Békés Megyei Népújság, 1962. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-27 / 122. szám
8 1962. május 27., vasárnap Mikor lesz késs az Árpád-fürdő új uszodája Elkészül-e a lelátó az országos versenyre ? HÍREK Ifjúsági és termelőszövetkezeti klub létesül Az új iskolai oktatási évben tovább fejlődnek Gyula iskolái és szélesednek az iskolán kívüli oktatási, művelődési lehetőségek is. Társadalmi erők felhasználásával 1963-ban megvalósul a gyakorlati oktatás a román tannyelvű általános iskolában, míg az I. számú általánosban két új tanműhelyt építenek. Ugyanakkor a gimnázium öt plusz egyes rendszerű mezőgazdasági osztályának a száma eggyel bővül. Emellett az üzemi szakemberek pedagógiai képzése is szélesedik. A szórakozási és művelődési lehetőségek fokozására a gyulai Erkel Ferenc művelődési házat az ifjúsági klubélet bázisává, míg a 48-as kört a város termelőszövetkezeteinek a klubjává fejlesztik.--------------------e---------------------Mint már arról bírt adtunß, augusztus 25- és 26-án Békéscsabán országos vidéki úszóbajnokságot rendeznek. Milyen uszoda fogadja a vidéki versenyzőket, s kész iesz-e a lelátó? Er>re kerestünk Választ Ricza Lajosnál, a megyei úezószöveteég titkáránál. — Jobb lesz, ha kimegyünk az épülő uszodához — mondotta Ri- 02a elvtárs. Az Árpád-fürdő melletti kis liget ügy néz ki, mint egy csatatér. A hatalmas medence körül szorgos munkások dolgoznak. A köves út felőli oldalon már épülnék a kabinok, vakolják a falakat és rakják a tetőt. A kabinok mellett a zuhanyozót építik, a két épületrészben 16 melegvizű zuhanyozó várja majd a vendlégeket. A medencét most csempézik. Metlaki lapokkal rakják ki az alját és az oldalát is. — Hogyan tudják biztosítani a jó versenyfeltételeket — kérdeztük az úszószövetség titkárától? Hitelesítik a labdarúgó-pályákat A Csongrád megyei Labdarúgó Szövetség, mint minden évben, az idén is hitelesíti a labdarúgó-pályáikat. A pályák hitelesítése az 1961/62. bajnoki év befejezésével lejár. Az új hitelesítési eljárásokat a sporttechnikai bizottság az új bajnoki év beindulása előtt megkezdi. Tekintettel a rövid nyári szünetre, a pályahitelesítési munkálatokat július 20-ig be kell fejezni. Sakk 20. feladvány Világos: Kg5, Hf6. d7, h7, (4). Sötét: Kf7, He7, Hg7, (3). Világos indul, s a harmadik lé pésben mattot ad. A helyes megfejtéseket legkésőbb május 31 én, déli 12 óráig kérjük beküldeni. A helyes megfejtők 3 pontot kapnak. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél — Egyelőre ez még problémánk, hiszen ötszáz, versenyző találkozóját nem könnyű 'lebonyolítani. Az uszoda elkészül, hiszen a határideje is június 30. Eddig problémánk volt a világítással. Kicsit meg is ijedtünk, hiszen a döntőket este villanyfénynél akarjuk megrendezni. Szerencsére a világítás megoldódott. A medence négy sarkán hatalmas tartóoszlopokat állítanak fel. Hálózati világítás lesz. Ez azt jelenti, hogy 40 darab 400 wattos higanygőzös égő nappali fényt fog biztosítani. Háromszakaszos világítás lesz. Az úszásnál is más. s a vízilabdánál is más világításra van szükség. — Mi a helyzet a lelátóval? — Ez a mi legnagyobb problémánk. Az 1500 személyt befogadó lelátó — ha megkapjuk az újonnan Igényelt hitelkeretet — november 30-ig elkészül. Persze ez nem biztos. Nem rajtunk múlik. A lelátó tervét a tervező iroda dolgozói vállalták, hogy társadalmi munkában elkészítik. Az építők már hozzáfogtak a földmunkákhoz. Ha az kész lesz. akkor megkezdik az alapváz felállítását. Mindenesetre mi azon leszünk, hog amikorra eljön a verseny idíeje, rendezett, megfelelő hőmérsékletű vízzel ellátott medence várja az ország úszóit. Jantyik Tibor HÉTFfí, 1962. MÁJUS 28. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Könnyűzene. 9.00 Lányok, asszonyuk. 9.20 Zenekari mu2Bika. 10.00 Hírek. 10.10 Mesemondó ids tarisznya. 10.30 Járóka Sándor népi zenekara játszik, a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola énekkara énekel. 1.1.00 Présház a domboldalon. 11.26 Smetana: g-moll trió. 12.00 Hírek. 12.10 Részletek Szoiovjev—Szedoj A legszentebb kívánság és Kerekes János—Romhányi József Dalol az ifjúság c. operettjéből. 13.00 Napirenden . ,; 13,05 Heti zenés kalendárium. 14.00 Ünnepi könyvhét 1362. 14.20 Táneaene. 1S.00 Hírek. 15.10 Üttörő-híradó, 15.30 A Magyar Rádió és Teievízó gyermekkórusa énekel. 15.46 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi szívnek . s; 17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 17.55 Magazin. 18.20 Bizetművek. 19.10 A „látó vakok”. 19.25 Új magyamóta felvételeinkből. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.26 Viperafészek. 21.35 Kapuzárás előtt a Budapesti ipari Vásáron. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 A Berlini Kamarazenekar hangversenye. 23.30 Operettrészietek. 24.00 Híreik. PETŐFI RADIO: 11.10 Hírek. 14.15 Schiuibert-dalok, 14.40 Moha bácsi, a törpe . 5. 15.00 Szórakoztató muzsika. 16.00 Hírek. 16.06 A világ minden tájáról. 16.15 Az álruhás kertészlány. 16.45 A szemüveges moszkvai. 17.00 A Prágai Rádió Svltorka fúvószenekara játszik. 17.15 Arany János kapososkönyvérói. 17.3» Fábri Edit, Sík Olga és Erkel Tibor hangversenye a stúdióban. 18.00 Hírek. 18.05 Orgonák az esőben :;. 16.30 A fekete arany története. A Gran ChiOCo-i kaland. 18.30 Lajtha László: Soproni képek. (Az All. Népi Együttes zenekara játszik.) 19.00 Hírek. 19.10 Kövecses Béla operettdalokat énekel. 19.25 Mátyás korabeli művészet. 19.45 Zenekari muzsika. 28,'(5 Édes anyanyelvűnk. 20.40 Faluirá<ÍÍ!|. 21.00 Hírek. 21.05 Színes népi .muzsika. 21.35 Ünnepi könyvhét 1962. 21.50 Josiro Irino: Há-Névadó ünnepség Endrődön Május 13-án az endrődi tanácsháza dísztermében bensőséges kis ünnepség keretében tartották meg a Gyomai Téglagyár üzemi párttitkárának, Farkasinszki Sándor gyermekének névadó ünnepségét. Az ünnepi beszédet Hanyecz Mihály anyakőnywezető mondta. Az üzem részéről pedig Dajkó Jánosné köszöntötte a fiatal szülőket, átadta a szakszervezet és az üzem dolgozóinak ajándékait. 37 ezer facsemete A Gyulai Csecsemőgondozóképző Iskola tanulói minden évben rendszeresen részt vesznek a társadalmi megmozdulásokban. Ez év tavaszán a fásítási mozgalom segítésével nyitották meg a sort. Az iskola hatvan tanulója két nap alatt 37 ezer facsemetét ültetett el a gyulai Városerdőben. Csökken a hőmérséklet Az ország középső és keleti részein a hőmérséklet csökken, nyugaton nem változik. Felhős idő, több helyen eső, keleten zivatarok, mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 19—24, nyugaton 14—18 fok között. rom vegyeskar japán népdalokra. 22.00 Tánczene ínnen-orman. 23.00 Hírek. TV: Adásszünet. KEDD, 1962. MÁJUS 29. KOSSUTH RADIO: 8.10 Operett részletek. 9.05 A róka és a cinke. 9.20 ,,Üj nótát fújjunk . . 9.40 Hangszerszólók. 10.00 Híreik. 10.10 Népdal csokor. 10.40 Ünnepi könyvhét 1962. 11.05 Bizetmüvek. 12.00 Hírek. 12.15 Egy falu egy nóta. 13.00 Otthon. 13.05 Tánczene. 13.40 A gyöngyhalászok titka. 14.00 Zenekari muzsika 15.00 Hírek. 15.10 Tömegitalok a Német Rádió műsorából. 15.25 Törvénykönyv. 15.40 Oigánydalok, csárdások. 16.05 Megtudtuk — elmondjuk . .; 16.25 Josephine Baker énekel, a Berlini Rádió esztrádzenekana játszik. 17.00 Hírek. lfi\15 Szigeti József hegedül. 17.30 Kapitalizmus, szocializmus és nemzeti függetlenség. 17.45 Paganini. 18.00 Sport az irodalomban és a művészetben. III. 18.30 Tánczene. 19.05 A Szabó csalód. 19.35 Tiama Lemnitz énekel. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Énekszóval — muzsikával. 22.00 Hírek. 22.15 Mai szemmel. . . 22.25 Sporthírek. 23.25 Verbunkosok, népdalok, népi táncok. 24.00 Hírek. PETŐFI RADIO: 8.10 Hírek. 14.16 Könnyűzene. 15.10 Növénynemesítés sugarakkal. 15.25 Kamarazene. 16.00 Hírek. 16.05 Magyar művészek operett- és operahangversenye. 16.45 Ünnepi könyvhét 1962. 17.00 A Metronom-együttes játszik. 17.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25 Fúvósindulók. 17.40 Az Udvardy-k amarakó rus hangversenye a stúdióban. 13.00 Hírek. 18.10 Magyar nóták. 18.30 Rádióegyetem. 19.00 Hírek. 19.05 Manón Lescaut. 19.35 Tánccsárdások. 19.40 Falurádió. 20.00 Prágai tavasz 1962. 22.00 Könnyűzene. 23.00 Hírek. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.45 Vele vagy nélküle? 18.45 TV-híradó. 10.00 Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Shakespeare: Rómeó és Júlia. Kb. 22.00 Hírek. TV-híradó. — EGÉSZSÉGÜGYI előadásokat tart június 3-án, vasárnap délelőtt tói 10 órai kezdettel Gyulán, a városi tanács dísztermében a Hazafias Népfront megyei, járási, városi bizottsága, valamint a Magyar Vöröskereszt megyei, járási, városi szervezete és a tanács végrehajtó bizottsága. Előadók: Dr. Bakay Jenő, dr. Szelenszky István és dr. Sásonyi István orvosok. — VÉRADÓ-ÜNNEPSÉGET tartott május 24-én a Sarkadi Cukor, gyár Vöröskereszt-szervezete. A 70 üzemi véradót dr. Pintér Margit üzemorvos és Leel-össy Kálmán igazgató üdvözölte, majd dr. Rucz László, a megyei Vérkonzerváló Állomás igazgatója mondott ünnepi beszédet. A többszörös véradók jutalmat kaptak. — CSÍKI GERGELY Nagymama című háromfelvonásos vígjátékát mutatta be Papp Miklós rendezésében május 26-án Orosházán a Ul-as számú iskola irodalmi szakköre. — KÜLÖNVONAT INDUL Miskolcra 1962. június 24-én. Részvételi díj 72,70 Ft. Jelentkezni lehet június 15-ig az IBUSZ-nál. 15921 — köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik férjem, illetve édesapánk, Török Árpád ny. kórházi főgépész elhunyta alkalmával mélységes bánatunkban együttéreztek velünk és részvétüket nyilvánították, hálás köszönetét mondanak özv. Török Arpádné és gyermekei, Gyula. 38035 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Minden kedves rokonunknak, ismerősünknek, szomszédainknak, munkatársaiknak, a pártbizottságoknak, akik drága férjemnek, édesapánknak, aranyos nagyapánknak, testvéremnek. KANTOR ISTVÁNNAK temetésén megjelentek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ez úton mond köszönetét a a KÁNTOR CSALÁD 1489 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk és nagyapánk HUGYECZ PÁL temetésén megjelentek és soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez úton mondunk köszönetét. Külön köszönetét mondunk a barátoknak, a KJ.OSZ vezetőségének, tagságának’ és az ismerősöknek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Jólkai U. 26. 1468 — JÓ EREDMÉNYEKET érnek el Bucsán a könyvbarát olvasómozgalom megindulása óta. Eddig összesen 30 taggal gyarapodott a könyvtár olvasóinak száma. — IRODALOM és film címmel filmtörténeti előadást tart június 9-én Békéscsabán a Szabadság Filmszínházban a TIT Békés megyei szervezete filmbarátok körének szervezésében Kertész Pál filmrendező. Előadás után a Kék angyal című filmet vetítik. — MÁJUS 30-án, szerdán a helyszíni véradás miatt Békéscsabán, a Vérkonzerváló Állomáson vérvétel nem lesz. — MÁJUS 30-án, este 7 órakor Békéscsabán, a Könyves úti iskolában tanácstagi beszámolót tart Cselovszki András, a 85-ös, Hídi An t eil, a 36-os és Kiss Ernő Ferenc, a 87-es számú választókerület tanácstagja. — APÁK ANKÉTJÁT rendez június 3-án Szarvason a járási művelődési házban a községi nőtanács. Előadást tart Bencsik Endre, a Felsőfokú Óvónőképző Intézet tanára, majd színes kultúrműsorral teszik kedvessé a találkozót. — JÁRDAÉPÍTÉSRE 20—25 ezer forintot fordítanak az elkövetkező években Csárdaszálláson a községfejlesztési alapból. Felhívás A Békés megyei Vízmű- és Kútépítő Vállalat, Békés, pályázatot hirdet a következő állások betöltésére 1962. július 1-i belépéssel: Termelési csop. vezetői beosztásba: vízépítő szakos ált. mérnök. Üzemelési csop. vez. beosztásba: vízépítő szakos ált. mérnök, vagy több éves gyakorlattal rendelkező technikus. Műhelyvezető és TMK-s beosztásba: gépészmérnök, vagy gépésztechnikus. Három íő kezdő mély építői pari. technikust műszaki beosztásba. Körzetvezetői beosztásba: Gyula, Orosháza, Gyoma, Vésztő központokba több éves gyakorlattal rendelkező mélyépítőipari technikust. Terv-statisztikusi állás betöltésére közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkezőt. Több éves gyakorlattal rendelkező leírókönyvelőt. Több éves gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt. Minimum 3 éves gyakorlattal rendelkező gépírókat. Anyagismerettel rendelkező anyaggazdálkodót és anyagbeszerzőt. Ezenkívül még felvesz több éves gyakorlattal rendelkező eletktro- és lánghegesztőt, vízvezetéikszerelőt, lakatost, villanyszerelőt, ács, kőműves, vasbetonszerelőt, fúrómestert. Bérezés megállapodás szerint. A pályázat beadási határideje június 9. A pályázathoz önéletrajz csatolandó az eddigi gyakorlat feltüntetésével. 286 Rádió- és televízió-műsor Jön! Jön! Görkorcsolyázó és motorozó medvék 1 16 világszám! A Magyarországon vendég szereplő SZÓFIA NAGYCIRKUSZ Június 1, 2, 3-án Gyulán 4, 5, 6-án Békéscsabán 7, 8-án Szarvason j « ^ I Szeretettel várják Önt és családját a bolgár vendégművészek ! J Ö n 1
