Békés Megyei Népújság, 1962. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-04 / 102. szám
6 1962. május 4., péntek „Sok türelmet igényel az exportra termelés” Évtizedekkel ezelőtt a magas sikértartalmú bánkúti búza hozott világsikert & elismerést hazánknak, ma már Bánkútot különféle kertimagvakról, gyógynövényekről ismerik keleti és nyugati államokban egyaránt. Kisebb gazdaságok hozzácsatolásával hétezer holdra gyarapodott a Bánkúti Kertimagterme- 18 Gazdiaság, ahol csupán exportra kétmillió forint értékű aprómagot termesztenek. A végeláthatatlan nagytábüakat Lestyán Mihály főagronómus társaságában járjuk. A kertszerűen megmunkált, porhianyós földön négyszázan szorgoskodnak s több tucat gép zúgása keveredik a vidám nevetéssel, nótázással. — Én 1949 óta dolgozom Bánkúton — halljuk kísérőnk tájékoztatását. — Nagyon szeretem a gazdaságot, pedig jóval több gond és türelem kell az exportra termeléshez, mintha egyszerűen hazai ellátásra termesztenénk kenyérgabonát és takarmányt. Ez évben például 560 holdon termesztünk aprómagot, de ez huszonhétféle. Csak egyet mondok: salátát negyven holdon vetettünk és ez is többfajta. Amikor vetettünk, minden fajta után ki kellett mosni a vetőgépet, alaposan ellenőrizni, hogy véletlenül se keveredjen a parányi mag, mert nem veszik át a magot és a népgazdaságnak komoly károkat okoznánk vele. A két egyházi, bánkŰti, medlgyesegyházi időszaki munkások sarabolják a maghozó dugványt, ök már évek óta ide járnak dolgozni, s a betakarításban is biztosan számíthat a vezetőség lelkiismeretes munkájukra. Egy másik tábláiban harmincfőnyi ifjúsági csoport szorgoskodik. Amint közeledünk, halljuk, hogy románul énekeinek és beszélgetnek. Elgy húsz év körüli éjfekete hajú, jóképű legény elmondja, hogy méhkerékiek. — Kettős hasznú patronálásban vagyunk a gazdasággal —- magyarázza határozottan. — A mi szövetkezetünk még fiatal. Sóik földet kaptunk, hétezer holdas a gazdaságunk, de jórészt föld nélküli parasztok ailakították. Ne tessék csodálkozni, hogy még nincsenek mindenféle munkára saját gépek. Előbb épít kezni kellett, jószágáilományt biztosítani a közösbe. A bánkúti gazdaságtól modem gépeket kapunk, amikor nekünk szükséges. Persze, mi kifizetjük a gépek munkaidíját, de cserébe eljövünk kézi munkára és mi pedig itt kapjuk meg a fizetésünket. Ebben a gazdaságban sok a kézi munka, nálunk pedig mindenki dolgozik és harminc-negyven tagot bármikor nélkülözni tud a szövetkezet. Egyébként is jól érezzük itt magunkat, szeretünk Bánikűton dolgozni, jó az ellátás és szórakozásra is több a lehetőség, mint a korábbi években volt. A gazdiaság vezetői hasonló elismeréssel beszélnek a méhkeréki Nicolae Balcescu tsz tagjairól. Ök valóban szívesen küldenek gépeket a méhkeréki termelőszövetkezetnek, mert dugványültetéskor, kapáláskor vagy az aprómagvak betakarításakor igen szorgalmas gárdát kapnak Méhkerékről. A Bánkúti Kertitnoggazdaságban egyébként a késői, kitavaszodás ellenére minden mag idejében földibe került. Sokat dolgoztak a traktorosok éjjel és ünnepnapokon is, hogy behozzák’ az időjárás okozta lemaradást. A bank útiak a gazdaság megnövekedett területén az elmúlt évekhez hasonlóan jó eredményeket akarnak elérni, ezért dolgoznak jól együttműködve vezetők, szakemberek, fizikai munkások. Megszokták, hogy évek óta több millió forint terven felüli nyereséget adnak a népgazdaságnak, s erről ez évben sem akarnak lemondani. A növénytermesztésben és állattenyésztésben szocialista brigád cím elnyeréséért versenyeznek, a pártkongresszus tiszteletére az eddiginél is jobb eredmények elérését^ vállalták. > Ary Róza Idős Puskás Sándor nevezte így tíz tagú brigádját, amely a köröstarcsai Búzakalász Tsz 7 holdas szőlejét műveli egész évben. A brigád legfiatalabb tagja az 58 éves Vincze Károly, legidősebb tagja pedig a 68 éves Juhos Sándor. A szőlő metszésekor a brigád tagjaival együtt dolgozott Boros Károly, a tsz pincemestere is. A brigád tagjai elsorolták, hogy tavaly 75 mázsa szőlőből préseltek bort, mintegy száz mázsát pedig csemegeszőlőként értékesítettek Igényesebb helyre bejárnék dolgozná. „Sürgős 15694’‘ jelige. Cím: Békéscsaba, Magyar Hirdető. 15694 A Zsadányi Állami Gazdaság gépállomási, illetve állami gazdasági gyakorlattal rendelkező szerelőket felvesz. Útiköltséget felvétel esetéin térítünk. 236 Kis családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Szarvas, II. kér. Katona József u. 16. 6513 150-es DKW üzemiképes, oidalkocsival vagy külön-külön, kútszivattyú eladó. Békéscsaba. V-, Jósika 21/1. 15693 Gépírást és német fordítást váHea Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 1356 Egyszobás, komyhás, eilőszobás lakást keresek Gyulán, a város belterületén, megegyezéssel. Érdeklődni: Gyulai Hirdetőben. 1166 Gyermektelen házaspár szoba, konyhás lakást keres költeégmegttérítéssel. Gyula, Hétvezér u. 4. Tél.: 110. 1180 Gyulán, a vasútállomás közelében, Pósteleki ut 21. szám alatt két szoba, két konyha speizből álló kertes ház azonnali beköltözéssel eladó. 1176 Gyula, Szt.-háromság u. 10. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 1177 HÍREK Májusi szerelem Ünnepi tanácsülés Battonyán Április 29-én ünnepi tanácsülést tartottak Battonyán. Az ülésen megemlékeztek a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepéről, majd dr. Tölgyesi Lajos, községi állatorvos beszámolója alapján megtárgyalták az állattenyésztés helyzetét és a további feladatokat. Ezután Palotai Béla,' a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke a társadalmi munka jelentőségéről és szerepéről, valamint az ezzel kapcsolatos feladatokról adott tájékoztatót. A tanácsülés ezután Patyi Zoltán pénzügyi előadó előterjesztése alapján megtárgyalta és elfogadta az idei költségvetési, valamint az ötéves községfejlesztési távlati tervet. Gyermekjátszótér társadalmi munkával Békéscsabán a 17 000 lakosú Erzsébethelyen a napokban fejezték be egy játszótér építését, melyet a Hazafias Népfront kezdeményezésére, a környék lakói régi kívánságárnak eleget téve, társadalmi munkával hoztak létre. Az elmúlt vasárnap 120-an dolgoztak a játszótéren, a férfiak ásták a gödröket a facsemetéknek, a gyermekek fákat és díszbokrokat ültettek. A Tompa utca és a Szegfű utca sarkán így összesen egy holdnyi területet parkosítottak és játszótérré alakítottak át. A Hazafias Népfront tervezi, hogy az ősszel még egy játszóteret létesítenek a kerületben, ugyancsak társadalmi munkával. Pénteken Budapesten sorsolják a lottót — 721 nyeremény a jutalomsorsoláson A hónap első lottó-sorsolását a fővárosban rendezi a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A 18. játékhét nyerőszámait és az áprilisi tárgyjutalmakat május 4-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel a Hazai Fésűsfoaió- és Szövőgyár művelődési házában (IX. kerület Soroksári út 166. sz.) húzzák. A sorsolást a Lottó Áruház divatbemutatója előzi meg. A tárgynyereményhúzáson a 16. játékhét szelvényei vesznek részt, amelyek között 721 értékes jutalmat sorsolnak ki. Főnyereményként ezúttal öt öröklakás, egy bárhol felépíthető kétszobás családi ház, valamint két személygépkocsi — egy Moszkvics és egy Warszawa — jut a legszerencsésebb lottózóknak. Ezenkívül többek között racka-szőnyegekkel, pehelypaplanokkal és festményutalványokkal „bővített” 3 varia-szobáberendezést, 22 motorkerékpárt, 88 televíziót, 117 rádiót, 15 hűtőgépet sorsolnak ki. (MTI) — NÉGYSZÁZNYOLCVAN HOLDON termelnek földimogyorót az idén a medgyesegyházi, a medgyesbodzási és a pusztaottlakai termelőszövetkezetek. Ügy tervezik, hogy 20—25 vagonnal adnak át a közfogyasztásnak. — JOGI TANÁCSADÁST tart május 5-én, szombaton délelőtt Békéscsabán a Népújság jogtanácsosa. (Szabadság tér 17., 111. em. 20. szám) — SZÁZHARMINC HOLDAS kertészete van az orosházi Béke Termelőszövetkezetnek. Az elmúlt évben a Szegedi Konzervgyárnak termelt zöldségből, és a Dániába, Hollandiába, Franciaországba, valamint más országokba exportált termékekből összesen hárommillió 600 ezer forint jövedelme volt a termelőszövetkezetnek. — ANYÁK NAPJÁRA készülnek az orosházi gimnázium diákjai. A K ISZ-szervezet külön meglepetést készít az édesanyáknak. — DEBRECENI LÁSZLÓ Huszárvágás című háromfelvonásos vígjátékát mutatja be május 5-én, este 8 órakor Békéscsabán, a fegyveres testületek klubjában a Balassi művelődési ház színjátszó csoportja. Ezzel a darabbal az együttes a megyei kulturális szemlén első helyezést ért el. — TÖBB MINT 600 VIT-sorsj egyet adtak el eddig a bucsai úttörők. A legtöbb sorsjegyet eladó őrsöt és úttörőt jutalomban részesítették. Hideg idő A talaj menti fagy mérséklődik. Változó mennyiségű felhőzet. Több helyen, főként nyugaton és északon eső. Mérsékelt északnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, plusz 4 fok között, több helyen, főként keleten még talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok között.-------------------— KIRÁNDULÁST RENDEZTEK Gyulára május 2-án a békés* csabai I. és II. számú általános iskola tanulói. A kirándulás alkalmával megtekintették a város nevezetességeit, ellátogattak a várba és a Várfürdőbe is. — OROSHÁZI FOTCfS nyerte a Törökszentmiklóson megrendezett országos fotókiállítás nagydíját. A kitüntetett kép Orosházán, a Székács József utcai óvodában készült, Krausz Imre, a Petőfi művelődési ház fotókörének tagja fényképezte. — TIZENNYOLCEZER facsemetét ültetett el az elmúlt hetekben a békéscsabai V. számú általános iskola 300 tanulója. A VI. számú iskola tanulói pedig vállalták a fák gondozását. tMWWWWMWWMMWWMW Hűvösebb napokra A hűvös tavaszi napokra ajánljuk a világoskék szövetből készült átmeneti kabátot. Dísze a gallér és a zsebpántok körüli széles tűzés, valamint a nagy ötvös gomb. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—99 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér S Felelős kiadó: Lehoczky Mihály, Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari vállalat Békéscsaba. felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Rlőfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél, Medgyesegyházi Vas- és Faipari Ktsz a lakosság szolgálatában. Telefon: 6. Háztartási kisgépek, új kerti bútorok, vaskerítés és vaskapuk, kerékpár- és motorkerékpársserelö szakmák területén mindenféle javítást és új munkák elvégzését vállalja szövetkezetünk a lakosság szolgálatában! Állandó rádió- és teSevízié-szervfzszcigálat Bizalommal keresse fel szövetkezetünket! 220 Az „öreg szőlész-brigád"
