Békés Megyei Népújság, 1962. január (17. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-13 / 10. szám
6 n é p ü j s A a 1962. január 13., szombaf Megyei rangadóval kezdődik az NB ///. tavaszi fordulója Elkészült az NB HL Délkeleti csoport tavaszi sorsolása — Március 4-én Gyula — Bcs. Építők rangadó HÍREK Hosszabb megbeszélések után elkészült az NB III. Délkeleti csoportjának tavaszi sorsolása. Megyénk szempontjából eléggé kellemetlen a sorsolás, hiszen mindjárt az első fordulóban a bajnokság jelenlegi éllovasa, a Békéscsabai Építők a Gyulai MEDOSZ- hoz utazik. A Békéscsabai MÁV viszont a szarvasiakat fogadja otthonában. Itt mindjárt az első fordulóban négy megyei csapatunk játszik egymás ellen. A sorsolás érdekessége még, hogy az utolsó mérkőzést az Építők Jászberényben, a Vasas ellen játsszák. A TAVASZI SORSOLÁS: Március 4: Gyula—Bcs. Építők; Csongrád—Jászberényi Vasas; Bcs. MÁV—Szarvas; Szolnoki Kinizsi—Orosháza; HMTE—Martfű; SZVSE—Szegedi Spartakusz; Kecskemét—Szentes; Jászberényi Lehel—Szolnoki MTE. Március 11: Szolnoki MTE—Csongrád; Jászberényi Vasas—Gyula; Bcs. Építők —Kecskemét; Szentes—SZVSE; Szegedi Spartak.—HMTE; Martfű—Szolnoki Kinizsi; Orosháza Bcs. MÁV; Szarvas—Jászberényi Lehel. Március 18: SZVSE—Bcs. Építők; Kecskemét—Jászberényi Vasas; Gyula—Csongrád; Jászbe. rényi Lehel—Orosháza. Bcs. MÁV —Martfű; Szolnoki Kinizsi—Szegedi Spartak.; HMTE—Szentes; Szarvas—Szolnoki MTE. Március 25: Szolnoki MTE—Gyula; Csongrád—Kecskemét; Jászberényi Vasas—SZVSE; Bcs. Építők—HMTE; Szentes—Szolnoki Kinizsi; Szegedi Spartak.—Bcs. MÁV; Martfű— Jászberényi Lehel; Orosháza— Szarvas. Április 1: Szolnoki Kinizsi—Bcs. Építők; HMTE—Jászberényi Vasas; SZVSE—Csongrád; Kecskemét—Gyula; Szarvas— Martfű; Jászberényi Lehel—Szegedi Spartak.; Bcs. MÁV—Szentes; Orosháza—Szolnoki MTE. Április 8: Szolnoki MTE—Kecskemét; Gyula—SZVSE; Csongrád— HMTE; Jászberényi Vasas—Szolnoki Kinizsi; Bcs. Építők—Bcs. MÁV; Szentes—Jászberényi Lehel; Szegedi Spartak.—Szarvas; Martfű—Orosháza. Április 15: Jászberényi Lehel—Bcs. Építők; Bcs. MÁV—Jászberényi Vasas; Szolnoki Kinizsi—Csongrád; HMTE—Gyula; SZVSE—Kecskemét; Orosháza—Szegedi Spartak.; Szarvas—Szentes; Martfű—Szolnoki MTE. Április 22: Szolnoki MTE—SZVSE; Kecskemét— HMTE; Gyula—Szolnoki Kinizsi; Csongrád—Bcs. MÁV; JászberéA Zsadányi Állami Gazdaság államigazdiasági, ill. gépállomás! gyakorlattal rendelkező Diesel-szerelőket és egy fő műhelyvezetőt felvesz, útiköltséget felvétel esetén térítünk. 28 Gyula város tanácsa házilagos kivitelező részlegéhez vizvezetékszerelöket keres felvételre. Jelentkezés személyesen: Gyulán, városi tanács kivitelező részlegénél. Gyula, Dózsa György tér 2. Telefon: 37: 67815 Igényesnek kitűnő állapotban lévő barokk ebédlő és kombinált szobabútor eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap délelőtt. Békéscsaba (fürdőnél) K/2 épület, I. emelet H. 80 jazz-dob lábgéppel, 96-os tangóhairmorüka sürgősen eladó. Mezőbenény, Deák utca 6. Várhatná. 78 A Szegedi Szappanfőző Ktsz értesíti a szappancserélőket, hogy Békéscsabán in., Lázár utca 3. szám alatt háziam tási zsiradékukat azonnal jó minőségű házászappanra cseréli ki. Bérfőzési dij * JUSogramm szappan utón 6,— Ftj 84 Bcs. Építők—Szarvas; Szentes— Orosháza; Szegedi Spartakusz— Martfű. Május 6: Orosháza— Bcs. Építők; Szarvas—Jászberényi Vasas; Jászberényi Lehel—Csongrád; Bcs. MÁV—Gyula; Szolnoki Kinizsi—Kecskemét; HMTE— SZVSE; Martfű—Szentes; Szegedi Spartak.—Szolnoki MTE. Május 13: Szolnoki MTE—HMTE; SZVSE—Szolnoki Kinizsi; Gyula—Jászberényi Lehel; Csongrád —Szarvas; Jászberényi Vasas— Orosháza; Bcs. Építők—Martfű; Szentes—Szegedi Spartak.; Kecskemét—Bcs. MÁV. Május 20: Szegedi Spartak.—Bcs. Építők; Martfű—Jászberényi Vasas; Orosháza —Csongrád; Szarvas—Gyula; Jászberényi Lehel—Kecskemét; Bcs. MÁV—SZVSE; Szolnoki Kinizsi—HMTE; Szentes—Szolnoki MTE. Május 27: HMTE—Bcs. MÁV; SZVSE—Jászberényi Lehel; Kecskemét—Szarvas; Gyula— Orosháza; Csongrád—Martfű. Jászberényi Vasas—Szegedi Spartak.; Bcs. Építők—Szentes; Szolnoki Kinizsi—Szolnoki MTE. Június 3: Szolnoki MTE—Bcs. Építők; Szentes—Jászberényi Vasas; Szegedi Spartak.—Csongrád; Orosháza—Kecskemét; Szarvas— SZVSE, Jászberényi Lehel— HMTE; Bcs. MÁV—Szolnoki Kinizsi; Martfű—Gyula. Június 10: Szolnoki MTE—Jászberényi Vasas; Bcs. Építők—Csongrád; Szentes—Gyula; Szegedi Spartak. —Kecskemét; Martfű—SZVSE; Orosháza—HMTE; Szarvas—Szolnoki Kinizsi; Jászberényi Lehel —Bcs. MÁV. Június 17: Jászberényi Vasas—Bcs. Építők; Szolnoki Kinizsi—Jászberényi Lehel; HMTE—Szarvas; SZVSE—Orosháza; Kecskemét—Martfű; Gyula—Szegedi Spartak.; Csongrád —Szentes; Bcs. MÁV—Szolnoki MTE. Április 29 szabadnap. Labdarúgó-válogatottunk délamerikai „felderítő” túrája már véget ért, de a tanulságok számbavétele még folyik. A csapat két tagjával beszélgettem, Bundzsák Dezsővel és Machos Ferenccel. Színes történetkéikből jegyeztem fel a következőket: « MACHOS EZT MONDTA: — Idegen volt nekem a másik (volt fürdő) eladó. Beköltözhető. 50 250-es Csepel motorkerékpár eladó: Pusztaföldvár, Tanya 263,, Baranyai Józsefnél. _________________’ 12385 Sürgősen eladó, kifogástalanul működő AT—602 TV-készülék. Érdeklődni lehet mindennap Varga Sándor, Csanádaipáca, Dózsa u. 2. 12383 Idősebb, hozzátartozó nélküli férfit vagy nőt eltartásra elvállalnánk. Cím a kiadóban. 982 200 kilós hízó és kukoricaszár eladó. Békéscsaba V., Zsigmond u. 5. 986 Rövid, fekete bécsi zongora eladó. Békés, Csap u. 6. 987 Körpáncélos, rövid, fekete, kereszthűros zongora eladó. Békéscsaba, Felsőkörös-sor C/6. H. em„ 10., Ancsán. 993 Villanyszerelés, mosógép-javítás, motortekercselés, akkumulátor javítás és töltés Gulyás János villanyszerelőnél, Békéscsaba, Ságvári tt. 1, Telefon: 23— 44. (SZTK mellett). 988 Elveszett egy fekete pulifcutya. Cím: Rotár, Békéscsaba, Tanya 2233: . 989 Sportakctdémicti előadások megyénkben Január 13-án, szombatom délután 3 órakor Békéscsabán a Brigád Filmszínházban tartják meg a sportakadémiai előadássorozat harmadik előadását. „A sportolás a fiatalok egészségében és a fiatalság megőrzésére” címmel Soós István, az MTSH főelőadója tart előadást. Ezután levetítik A sportpalota jegén, Emberek a magasban, Vak atléták versenye című sportfilmeket és a 11-es számú sporthíradót. Az előadáson résztvevők a helyszínen lebélyegeztethetik Kilián-könyvüket, ugyanis az előadás meghallgatása beszámít a pontszerzésbe. Január 11-én Sarkadon megtartották az első sportakadémiai előadást, amelyen Szakáll József, a KISZ megyei bizottságának munkatársa a sport történetéről tartott beszámolót. A József Attila műve. lődési házban megtartott sportakadémiai előadást 255 fiatal s idősebb hallgatta meg. Az előadás után a Csodacsatár című filmet vetítették le. Orosházán január 16-án, kedden este 6 órakor rendezik meg a sportakadémiai előadássorozat második részét. A Petőfi művelődési házban tartandó előadás címe: Megőrizbeti-e helyét a magyar sport? Előadás után snortfilmet vetítenek a résztvevőknek. félteke. Soha olyan jól nem éreztem magam, mint amikor hazaértem Pestre. Odaát kedvesek az emberek, de hangosak. Santiagoban olyan hangversenyt hallottunk, amelyet dobbal, trombitával, kereplővel, fuvolával és — pisztollyal produkálnak. A többi hangszert nem ismerem. A kötélidegzetű Sóvári Kálmán nyugtalanul jegyezte meg a zenebona hallatára: „Mi ez? Földrengés van?” Nos, kivételesen nem volt földrengés, bár az ott a legfőbb napi téma. Sok a faház és a hatalmas felhőkarcoló. Azt mondják, ezek az építmények bírják legjobban a föld hánykolódását. A sok idegen között legidegenebb a koszt volt. Ezt még akkor is furcsállták, ha magunk készítettük. De az emberek nagyon kedvesek voltak hozzánk... » BUNDZSÁK ÉSZREVÉTELEI: — Különös, de a dél-amerikai futballpályák igen elhanyagoltak. Kiskunhalason jobb a pálya talaja, mint Santiagoban a stadioné. Ez nem túlzás. Odaát sokkal könynyebb labdákkal játszanak, mint nálunk. Ez azt jelenti, hogy 35— 40 méterről is eredményesen lehet a kapura lőni. Erre idejében fel kell készülniük kapusainknak. Az ottani játékosok hihetetlenül gyorsak, lelkesek. Mi csak kollektív játékkal fektethetjük kétvállra őket. Egyébként a dél-amerikai A lottó nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 2. játékhéten 4 072 611 lottószelvény érkezett be, s így egy-egy nyerőosztályra 1 527 229 forint nyeremény jut. A kanszentmiklósi József Attila községi művelődési házban megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 5, 69, 71, 81, 89 — HÚSZ SZÁZALÉKKAL több műanyagformázó-gépet szállít exportra 1962-ben az Orosházi Vases Fémipari Ktsz, mint 1961-ben. — IFJÚSÁGI KLUBDÉLELÖTTÖT rendez január 14-én Békéscsabán a VII. és Vili. osztályos általános iskolai tanulók részére a Balassi Bálint művelődési ház vezetősége. A klubdélelőttön szellemi vetélkedőt és filmvetítést tartanak. — ÖNKISZOLGÁLÓ vegyesboltot nyit rövidesen Csabacsűdön a földművesszövetkezet. A község lakossága jelentős társadalmi munkával segíti a bolt építését. — TÖRPE VÍZMŰ építésére 180 ezer fomtot fordít a községfejlesztési alapból 1962-ben a kondorosi községi tanács. — GYERMEKFOGLALKOZÁST rendez január 14-én vasárnap délelőtt Békéscsabán a fegyveres testületek klubja. A foglalkozáson a televízió gyermekműsorát is bemutatják. — HÁROM DJ trafóállomást adtait át rendeltetésének január 10-én Orosházán. Ezek közül egyet a ruhagyárban, egyet pedig a Dózsa György utcában tereltek fel. a békéscsabai szövetséget bízta meg az idei országos vidéki egyéni felnőtt-bajnokság megrendezésével. A versenyen Szeged, Pécs, futballvilág jelenleg gyászol. Nem tudnak napirendre térni a szovjet válogatott kolosszális győzelemso, rozata fölött. Több szakvezető és edző kénytelen volt elhagyni a helyét. Sem Uruguay ban, sem Chilében nem titkolják, hogy a sorrakerülő világbajnokságon leginkább a szovjet együttestől várnak jó szereplést. A legjobb játékosnak a „Párducot” tartják — azaz Jasint, a kapust. # Mindkét jeles futballista egybehangzóan mondja: — A dél-amerikaiak fanatikus futballisták. Nem ritka a nézőtéri tömegverekedés. A játékvezetőt és az ellenfél játékosait gyakran jól helybenhagyják. A hatóságok a rendfenntartás érdekében árkokkal és magas drótkerítésekkel különítik el a nézőteret a pályától. Montevideoban például 2 méter mély és 3 méter széles vizesárok a „választófal”. Santiagoban a nézőteret és a pályát elválasztó mélyedésben 1D méterenként rendőrök állnak. A rendőrök nemcsak gumibottal, hanem vérebekkel is rendelkeznek. Ezeket uszítják szükség esetén a túl vérmes szurkolókra. Időnként maguk a kutyák is „szurkolnak”. A legutóbbi mérkőzésünkön legalább 60 kutya is végigugatta a mérkőzést. És legvégül: — Nehéz lesz a harc Chilében... Nagyon nehéz... F. J. — MINDEN NEGYEDIK ház* ban van televízió Muronyban. A televízió-tulajdonosok száma hónapról hónapra tovább emelkedik. HIRDETMÉNY Békéscsaba Város Tanácsa VB. Ipari és Műszaki Osztálya értesíti Békéscsaba város lakosságát, hogy Békéscsabán a Lenin úton elkészült 10 kw-os falazott transzformátor-állomás, továbbá az állomásból kiinduló — EV. templom, Szarvasi út közötti — közvilágítási lámpákat üzemeltető kisfeszültségű kábel 1962. január 13-án (szombat) reggel 8 órától üzemibe helyezettnek tekintendő. Az üzembe helyezés utón a meglévő korszerű közvilágítási lámpák nyomvonalán a Tanács VB Ipari . és Műszaki Osztályának ill. a DÄV engedélye nélkül semmiféle mélyépítési munkát nem szabad végezni. Enyhe idő Túlnyomóan felhős idő, sokfelé eső* vei. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3— plusz 6 fok között. Január 17-én este 6 órakor Békéscsabán, az Irányi utcai iskolában tart tanácstagi beszámolót Such János, a 25.* és Lőrincsik György, a 24. számú választókerület tanácstagja. Fogadóórát tart január lá-én délután 2—4 óráig a Gellért utca 2/a szám alatt Ráez Zoltán, a 47. számú választókerület tanácstagja. Ugyancsak fogadóórát tart január lsén délután 4—6 óráig a Gábor Áron utca 15 szám alatt Kónya Istvánné és Szabó Lászlóné, a 18., illetve a 19. számú választókerület tanácstagja. Kecskemét, Tatabánya és Békéscsaba legjobbjai, több mint 50 versenyző méri össze erejét. A bajnokságot kiesési rendszerben, illetve körmórkőzésszerűen rendezik meg. A selejtezők január 13- án, ma 16 órakor a Balassi művelődési otthonban, míg a döntő mérkőzések vasárnap 9 órakor szintén a Balassi művelődési otthonban kezdődnek. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felei ős szerkesztő . Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., IIL em. Telefon: 21—96, 22—96, Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3, Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21; Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György* Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. A Békés megyei Jókai Színház hajat vásárol minden színben és mennyiségben — magánosoktól is. — Eladók a színház gazdasági hivatalánál jelentkezzenek. 33 ASZFALTŰTÉPlTÖ VÁLLALAT keres azonnali belépésre vidéki munkahelyeire építésvezetőket és munkavezetőket Jelentkezés: Szegedi építésvezetőségnél, Oroszlán u. 2. Tel.: 12—62 51898 nyi Vasas—Jászberényi Lehel; Gyulán, Pőstoiieiki uifcca 19. számú ház Idegen nekünk Dél-Amerika — Beszélgetés Bundzsákkal és Machossal _ Országos vidéki cselgáncs egyéni felnőtt-bajnokság Békéscsabán A Magyar Cselgáncs Szövetség