Békés Megyei Népújság, 1962. március (17. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-06 / 54. szám
6 HÉP ÚJ S Aa 1362. március 6., kedd Az 1962. évi lakásfejlesztés! program keretében; 25 millió forint kölcsönnyújtás csalátilbáz-épitésre Mi a saját anyagi hozzájárulás és a fedezet fogalma ? — A köiesönakció legfontosabb tudnivalói — Áz Országos Takarékpénztár — mint ismeretes — évről évre jelentős összegű hitelnyújtással segíti azokat a családiház-építöket, akik az építkezést saját anyagi erejükből teljes mértékben megoldani nem tudják. Ez évben az OTP mintegy 25 millió forintos keretben engedélyez ilyen kölcsönöket, amelyek a megyében több, mint félezer új családiház felépítését segíthetik elő. Köztudomású, hogy a lakások száma csakis tőépítkezésekkel szaporítható. E fontos népgazdasági célkitűzés megvalósításában tehát nem lekicsinylendő szerepe van a takarékpénztárnak. Az OTP megyei apparátusa már megkezdte a beérkezett kérelmek elbírálását. Az érdeklődők gyakran keresik fel ez irányú érdeklődéseikkel a takarékpénztári fiókokat, ezért nem érdektelen, hogy az akció lebonyolításáról és legfontosabb feltételeiről a széles nyilvánosságot ez úton is tájékoztassuk. Fontos tudni például, hogy a kérelmek elbírálása a beérkezés sorrendjében történik, ezért az építkezni szándékozók részére előnyös, ha kölcsönigénylésüket a területileg illetékes OTP-fiókhoz mielőbb benyújtják. így a kölcsön engedélyezését követően az építkezés a tavaszi kedvező idő beálltával elkezdhető és még az őszi kedvezőtlen időjárás beállta előtt be is fejezhető. Az anyagellátás célszerű szabályozása révén a különböző építési anyagok az elárusító telepeken (TÜZÉP, földművesszövetkezet) az első és második negyedévben könnyebben beszerezhetők, ezért a kölcsönkérelmek korábbi benyújtása és engedélyezése lehetővé teszi, hogy az építőanyagok megvásárlása a jelentkező tényleges igényeknek és az építkezés mindenkori készültségi fokának megfelelően folyamatosan történjék. Ugyancsak az anyagellátás folyamatosságának biztosítását célozza az az újabb intézkedés, amely szerint az építtetők a TÜZÉP-teleppel anyagbiztosítási megállapodást köthetnek. E szerződésben a TÜZÉP-telep vállalja, hogy az építkezéshez szükséges anyagokat az építkezés sorrendjében folyamatosan biztosítja. Az építtető viszont — amellett, hogy a szerződést bármikor felbonthatja — arra vállal kötelezettséget, hogy az építkezéshez szükséges minden anyagot a szerződő telepen szerzi be. Az előfeltételek között fontos szerepe van a jogcímessógnek. Tudni kell, hogy építési kölcsönben — egyéb feltételek biztosítása esetén — bérből és fizetésből élők, ezekkel egyenlő elbírálás alá eső igénylők (pl. nyugdíjasok), valamint szellemi szabadfoglalkozásúak részesülhetnék. A termelőszövetkezeti tagoknak nyújtható építési kölcsön-lehetőségeket a közeljövőben megjelenő külön rendelet szabályozza majd. További fontos előfeltétele a kölcsönigénylésnek, hogy az építtető (igénylő) telekkönyvileg is rendezett saját telekkel rendelkezzék. Jó tudni azt is, hogy a takarékpénztár kölcsönt csak a már meglévő saját anyagi erő kiegészítéseként folyósít. Ez úgy értendő, hogy a kölcsönkérelem benyújtásakor az igénylőnek Okmányszerűen igazolnia kell, miszerint a költségvetésben foglalt építési összköltségnek legalább 25 százaléka erejéig saját anyagi hozzájárulással (takarékbetéttel, építési anyaggal, vagy mindkettővel vegyesen) már rendelkezik. A meglévő építőanyagról (annak mennyiségéről és értékéről) a területileg illetékes tanácsi építési hatóság ad igazolást, míg a készpénzerőt takarékbetétkönyvvel kell igazolni. Nem korlátlan azonban az egy-egy családi ház építésére engedélyezhető kölcsönösszeg. A hitel összege megyénk viszonylatában legfeljebb 50 ezer — Békéscsabán, Gyulán, Orosházán és Sarkadon maximálisan 70 ezer — forint lehet. Ezért magától értetődő, hogy az említett 25 százalékos saját hozzájárulás a minimális szintet jelöli meg. Világos tehát, hogy a felülvizsgált és jóváhagyott költségvetés szerinti építési összköltség és az engedélyezhető felső kölcsönhatár közötti különbözedet teljes egészében az építtetőnek kell viselnie. Például, ha az építési összköltség 96 090 forint, akkor az igénylőnek nem a 25 százaléknak megfelelő 24 000 forintot, hanem a 96 000 forintos építési főösszeg és a maximálisan engedélyezhető 50 000 forintos kölcsönhatár közötti különbséget, azaz legalább Aki a Góliát bálnával konkurrált M« roór megyénkben is ezrével akadnak emberek, akik személyes élmény alapján tanúsíthatják, hogy a, bálna — vagy ahogyan a tréfára, szójátékra mindig kész diákság nevezi, a „tnpírozott ebihal” — bizony nem kicsi állast. Mégis — bár tartailmilag egészen más milyenségben — túltett rajta az a csabai apa, aki a következőképpen járt el: — megnézte a Góliátot kisfiával együtt, aztán elhagyta a sátort. A törökmézes előtt járva, a gyerek egy forint ára nyalánkságot kért. — „Még mit nem!.. — kiáltott rá az apa és eár&ncigáUa onnan. Kérdezzük: — Vajon a kétszer négy forintnyi belépődíj után olyan sok lett volna az az egyetlenegy forintocska? Viszont az apa mekkora örömet szerzett volna gyermekének, ha a „látványosság” élményét megtetejezi az édesség élményévet! A történetnek azonban ez csak a közepe. A vége most következik. A forintot sajnáló apa, a majd-\ nem zokogó fiával • dacosan tovább-1 ment, s az italboltig j meg sem állt. Mígl gyermekét kint vá-l rakoztatta, odabent l nyugodtan elfogyásé-: tóttá a maga kétszeri két decijét nyolc fo-: rint értékben, mert * hát a bálnám mni\ keU, az nagyon nagyi hal, s ha egyszer • úszni kíván, sok lét; követel... Erős a gyanúnk,: hogy ez az óriásianl szőrös szívű apa a • Góliátot sem a gye- * rek kedvéért tekin-\ tette meg. —húr— í 46 000 forintot kell biztosítania saját anyagi erőként. Fontos cél, hogy a rendelkezésre álló hitelkeretből minél több igénylő részesülhessen s ezzel minél több új lakás termelődjék. Ezért a bírálatnál előnyt jelent az, hogy az igénylő a minimálisan előírtnál magasabb saját hozzájárulással rendelkezik. A kölcsönigénylési űrlapgamitúrát — részletes magyarázattal — bármely tákarékpénztári fiók az érdeklődők rendelkezésére bocsátja. Kölcsönt elsősorban új családi ház építésére, illetve befejezésére, továbbá toldaléképítésre (lakóterület bővítésére), helyreállításra és tatarozásra lehet igényelni. Azoknak, akik csak a későbbi években szándékoznak állami támogatás igénybevételével építkezni, számolndok kell azzal, hogy a takarékpénztár előnyösen veszi számításba azt a körülményt, ha az igénylő a saját anyagi hozzájárulást takarékbAétben gyűjti össze. Szólni kell arról is, hogy a saját anyagi hozzájárulás és a fedezet fogalmát sokan — igen helytelenül — azonosítják. A saját anyagi erő az a forint-öszszeg (takarékbetét) vagy forintra átszámítható anyagérték, amellyel az építtető hozzájárul a kivitelezési összköltséghez (előbbi példánkban 46 000 forint). A fedezet pedig az a — szintén forintban kifejezhető — eszmei érték, amely biztosítja a folyósított kölcsön visszafizetését. Fedezetül szolgál a telek, maga a felépülő házingatlan és az építtetők által a kölcsön törlesztőrészleteinek befizetésére engedményezés útján biztosított illetmónyhányad. Műszaki bírálatra elsődlegesen az illetékes tanácsi műszaki szervhez kell benyújtani a megfelelő okmányokkal felszerelt kölcsönigénylésekét, majd az iratok innen kerülnek műszaki és pénzügyi felülvizsgálatra a takarékpénztárhoz. A takarékpénztár újabban olykónt is segíti az építeni szándékozókat, hogy 51-fajta különféle egyedi tervből álló családiház-tervgyűjleményt állított össze. E tervek bármelyikét megfelelő példányszámban, a kölcsönigénylés benyújtásához kész, komplett állapotban tervenként 15 forintért bocsátják az érdeklődők rendelkezésére. Ezek a tervek a megyénkben igényeknek tökéletesen megfelelnek s felhasználásukkal az építtetők ® tervezés költségét megtakaríthatják. Az igényelt kölcsön engedélyezése esetén az igénylő a takarékpénztárral közvetlen kapcsolatba kerül s így a további pénzügyi lebonyolítást illetően személyes megjelenésekor kap részletes útbaigazítást. Kazár Mátyás BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. ^ el el ős nyomdavezető: Kendra Györs-« Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivatalokná' és a kézbesítőknél. HÍREK Tisztességtelenség — szórakozottság ? Vasárnap megszólított a Sztálin úti büfé egyik kiszolgálónöje s mondta: — Olvastam a Népújságban a Tisztességről írott cikket, nagyon jó, hogy vannak ilyen becsületes emberek. De az is újságba kívánkozik, ami szombaton velem történt. Mondjam? — Mondja csak ... — Sokan álltak a süteményes pult előtt, alig győztem a kiszolgálást. A másik pultnál városunk egy ismert ügyvédje állt és kedvesen megkérdezte tőlem: — Vehetek két töltött kiflit? — Tessék csak — feleltem, de mire körülnéztem, vendégem nem volt sehol. Fizetni is elfelejtett... Azt hitte vajon, hogy ingyen kínáltam neki a süteményt? Mi sem tudjuk eldönteni: tisztességtelenség vágj' csak szórakozottság volt-e az eladónő megkárosítása .. -? áő — NEGYVENÖT erőgépet kap az idén az orosházi járás. Ezek közül hat lánctalpas, 20 könnyű univerzál- és 19 nehéz univerzálgép. A gépek értéke mintegy 4,7 millió forint. — ADÓBEFIZETÉSBEN élen jár Kertészsziget és Füzesgyarmat a szeghalmi járás községei közül, lemaradt Szeghalom, ahol az elmúlt évben is igen gyenge volt az adófizetés. — NEGYVEN hallgatója volt a nemrég megtartott könyvanfcétnak Kcvermesen. Az ankétot a mezőgazdasági könyvhónap alkalmából rendezték. — JUTALOMBAN RÉSZESÜL Búcsún a három legjobb úttörőőrs a tanév végén, amely a legjobb eredményeket éri el a próbakövetelmények teljesítésében. Enyhe idő Erősen felhős idő, sok helyen eső, néhány helyen zivatar. Élénk, erős déli, később a Dunántúlon északnyugati szél, a hőmérséklet a nyugati megyékben már csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plasz 7—plusz 11, legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 13—16, nyugaton 8—13 fok között. Távolabbi kilátások: a hőmérséklet csökken. Apróhirdetések Esküvői ruhákat, korabeli jelmezeket; gyermekjelmezeket, népi táncruhákat kölcsönözzön Békéscsaba, Kazinczy u; 26. Teü.: 14—41. 352 A Ceglédi Kertimagtermeaő Állami Gazdaság legalább 2 éves állami gazdasági gyakorlattal rendelkező üzemgazdászt keres. Fizetés megállapodás szerint. Útiköltséget csak felvétel esetéin térítünk. Cím: Kertirnagtermelő ÁG, Cegléd, vasútállomás, Kecskéscsárda. 117 Budapesttől félórányira autóbuszmegállónál beköltözhető ház, 600 négyszögöles telken eladó. Üjlaikiné, Páty, Rákóczi u. 76. 7806 Tárgyalóképes férfi munkaerőt fixre és jutalékra keres az Állami Biztosító, Sztálin út 12, 1140 A esökmői földmövesszövetkezet azonnali belépésre átíró könyvelőt keres. Technikumot végzettek, vagy érettségivel rendelkezők előnyben. 120 a .... ----------— VEZETÖSÉGVÁLASZTÓ taggyűlést tartott március 5-én Szeghalmon a Közalkalmazottak Szakszervezete. Beszámolót mondott Némethy Pál elvtárs, szb.-titkár. — ZENÉS KLUBESTET rendez március 8-án Békéscsabán a fegyveres testületek klubjában a klub vezetősége. — ÉVI MÉRLEGZÁRÖ közgyű. lést tartott március 4-én délután 3 órakor Mezőberényben a szövetkezeti kultúrteremben a helyi cipész kisipari termelőszövetkezet — PATAKI FERENC fejszámoló művész felléptével és több fővárosi énekes közreműködésével műsoros estet rendezett március 3-án Békéscsabán a fegyveres testületek klubja. — ERŐ- ÉS MUNKAGÉPEK vásárlására ebben az évben egymillió-hatszázezer forintot fordítanák a gyulai termelőszövetkezetek. Este 7 órakor: ESKÜVŐ Arany-, Ifjúsági bérlet Békés, este fél 8 órakor: HÖLGYVALASZ MÁRCIUS 6: Békési Bástya: A piros autó utasai Békéscsabai Brigád: Feltámadás. Békéscsabai Szabadság: Egy katona meg egy fél. Békéscsabai Terv: Megöltek egy leányt. Gyoma: Szabad szél. Gyulai Erkel: Délibáb minden mennyiségben. Gyulai Petőfi: Felmegyek a miniszterhez. Mezőkovácsháza: A góllövő zenész. Orosházi Béke: Pesti háztetők. Orosházi Partizán: Megszállottak. Sarkadi Petőfi: Fehér éjszakák. Szarvasi Táncsics: itt orosziának vannak. Szeghalom: A próba folytatódik. Rádió- és televízió-műsor KEDD, 1962. MÁRCIUS 6. KOSSUTH RADIŐ: 8.10 Szimfonikus zene. 8.45 Afonyaszedés. Mária Konopniezka meséje. 9.00 A Gyermekrádió énekszakköre. 9.20 Téli órák — hasznos mulatságok. 11.45 A Telefongyár Vasas Énekkara énekel. 12.15 Tánczene. 13.00 Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20 Egy falu — egy nóta. 13.40 Olvasási tanácsadó. 14.00 Zenekari muzsika. 15.10 Fúvószene. 15.25 Törvénykönyv — a Rádió jogi műsora. 15.40 Könnyűzene. 16.25 Kórusok, hangszerszólók. 17.15 Népi zene. 17.35 Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 17.50 Sándor Judit és Rosier Endre énekel. 18.10 Horizont. Az ipáit rovat műsora. 18.30 Tánczene. 19.05 A Szabó család. 19.35 Angliai képek. Randé Jenő sorozata. 19.40 Ebe Stignani énekel. 20.30 Közvetítés a miskolci Nemzeti Színházból: Ó, mai gyerekek. Vígjáték három felvonásban. 22.15 Mai szemmel . . . 22.25 Népi zene. 23.00 Zenekari hangverseny. 0.10 Ábrahám Pál operettjeiből. PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Magyar szerzők operettjeiből. 15.05 Egy nap az Állategészségügyi Kutatóintézetben. 15.25 Lucia Stanescu és Pável Liszicián énekel. 16.05 Tánczene. 16.45 Győzni születtünk. Mai költők versei. 17.00 Filmdalok. 17.10 Sepsey József és Katona 1 Ágnes hangversenye a stúdióból. 17.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.05 Cigánydalok. 18.30 Rádióegyetem. A világirodalom története. 19.05 A zene világa. Hangzás és mozgás. 19.35 Édes anyanyelvűnk. 19.40 Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 20.00 Kiváncsiak klubja. 21.10 Ajándékkosár. A zenét és prózát átnyújtja Ruttkai Éva és Gábor Miklós. 22.40 Kulturális krónika. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.15 Ifjúsági műsor. 19.05 Telesport. 19.30 TV- híradó. 19.45 Szünet. 19.50 Pomtyhorgászat. Magyar kisfilm. 20.15 Népi muzsika. 20.35 Adua és társnői. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek! 22.40 A TV-híradó ismétlése.
