Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-03 / 285. szám

1S61. december 3., vasárnap

fi é p új s á a

A bírói sípszó előtt...

Az őszi bajnokság utolsó fordulójára terül sor ma. Fokozott izgalommal készültek megyénk NB III-as csapatai erre a# találkozóra. Érthető ez, hiszen míg a Békéscsabai Építőknek az őszi bajnokság, a szarvasiaknak a jobb helyezés dőlhet el az utolsó fordulóban. A megyei I. osztályban sem kisebb a tét, mivel két csapat: a Med- gyesegyháza és a Sarkadi Kinizsi közül bármelyik elsőként kezdheti majd a tavaszi szezont.

Az őszi hajrá nem volt mentes rangadóktól, s a mai fordulóban ismét akad rangadó az NB Ill-ban. A Békéscsabai Építők Békéscsabán a Gyulai MEDOSZ csapata ellen játszik. Az Építők veretlensége, az őszi bajnokságban elért sikersorozata, no meg a hazai pálya előnye a hazaiak győzelmét teszi valószínűbbé. Ez a találkozó azonban a papírformát, az esélyt könnyen felboríthatja. Az Építők 14 mérkőzésen keresztül szinte azonos összeállításban játszottak, ami az összeszokottság tekintetében jónak , mondható. Az egész szezon alatt általában eléggé kiegyensúlyozott játékot nyújtottak. A MEDOSZ-ról már nem mondhatók el ugyanezek, de any- nyi bizonyos, hogy egy támadócsapat ellen mindife jobban ment a játék, mint a védekező taktikával játszó ellenfél ellen. Ezt bizonyítja a Martfű és a Szegedi Spartakusz elleni mérkőzés is. Márpedig az Építők támadócsapat. Éppen ezért könnyen lehetséges, hogy az elmúlt vasárnapi csorbát éppen Bé- ,

késcsabán javítják ki a gyulaiak. A labdarúgószurkolóknak utolsó alkalmuk lesz biztatni csapatukat, de utolsó alkalom lesz behizonyítaniok azt is, hogy sportszerűen, tárgyilagosan bírálják el a csapát munkáját, s ennek szellemében biztatják őket.

Az NB Ill-ban egy másik helyi rangadóra is sor kerül Szarvason, ahol a Békéscsabai MÁV Bocskai vendégszerepei. Ez a mérkőzés háromesélyes. A szarvasiak odahaza veszélyesek lehetnek, könnyen otthon tarthatják mindkét pontot, ami esetleg két, sőt három hellyel is feljebb segítené őket a tabellán. Igaz, a szarvasiak két hete éppen attól a csapattól kaptak ki 4:0-ra, amelyet a MAV-Bocskai otthonában győzött le. Ennek ellenére, a mai találkozó eredményét illetően, nehéz tippelni.

Az Orosházi Kinizsi otthonában játszik, a Szolnoki Kinizsi ellen. Az utolsó három fordulóban az orosháziaknak csupán e~ +len pontot sikerült szerezni;. mai találkozón

gyengébb játék

__.», képviselő csapat

e

llen játszanak, de ez nem jelenti azt, hogy biztosan győznek. Igaz, a remény megvan arra, hogy jól zárják az őszi szezont, de ehhez az szükséges, hogy az utóbbi fordulók szívnélküli, ötlettelen játékát ne ismételjék meg.

A megyei első osztályban két csapat pályázik az őszi elsőségre. A med- gyesegyháziak Tótkomlósra utaznak, ahol a hazai csapat könnyen meglepetést okozhat. A vendégek veresége I

2. Honvéd

10

8

1

1

26:19

17

3, Meteor

10

6

3

:

32:16

35

4. Doboz

10

i

1

4

26:20

11

5. Szeghalom

10

4

2

4

28:16

10

6. Békés

10

4

1

5

20:20

3

7. Okány

10

3

2

S

27:27

8

8. Mezőmegyer

10

3

1

6

12:25

7

9. Kondoros

10

2

2

5

10:23

7

10. Vésztő

10

1

5

4

8:26

7

11. Dévaványa

102

8

11:33

2

Építők

13

112

51:16

22

Gyula

13

8

3

2

54:33

19

MÁV

13

4

2

7

15:27

lt

esetén minden bizonnyal csak másodikok _sznek, mivel a Sarkadi Kinizsihez a Gyomai MEDOSZ utazik, s biztosnak látszik a hazaiak győzelme. A megyei I. osztály többi mérkőzésein általában a hazaiak győzelme valószínű, ami a tabella jelenlegi állásán változtatást nem eredményez.

Az utolsó forduló azonban nemcsak az őszi bajnoki cím elnyerése miatt okoz izgalmat, hiszen az már befolyásolhatja a tavaszi bajnoki idény rajtját is. A mai mérkőzések után pihenőre térnek a játékosok. A bajnokság folytatása, jó vagy gyengébb szereplés ettől a pihenőtől függ majd. Ettől, hiszen a pihenő csak jelképes, mert ez idő alatt kell megalapozni a jövő évi mérkőzésekhez szükséges állóképességet, kijavítani a még hiányos technikai képzettséget. S hogy hogyan használták ki csapataink ezt a jelképes pihenőt, arra majd a jövő év tavasza ad választ.

Majnár József

Fiatal iparművész-házaspár tervezi a Békéscsabai Kötöttárugyár árucikkeit

A Békéscsabai Kötöttárugyár, ban először alkalmaznak iparművészeket az árucikkek tervezésére. A világ minden részébe kötöttholmikat készítő üzem társadalmi szerződést kötött az Iparművészeti Főiskola két tehetséges hallgatójával: a salgótarjáni Zsuffa Mátyással és feleségével, a tihanyi Lázár Erzsébettel, akiket utolsó évfolyamukon havi hatszáz forint ösztöndíjjal támogatott.

A fiatalok üzemi gyakorlaton is megismerkedtek a csabai gyárral

és dolgozóival. Előbb — egy évvel ezelőtt — Zsuffa Mátyás kezdte meg textiltervezői munkáját Békéscsabán, majd az idén — főiskolai tanulmányainak befejezése után — ifjú felesége is követte férjét a viharsarki üzembe. A gyár igazgatósága arról is gondoskodott, hogy az ifjú házaspár jó lakást kapjon a körösparti új bérházakban.

Mindez hozzájárult, hogy a fiatal tervező iparművészek megkedveljék munkahelyüket, új otthoKétmillió forintos beruházással épül a nagybánheoyssi művelődési oution

öt év alatt egymillió 700 ezer forintot gyűjtött össze a művelődési otthon építésére a nagybán- hegyesi községi tanács végrehajtó bizottsága a községfejlesztés forintjaiból. így jutottak el odáig,

“annoni a vasút 1350,— Ft

p, V. vasút 600,— Ft

KAPHATÓ: Játékboltokban, állami áruházakban és a földmüvessző- vptkezeti boltokban. 3674

hogy ez év augusztus első napjaiban, saját anyagi lehetőségükből hozzáfoghattak a kétmillió 199 ezer forintos beruházással épülő művelődési otthon alapjainak lerakásához. Ebben az évben a terv szerinti teljes összegből egymillió forint értékű munkát végez el az építő vállalat. Ez a falak teljes felrakását. s a tetőszerkezetet jelenti. A művelődési otthon — amelyben 350 személy befogadására alkalmas nézőtér, klubszobák, könyvtár, olvasóterem, ruhatár és egyéb helyiségek lesznek — az építő- vállalattal kötött szerződés szerint a jövő év augusztus elsejére készül el.

Az új és minden igényt kielé. gítö nagybánhegyesi művelődési otthon bebútorozása, otthonossá ..varázsolása” is megoldódik. A megyei tanács művelődési osztályától erre még az építkezés megkezdésekor Ígéretet kaptak a község vezetőitől.

nukat. Mint elmondották: nagyon érdekesnek és változatosnak találják munkájukat. Kellemes érzés az, hogy a szemük előtt válik valósággá mindaz, amit elképzel- j 16.55 Fúvószene.

Mezőberény lett az őszi bajnok

Véget ért a járási labdarúgó-bajnokság északi csoportjának őszi fordulója, Az utolsó mérkőzéseken nem szüléiéit különösebb meglepetés. A mez eb-erényiek biztosain, 4:0 arányban győzték le a békési csapatot, a dobozi csapat pedig idegenben Okány ellen győzött 4:3-re. A többi mérkőzések eredménye: Honvéd—MÁV II. 0:1, Kondoros— Bcs. Meteor 1:1, Mezőmegyer—Gyula II. 2:3, Vésztő—Szeghalom 0:0, Építőik II.—Dévaványa 8:2.

A BAJNOKSÁG ÁLLASA:

1. Mezőberény 10 8 l 1 35:10 17

Rádió- és televízió-műsor

mertetés. 17.15 Polgár Tibor operettjeiből. 17.40 Illik, nem illik? 18-04) Mozart: Esz-dur hegedű—zongora-szonáta. 18.15 „Az egyeztető.” 18.30 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.05 Horizont. 19.20 Az operaéneklés mesterei. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Távoli Paraguay... 21.19 Tanítók, tanárok fóruma. 21.25 Hangverseny. 22.00 Hírek. 22.15 Mai szemmel.« 23.10 Halkan száll az éjen át... 24.00

Hírek. 0.10 Kórusmuzsika. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RADIO: 5.50 Hírek. 0.00

Reggeli zene. 8.00—8.10 Hírek. 14.00

Időjárásjelentés. 14.15 Táuczene. 15.10 Puritánok. 15.40 „Játszott Vejnemőj- nen ujja”... 16.00 Hírek. 164*5 Esti románc. 17.00 Bartók és a modern zene, 17.40 Zenélő óra. 18.00 Hírek. 18.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.15 Jind- rieh Bauer fúvószenek ara játszik. 18.30 Költőnk és kora. 19.09 Hírek. 19.03 Tánczene. 19.35 Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 19.5^ A Népoperától az Erisei Szmházig' 21.00 Hírek. 21.10 Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 21.45 Szintetikus szálak. 22.00 Huszka-est. 23.00 Hírek. 22.15 Műsorzárás.

| TELEVÍZIÓ: 17.30 Télapó 'puttonyfl- I ból... 18.00 Nyílt tárgyalás. 194H>. Hét- ! köznapi tanácsok. 19.10 Külföldi zene*

I művész a kamera előtt. 19.30 TV Hír- 1 adó. 19.50 Az első lecke. Kb. 21.25 Te- * lespart. 21.50 Hírek. A TV Híradó ismétlése. • i | '

1961. DECEMBER 4., HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26 Rákóczi-in- duló. 4.30 Ilirek. 4.35—7.59 Vidáman, frissen! 6.33 Sport. Kb. 7.35 Hirdetőoszlop. 8.00 Műsorismertetés, 8.10 Operettek. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Beethoven-müvek. 10.00 Hírek. 10.10 öreg kutya, vakk, vakk . .. 10.30 Tánczene. 11.00 Híres házak mesélnek.

11.30 Ruszalka. 12.00 Hírek,. 12.10 Köny- nyű zene. 13.00 Hegyoldal. 13.20 Vidéki népi zenekarok és kórusok. 13.55 Napirenden... 11.00 Heti zenés kalendárium.

15.00 Hírek. 15.08 Időjárásjelentés. 15.10 Úttörő híradó. 15.30 A Rádió gyermek- kórusa énekel. 15.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi. 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 17.45 Fiatalok zenei újságja. 18.05 Operaáriák, operakettősök. 18.40 Szóljon hozzá! 19.00 Esti románc. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 A javasasszony. 20.55 A ház közbeszól . .. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthiradó.

22.30 Decemberben történt. 23.30 Közvetítés az Astoria szálló étterméből.

24.00 Hírek. 0.10 Éji zene. 0.30 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: 5.50 Hírek. 6.00 Reggeli zene. 8.00—8.10 Hírek. 14,00 Sdőjá- rásjelentés. 1445 Mezei csokor. 14.40 Csendőrkézen. 15.00 Könnyű zene. 16.00 Hírek. 16.05 A világ minden tájáról 16.15 j Orgonaverseny. 16.40 Tanulmányok a magyar—olasz irodalmi kapcsolatról. |

17.15 Anyagbeszerző

Megjelent

az Új Magyar Lexikon ötödik kötete

Most került ki a sajtó alól az új Magyar Lexikon ötödik kötete. A kötet majdnem 8000 m—r betűvel kezdődő címszót. 267 szöveg közötti ábrát, illetve térképet és 19 múmellékletet tartalmai, (MTI)

népdalok, csordások. 18.55 Édes anyanyetvütik. 19.00 Hírek. 19.10 Kodály: Mátrai képek. 19.40 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskoláról. Kb. 20 35 Nyikolaj Tyihonov versei. Kb. 20.50 Hírek. 20.55 Lehel György és Molnár Antal beszélget az elhangzott hangversenyről. 21.45 Gyermeknevelés. 22.00 Tánczene. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: Adásszünet.

nek. Zsuffáéknak eddig három j voltam . .. 17.2S Hangverseny. 18.00 Hí kollekcióban mintegy száz modell. I rpk- 18-05 Tiraimusok földjén. 18.25 jót mutatták be sikeresen a fővá- Verb”nkc85<>k’ rosi divattanács előtt. A szakkörök figyelmét felkelti egy ötletük is, amely szerint a külföldön — főleg Olaszországban és Francia- országban — nagyon divatos, fényes felületű flórszövetet pamut és műselyem keverésével pótolják.

Kísérletük szerint a drága flórt a műselyemmel vegyes pamutfonal tökéletesen helyettesíti. Gyapjúszerű és olyan, mintha flór lenne. Ugyanolyan a hatása és elég tartós is, de jóval olcsóbb a flórnál. Az újszerű, fényes felületű fonal szövetéből különféle színű és fazonú, tetszetős divatcikkeket, blúzokat, ingeket és ingpulóvereket tervezett lánckötőgépekre Zsuffa Mátyás.

A békéscsabai gyár vezetősége Szombati András igazgató elvtárs véleménye szerint már nélkülözhetetlennek tartja az iparművé, szék szakszerű és művészi tervezőmunkáját. Azóta gazdaságosabbá vált a termelés, tetszetősebb, jobb minőségű, kelendőbb kötött holmikat készítenek. Az utóbbi ! időben a kereskedelem képviselő. | inek nincsen különösebb kifogásuk j árucikkeikkel szemben, egyre job- ban sikerül a vásárlóközönség | megnövekedett igényét kielégíte- I niük.

1961. DECEMBER 5., KEDD KOSSUTH RADIO: 4-2« Rákóczi induló. 4.30 Hírek. 4.40—7.59 Vidáman — frissen! 6.35 Pillanatfelvétel. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Együttesek vigope- rákböl. 9.00 Moha bácsi, a törpe... 9.20 „Új nótát fújjunk... 9.10 A KISZ központi zenekara és népi zenekara játszik. 10.00 Hírek. 10.10 A ház közbeszól... 11.15 Elő világirodalom. U.35 Hacsaturjan: Gajane. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczene. 13.00 Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20 Egy falu — egy nóta. 13.10 „Táncol az asztal” — és más érdekességek. 14.00 Dalol a Tinccln-brigád. 14.15 Ez nem tréfa.

14.25 Kamarazene. 15.90 Hírek. 15.08 Időjárásielentés. 15.10 Beszélünk a Mikulással... 15.40 Szovjet népek zenéjéből. 16.05 Megtudtuk — elmondjuk...

16.25 Zenekari muzsika. 16.55 MüsorísBiztos jövedelem

a szerződéses dohánytermelés

Jelentősen felemelt termelői árak. Kamatmentes előlegek. Természetbeni juttatások és egyéb kedvezmények!

Kössük meg mielőbb az 1962. évi döhányfermelési szerződést!

' . 3336

SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai

December a—6: Az igazi viftsgaj Kezdés hétk. 6, 8, vas. 4, 6. 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. November 30—december 6: Két félidő, a pokolban. Kezdés hétk. fél 6. fél 8,: vas; fél 4, fél 6, fél 8. Matiné: dec. 3: Faa- tasztikus utazás.

TERV MOZI, Békéscsaba. Novembei 30—dec. 3: Napfény a jégen. Kezdés hétk. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6. fél 8. Matiné: dec. 3: Három csillag. BÁSTYA MOZI, Békés. November 30—dec. 3: Megöltek egy lányt. K. h.; 6, 8, vas. 4, 6, 8. Matiné: dec. 3: Kö* lyök.

szabadság mozi, Gyoma, Dec.

1—3: Puskák és galambok. Kezdés hétk. 7, vas. 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Novembei 30—december 5: Matróz a rakétában, K. h.: 5, 7, vas. 3, 5, 7. Matiné: dec. 3: G ombaházikó.

ERKEL MOZI, Gyula. December

1—4: Vadállatok a fedélzeten. Kezdés hétk. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél

8 órakor.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. MeZoKOvácsháza. December 1—3: A macska kinyújtja karmait. Kezdés h.: 7, v.j

3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. November 30—december 5: Egy katona meg egy fél. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél

4, fél 6. fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. December 1—3: A gleiwitzi eset. Kezdés hétk.

5, 7, vas. 3, 5. 7. Matiné: dec. 3: Két fiú egy kislány.

PETŐFI MOZI, Sarkad. December 1—3: Vigyázz, nagymama. Kezdés hétk. 8, vas. 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. November 30—dec. 3: Különös házasság. K.t h.: 5, 7, vas. 3, 5, 7. Matiné: dec. 3! Botocskám, üss!

ADY MOZI, Szeghalom. December 1—3: Szabad szél. Kezdés hétk. 7, v: 3, 5, 7.

DÖZSA MOZI, Tótkomlós. December 1—3: Tiszta-égbolt. K. h,.: 8, v.: 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Vésztő. December 1—3: Álomrevü. K. h.: 7, v,: 5, 7,