Békés Megyei Népújság, 1962. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-10 / 134. szám

BÉKÉS MEGYEI 4 Ära (50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek! 1962. JÚNIUS 10., vasárnap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄC3 LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 134. SZÁM Testvéri együttműködés A szocialista országok népeinek közösek az életérdekeik, viszonyuk a testvériségre épül, mindannyiu­­kat közös cél egyesíti. Bármilyen feladat is kerüljön előtérbe a szo­cialista országok előtt — a termé­szeti kincsek kiaknázása, új ipari központok létrehozása stb. — min­den feladatot a barátság és kölcsö­nös segítségnyújtás szocialista el­veinek alapján oldanak meg. Ezt példázza az a közlemény is, ame­lyet szombaton hoztak nyilvános­­ságira a KGST-ben részt vevő orszá­gok kommunista és munkáspártjai képviselőinek tanácskozásáról. A tanácskozás, melyen népünket Kádár János elvtárs képviselte, megállapította, hogy az elmúlt évek során éppen a kölcsönös segítség­nyújtás révén szilárdan tartják az elsőséget gazdaságuk fejlődésének ütemében a szocialista közösség or­szágai. Míg 1958-tól 61-ig a kapi­talista országok ipara évenként alig több mint négy százalékot fejlő­dött, a szocialista tábor országaiban a tizenhárom százalékot is megha­ladta az ipar évi növekedése. Ré­szesedésünk a világ ipari termelé­sében állandóan növekszik, jelen­leg mintegy 37 százalék, szemben az 1955. évi 27 százalékkal. Ez azt mutatja, hogy a népgazdaság fej­lesztésének ütemében jóval előbbre járunk a kapitalista országoknál, így van ez. ha a mezőgazdaságot tekintjük is, amelyben a szocializ­mus szintén történelmi győzelmet aratott az elmúlt években. Orszá­gainkban ugyanis a mezőgazdasági termelési területeknek több mint 90 százaléka a szocialista szektor­hoz tartozik és ez a termelés fék lendülésének új távlatait nyitotta meg-Ezek a nagy jelentőségű ered­mények árnyékot borítanak a ka­pitalizmusra abban a világverseny­ben, amely az egész emberiség sze­me láttára folyik a két társadalmi rendszer között. Egyben a -meg­valósulás útján realizálják Lenin­nek azt a jövendölését, hogy a győztes szocializmus országai éppen gazdasági fejlődésükkel gyakorol­ják a fő hatást az egész világ fej­lődésére. ,, Édestestvérként és elv­társként osztjuk meg örömünket és bánatunkat, mindig készek va­gyunk egymás megsegítésére” — mondotta Hruscsov elvtárs a XXII. kongresszuson. Elbből az interna­cionalista elvből fakad az a felbe­csülhetetlen értékű kölcsönös gaz­dasági segítségnyújtás is, mellyel a szocialista országok elérték eddigi eredményeiket. Az elmúlt évek során a tudo­mány, a technika, a kereskedelem és a kulturális együttműködés terén egyaránt tovább szélesedett a szó cialista országok kölcsönös segít­ségnyújtása. Ez népgazdasági ter­veink összehangolásában, a nem­zetközi munkamegosztás tovább­fejlesztésében, s mindabban a koo­perációban fejeződött ki, me'y meggyorsította a szocialista rend­szer minden országában ae előre­haladást. Hogy csak néhány példát említsünk. A termelés szakosítása és kooperációja folytán, különösen a gépiparban és vegyiparban meg­valósított munkamegosztás révén a gépek és felszerelések kölcsönös szállításának értéke 1961-ben majd­nem 1,2-szer nagyobb volt, mint 1958-ban. Az áruforgalom növeke dési üteme 1959-töl 1961-ig évi 14,2 százalék volt. az azelőtti két esztendő 8,5 százalékával szemben. Mindez azt jelenti, hogy az egyes szocialista országok gazdasági szín­vonala különbségének csökkentésé­ben jóval nagyobb lépést tettünk előre az utóbbi két évben, mint bár­mikor azelőtt. S a június 6—7-én Moszkvában lezajlott tanácskozás résztvevői elhatározták; a tagorszá­gok távlati és folyó népgazdasági terveinek további összehangolásá­vá! még ésszerűbben segítik egy­mást, hogy az erőforrások jobb felhasználásával még gyorsabban fejlődjön az egyes országok gazda­sága. Ezt a nagyszerű célt — ami egyet jelent azzal, hogy a népgaz­daság fejlődésében elért sikerek alapján szakadatlanul emelkedik a dolgozóik életszínvonala — segítik az olyan világon egyedülálló közös beruházások, mint a Duna-menti államok létesítményei az energetikai források komplex felhasználására, nagy teljesítményű vízierőművek és elvezető csatornáik építésére, vagy a Duna-deltában található nagy mennyiségű nád feldolgozására épü­lő celhüózekombinát létesítésére. Ilyen grandiózus közös beruházás a Barátság Kőolajvezeték, mely a szovjet olajat elvezeti az olajban szegény országokba. Nemrég Csehszlovákiában avatták fel az el­készült olajvezetéket s rövidesen hazánkba is megindul ezen a nem­zetközi vezetéken át a népgazdasá­gunk szempontjából annyira fon­tos nyersanyag áramlása. A szocialista országok közötti termelési aránytalanságokat éppen a jól összehangolt munkamegosz­tás csökkentheti évről évre. S ez az egész szocialista világrendszar érde­ke. A közös beruházások, a koope­rációk magasabb szintre emelik or­szágaink együttműködését, össze­egyeztetik a tagállamok közös érde­keit amellett, hogy minden egyes ország a maga sajátosságainak alapján jut mind1 közelebb a kom­munizmushoz. Ezért állapította meg a tanácskozás, hogy közös vállala­tok, tudományos kutató központok és tervező irodák munkájának ki­szélesítésére elengedhetetlenül szük­séges a KGST és valamennyi szer­ve szerepének, tekintélyének és fe­lelősségének fokozása. Ugyanak­kor intézkedéseket dolgoztak ki e cél elérésére. Célszerűnek ismerték el, hogy tovább kell fejleszteni a kapitalista országokkal való külke­reskedelmet. Ennek érdekében szükséges létrehozni egy olyan nemzetközi kereskedelmi szerveze­tet, amely mindennemű megkülön­böztetés nélkül felöleli a világ min­den övezetét és országát. Kitűnik ezekből a határozatokból, hogy a KGST-országok együttműködése nem öncél, nem a tagállamok vi­lágtól elzárt és különálló szövetsé­ge. Éppen ellenkezőleg. Minél ha­tékonyabb ez az együttműködés, annál gyorsabban arat döntő győ­zelmet a szocializmus gazdasági fronton a kapitalizmus felett, és an­nál gyorsabban látják meg a kapi­talista országok népei is, hogy a szocializmus összehasonlíthatatla­nul kedvezőbb feltételeket terem* az emberek boldogulásához. Varga Dezső R varsói szerződésben részt vevő államok politikai tanácskozó testületének nyilatkozata Moszkva (TASZSZ) A varsói szerződésben részt ve­vő államok politikai tanácskozó testületé 1962. június 7-én Moszk­váiban ülést tartott. Az ülésen részt vettek; Amerikai Egyesült Államok kor­mányai között a német békeszer­ződés kérdésében folyó tárgyalá­sokról. A részvevők eszmecserét folytat­tak a szovjet—amerikai tárgyalá­a nyugat-berlini helyzet rendezé­sére és ebből következően a ve­szélyeseurópai feszültség enyhíté­sére, a hatalmak közötti fegyve­res összeütközés veszélyének kikü­szöbölésére. A Bolgár Népköztársaság részé­ről T. Zsivkov, a Bolgár Kommu­nista Párt Központi Bizottságának első titkára, A. Jugov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsá­nak elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság részéről A. Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első tit­kára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és V. Siroky miniszterelnök; a Lengyel Népköztársaság részé­ről VV. Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első titkára, J. Cyrankieuicz, a Lengyel Nép­­köztársaság Minisztertanácsának elnöke; a Magyar Népköztársaság részé­ről Kádár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bi­zottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kor­mány elnöke; a Német Demokratikus Köztár­saság részéről W. Úlbricht, a Né­met Szocialista Egysegpart Köz­ponti Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke,. W. Stoph miniszterelnök-helyet­tes; a Román Népköztársaság részé­ről G. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságá­nak első titkára, a Román Nép­­köztársaság Államtanácsának el­nöke, I. G. Maurer, a Román Nép. köztársaság Minisztertanácsának elnöke; a Szovjetunió részéről N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bi­zottságának első titkára, a Szovjet­unió Minisztertanácsának elnöke. A politikai tanácskozó testület ülésén meghallgatták A. A. Gro­­miko szovjet külügyminiszter tá­jékoztatóját a Szovjetunió és az sokról és kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben helyesük a Szovjetuniónak e tárgyalásokon elfoglalt álláspontját, amely a varsói szerződés államainak közös álláspontja. Egyhangúlag leszögezték, hogy a német békeszerződés megkötése s e szerződés alapján a nyugat­berlini megszállási rendszer meg­szüntetése és . Nyugat-Berlin sza­bad város megteremtése Európa biztonságát és az egyetemes béke érdekeit szolgálja. Az ülés részvevői kifejezésre juttatták, hogy folytatni kell a tár­gyalásokat a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányai kö­zött abból a célból, hogy tovább tisztázzák a lehetőségeket e prob­léma megegyezésen alapuló meg­oldásának megtalálásához. Ugyanakkor a politikai tanács­kozó testület részvevői megálla­pították, hogy a tárgyalások során világosan megmutatkozik a nyu­gati hatalmaknak az a törekvése, hogy mesterségesen elodázzák a megegyezést. Vonatkozik ez min­denekelőtt a fő kérdésre, arra, hogy a háiom hatalom megszálló csapatait ki kell vonni Nyugat- Berlinfaől és meg kell szüntetni az ottani megszállási rendszert. Ez a helyzet azt bizonyítja, hogy a nyu­gati hatalmak nem mutatnak kész­séget arra, hogy keressék a nyu­gat-berlini helyzet rendezésének és az ottani megszállási rendszer megszüntetésének kölcsönösen el­fogadható alapon nyugvó megol­dásét, A további tárgyalásokon vilá­gosságot kell deríteni airra, vajon a nyugati megszálló hatalmak to­vábbra is ki akarnak-e térni a német békeszerződés megállapo­dáson alapuló megoldása elől, vagy pedig hajlandók e kérdés köl. esönösen elfogadható megoldására Iskola, óvoda és egyéb kulturális létesítmény épül Békéscsabán és a megye több községében Állami támogatással négytan­termes, földszintes iskola épül Pusztaottlakán. Kamuion ugyan­csak állami támogatással négy­tantermes, emeletes iskolát emel­nek, Szeghalmon bővítik a gimná­ziumot, Gyulaváriban pedig ötven férőhelyes óvoda készül különálló óvónői lakással. A községfejlesztési alapból és állami támogatással építenek Bé­késen, a III. számú általános isko­lában egy mühelytermet. Kever­­mesen kéttantermes iskolát, Bé­késcsabán 50 férőhelyes óvodát, az ilyen szempontból eddig mos­toha perifériális részen, a Hajnál utcában. Telekgerendáson befeje­zéshez közeledik egy, ugyancsak 50 férőhelyes óvoda, Köröstarcsán pedig korszerű napközis konyha épül. Nagybánhegyesen 2 200 000 forintot fordítanak községfejlesz­tési alapból művelődési otthonra. Felújítják a szeghalmi leány- és fiúkollégiumot. A sok szép építkezés okozta örömbe némi üröm is vegyül. A Békéscsabára tervezett és várva várt 12 tantermes gimnázium épí­tésébe még mindig nem tudtak be­lefogni, mivel a városi tanács nem talált megfelelő helyet a felépíté­sére. Viszont a vásártéri lakóhá­zakkal egy időben — komplex be­­r-uházasból — nyolctantermes álta­lános iskolát emelnek, amelyet Íré. sőbb 16 tantermessé bővítenék. Orosházán bővítik az állami ze­neiskolát. Koncert, és zenetermet építenek hozzá. Gyulán is épül zeneiskola, továbbá egy korszerű I napközis konyha. Ha a további tárgyalásokon ki­derülne, hogy a tárgyalások el­­nyújtásának irányvonala a nyu­gati hatalmak szándékos politiká­ja és a nyugati hatalmak nem óhajtják megkeresni a német bé­kerendezés feladatának megegye­zésen alapuló megoldását és ezzel kapcsolatban a szovjet—amerikai eszmecsere során megvizsgált kér­dések megoldását, akkor a varsói­­szerződésben részt vevő államok kénytelenek lennének levonni eb­ből a megfelelő következtetéseket. A politikai tanácskozó testület részvevői egyhangúlag kijelentik, hogy ha a nyugati hatalmak nem óhajtanák közreműködni a máso­dik világháboú maradványainak felszámolásában, ez nem riasztja vissza azokat az államokat, ame­lyek részt vettek a hitleri Német­ország elleni háborúban és a né­met békeszerződés megkötését kí­vánják, attól, hogy aláírják a bé­keszerződést a Német Demokra­tikus Köztársasággal, ennek min­den következményével Nyugat- Berlin ve nézve, amelyet demilita­­rizált szabad városnak fognak te­kinteni. A varsói szerződésben:) részt ve­vő államok kijelentik, hogy mint eddig is, az államokat megosztó problémák békés, tárgyalások út­ján való megoldását kívánják és remélik, hogy a nyugati hatalmak ugyanilyen józanul fognak hozzá e problémák megoldásához. Ha azonban e békeszerető politikára válaszként olyan cselekmények történnek, amelyek a Német De­mokratikus Köztársaság biztonsá­ga, szuverén jogai ellen, a béke érdekei ellen irányulnak, akkor a varsói szerződésben részt vevő ál­lamok teljes határozottsággal, min­den rendelkezésükre álló eszközzel megvédik biztonságukat és meg­oltalmazzák a békét. (MTI) 200 ezer forint értékű társadalmi munka (Tudósítónktól) Az elmúlt év májusában kezd­ték meg a törpevízmű építését Szeghalmon. Eddig összesen 14 200 méteres szakaszon helyezték él a vezetékeket, összesen 60 kifolyó­val. Felállították a hydroglobust és két víztárolót is építettek. Az ed­digi költség közel ötmillió forint. Á próbaüzemeltetést június 5-én megkezdték. A vízmű építését és a hálózatbő­vítést segítette a község lakossá­ga is: Ó66zesen 200 ezer forint ér­tékű társadalmi munkát végeztek a vezeték lefektetéséhez szükséges árkok ásásában és betemetésében. Ä társadalmi munka révén 12,6 millió forint helyett lényegesen kevesebbe kerül a vízmű építése. A vízmű eddig elkészült szakaszát előreláthatólag július elsején ad­ják ált rendeltetésének.

Next

/
Thumbnails
Contents