Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-05 / 286. szám

IMI. december 5., kedd

M ÉP ÚJSAG

5

BATTONYA—BCS. VTSK 1:0 (1:0)

Battonya, 800 néző. V;: Parub- Eziky.

Battonya: Ludvigh — Balogh, Kábái, Kopcsák — Szubity, Karsai II. — Vidiczky, Robotka II., Túri II., Csizmadia, Jenei. Edző: Túri Mihály. VTSK: Csepregi — Molnár, Gyocsi, Pluhár — Bohus, Molnár — Kiskó, Vasas, Bócsik, Kiss, Kvasz. Edző: Kliment András.

Változatos, gyors játékkal indult a mérkőzés. A 3. percben egy előre ívelt labdát Molnár Túri elé fejelt, aki kapásból az ellenkező sarokba bombázott. A gyors gól fellelkesítette a hazaiakat, és egymás után veszélyes támadások gördültek a csabai kapu felé, de Csepregi mindent kivédett A 30. p.-ben egy csabai formás tárna, dástól kezdődően a vendégek is magukra találtak, most már Lud- vigh remek védései következtek.

Szünet után küzdelmes, helyenként nagyon élvezetes játék alakult ki. A hazai csapat a félidő elején többet támadott, de a VTSK kezdeményezései veszélyesebbek voltak. Az 54. percben Kiskó, majd Jenei a 62. percben hagyott ki biztos gólhelyzetet. A hajrát Battonya bírta jobban, de most már nem tudta áttörni a csabai védelmet.

A mérkőzést nagy küzdelem, kemény, de nem durva játék és kitűnő játékvezetés jellemezte. Mindkét csapat dicséretet érdemel sportszerű, lelkes játékáért

TÓTKOMLŐSI TSZSK— MEDGYESEGYIIÁZA 4:2 (3:0)

Tótkomlós, 700 néző. V.: Fülöp.

TSZSK: Karasz — Paksi, Miklós, Pipis — Nagy, Majoros — Tuska, Matejsz, Gyivicsán, Kanka, Dorotovics. Edző: Nyíregyházki Márton. Medgyesegyháza: Kecskés — plástyik, Erdős, Varga I. — Pe. te, Holecz II. — Varga II., Dancsik, Orvos, Tóth, Holecz I. Edző: Sipos Andrást

A heves komlósi támadásokkal induló mérkőzés első percében már szöglethez jutott a hazai együttes. A lendületes és főleg veszélyes támadások nagyon meglepték a vendégeket, akik rengeteg hibával játszottak. A 7. percben Matejsz lövését Kecskés csak szögletre tudta hárítani. A támadások folytatódtak. A 15. percben balról beadott labdát Matejsz a megille- tődött Kecskés mellett közelről a hálóba gurította. A gól még jobban fellelkesítette a hazai csapatot. A 18. percben egy súlyos védelmi hibából Matejsz növelte a hazaiak fölényét A vendégek csak a 21. percben kerültek gólhelyzetbe, de Karasz merész rávetődéssel hárítani tudott. A 25. percben Erdős kézből lőtt labdájával Tuskát találta el. A szándékosság vitathatatlan volt, amiért Erdős kiállításra került. Továbbra is hazai támadások következtek és kezükben tartották a játék irányítását. A 30. percben Tuska baloldali jó beadását Matejsz szerezte meg, aki Orvos mellett a szabadon álló Gyivicsán mellé fejelt és a középcsatár nem hibázott.

Fordulás után teljesen megváltozott a játék képe. A tíz főre apadt vendégek nagyszerű játékkal rukkoltak ki. A 49. percben Varga II. kiugrott és a kimozduló Karasz mellett a bal sarokba lőtt, 3:1. Továbbra is a vendégek támadtak többet. Az 53. percben Orvos harminc méteres szabadrúgása a felső lécet súrolva szállt el a kapu felett. A 70. percben Paksi kezezése miatt szabadrúgáshoz jutottak a vendégek, de Orvos lövése ismét a kapufán csattant. Néhány perc múlva Varga II. a bal sarokba gurított. A 74. percben Dorotovics a 16-oson belül három védőjét kicselezve, tíz méterről ragyogó góllal állította be a végeredA Sarkadi Kinizsi megelőzte Medgyesegyháza t

ményt. Nagyszerű csatárteljesít- mény volt! Az utolsó percekben Dancsik szépíthetett volna.

MEZ ÖKOVÁCSHÁZI PETŐFI— VÉGEGYHÁZA 5:0 (2:0)

Mczökovácsháza, 300 néző. V.: Varga.

Petőfi: Budácsik I. — Liszkai, Bányik II., Juhász — Budácsik II., Herjeczky — Gajdos, Kertmegi, Bányik I., Pasek, Tóth. Edző: Lukács Pál. Végegyháza: Land — Manyó, Kerekes, Mikula — Szemén, Loss — Szánthó, Vanyó, Pasek II., Engelhardt. Edző: Pasek Lajos.

A sorozatos hazai támadásokat a lelkesen és keményen védekező Végegyháza közel fél órán keresztül fel tudta tartóztatni. A 27. percben azonban megtört a jég, Gajdos elfutott a szélen, jól sikerült beadását Tóth értékesítette. Egy perc múlva Tóth szép góllal növelte az előnyt. A félidő végéig sok gólhelyzetet hagytak ki a hazai csatárok.

A vendégcsapat Pasek II. késése miatt csak a 27. percben egészült ki teljessé.

Szünet után a teljesen védekezésre berendezett vendég-együttes jól hárította a megismétlődő hazai rohamokat. A sorozatos támadások után a hajrában aztán megingott a szoros és jól működő végegyházi védelem és a 81., a 83. percben és a 88. percben Kertmegi „mesterhármas” góljával biztos hazai győzelem született.

Jók: Bányik II., Gajdos, Kertmegi, illetve: Loss, Pasek II.

SARKADI KINIZSI—GYOM AI MEDOSZ 5:0 (1:0)

Sarkad: 400 néző. V.: Flóra. Sarkad: Erdélyi — Hangyái, Juhász, Burázs — Kovács, Zsilák — Szoboszlai, Kótai, Kiss II., Mózes, Fábián. E.: Házi Péter.

Gyoma: Bíró — Szendrey, Józsa, Kőszegi — Szurovecz, Jenei — Rosza, Nyilas, Kovács, Putnoki, Fekete.

Az első percek tapogatódé mezőnyjátéka után a Kinizsi lendületesen támadott, de a vendégek lelkesen és szívósan védekeztek. A gyors hazai támadások már a 9. percben góllá értek. Kótai lövését Bíró Kiss elé ütötte, aki aztán a hálóba továbbított. A félidő hátralevő részében a Kinizsi nagy fölényben játszott, de a csatársor nem bírt a jól záró gyomai védelemmel.

Szünet után a Kinizsi folytatta támadásait, fokozatosan felőrölték a vendégek védekező ellenállását. A 61. percben Zsilák bal oldalról beívelt szabadrúgását Kótai befejelte. Tíz perc múlva Kótai kiugrott, lövése a kapufától visszapattant a jó ütemben befutó Szo- boszlay elé, aki a hálóba továbbított, 3:0. Néhány perc múlva kavarodás volt a gyomai kapu előtt, Kótai lövése élesen vágódott a bal sarokba. Ezután Kiss II. lesgólja jelentett eseményt. A hajrában ismét a Kinizsi kapcsolt rá és a 85. percben Mózes 16 méteres szabadrúgásból beállította a végeredményt.

Jók: Zsilák, Kótai, Mózes, Szo- boszlay, illetve: Szendrey, Józsa, Nyilas.

BÉKÉSI SPARTAKUSZ— SARKADI MSE 1:1 (1:1)

Békés: 1200 né?ő. V.: Szentesi. Békés: Jened — Kocsor, Gyuris, Ács — Balogh, Fehér — Szabó II., Beliczai, Pikó II., Arató, Mészáros. E.: Szombati György.

Sarkad: Kovács — Boros, Barna, Boldog — Balogh, Kovács — Kovács, Fábián, Torma, Mikes. Csapp. E.: Tamási Károly. Kéthónapi szünet után ismét

saját pályán játszott a Spartakusz, de nem sikerült mégsem legyőzni a lelkesen játszó és tömören védekező MSE-ét.

Már az elején nehezen lendült játékba a hazai csapat, de az első negyedóra után átvették a játék irányítását és előbb Arató csukafejese kerülte el a kaput, majd a kiugró Beliczai emelte az ötösről a felső kapufára a labdát. A kihagyott helyzetek nem szegték kedvét a hazaiaknak és Pikó II. 20 méteres bombája a 20. percben a felső sarokban kötött ki. 1:0. A kapott gól felrázta a vendégcsapatot és a 35. percben védelmi hibából Csapp kiegyenlített.

A második félidőben fokozatosan átvette a játék irányítását Sarkad, mivel a hazai csatársor nem tudta tartani a labdát, és ezenfelül Fehér egészen rossz napot fogott ki. Ám a sarkadi csapat csatársora sem remekelt, így csak mezőnyfölényt tudtak kiharcolni, de gólt nem tudtak elérni. Az utolsó öt percben fellángolt a hazai csapat, és két esetben is csak a gólvonalon álló védők tudtak egy-egy nagy lövést kifejelni.

Jók: Ács, Balogh, Szabó II. és Pikó II., illetve Kovács, Barna (a mezőny legjobbja), Torma és Mildes. . .. ,

MEZÖHEGYESI KINIZSI— BÉKÉSSZENT ANDRÁS 5:0 (3:0)

Mezőhegyes, 300 néző, vezette: Medovarszki.

Kinizsi: Antal — Sajti I., Csete

1., Kiss — Sajti II., Árvái — Dúl

1., Varga, Kemény, Tompa, Fejes. Edző: Ottrok Mihály.

Békésszentandrás: Héviá — Csík, Mrena, Sindely — Petrás, Fazekas — Fekete, Kiss, Megyeri, Tóth, Bagi. Edző: Sinka István.

Gyors hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A Kinizsi csatársora hosszú, meredek labdákkal közelítette meg az ellenfél kapuját, de sokáig nem tudták áttörni a vendégek megerősített védelmét. Az első gól a tizennyolcadik percben esett, amikor Tompa elfutott a bal szélen, jól adott be, s közvetlen közelről Varga a hálóba nyomta a labdát. Ezután állandósult a hazai fölény. A 23. percben a kapu előtti kavarodásnál Csík hibázott, s öngólt vétett. Ezután mintegy tíz percig mezőnyjáték folyt, csak a 35. percben adódott ok izgalomra. Ismét Tompa futott el a szélen, kapura lőtt, s a labda az egyik védőről a hálóba pattant.

Szünet után sem hagyott alább a Kinizsi rohama. Állandóan támadtak, s Varga, illetve Tompa góljával 5:0 arányban megérdemelten győztek.

Jók: Kiss, Árvái, Tompa, illetve Sindely, Hévízi, Kiss.

CSORVÁSI MEDOSZ— MEZÖHEGYESI M. 4:1 (4:1)

Csorvás. Négyszáz néző. Vezette Vozár.

Csorvás: Kiss — Mracskó, Takács, Lestyán — Kiskó I., Kiskó II. — Rigó, Bus, Bognár, Bakk, Neller. Edző: Szilágyi Menyhért.

Mezőhegyes: Török — Pálhidai, Csizmás, Fekete — Vigh, Zombo- rácz — Rizsányi, Komlódi, Madá- csi, Keresztes, Borsos. Edző: Szabó János.

Az év utolsó hazai bajnoki mérkőzése alkalmából bizony sok hazai szurkoló — a múlt vasárnapi VTSK ellen mutatott lélektelen játék miatt — nem nagy bizalommal foglalta el helyét a nézőtéren. Ez a borúlátás azonban csakhamar felengedett, amikor is a mérkőzés megkezdése után a hazai csapat mindjárt támadólag lépett fel. A 4. percben vezette első támadását a vendégegyüttes, melynek végén a labdáért vívott harcban Rizsányi és Lestyán összefejelt, s mindkettőjük csak néhány perces ápolás után térhetett visz- sza a játéktérre. A 7. percben Tötök kapujától 20 méterre Neller lőtt szabadrúgást, mellé. Ezután néhány mezőhegyesi támadás is eljutott a hazai kapu felé, ezek azonban veszélytelenek voltak. Izgalmas, változatos lett a játék. Mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött a vezetésért. Ez a hazai csapatnak sikerült, amikor a 17. percben Bús a jobb oldalról a kapu elé ívelte a labdát, a védők röviden mentettek, s Bakk egyből kapura lőtt, majd Bogár a hálóba továbbította a labdát. Három perc múlva Zomborácz és Bús összecsapása után Bús megsérült és végleg kiállt. A 35. percben Mracskó a jobbszélen elfutott, s beívelt labdáját Bogár fejelte a hálóba. A hazai csapat tíz fővel is támadott. A 38. percben egy szép támadás végén Rigó 3:0Rádió- és televízió műsor

1961. DECEMBER 6., SZERDA KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26 Rákóczi-in- duló. 4.30 Hírek. 4.40—7.59 Vidáman — frissen! 6.30 Orvosi tanácsok. 6.40 Hirdetőoszlop. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Milyen szép voltál... 9.20 Tánczene. 10.00 Hírek. 10.10 Üttörő-híradó. 10.30 Elhangzott műsorainkból. 11.50 Napirenden... 12.00 Hírek. 12.15 Színes népi muzsika. 13.00 Kritika Thurzó Gábor A szégyen c. regényéről. 13.20 Csajkovszkij operáiból. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Zenekari hangverseny. 15.00 Hírek. 15.08 Időjárásjelentés. 15.10 A barátság vonata. 15.30 Könnyű zene. 16.10 Rhodopei változások. 16.20 Szív küldi... 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17.15 Dalok és hangszerszólók. 17.50 A nagymenő. 18.35 Operettrészletek. 19.05 Délutáni beszélgetés. 19.20 A zeneirodalom remekműveiből. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Giccsparádé. 21.10 Mai emberek... 21.20 Tánczene. 22,00 Hírek. 22.20 Ü^e tő verseny-ere dmények. 22.25 Szöktetés a

szerájból. 23.15 Apácafőkötő. 23.25 Nagyvárosi est... 24.00 Hírek. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ: 5.50 Hírek. 6.00 Reggeli zene. 8.00—8.10 Hírek. 14.00 Idő járás jelentés. 14.15 Nyugtalan boldogság. 14.40 Orosz nyelvlecke a VII. osztályosoknak. 15.00 Klarinét-, cimbalom-, furulya- és tamburamuzsika. 15.30 Élő világirodalom. 15.50 Kórusok. 16.00 Hírek. 16.05 Fúvósindulók. 16.25 Liszt Ferenc emberi és művészi nagysága. 17.15 A hosszú élet titkai. V. 17.35 Szórakoztató zene. 18.00 Hírek. 18.05 Hangverseny a Rádióiskola hallgatóinak. 18.35 Rádió Szabadegyetem. 19.00 Hírek. 19.05 A Bratislavai Rádió népzenei felvételeiből. 19.35 Orvosi tanácsok. 19.40 Falurádió. 20.00 Gianni Poggi énekel. 20.25 Sporthírek. 20.39 Mamlock professzor. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Ipari mozaik. 18.30 TV Világhíradó. 18.45 Tanuljunk oroszul! 19.00 Különös tárgyalás. Kb. 22.00 Hírek.

ra alakította az eredményt. A 41. percben pedig Kiskó II. 25 méteres szabadrúgással a felső sarokba bombázott. Az ellentámadás során a vendégek Rizsányi révén szépítettek.

A második félidőben a vendégek erőteljesen támadtak, de a hazaiak jól védekeztek, az eredmény nem változott.

Jók: A hazai csapat, illetve Zomborácz, Borsos.

További eredmény: Gyulavári —Elek 4:1.

M megyei bafnekság állása

1. Sarkadi Kinizsi

15

8

4

3

29:11

20

2. Mezőhegyesi K.

15

8

4

3

26:13

20

3. Mezőkovácsh.

15

8

4

3

30:16

20

4. Medgyesegyh.

15

9

2

4

25:15

20

5. Sarkadi MSE

15

8

3

4

26:23

19

6. Mezöh. M.

15

8

2

5

44:29

18

7. Bcs. VTSK

15

8

1

6

27:16

17

8. Bckésszentand.

15

6

5

4

23:21

17

9. Csorvás

15

7

3

5

21:20

17

10. Békés

15

6

3

6

22:23

15

11. Tótkomlós

15

3

5

7

26:32

11

12. Gyoma

15

4

3

8

27:39

11

13. Elek

15

5

1

9

19:38

11

14. Végegyháza

15

4

2

9

23:43

10

15. Battonya

15

3

3

9

20:31

9

16. Gyulavári

15

2

1

12

19:37

S

Férfi asztaliteniszezőink győzelme Malmőben

Szombaton került sor a Magyar, ország—Svédország válogatott

asztalitenisz-mérkőzésre. A Bérezik, Póterffy dr., Rózsás összeállítású magyar válogatott valamennyi mérkőzését megnyerte és 5:0 arányban győzött. A visszavágóra tegnap került sor, de a versenyt lapzártakor még nem fejez- ték be.

Papp László ismét győzött

Papp László szombaton este Kölnben, az európai élvonalhoz tartozó francia Michel Francois ellen vívta immár 18. profimérkőzését. Az ökölvívótalálkozót 10 menetre tervezték, de nem egészen két menetig tartott, mert az ötödik percben Papp László kiütötte ellenfelét.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba*

December 3—6: Az igazi vizsga. Kezr dés hétk. 6, 8, vas. 4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Novern* bér 30—december 6: Két félidő a pokolban. Kezdés hétk. fél 6, fél 8, va&j fél 4, fél 6, fél 8.

TERV MOZI, Békéscsaba. December 4—6: A macska kinyújtja karmait. Ki h. fél 6, féd 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. BÁSTYA MOZI, Békés. December 4—5: Nem nősülök. Kezdés hétk. 6, 8, vas. 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Dec.

4— 6: Szeptemberi szerelem. Kezdés hétk. 7, vas. 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Nevembe* 30—december 5: Matróz a rakétában. K. h. 5, 7, vas. 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. December

5— 6: Égrenyíló ablak. K. hétk. fél 6, fa 8, vas. fél 4, fa 6, fél 8.

VÖRÖS OKTÓBER MOZI, MezokO- vácsháza. Dec. 4—6: Vigyázz, nagymama! Kezdés hétk. 7, vas. 3, 5, 7* PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Deci 5: Egy katona meg egy fa. K. h. fél 6, fa 8, vas. fa 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. December 4—6: Ismeretlen férfi. K. h. 5, 7, vas. 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Sarkad. December 4—6: Feltámadás. K. h. 8, vas. 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. December 4—6: A gledwitzi eset. K. h. 5, 7, vas.

3, 5, 7.

ADY MOZI, Szeghalom. December 4—6: Megöltek egy leányt. K. h. 7; vas. 3, 5, 7.

DÖZSA MOZI, Tótkomlós. December 4—6: Ármány és szerelem. K. h. 8, v.

4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Vésztő. Dec- 4—6: Vigyázz, nagymama! K. h. 7, v$

5, 7»