Békés Megyei Népújság, 1962. január (17. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-14 / 11. szám

1962. január 14., vasárnap H ÉPÚJSÁ Ül 7 A megyei I. osztályú bajnokság sorsolása Március 4: Medgyesegyháza— Tótkomlós. Békésszentandrás— Mező hegy esi Kinizsi. Bcs. VTSK —Battonya. Elek—Gyulavári. Gyo_ ma—Sairkadi Kinizsi. Végegyháza —Mkovácsháza. Sarkadi M.—Bé­kési Spartak. Mezőhegyes! M.— Csorvás. Március 11: Csorvás—B- szentandrás. Mezőhegyes! K.— Medgyesegyháza. Békési Spartak. —Végegyháza. Mkovácsháza— Gyoma. Sarkadi Kinizsi—Elek. Gyulavári—Bcs. VTSK. Battonya —Mezőhegyesi M. Tótkomlós— Sarkadi M. Március 18: Végegy­háza—Tótkomlós. Sarkadi M.— Mezőhegyesi Kinizsi. Mezőhegyesi M.—Gyulavári. Bcs. VTSK—Sar­kadi Kinizsi. Elek—Mkovácsháza. Gyoma—Békési Spartak. Battonya —Csorvás. Medgyesegyháza—B-szentandrás. Március 25: Csorvás —Medgyesegyháza. Bszentandrás Sarkadi M. Mezőhegyesi K.—Vég­egyháza. Tótkomlós—Gyoma. Bé­kési Spartak.—Elek. Mkovácsháza —Bcs. VTSK. Sarkadi K.—Mező­hegy ősi M. Gyulavári— Battonya. Április 1: Elek—Tótkomlós. Gyo­ma—Mezőhegyesi K. Végegyháza —Bszentandrás. Sarkadi M.— Medgyesegyháza. Battonya—Sar­kadi K. Mezőhegyesi M.—Mko­vácsháza. Bcs. VTSK—Békési Spartak. Gyulavári—Csorvás. Áp­rilis 8: Csorvás—Sarkadi M. Med­gyesegyháza—Végegyháza. Bszent­andrás—Gyoma. Mezőhegyesi K. Elek. Tótkomlós—Bcs. VTSK. Bé­kési Spartak.—Mezőhegyesi M. Mkovácsháza—Battonya. Sarkadi K.—Gyulavári. Április 15: Mező­hegyesi M.—Tótkomlós. Bcs. VTSK—Mezőhegyesi K. Elek— Bszentandrás. Gyoma—Medgyes­egyháza. Végegyháza—Sarkadi M. Gyulavári—Mkovácsháza. Batto­nya—Bélrési Spartak. Sarkadi K. —Csorvás. Április 22: Csorvás— Végegyháza. Sarkadd M.—Gyoma.’ Az orosházi városi asztalitenisz-bajnokság eredményei és állása január 7 után Gimnázium—Építőipari Ktsz 10:3, Kinizsi III.—Járási Tanács 10:8,- Városi Tanács—Vasöntöde 10:4, Sütőipar—Kisker. 10:3, Vas­ipari Szöv.—Bőripari Szöv. 9:9, DÁV—Barnevál 10:5, Kardoskút —Kinizsi II. 10:0, Gimnázium— Kinizsi II. 9:9, Karoskút—Barne­vál 10:0, DÁV—Bőripar 10:5, Sütőipar—Vasipar Sz. 10:0, Kis­ker—Városi Tanács 10:7, Kini­zsi III.—Vasöntöde 10:1, Járási Tanács—Építőipar 10:3, Kinizsi III—Kisker 10:7, Városi Tanács— Vasipar Sz. 10:7, Sütőipar—DÁV 10:1, Városi Tanács—Építőipar 10:4. A bajnokság állása: 1. Sütőipar 3 3 — — 30:4 6 2. Kinizsi III. 3 3 -------- 30:16 6 3. Városi T. 4 3-^ 1 37:25 6 4. Kardoskút 2 2 -------- 20:0 4 5. DAV 3 2—1 21:20 4 6. Gimnázium 2 1 1 —19:12 3 7. Járási T. 2 1—1 18:13 2 8. Kisker 3 1 — 2 20:27 2 9. Bőripar 2 — 11 14:19 1 10. Kinizsi II. 2 — 11 9:19 1 11. Vasipari Sz. 3 — 12 16:29 1 12. EpítŐip. EZ. 3----------3 10:30 -■14. Barnevál 2 2 5:20 -■14. Vasöntöde 2 2 5:20 -Keresünk azonnali belépésre röntgen alatt vizsgázott VILLA ÍVHEGESZTŐT, valamint legalább 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező VASESZTERGÁLYOST. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés levélben az alábbi cí­men: MEZŐGAZDASÁGI ÉS FAIPARI KTSZ, OROSHÁZA 32 Közlemény A mezőgazdasági lakosság általános Jövedelemadója és az erdő birtokossági társulatok jövedelemadója 1962. évi ki­vetéséhez adóbevallás beadására. A mező- és erdőgazdasági ingatlant használók és a lótulajdonosok az álta­lános jövedelemadó, valamint az erdő­birtokossági társulatok a jövedelem­­adó 1962. évi kivetéséhez 1962. február hó 15. napjáig bezárólag adóbevallást kötelesek adni. Adóbevallást köteles adni: a) az, alti 1962. január hó 1 napján az ország területén gazdaságilag művel­hető (kataszteri tiszta jövedelemmel bíró) 400 négyszögöl, vagy ennél na­gyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlant (Ideértve a kertet és szőlőt is) bármilyen címen (tulajdonjog, ha­szonélvezet, haszonbérlet, felesbérlet, Illetmény vagy egyéb más címen) használ; b) az, aki 1962. január 1 napján két évesnél Idősebb ló (öszvér) tulajdono­sa (haszonélvezője). c) az erdöblrtokossági társulat, az 1900/1961. gazdasági évbeli elért tiszta jövedelméről. Bérletnél a haszonbérlőt, illetőleg a felesbérlőt, felénél kisebb részért való bérbeadás esetén pedig a bérbeadót kell a mező- és erdőgazdasági ingatlan használójának tekinteni. x A közös háztartásban élők a férj (apa), ha az nem él, az anya (további­akban* családfő) neve alatt együtt adóznak. Ezért a közös háztartásban élő valamennyi családtag által hasz­nált földterületet, valamint a tulajdo­nukban (haszonélvezetükben) levő lo­vakat (öszvéreket) a családfő köteles bevallani még abban az esetben is, ha magának a családfőnek használatában nincsen adóztatható földterület, és tu­lajdonában (haszonélvezetében) nincs adóztatható ló (öszvér). A közös ház­tartáshoz való tartozást az 1962. évi Ja­nuár 1 napján fennálló állapot szerint kell elbírálni. Az adóbevallást hivatalos nyomtat­ványon kell megtenni. Az adóbevallás-nyomtatvány a köz­ségi, városi tanács végrehajtó bizott­ságának pénzügyi osztályánál ingyen szerezhető be. Az adózó (családfő) aláírása elenged­hetetlen alaki kelléke az adóbevallás­nak. , Az adóbevallást az adózó (családfő) a lakóhelye szerint illetékes községi tanács végrehajtó bizottságának adó­ügyi, csoportjánál, illetőleg városi (vá­rosi kerületi) tanács végrehajtó bizott­ságának pénzügyi osztályánál köteles benyújtani. Aki bevallási kötelezettségének a fenti határidőre nem tesz eleget, úgy a megállapított jövedelemadón felül még felemelt adótöbbletet is megálla­pít terhére a pénzügyi osztály. Pénzügyi szabálysértést követ el az az adózó, aki adójának kivetése cél­jára tett adóbevallásában vagy bead­ványában — Ideértve a jogorvoslati be­adványokat is — . vagy az ületékes szervek részéről hozzá intézett kér­désre adott válaszában valótlan nyilat­kozatot tesz, vagy az adó helyes meg­állapítása szempontjából jelentős — általa ismert — tényt elhallgat, vagy a mezőgazdasági lakosság általános jö­vedelemadójára vonatkozó jogszabály­ban megállapított kötelezettségét oly módon szegi meg, amely az adó meg­rövidítésére alkalmas. Addig, amíg az adó 1962. évi kivetése megtörténik, az adó fizetésére kötele­zett adózó (családfő) az adó negyedévi részleteit az 1961. évi adókivetés sze­rint köteles fizetni. Békéscsaba, 1962. január hó. Városi tanács v. to. I. pénzügyi osztály, 31 Medgyesegyháza—Elek. Bszent­andrás—Bcs. VTSK. Mezőhegyesi K.—Mezőhegyesi M. Tótkomlós— Battonya. Békési Spartak.—Gyu­lavári. Mkovácsháza—Sarkadi K. Május 6: Gyulavári—Tótkomlós. Battonya—Mezőhegyesi K. Mező­hegyesi M.—Bszentandrás. Bcs, VTSK—Medgyesegyháza. Elek— Sarkadi MSE. Gyoma—Végegyhá­za. Sarkadi K.—Békési Spartak- Mkovácsháza—Csorvás. Május 13: Csorvás—Gyoma. Végegyháza— Elek. Medgyesegyháza—Mezőhe­gyesi M. Bszentandrás—Battonya. Mezőhegyesi K.—Gyulavári. Tót­komlós—Sarkadi K. Békési Spar­tak.—Mkovácsháza. Sarkadi M.— Bcs. VTSK. Május 20: Mkovács­háza—Tótkomlós. Sarkadi K.— Mezőhegyesi K. Bszentandrás— Gyulavári. Battonya—Medgyes­egyháza. Mezőhegyesi M.—Sarka­di M. Bcs. VTSK—Végegyháza. Elek—Gyoma. Békési Spartak.— Csorvás. Május 27: Gyoma Békéscsabai VTSK. Végegy­háza—Mezőhegyesi M. Sar­kadi M.—Battonya. Medgyesegy­háza—Gyulavári. Bszentandrás— Sarkadi Kinizsi. Mezőhegyesi K. —Mezőkovácsháza. Tótkomlós— Békési Spartak. Elek—Csorvás. Június 3: Csorvás—Tótkomlós. Békési Spartak.—Mezőhegyesi K. Mezőkovácsháza—Bszentandrás. Gyulavári— Sarkadi M. Battonya —Végegyháza. Mezőhegyesi M.— Gyoma. Bcs. VTSK—Elek. Sarka­di K.—Medgyesegyháza. Június 10: Csorvás—Mezőhegyesi K. Tót­komlós—Bszentandrás. Békési Spartak.—Medgyesegyháza. Mko­vácsháza—Sarkadi M. Sarkadi K. Végegyháza. Gyulavári—Gyoma. Battonya—Elek. Mezőhegyesi M.— Bcs. VTSK. Június 17: Mezőhe­gyesi K.—Tótkomlós. Elek— Me­zőhegyesi M. Gyoma—Battonya. Végegyháza—Gyulavári. Sarkadi M.—Sarkadi K. Medgyesegyháza— Mkovácsháza. Bszentandrás—Bé­kési Spartak. Bcs. VTSK—Csor­vás. Szabadnap: április 29. Az ifjúsági csapatok sorsolása azo­nos. 1961-lten több mint 3130 000 napot töltöttek el a beutaltak a SZOT üdülőiben Á SZOT teljesítette 1961. évi üdült?.- , tési tervét. Az elmúlt esztendőben összesen 185 000 felnőtt és 34 000 gyer­mek. kapott beutalást az üdülőbe. Majdnem tízezer felnőtt üdült külföl­dön, közülük 1570-en csereüdültetés, mintegy hétezren pedig hajókirándu­lás részvevőiként. A többiek az ország legszebb magaslati, illetve balatoni vagy egyéb fürdőhelyein, kétezren pe­dig szintén hajókiránduláson. A . be­utaltak együttvéve több mint 3 130 000 napot töltöttek el az üdülőkben. A múlt évben 154 üdülő épületét újí­tották fel, Bálátonlellén, Bogláron és Csopakon pedig kísérletképpen 240 személyes üdülő-kempitigeket hoztak létre. Az- ellátás tovább javult. 1961-ben már csaknem valamennyi üdülőben há­romféle étel közül választhatták ki ebédjüket a beutaltak, sőt május óta már a reggelinél is sikerült biztosítani a választékot. A társalgóba számos új rádió, le» mezjátszó, magnetofon került, s a SZOT vitorlásai körülbelül 40 00Ó, a MAHART-tól bérelt hajók pedig több mint 35,000 beutaltat vittek vízi kirán­dulásra a Balatonon. Az üdülőkben több mint ezer ismeretterjesztő elő­adást tartottak, mintegy 90 000 hallgató előtt. Űj központi könyvtárat hoztak léire Miskolc-Tapolcán. Hajdúszobosz­lón és Balatonbogláron. A családos .üdülőkben pedig — ahol majdnem, hét és fél ezer gyermek nyaralt szüleivel együtt, a társalgókat mindenütt felsze­relték televízióval is. Az elmúlt évben — a szakszervezetek jelentős anyagi hozzájárulásán túlme­nően — csupán maga az állam 136 mil­lió forintot áldozott arra, hogy a dol­gozók az eddiginél is nagyobb szám­ban és kulturáltabb formák között él­vezhessék megérdemelt pihenőjüket, (MTI) Rádió- és televízió műsor 1962. JANUAR 14., VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapot. 7.15 Egy falu — egy nóta. 7.50 Falusi életképek. 8.00 Hí­rek. 8.10 Operettrészletek. 9.15 Édes anyanyelvűnk. 9.20 Hiszi a piszi! 10.00 Tánczene. 10.50 Hivatásos és műkedve­lő. 11.05 A Magyar és a Csehszlovák Rádió közös hangversenye a budapesti és a prágai stúdióban. 13.00 Hétvégi jegy zetek. 13.10 Ifj. Magyari Imre népi ze­nekara játszik, Madarász Katalin éne­kel. 13.30 Százados szenzációk. 14.00 Szív küdi... 14.40 Nemzetközi Kalei­doszkóp. 15.00 Tessék választani. 16.30 Üj Zenei Újság. 17.00, Hírek. 17.10 Kin­cses Kalendárium. 18.10 Székely Mi­hállyal beszélgetés. 18.45 Olvasónaplóm­ból. 19.00 Tánczene. 19.30 Operettnyitá­nyok. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Hírek. 20.10 Országúton, dűlőúton. 20.20 Első lecke. 22.00 Hírek. 22.10 Sport. 22.25 Eve Boswell és Gilbert Bécand énekel, a Berlini Rádió esztrádzeneka­­ra játszik. 23.10 Zenekari muzsika. 24.00 Hírek. 0.10 Farkas József népi zeneka­ra játszik, Miklós Kata énekel. PETŐFI RADIO: 7.30 Evangélikus egyház félórája. 8.00 Bach-orgonamű­­vek. 8.30 Miska bácsi lemezesládája. 9.05 Mit hallunk a jövő héten. 9.35 Az operettszerkesztő postájából. 10.35 Mi­lan Lajciak szlovák költő verseiből. 10.45 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 11.00 Szív küldi... 12.15 Láttuk, hallottuk. 12.30 Tánczene. 13.00 Művész­lemezek. 14.15 Gazdaszemmel a nagy­világ mezőgazdaságáról. 14.30 Zenekari muzsika. 15.00 Germinal. 16.30 Magyar tájak zenéjéből. 17.00 Chartres-i Fesz­tivál. 17.40 A világegyetem ablaka. 18.00 Naplemente. 18.30 Falusi téli esték. 18.40 Török bársony süvegem. 19.00 A kaposvári levéltárban. 19.30 Liszt kó­rusműveiből. 19.50 Pénteken este. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 10.15 Üttörőhíradó. 10.30 Tartuffe. 16.30 2. sz. Magyar Híradó. 16.40 A Magyar Hirdető műsora. 16.55 FTC—U. Dózsa jégkorong , bajnoki mérkőzés közvetítése. 19.00 TV Híradó. 19.30 Vasárnapi vers. 19.40 A vasárnap sportja. 19.55 Szünet. 20.00 VIH. Henrik magánélete. 1962. JANUÁR 15? HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek. 4.35-« 7.59 Vidáman, frissen. 6.35 Sport. 7.35 Hirdetőoszlop. 8.10 Szórakoztató szim­fonikus zene. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Troilusz és Kresszida. 10.00 Hírek. 10.30 Miskolci Csóka Béla népi zene­kara játszik. 11.00 Élő világirodalom. 11.20 Csajkovszkij: II. szvit. 12.00 Hí­rek. 12.10 Klasszikus operettrészlefcek. 13.00 Napirenden. 13.05 Heti zenés ka­lendárium. 14.00 Ordasok között. 14.30 Nagypál Béla és ifj. Magyari Imre ver­bunkos-feldolgozásaiból. 15.00 Hírek. 15.08 Idcjárásjelentés. 15.10 Üttörőhir­­adó. 15.30 A Berlini Rádió gyermekkó­rusa. 15.45 Válaszolunk hallgatóink­nak. 16.00 Szív küldi. 17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 17.45 Ifjúsági őrjárat. 18.00 Népszerű Verdi szoprán-áriák. 18.25 Mit tenne, ha ön tsz-elnök volna? 18.45 Kégi magyar dalok Maros Ru­dolf feldolgozásában. 19.05 Munkáshét­köznapok. 19.30 Schumann: Gyermek­jelenetek. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek* 20.00 Esti Krónika. 20.25 A csalogány* 21.25 Miért szép? 21.42 Könnyű orgona­muzsika. 22.00 Hírek. 22.20 Varsói ősz 1961. 23.30 Ha a szoknya suhog. 23.40 Népi muzsika. 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 5.50 Hírek. 6.00 Reg­geli zene. 8.00 Hírek. 14.15 Liszt-zongo­­raművek. 14.55 István öcsémhez. 15.00 Könnyű zene. 16.09 Hírek. 16.05 ,A vi­lág minden tájáról. 16.15 A Szovjet Rádió énekkara énekel. 16.35 Ezüst ké­ményseprő. 16.55 Szórakoztató fúvósze­ne. 17.14 Portré számokból. 17.24 Zene­kari muzsika. 18.00 Hírek. 18.05 Elő világirodalom. 19.00 Hírek. 19.05 Ket­tesben. 19.35 Édes anyanyelvűnk. 19.40 Mégsem dudálhatnak az osztrák síelők Nemrégiben több osztrák lap adott hírt a síelők számára for­galomba hozott legújabb találmányról, a dudával ellátott síbotról. A szabad utat kérő síelők azonban olyan zajt csapnak az osztrák hegyekben, hogy Tirol tartományi sportreferensének követelésére ma már büntetés terhe mellett tilos dudával ellátott síbotot hasz­nálni Falurádió. 20.25 Sibylla barlangjában* 22.03 Tánczene. 23.00 Hírek. TEI EVlZIŐ: Adásszünet. KISIPAROSOK FIGYELEM! MEGHÍVÓ A KIOSZ békéscsabai járási helyi csoport 1962. január hó 17-én, azaz szerdán este 6 órai kezdettel KIOSZ- napot tart Kossuth tér 8. sz. alatti kultúrtermében. A KIOSZ-nap tárgya: Feladatok a kisiparosok kötelező nyugdíjtörvényének végrehajtásával kapcsolatban. Előadó: Nagy János elvtárs, a KIOSZ Országos Köz­pont elnökhelyettese. Kérjük, a békéscsabai kisiparosokat, házdipárosokat, vándoriparosokat, az ügy fontosságára való tekintettel feltétlenül jelenjenek meg. VEZETŐSÉG v 30 Békéscsaba, Szabadság Mozi: ma Utazik a cirkusz. 15—17: Az ifjúság keresztútjai. Békéscsaba, Brigád Mozi: 11—17: Délibáb minden mennyiségben. Békéscsaba, Térv Mozi: ma Búcsú. 15— 17: Bambi. Békés, Bástya Mozi: ma Nem ér a nevem. 15—16: A kettétört amulett. Gyoma, Szabadság Mozi: ma Seiler utca 8. 15—17: Matróz a rakétá­ban. Gyula, Petőfi Mozi: ma Iskola­társak voltunk. 15—16: Sorsok állomá­sa. Gyula, Erkel Mozi: 12—17: A csinos férj. Mezőkovácsháza, vörös október Mozi: ma Különös házasság. 15—17: Egy katona meg egy fél. Orosháza, Partizán Mozi: ma Amerika egy fran­cia szemével. 15—16: Emberek a hídon. Orosháza, Béke Mozi: ma Julius Cae­sar. 15—17: Felismerés. Sarkad, Petőfi Mozi: ma Két félidő a pokolban. 15—17: Napjainkban tör­tént. Szarvas, Táncsics Mozi: ma Jó utat autóbusz. 15—17: A holtak boly* góla. Szeghalom, Ady Mozi: ma Tiszta égbolt, 15—17: Szurkolók lesen.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents