csapat túl könnyen vette a játékot, s ez bizony : • hamar* megbosszulta magát. A

13. pérebfen a'Aazai védők könnyelműs-Orőshaza, 1000 néző, vezette: Hammer.

Kinizsi: Mikite — Fiam, Békési, Dudás — Papp. Berta — Csömör, Szűcs, Cziráki, Kiss II, Bogár. Edző: Dombóvári András. H. MEDOSZ: Martov —Béni, Holubán, Bacsa — Sepsey, Nagy — Berta, Zsólér, Nagy.iémedi, Rozik, Alföldi. Edző: Kecskés István.

Nappal;szemben kezdett a helyi csapat, sokat támadott, de a szilárdan

SZERDA, 1962. JÚNIUS 13.

KOSSUTH RADIO: 4.30 Hírek. 4.40 Vidáman — frissen! 8.10 Könnyűzene. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Saini Saens: F-dur zongoraverseny. 10.00 Hírek. 10.10 Úttörő-híradó. 10.30 Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorából.

11.00 Napirenden ;;: 11.05 Két operanyitány. 11.25 A Szabó család. 12.00 Hírek. 12.15 Klasszikus operettrészletek.

13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 Hangvensenyindulók. 14.00 A többi jón magától. 14,25 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Kettősök Puccini operáiból. 15.40 A hering. 16.00 A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 16.30 Az Al-Dunától a Keleti-tengerig. 16.40 A Román Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 17.00 Hírek. 17.15 Robert Casadesus zongorázik. 18.05 Jó estét! 18.25 Könnyűzene. 19.00 Emlékezés Rózsa Ferencre. 19.37 Szervánszky Endre: Honvédkantáta. 19.55 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Tánczene. 21.10 Legkedvesebb

kedtek, feleslegesen emelgették a labdát, s a szemfüles Kolláth II a kifutó Kondacs mellett a hálóba talált. A kiegyenlítés után fokozatosan feljött a Üazái csapat, s a 25! percben Ficzere I megszerezte a vezetést.

Fordulás Után nagy" mdzőnyfölényt harcolt ki a hazai csapat. A 60. percben Gáspár vitte fel a labdát, mintegy 30 méterről futtában hatalmas lövést küldött a kapura, s a labda védhetetlenül vágódott a hálóba. Ezután is a hazai csapat támadott és a 81. percben Burázs beállította a végeredményt.

Jók: Patkós, Ficzere II, Kerekes II, illetve Gajdos, Mátyás, Kolláth.

védekező vásárhelyiek sokáig fel tudták tartóztatni a hazai csatárokat. A vendégek ritkán, de veszélyesen támadtak. A 35. percben Csömör futott el a jobb szélen, beadását Cziráki a Kapu elé fejelte, s a befutó Bogár a hálóba lőtt.

Fordulás után változatos játék alakult ki. A vendégek támadtak többet, de Mikite kétszer is bravúrosan mentett. A hajrában ismét magára talált a

verseim. 21.32 Operetthangverseny.

22.00 Híreik. 22.20 Ügető verseny-eredmények. 22.25 Haydn: A teremtés. 23.10 Olvasókönyv. 23.20 Pécsi József népi zenekara játszik. 24.00 Hírek.

PETŐFI RÁDIÓ: 5.00 Reggeli zene.

8.00 Hírek. 14.15 Kórusok. 14.40 Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00 Szórakoztató zene. 16.00 Hírek. 16.05 A vándorórás. 17.05 Tánczene. 17.40 Kulturális krónika. 18.00 Hírek. 18.05 Zenekari muzsika. 18.35 Rádió-szabadegyetem. 19.00 Hírek. 19.05 Könnyűzene. 19.37 Gyermeknevelés. 19.55 Ősök és ’-r,-*---- - hangja Bartók zenéjében. 20.35 Orvosi tanácsok. 20.40 Falurádió,.

21.00 Hírek. 21.10 Századunk zenéjéből. 22.20 Közvetítés a Kőműves étteremből. 23.00 Hírek.

TELEVÍZIÓ: 18.00 TV-Magazin. 18.45 Tanuljunk oroszul! 19.00 Közvetítés a győri Kisfaludy Színházból: Móricz Zsigmond: Úri muri. 22.00 Hírek. TVVilághíradó ism.

Az AB III állása

1. Szegedi VSE 29 21 1 7 71:35 43

2. Bcs. Építők 29 15 9 5 61:25 39

3. SZMTE 29 16 7 6 66:30 39

4. J. Vasas 29 16 5 8 57:30 37

Gyula 29 15 6 8 55:31 36

6. J. Lehel 29 13 7 9 54:39 33

7. H. MEDOSZ 29 12 6 11 49:42 30

8. Martfű 29 10 9 10 54:44 29

9. Csongrád 29 10 9 10 53:51 29

10. Kecskemét 29 9 8 12 48:48 26

11. Szarvas 29 11 4 14 44:62 26

12. Orosháza 29 9 7 13 46:54 25

13. Bcsabai MÁV 29 8 6 15 36:65 22

14. Sz. Kinizsi 29 6 6 17 40:76 18

15. Szentes 29 7 4 18 31:71 18

16. Szegedi Spartak. 29 6 2 21 26:82 14

A megyei I. osztály állása

1. Mhegyesi MED. 28 20 3 5 72:32 43

2. Sarkadi Kinizsi 28 17 8 3 54:15 42

3. Mhegyesi Kinizsi 28 15 6 7 42:23 36

4. Mezőkovácsháza 28 13 7 8 50:26 33

5. Medgyesegyháza 28 14 5 9 44:32 33

6. Bcs. VTSK 28 13 6 9 50:26 32

7. Sarkadi MED. 28 13 6 9 43:40 32

8. Csórvás 28 12 6 10 33:41 30

9. Békés 28 9 10 9 37:34 28

10. Elek 28 11 3 14 47:64 25

11. Békésszentandrás 28 9 6 13 41:42 24

12. Tótkomlós 28 6 10 12 37:53 22

13. Battonya 28 8 5 15 30:46 21

14. Gyom a 28 6 7 15 40:61 19

15. Végegyháza 28 6 7 15 35:75 19

16. Gyulavári 28 3 4 21 22:67 10

Medgyesegyháza—Mezőhegyesi IVIli- DOSZ -l:l-es eredménye óvás miatt megsemmisítve, s a két pont 0:0 gólaránnyal Mezőhegyes javára írva. A Mezőkováesliáza—Tótkomlós félbeszakadt mérkőzést újra játszották, és Mezőkovácsháza 5:0 arányban győzött.

A totó 23. heti eredménye

2, 2, 2, 1, 1, x, 1. 2. 1, 1, 1, 1.

A totó 23. játékhetén 34 fogadó ért el tizenkét találatot. Nyereményük egyenként 6498 forint. Tizenegy találatot 568-an, tíz találatot pedig 4633-an értek el. Az előbbire 389 forintot, az utóbbira 63 forintot fizetnek.

Orosházi Kinizsi — Hódmezővásárhely 2:0 (1:0)

Rádió- és televízió-műsor

Kádár János elvtárs távirata a magyar labdarúgó-válogatott tagjaihoz és vezetőihez

A magyar labdarúgó-válogatottnak, Barcs Sándor kezeihez, Rengő, Chile Természetesen sajnáljuk, hogy a negyeddöntőben bennünket ért kudarc következtében csapatunk kiesett a további küzdelmekből. De mindnyájan büszkék vagyunk arra, hogy válogatottunk ellenfeleink által is elismert sportszerű eszközzel, önfeláldozóan küzdve, csoportelsőként a világ jelenleg legjobb nyolc labdarúgó-csapata közé jutott. Tény, hogy evés közben jön meg az étvágy, de az igazat megvallva, a válogatott-csapat által elért eredmény így is sokkal jobb annál, mint amivel indulás előtt közvéleményünk reálisan számolhatott. Legjobb kívánságainkat, honfitársi üdvözletünket küldjük Barcs Sándornak, Baróti Lajosnak, szakvezetőinknek, s a becsülettel helytállt válogatott csapatunk minden tagjának.

Budapest, 1962. június 11.

Baráti üdvözlettel: Kádár János

fordulója a megyei I. osztályban

Szünet után ismét a hazaiak támadtak' többét, de gólt már nem tudtak elérni. A 87. percben Tóth szépített az eredményen.

Jók: Kergyó, Nyíregyházki, Paulák,

Kanka, illetve Zalai, Sindely, Csák.

VÉGEGYHÁZA—SARKADI KINIZSI 1:1 (1:0)

Sarkad, 800 néző, vezette: Járási.

Végegyháza: Mészáros — Auguszt, Pasek, Mikula — Paulik, Loss — Szánthó, Bognár, Vajda I, Engelhardt, Vajda II. Kinizsi: Erdélyi — Hangyái, Juhász, Burázs — Zsilák, Szabó H —■ Szoboszlay, Mózes II, Deák, Kótai, Fábián. Edző: Házi István.

A vendégcsapat már az első percekben gyoj's és veszélyes támadásokat vezetett. Bognár váratlan lesgólja még jobban felvillanyozta a játékosokat. Pár perc múlva Vajda H lőtt alig mellé. A 8. percben Szánthó elfutott, lövése a kapufától visszapattant Bognár elé, aki a hálóba lőtt. A gól után a Kinizsi is támadott, de a jól védekező Végegyháza mindent hárítani tudott.

Szünet után a 66. percben egy kapu előtti kavarodásnál Kótai kiegyenlített. A hajrában rohamozott a Kinizsi, de a jól játszó vendégcsapat tartani tudta az eredményt.

Jók: A vendégcsapat minden tagja

dicséretet érdemel, illetve Juhász, Zsilák.

MEZŐHEGYESI MEDOSZ— BCS. VTSK 1:0 (0:0)

Mezőhegyes, .800 néző, vezette: Holló.

Mezőhegyes: Balogh — Pálhidai, Zomborácz, Fekete — Csigér, Janó vies

— Borsos, Madácsá, Molnár, Vígh, Kerekes. Edző: K. Szabó János. Bcs. VTSK: Geszti — Félix, Gyócsi, Pluhár.

— Novák, Mázán — Dobó. Bakó, Kiss, Balogn, Molnár. Edző: Szemenyei Lajos.

Váltakozó játékkal kezdődött a mérkőzés. A VTSK szépen kombinálta támadásait. de a kezdeményezéseiben nem volt átütő erő. A 16. percben Jar.ovics rosszul esett, s a karja kificamodott, így végleg kiállt. Fordulás után a MEDOSZ kezdeményezett többet, a vendégcsapat támadásai csak a 16-osig jutottak el. A 67. percben Madácsi három védőt kicselezett, rálőtte a labdát, de az kipattant Molnár elé, aki védhetetlenül lőtte a hálóba. A hajrában sokai támadott a vendégcsapat és közel álltak a kiegyenlítéshez.

Jók: Pálhidai, Csigér, Zomborácz, Molnár, illetve Gyócsi, Molnár, Dobo.

CSORV ÁS—MEZŐHEGYESI KINIZSI 2:U (0:0)

Csorvás, 700 néző, vezette: Dudás.

Csorvás: Havrán — Szabados, Kiskó I, Lestyán — Mracsikó, Kécskei — Baráth, Bus, Rigó, Bak, Neller. Edző: Szilágyi Menyhért. Mezőhegyes: Harangozó — Kiss, Miskolci, Rá ez — Árvái, Csete — Dúl, Sajti, Kemény, Varga, Fejes. Edző: Ottrolk Mihály.

Az első félidőben váltakozó játék alakult ki. Mindkét csapat próbálkozott góllövéssel, de a jól záró védelem mindig hárítani tudott.

A második félidőben fokozódott az iram. A 70. percben Rigó Bak elé ívelt, aki a vetődő Harangpzó mellett a bal alsó sár okba lőtt. A 88. percben a hazai csapat ll-eshez jut, amit Bus értékesít. A hazaiak megérderrtelten nyerték a mérkőzést.

Jók: Kiskó I, Mracskó. Rigó, illetve Kiss, Dúl.

BÉKÉS—

MEDGYESEGYHÁZA 4:1 (4:0)

Békés, 1200 néző. vezette: Kocsondi.

Békés: Baji — Kocoor, Gyuris, Ács

— Püfiki I, Samu — Szabó II, Högye, Arató, Beliczai, Mészáros. Edző: Szombati György. Medgyesegyháza: Kecskés — Bchuß, Erdős, Varga I — Pete, Hole ez H — Kolimár, Plástyik, Dencsik, Hammer, Varga II.

A hazai csapat erre a mérkőzésre átforgatta csatársorát és így végig jól játszottak. A 2. percben Samu szépen ívelte be a labdát, s a jó ütemben érkező Högye a hálóba lőtt. Továbbra is a helyi csapat támadott és a 20. percben Arató újabb gólt éri el. Ezután beszorult a vendégcsapat, s a 46. percben Beliczai a jobb sarokba lőtt. A 45. percben egy szabadrúgásnál Högye ismét a hálóba balált.

A második félidőben a vendégcsapat átszervezte védelmét, s így már lobban tudtak ellentálini a megújuló békés rohamoknak. A vendégek többször keményen védekeztek, s emiatt sok volt a szabadrúgás. A partjelző többször helytelenül leállította a helyiek támadását, így a vendégek értek el gólt. Kolimár nehéz szögből szépített az eredményen.

Jók: Ács, Püski I, Samu, Hőgye, illetve Kecskés, Plástyik, Pete, Hoiecz IL

GYOMA—GYULAVARI 2:0 (0:0)

Gyulavári, 200 néző, vezette: Paulik.

Gyoma: Megyeri — Fekete, Szendrei, Rá ez — Szurovecz, Jenei — Batai, Lajkó, Gonda, Bene, Putnoki. Gyulavári: Horváth — D. Nagy, Sás, Sós

— Püspöki, Borsi — Tulkán, Higyed, Arató, Gál, Csordás.

A gyomai csapat lelkesen játszott, a helyiek viszont a már úgyis mindegy jelszóval csak lézengtek a pályán. A vendégek Bene két góljával bebiztosították a győzelmet.

ELEK—BATTONYA 2:1 (0:1)

Battonya, 1000 néző, vezette: Varga.

Elek: Mucsi — Miszlai, Harsány!,

Gyebrovszki — Köteles, Fenyvesi — Kovács, Halasi, Morár, Gora, Klem. Battonya: Szitás — Karsai H, Kabát, Farkas — Karsai Hl, Szubity — Nyírna, Heroegh, Kopcsák, Csizmadia, Jened.

Változatos játékkal kezdődött a mérkőzés. A 20. percben Hercegh megszerezte csapatának a vezetést. Továbbra is a Battonya támadott, de gólt nem tudtak lőni.

A második félidőben a játékvezető érthetetlenül rosszul vezetett. Állandóan a néződókel vitatkozott, s így nem tudta követni a játék menetét. Az 57. percben Halasi kiegyenlített, majd a 88. percben Morár megszerezte a vezető gólt.

Jók: Harsányi, Kovács, Klem, illetve Kársai 33, Csizmadia, Kopcsák

MEZÖKOVÄCSHÄZA— SARKADI MSE 4:0 (3:0)

Mezőkovácsháza, 30« néző, vezette: Medovarseki.

Mezökovácsháüt: Fülöp — Sás, Csepregi, Juhász — Bányik I, Gigacz — Pauló, Kertmegi, Bundácsik II. Batke, Tóth. Sarkadi MSE: Papp — Somogyi, Borsos, Boldogh — Balogh, Kovács II — Nagy, Kovács III, Fábián, Mikes, Torma.

A kezdés után mindjárt a helyi csapat vette át a játék irányítását. A 23. és a 25. percben csak a kapufa mentett. A 29. percben Bányik megszerezte a vezetést, majd Batke és Gigacz már 3:0-ra növelte a hazai csapat előnyét.

A második félidőben a 78. percben Bánóik beállította a végeredményt,