Békés Megyei Népújság, 1962. január (17. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-17 / 13. szám
BÉKÉS MEGYEI £ An» 50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek! 106*. JANUAR it, szerda AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA fiS A MEGYEI TANÄCS LAPJA » XVn. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM Községi tanácsaink megbizatása Sokat vitatott téma: hogyan segítsék termelőszövetkezeteinket a helyi tanácsok? Hányadán állunk ezzel a problémával? Meddig tart még a járási szerveknek az a „hegemóniája”, hogy a falu termelőszövetkezetei előtt álló feladatokat, vagy a község szociális ügyeit a falu társadalmi és politikai tényezőinek meghallgatása nélkül intézik? Ki a falu gazdája, a községi vagy a járási tanács? A korábbi évek helytelen gyakorlata sajnos még ma is hat. A tsz-szervezés befejezésével községi tanácsaink a gazdálkodás szervezésében háttérbe kerültek. Amikor a faluban a szocialista szektor aránya a mainál lényegesen kisebb volt, végeredményben helyesnek bizonyult, hegy a termelőszövetkezeti ügyeket a járási tanácsok intézték. Most, hogy a falvak zömében már alig találni egyéni gazdát, a községi tanácsok hatásköre csaknem teljesen a zárt településre, járdaépítésre, belső fásításra, adóbeszedésre korlátozódott A tsz-ek falun belül amolyan külön közösséggé alakultak, amelyek életébe főieg a járási mezőgazdasági osztály dolgozói szólhatnak bele. A járási tanácsok dolgozói azon. ban kezdik felismerni a községi tanácsokban rejlő hatalmas tartalékerőt, akár a falu szépítéséről, a szociális ügyek intézéséről, akár pedig valamilyen termeléssel kapcsolatos gond megoldásáról legyen szó. Már gyakori az olyan funkcionárius, aki a termelőszövetkezeti ügyeket a tanács vezetőinek segítségévei vizsgálja. Ez így helyes. Az élet teret követel községi tanácsainknak, amikor a falu problémáiról, ezek megoldásáról van szó, ide értve a termelőszövetkezetek termelési ügyeit is. Őket elsősorban a falu bizalma választotta vezetőnek, s tudtukon kívül a községben semmi sem történhet. Hogy tudtukon kívül mégis történnek bizonyos dolgok, az egyedül annak tudható be, hogy a járási tanácsok egynémelyik előadója a termelés szervezésének könynyebbik oldalát nézi, s utasítgatással, nem pedig a munka észszerű szervezésével teljesíti megbízatását. Ilyenformán a helyi politika kialakítása alól minden talajt kihúznak, s gátolják a helyi lehetőségek jó kihasználását, végső soron a szocialista építés ügyének ütemes előrehaladását. A múlt év őszén a megyei tanács az őszi búza-vetésterv teljesítéséért fegyelmileg tette felelőssé a községi tanácsok elnökeit. Jó volt ezt a megbízatást hallani, nem a fegyelmi kötelezettség hangoztatása miatt, hanem egyszerűen azért, mert a tsz-szervezés befejezése óta jóformán ez volt az első intézkedés, amely a helyi vezetésben dolgozók munkájára teljes súllyal számított. Az őszibúza-vetést érvét teljesítette a megye, annak rendje-módja szerint. Valahogy így kellene csinálni az élet többi területén is, a fegyelmi felelősség hangoztatása mellett az emberek becsületes munkájára kellene apellálni. Járási tanácsainkon még ma is több termelési dologban a helyi vezetők meghallgatása nélkül döntenek. Pedig érdemes lenne a helyi vezetésben rejlő tapasztalatokat a népgazdaság előtt álló feladatok megoldására felhasználni. Mutatja ezt a hunyai tanács példája is. Tavaly 2500 hízott sertést — ha nem többet — adtak el a hunyai tsz-ek és a háztáji gazdaságok. Erre az évre óvatosságból, vagy ki tudja, milyen indok alapján, 2100 sertés hizlalására kapott a község tervet, holott 3000 sertést is tudnának hizlalni. (Most jobban meg vannak a hizlalás feltételei, mint egy-két évvel ezelőtt). Nem vitatjuk, hogy a községi tanácsnak a termelési terv kialakításába volt-e beleszólása. Igaz, terv felett is lehet hizlalni, szerződés nélkül is lehet sertést értékesíteni, de a gyomai járás más községeiben néhány száz hízott sertésnek sehogy sem akadt gazdája, Hunyán viszont lenne, mert van miből, csak éppen nem jártak utána, hogy 1962-ben hány sertés hizlalására van meg a lehetőség. Amikor a sokrétűbb helyi vezetés kialakítását tesszük szóvá, nemcsak arra gondolunk, hogy községi tanácsainknak a kötelességek teljesítéséhez adjanak lehetőséget, mert ezek valóra váltásához megvannak a szükséges intézkedések, fegyelmi szankciók, hanem arra is gondolunk, hogy a termelés szervezésében, a beruházások elosztásában a korábbinál nagyobb működési területet kapjanak. A sarkad! járásban jól bevált az a gyakorlat, hogy a termelési tervek készítésébe a termelőszövetkezetek mellett a községi tanácsokat is bevonják, s a zárszámadások jóváhagyásánál a köz. ségi tanács v. b. is képviselve van. A falu vezetőinek ilyen módon beleszólása van a községet érintő összes termelési ügyekbe. Csakhogy sok helyen még az a gyakorlat, hogy a szövetkezetek ügyét a községi tanács általánosságban vizsgálgatja. Végrehajtó bizottsági ülésen tárgyalnak a falu egészségügyéről, a kulturális fejlődés lehetőségeiről és harmadsorban napirendre tűzik a szövetkezetek termelésével kapcsolatos problémákat. Erre az időre a v. b.tagok elfáradnak és nem kellő fontossággal foglalkoznak a témával. Lényegében helyes az egészségügyről, a kulturális felemelkedés kérdéséről a maga idejében a végrehajtó bizottság ülésén foglalkozni, mert ez elválaszthatatlan a szocialista fejlődéstől, de talán helyesebb lenne, ha a sorrendben a fontosságot betartanák. A szövetkezetek ügyeit, annak ellenére, hogy a járási mezőgazdasági osztályhoz tartoznak, a községi végrehajtó bizottsággal együtt kellene rendezni. Dvpsi Károly Tyitov Burmába és Vietnamba látogat Moszkva (TASZSZ) A Burmái Unió kormánya meghívta országába German Tyitov űrhajós-őrnagyot. Tyitov őrnagy a meghívást elfogadta és január 17— 20 között Burmába látogat. Burmái látogatása után Tyitov Ho SÍ Minh elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének meghívására Vietnamba látogat, ahová január 21-én érkezik. Folytatódik a terror Algériában Tizenhét halott, negyven sebesülés — Párizs (MTI) Algériában a városok utcáin, főleg Algírban és Oránban továbbra is zavartalanul garázdálkodnak az OAS fegyveres bandái. A hétvégi vérengzések után, Budapesten tartja kongresszusát szeptemberben a Nemzetközi Újságíró Szervezet Havanna (TASZSZ) Havannában véget ért a Nemzetközi Újságíró Szervezet Végrehajtó Bizottságának háromnapos ülésszaka. A záróülésen határozatokat fogadtak el a NUSZ tevékenységéről, a tájékoztatás objektivizálásáról és helytállásáról, a kubai forradalom támogatásáról. A Végrehajtó Bizottság a nemzetközi újságíró díjakat Cső En Szu dél-koreai újságírónak (halála után), Georg Kreusnak, az NDK Újságíró Szövetsége elnökének és Juan Onora toljak a santiagói egyetem professzorának ítélte oda. A Végrehajtó Bizottság úgy határozott, hogy folyó év szeptemberében Budapesten hívja össze a NUSZ V. kongresszusát. (MTI) Tüntetés a Fehér Ház előtt Washington (TASZSZ) Hétfőn mintegy 2000 nő érkezett New Yorkból, Philadelphiából és Baltimorebai Washingtonba, hogy az amerikai főváros aszszonyaival együtt kinyilatkoztassa békevágyát. A Fehér Ház előtt hosszú ideig vonultak a tüntetők oszlopai, plakátjaikon a következő felírásokkal: „Általános leszerelést 1962- ben!” „A béke az egyetlen menedékünk!” „Az atomenergiát állítsák a béke szolgálatába!” „Az Egyesült Államok és Oroszország kezdjen tárgyalásokat!” A tüntetés részvevői felhívással fordultak Kennedy elnökhöz, hogy az Egyesült Államok kormánya más kormányokkal együtt újítsa fel a tárgyalásokat az általános, lépcsőzetes és ellenőrzött leszerelésről. A kaliforniai nők küldöttsége petíciót intézett az elnökhöz, amelyben haladéktalanul lépéseket követel az általános leszerelés megoldására és követeli, hogy mondjanak le a légköri nukleáris kísérletek felújításáról. A petíciót 7000 ember írta alá. A tüntetés után nagygyűlést tartottak. (MTI) amelynek 50 halott és közel má»félszáz sebesült áldozata volt, hétfőn 17 halottról és 40 sebesültről szólt a hivatalos jelentés. Algír arab lakossága gyásznapot tartott, a kereskedők bezárták üzleteiket, s az algériaiak az utcákon tüntettek a fasiszták ellen, akik vasárnap tíz arabot gyilkoltak meg az egyik algériai kávéházban. A tüntető arab fiatalok kőzáport zúdítottak az európaiak autóira. Azonnal hatalmas csendőrkészültség vonult ki a helyszínre és elfojtotta a tüntetést. Hasonló események játszódtak le Oránban, ahol a zuáv alakulatok nagy razziát tartottak az arab negyedben. Az OAS Algírban újabb feltűnést keltő rablást hajtott végre. Egy raktárból 37 rádióleadó és 39 vevőkészüléket vittek el a titkos szervezet tagjai. A 300 kilométeres hatósugarú leadókat a csendőrség használta. Louis Joxe, az algériai ügyekkel megbízott államminiszter hétfőn este Morin, a francia kormány főmegbizottja kíséretében Algériába utazott, hogy a fokozódó terror elleni rendszabályokról tárgyaljon. Földreform Iránban Teherán (TASZSZ) Az iráni sah jóváhagyta a földreformról szóló törvényjavaslatot, amely hétfőn hatályba lépett — jelentette ki sajtóértekezletén az iráni földművelésügyi miniszter. A miniszter rámutatott, hogy a földbirtokosok birtokát egy maiorra korlátozzák, a többit a földdel együtt megveszik tőlük. Ami a parasztokat illeti, nekik az új törvény szerint 15 éven belül meg kell vásárolni azt a földet, amelyet művelnek olyan összegért, amennyit járadék fejében tíz év alatt a földbirtokosnak fizetnének ki. PÍ valóságban 15 éven keresztül a parasztoknak csaknem anynyit kell fizetni a föld használatáért, amennyit most mint bérlők fizetnek a földesuraknak. (MTI) Vidám farsangra készülünk (Tudósítás a 4. oldalon.)