Békés Megyei Népújság, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-19 / 273. szám
I««. NOVEMBER VASÄRNAP AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, *13. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Ara M Világ proletárjai, egywötjetelcl A népre esküdtök „Én, a dolgozó magyar nép fia esküszöm, hogy hazámnak, a Magyar Népköztársaságnak hűséges katonája leszek”. — Ma csendül fii a fogadalom tétel ifjú katonáink ajkán, akiket fegyverbe szólított a kötelesség, a haza, a szocializmus védelme. Mától kezdve teljes értékű katonák lesztek. Ma esküdtök fel szüléitek, testvéreitek védelmére, a szocialista haza őrzésére. Fogadalomtételetek nem üres szavak kimondása, hanem szent eskü arra, hogy akár életetek feláldozásával is hűek lesztek a dolgos magyar néphez. Népünk, az egész szocialista tábor országaival együtt békét akar. A mi és baráti országaink pártjai és kormányai óriási erőfeszítéseket: tesznek, hogy az éltető békét megvédjék az egész világon. A nyugati háborús őrültek azonban nem nyugszanak. Míg népeik előtt békéről áradoznak, addig a kulisszák mögött fegyveres erőiket kovácsolják, a diplomácia tekervényes ösvényein pedig a hidegháborút szítják. A Szovjetunió számtalan javaslatot tett a leszerelésre, engedményeket adott a megegyezés érdekében, indítványozta az összes fegyveres erők leszerelését a legszigorúbb ellenőrzés mellett. Ezekre azonban elutasító választ kapott a Szovjetunió. Propagandájukban a nyugati kormányok természetesen nem mernek az emberek „szemébe nézni”, nem merik igazi szándékaikat felfedni. De hazug és álszent szavaikkal nem tudják eloltani a szocialista országok éberségét. Tudjuk, várják a pillanatot, hogy nekünkugorhassanak, s bekebelezhessék a népi hatalom vezette szocialista országokat. Ezt matatja a Nyugat-Berlinben általuk kiprovokált feszült helyzet, ezt példázza, hogy a Szovjetuniónak a békeszerződés megkötésére tett javaslatát nem fogadják el. Ehelyett provokációkkal, kardcsörtetéssel, a revans-szellem élesztgetésével szítják a háborús feszültséget. Mit tehetünk mi? Békeakaratunk mellett felkészülünk az ag- resszor méltó fogadtatására. Van ereje a szocialista tábornak, vannak bátor népei, vannak erős hadseregei, amelyek összefogva, barlangjában zúzzák szét a fenevadai, ha támad. A varsói szerződésben a Szovjetunió és a többi szocialista ország kötelezettséget vállalt, hogy ha hozzá mer nyúlni bármely népi országhoz az ag- resszor, tűzhöz nyúl és elpusztul. Ma, amikor szent esküvel felem elitek kezeteket, a szocialista tábor védelmére is fogadalmat tesztek. De fogadalmat tesztek arra is, hogy becsülettel sajátítjátok el a korszerű haditudományt; hogy bátrak lesztek az ellenséggel szemben; hogy bajtársaitokat soha nem hagyjátok cserben. Legyetek hűségesek eskütökhöz! Eszetekben tudjátok, szívetekben érezzétek, hogy a népre, a pártra, a szocialista világra eskiidVarga Tibor Termelőszövetkezeteink 500 holddal túlteljesítették a búza-vetéstervet A megyei tanács mezőgazdasági osztályának szombaton kiadott jelentése megállapítja: megyénk tér. melőszövetkezeteiben 174 ezer 500 tanács v. b. határozatát a vetés ellenőrzésével kapcsolatban végrehajtsák. Az elmúlt héten fokozódott az hold búzát vetettek el. Ezzel 500 őszi mélyszántás üteme. Ahhoz holddal megtetézték a tervet. A községi tanácsok a vetés időszakában ellenőrizték, hogyan tesznek eleget közös gazdaságaink a kenyérgabona-vetéstervnek. Most a megyei tanács mezőgazdasági osztályának dolgozói sorra járják a termelőszövetkezeteket, hogy a azonban, hogy megyénk egész te- területén december 5-ig ezt a munkát is befejezzük, tovább kell növelni a mélyszántás eddigi iramát. Békéscsabán eddig 7623 holdat, a mélyszántásra tervezett terület 68 százalékát szántották fel. A gyomai és szarvasi járásban hétről hétre tekintélyes nagyságú területet szántanaik fel. Gyomén 1200, Szarvason pedig 4600 holdat szántottak fel egy hét alatt, A mélyszántás eredménye november 11-től 18-ig terjedő időszakban Szarvason volt a legjobb. Cukorrépából még mindig akad szednivaló. A szövetkezetek többségében azonban már ezt a munkát is befejezték. Százharmincnyolcan adtak vért a zsadányi véradó-napon A zsadányi községi tanács néhány szobáját erre a napra fehér köpenyes nők és férfiak, a Megyei Vérkonzerváló Állomás munkatársai foglalták el. A hivatali szobákból orvosi rendelő és műtő lett. Eredetileg Biharugrán szerveztek véradó-napot, de a zsadányiak közül többen jelentkeztek. Ezért alakították át aztán egy napra véradóállomássá a zsadányi tanácsot. Az ügyfelek, akik a tanácshoz jöttek ügyes-bajos dolgaikkal, néha bizony betévedtek az „orvosi rendelőbe”, de aki ezen a napon a tanácsházára jött, az leginkább mint véradó kopogtatott be az ajtón. Bálint Lajos, a Zsadányi Állami Gazdaság szerelője, üzemi párttit- kár-helyettes is ezért jött feleségével együtt. — Az asszonyt sem kellett nagyon agitálni — mondta. — ö tudja, mit jelent a véradás. Magyar-Bolgár Barátság nevet vesz fel a mezőgyáni, nemrég egyesült tsz — A bolgár nagykövet látogatása a sarkadi járásban — A megyénkben tartózkodó Jan- cso Georgiev bolgár nagykövet, a kíséretéhez tartozó Georgi Pangelov sajtóattasé és Marin Pesev, a Bolgár Kultúra igazgatója november 17-én a sarkadi járásban tett látogatást. A reggeli órákban Sarkadra érkező vendégeket a járási párt- bizottságon Boros Gergely elvtárs, a pártbizottság első titkára fogadta, tájékoztatta őket a sarkadi járás helyzetéről, majd a bolgár vendégek a mezőgyáni vadásztársaság vendégeiként egésznapos vadászaton vettek részt a mezőgyáni határban. A vendégeket elkísérte Les- tyán István elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, Laszti Pál elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese és Merényi Ferenc, a Hazafias Népfront megyei titkára. A mezőgyáni kultúrotthonban megtartott vadászvacsorán kedves jelenetre került sor, amikor Szabó Mihályné, a községi tanács elnöke megkérte a bolgár nagykövetet, hogy a nemrég egyesült Szabad Föld és Rákóczi Termelőszövetkezetek új nevének felvételéhez járuljon hozzá. A két termelőszövetkezet — mondotta a tanácselnöknő — az első közös közgyűlésen a Bolgár—Magyar Barátság nevet kívánja felvenni. Erre a közgyűlésre Jancso Georgiev elvtársat az ehiöknő meghívta. A bolgár nagykövet mosolyogva fogadta a tanácselnöknő kérését és így válaszolt; — Boldogan hozzájárulunk az új név felvételéhez. A nagykövet aztán arról beszélt, hogy a két termelőszövetkezet egyesülése nagy felelősséget ró majd az új vezetőségre. A nehézségek mellett azonban hatványozódnak a lehetőségek és megnő az oszthatatlan közös alap. — Sok sikert kívánok az új termelőszövetkezetnek és a meghívást köszönettel elfogadom — mondotta a bolgár nagykövet. E kedves jelenet után a bolgár vendégek és a község vezetői, termelőszövetkezeti tagjai még sokáig szórakoztak együtt. Két éve az ő életét is vérrel mentették meg. — Négy gyermekük életéért, őket féltve, hálából jelentkeztek mindketten, hogy segítsenek másokon, talán éppen azon, aki két évvel ezelőtt a négy gyermek édesanyját mentette meg. Idős Garzó Istvánná ötvenhat éves, fiával együtt rendszeres véradó, eddig Csabára jártak be, s a zsadányi véradó-napon ők is megjelentek, sőt a család másik két tagját is elhívták. Példát mutatott Blága József tanácselnök is, és az állami gazdaság dolgozói, akik közül már délelőtt harminchármán adtak vért. Délután különautóbusz ment a biharugraiakért, akik közül elsőnek Nagy Sándorné vb.-titkár lépett a véradók sorába. Biharugrá- ról ötvenhatan adtak vért ezen a napon, köztük a határőrség négy ifjú katonája, és a tanács hét dolgozója közül ugyancsak négyen jelentkeztek. A zsadányi térítés nélküli véradó-napon 138-an adtak vért, eny- nyien segítettek beteg embertársaikon. Kasnyik Judit Katonai paktumot készítenek elő Kuba ellen New York (TASZSZ) A Miami News jelentése szerint Guatemala City-ben értekezletet tartottak a guatemalai, nicaraguai, hon- durasi, costaricai és Salvador: vezérkari főnökök. Később a nicaraguai Managuaban az említett országok hadügyminiszterei találkoztak. A lap értesülése szerint a fenti tanácskozások célja egy Kuba elleni ..kölcsönös segélynyújtási katonai szerződés” megkötése volt. (MTI) Ghánákon új választási törvény jelenik meg Accra (MTI) Accrában közölték, hogy rövidesen új választási törvény jelenik meg. Ez év december 8-a és jövő év január 8-a között választási névjegyzékbe veszik mindazokat, akik megfelelnek a törvényben előírt feltételeknek. Az új törvény értelmében választásra jogosult minden ghanai állampolgár, férfi vagy nő, ha betöltötte a 21. életévét, állandó lakással vagy tulajdonnal rendelkezik és nincs törvényes bírói végzéssel megfosztva a választói jog gyakorlásától. A Szovjet Külügyminisztérium nyilatkozata Moszkva (TASZSZ) A Szovjet Külügyminisztérium csütörtökön nyilatkozatot juttatott el az NSZK moszkvai nagykövetségéhez, ebben tudatja, hogy Walter Naumann és Peter Sonntag nyugatnémet állampolgárokat Ötezerrel több sertés a szeghalmi járásban (Tudósítónktól) A szeghalmi járás állattenyész- tósd helyzetét vitatta meg legutóbbi ülésén a szeghalmi járási tanács. Beszámolót Qmbódi Sándor v. b. elnökhelyettes tartott. Többek között elmondotta, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva különösen jó eredményt értek el a sertés- és szarvasmarhaálloomány nö1960-ban a 100 hold közös szántóra jutó sűrűség 20,3 százalék volt, addig 1961-ben 29,2. Ez év végéig a termelőszövetkezeteknél még mintegy ötszázzal nő a sertésállomány. Szarvasmarha 1960-ban a járás területéin 7794 volt és jelenleg 8008. A beszámoló után igen sokan szóltak hozzá és a tanácsülés határozatokat hozott az állattenyésztés vetésében. Az 1960-as évvel szem ben a sertésállomány a járás terű- további fejlesztésére, létén 5603-mal növekedett, míg i N. I. az államellenes bűncselekményekről szóló törvény értelmében átadták a bíróságnak. Az említett személyek gépkocsin túrista-utat tettek a Szovjetunióban. Szeptember 27-én, letartóztatásuk alkalmával kémcselekményeket bizonyító anyagokat találtak náluk. A vizsgálat megállapította, hogy mindkét nyugatnémet kémet amerikai ügynökök szervezték be Heidelberg városában, ahol külön, leges kiképzést kaptak. Naumannak és Sonntagnak az volt a feladata, hogy rakéta- és radar-berendezéseket, nagy áram. fejlesztő telepeket és egyéb katonai fontosságú ipari objektumokat fényképezzenek. Ezenkívül megbízták őket azzal, hogy búvóhelyek céljára megfelelő területeket szemeljenek ki. Naumann és Sonntag beismerte, hogy a kémkedéssel megszegte a szovjet törvényeket. (MTI)
