Békés Megyei Népújság, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-28 / 280. szám

6

MÉPÚJSÁG

1961. november 28., kedd

Meglepetések a megyei I• osztályban

TÓTKOMLÓS—MEZÖHEGYESI KINIZSI 1:1 (0:1)

Tótkomlós, 400 néző. V.: FaiUfas.

Tótkomlós: Karasz — Miklós, Paksi, Pipis — Nagy, Majoros — Tusika, Karika, Gyivicsán, Matajsz, Toromto- vics. Edző: Nyíregyházki Márton: Kinizsi: Antal ■— Csete, Miskolci, Kiss — Mezei, Kemény — Dúl, Nyári, Sajti I., Tompa, Varga. Edző: Ottrok Mühály.

A mérkőzés elején a változatos játék, s hazai támadások láttán a közönség hazai győzelmet remélt. A második percben ugyanis biztos gólhelyzetet hagytak ki a csatárok. Közel 20 percen keresztül támadtak a hazaiak, de gólt nem tudtak elérni. Ezután feljavultak a vendégek js. A 31. percben egy gyors Kinizsi-támadást csak szabálytalanul tudtak hárítani a hazai védők. A 18 méteres szabadrúgást Dúl a sorfal mellett a hálóba lőtte. A gól után visszia- esett a játék, s a félidő további részében alacsony színvonalú, csapkodó lett.

Szünet után a hazaiak sokkal lelkesebben, jobban játszottak és több veszélyes támadást indítottak. A jól tömörülő Kinizsi védelme azonban hárítani tudott. Egy gyors ellentámadás során Tompát a'16-oson belül fellöktek, de a megítélt lil-est Karasz kivédte. Ez szárnyakat adott a hazaiaknak és tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Torontovios elfutott a széflen és szép beadását Kanka egyből a hálóba lőtte. A hajrában is a tótkomlósiak voltak jobbak, de az eredmény már nem változott.

Jók: Paksi, Nagy, Torontovics, ifll. Dúl, Antal.

BATTONYA—GYOMA 3:1 (2:1)

Battonya, 400 néző. V.: Tóth.

Battonya: Ludvig — Balogh, Kabát, Kopcsák — Szubity, Karsai n. — Robotka IL, Hábán, Túri, Csizmadia, Jenéi. Edző: Túri Mihály. Gyoma: Bíró — Katona, Józsa, Fekete — Jenei, Smarék — Zoliéi, Nyilas, Fekécs, Kovács, Futnoki. Edző: Tamási Gábor.

Nagy lendülettel kezdett a battonyai csapat és a második percben Túri nagyszerűen szöktette Jeneit, aki kiugrott a védők közül, s a kapujából kimozduló Jenei mellett a hálóba gurított A gyors gól után továbbra is a hazaiak támadtak, de a vendégek most már jobban ügyeltek a védekezésre. A 29. percben Robotka II. nagy gólhelyzetben a kapu mellé gurított. Tovább támadtak a hazaiak, s a 33. percben egy kavarodás alkalmával Jenei kézzel hárította a labdát a 16-oson kívül. A 13. méteres szabadrúgást Túri a hálóba lőtte. Ezután fokozatosan feljöttek a vendégek is, si a hazai csapat egy időre teljesen beszorult. Egy támadás során a 16-oson pattogó labdára Nyilas ráfutott és jól eltalált lövéssel védhetetle- nül a hálóba lőtt.

Szünet után változatos lett a játék, s Battonya csapata lassan magára talált, szép támadásokat vezetett, s kétszer is a kapufát találták el. Tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Túri 26 méterről nagyerejű lövést küldött Bíró kapujára, s az a hálóba hullott.

Jók: Kabát, Szubity, Robotka, illetve Fekete. Smarek, Nyilas.

MEZÖHEGYESI MEDOSZ— ELEK 9:3 (4:1)

Mezőhegyes, 360 néző. V.: Kim.

MEDOSZ: Török — Pálhidai, Csizmás, Fekete — Vígh, Janó vies — Ri- zsányi, Erdélyi, Madácsi, Zomborácz, Borsos. Edző: K. Szabó János. Elek: Mucsi — Miszlai I., Harsányi, Molnár — Gál, Fábián — Halasi I., Halasi H., Köteles, Keresztesi, Gyetvai II. Edző: Klem István.

A mérkőzés előtt a Mezőhegyesi ME- DOSZ-nál bizakodó volt a hangulat, de senki sem gondolta, hogy az őszi idény gólrekordja éppen ezen a mérkőzésen fog megszületni. A MEDOSZ első bérctől kezdve nagy lendülettel támadott, de egy ideig nem tudták bevenni a vendégek kapuját. Ezután azonban potyogtak a gólok. A 20. percben már 3:0 volt az eredmény a házi csapat javára.

A szünet elején az elekiek voltak a kezdeményezők és 4:2-re alakították az eredményt. Ezután ismét a hazaiak kezdeményeztek és gyors egymás után még öt gólt lőttek.

GI: Rizsányi (4), Madácsi (2), Borsos, Erdélyi, Zomborácz, illetve Miszlai, Harsányi, Köteles.

Jók: Csizmás, Rizsányi, Erdélyi, illetve Harsányi (a mezőny legjobbja), Fábián, Köteles.

SARKADI KINIZSI—S ARKADI

MSE 3:0 (2:0)

Sarkad, 800 néző. V.,: Kálmán;

Kinizsi: Erdélyi — Hangyái, Juhász, Burázs — Kovács, Zsilák — Szoboszlad, Kiss I.; Kótai, Mózes I., Fábián. Edző: Házi István. MSE: Kovács I. — Somogyi, Bartha, Boldog — Balogh, Kovács 11^ Torma, Kovács Hl., Fábián, Mikes, Boros. Edző: Tamási Karóig. A Kinizsi csatárainak gyors és határozott játéka ellen az MSE nem találta meg a megfelelő ellenszert, s védekezésire szorult. Már a 2. percben Fábián révén vezetéshez jutott a Kinizsi. Az első 20 perc a Kinizsi mezőnyfölényében telt el, s Kiss, illetve Kótai gólhelyzetben hibázott. A 21. percben Balog távoli veszélyes lövése után ismét megélénkült a játék, de az MSE csatárainak próbálkozásai nem jelentettek komoly veszélyt a Kinizsi kapujára. A kiegjyen- súlyozott mezőnyjáték közben Kiss, majd Fábián hibázott, majd Tormának akadt kiegyenlítési alkalma. Nyolc perccel a félidő befejezése előtt Fábián góljával 2:0 lett az eredmény.

Szünet után továbbra is a Kinizsi játszott nagy fölényben. Az 56. percben Szoboszlait Boldog a 16-oson belül szabálytalanul szerelte és a megítélt liest Kis értékesítette. Nem sokkal ezután ismét Szoboszlait terítették le, de a büntetőt ezúttal Kovács I. kivédte. A mérkőzés végén csapkod óvá lett a játék, s az MSE játékosai olykor durvás- kodtak is.

Jók: a Kinizsi egész csapata dicséretet érdemel, illetve Kovács I. Bartha.

MEZŐKOVÁCSHÁZI PETŐFI— MEDGYESEGYHÁZA 1:0 (0:0)

Mezőkovácsháza, 400 néző. Vezette: Veres.

Petőfi: Budácsik — Liszkai, Báriyik II., Juhász — Bálványos, Herjeczki — Gajdos, Kertmegi, Bányik I., Pasek, Tóth. Edző: Lukács Pál.

Medgyesegyháza: Kecskés — Plás- tyik, Erdős, Varga I. —Pete, Holecz II.

— Varga II., Orvos, Dancsik, Szűcs, Holecz I. Edző: Sípos András.

Gyors, változatos játékkal kezdődött a játék. A Petőfi hamarosan kezébe vette a játék irányítását, s állandóan támadott, de eredménytelenül.

Fordulás után tovább folytatódott a hazaiak lendületes támadássorozata. A 68. percben a kiugró Básnyik I. megszerezte a vezetést. A gól után egy ideig még a Petőfi maradt enyhe mezőnyfölényben, de a hazai támadások nem vezettek eredményre. A vendégek szórványos kezdeményezései nem voltak veszélyesek. A mérkőzés végétre pedig esett a játék színvonala.

Jók: A Petőfi egész csapata, illetve Kecskés, Plástyik, Erdős.

BÉKÉSI SPARTAKUSZ— BSZTANDRÁSI H. 2:1 (0:0)

Békéscsaba, 250 néző. V: Paulik.

Békés: Jenei — Kocsor, Gyuris, Ács

— Balogh, Fehér — Szabó II., Beliczai, Pikó H., Arató, Mészáros. Edző: Szombati György.

Békésszentandrás: Hévízi — Csík, Mrena, Sindel — Fazekas, Bagi — Fekete, Tóth, Megyeri, Kiss, Lónyi. Edző: Sinka István.

Igen iramos, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. Az első percek a Hunyadi fölénye jegyében téltek, de hamarosan a békési csapat vette át a játék irányítását, de az első félidőben egyik csapatnak sem sikerült gólt elérnie.

A második félidő elején a békési csapat fokozta az iramot és már a 3. percben megszerezték a vezetést. Arató ügyesen kiugratta Mészárost, aki a kifutó kapus mellett a hálóba talált. A gól megzavarta a vendégeket, de megtorpanásukat a békésiek nem tudták kihasználni. A 26. percben egy előreívelt szabadrúgásnál a békési védelem elaludt és a fedezetlenül hagyott Megyeri befejelte a kiegyenlítő gólt. Az

egyenlítés után a békésiek továbbra is támadtak és tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Mészáros ismét lefutotta a védelmet, s a kétségbeesetten kifutó Hévízi sem tudott menteni és Mészáros beállította a végeredményt.

Jók: Kocsor, Balogh, Szabó, Arató, Mészáros, illetve Hévízi, Mrena, Tóth, Megyeri.

BÉKÉSCSABAI VTSK— CSORVÁSI MEDOSZ 2:1 (1:0)

Csorvás, 350 néző. V: Horváth.

Csorvás: Havrán — Mracskó, Takács, Lestyán — Kiskó I., Kiskó n. — Ba- ráth, Rigó, Bogár, Bakk, Neller. Edző: Szilágyi Menyhért.

VTSK: Geszti — Molnár, Gypctn, Plu- hár — Bohus, Mázán — Vasas, Bócsák, Kubik, Kiss, Bániki. Edző: Kliment András.

A hazai együttes az első percekben támadólag lépett fel, s Neller, majd Bakk közeli lövése jutott a kapu mellé. A vendégegyüttes a játékidő ezen részében csak ritkán közelítette meg Havrán kapuját, de ezek a támadások sem voltak veszélyesek. A 12. percben a hazai kaputól mintegy 20 méterre szabadrúgáshoz jutott a VTSK, a labda az 5-ösön álló Kiss elé került, aki véd- hetetlenül a hálóba lőtt. A váratlan gól után a hazaiak próbálkoznak. Három alkalommal is ott pattogott a labda Geszti kapuja előtt, de ezek a helyzetek kimaradtak.

A második félidő első veszélyes támadását a vendégek vezették, de Havrán jó érzékkel menteni tudta a veszélyes lövéseket. Szögletrúgás alkalmával a hazai védelem elvétette a beívelt labdát, s azt Bánki a hálóba fejelte. A mérkőzés befejezése előtt 8 perccel szépített a hazai csapat. Rigó a kapu előterébe verekedte magát, nagy tumultus keletkezett, s végül a befutó Kiskó II. Geszti mellett a hálóba sodorta a labdát .

Jók: Bócsik, Bohus, illetve Havrán.

További eredmény: Gyulavári—Végegyháza 7:2.

A bajnokság állása

1. Medgyesegyh.

14

9

2

3

23:11

20

2. Sarkadi Kinizsi

14

7

4

3

23:11

18

3. Mezőh. M.

14

8

2

4

43:25

18

4. Mezőh. K.

14

7

4

3

%1:13

18

5. Mezőkovácsh.

14

7

4

3

25:16

18

6. Sarkadi M.

14

8

2

4

25:22

18

7. Bcs. VTSK

14

8

1

5

27:15

17

8. Békésszenland.

14

6

5

3

23:16

17

9. Csorvás

14

6

3

5

16:17

15

10. Békés

14

6

2

6

21:22

14

11. Gyoma

14

4

3

7

27:34

11

12. Elek

14

5

1

8

18:34

11

13. Végegyháza

14

4

2

8

23:38

10

14. Tótkomlós

14

2

5

7

22:30

9

15. Battonya

14

2

3

9

19:31

7

16. Gyulavári

14

1

1

12

15:36

3

Értesítjük kedves fürdőző- vendégeinket, hogy í. hó 28-án (ma) az

Árpád fürdő karbantartási munkálatok miatt

SZÜNETEL

Üzemelés 29-től

Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat

________________________53034

A

próhirdetése k

Két hízó eladó. Békéscsaba, Kisrét 60.

823

Többéves, lehetőleg szövetkezeti gyakorlattal rendelkező mérlegképes főkönyvelőt keres a Szarvasi Vegyes Háziipari Szövetkezet. 629

Két szobás családi ház termelésre alkalmas telekkel, melléképületekkel beköltözhetően eladó. Gyula, Tinódi u.10.

50769

Jawa kiskerékűre 300—16 és 325—16 külsők eladók. Orosháza, Móricz Zs. 7. 09400

HÍREK

Mosási bemutató

A napokban érdekes plakátra lettem figyelmes Kondoroson. Nagy betűkkel hirdették, hogy a Csárdában kézi és gépi mosóbemutatót tartanak. Ez már igen! — gondoltam. Az asszonyok és a lányok ma már nemcsak a gyermeknevelésről hallanak előadásokat, nemcsak kézimunka, szabás-var- rás és sütés-főzési tanfolyamokra járnak, hanem megismerhetik a mosás fortélyait is.

Jó egy ilyen mosásbemutató, csak arra vagyok kiváncsi, hogy mi lesz a tandíj. Talán a Csárdában közösen használt asztalterítők közös mosása?

F. G.

— HANGLEMEZ-ESTET rendezett november 27-én Békéscsabán a TIT művészeti szakosztálya. Bevezetőt tartott Török lAszló.

— KÉPZŐ- és iparművészeti cikkek vásárral egybekötött kiállítását rendezi meg november 30- án Békéscsabán a fegyveres testületek klubjában a Képzőművészeti Alap.

— TÁRSADALMI munkával hozták rendbe iskolájukat a bu- csai úttörők. Az udvart felseperték, a virágoskert növényeit cserepekbe ültették át, kitisztították az ablakokat és felkefélték a tantermek padlóját.

G -------------------------— TÚLTELJESÍTETTE évi

tervét a békéssámsoni Vörös Csil. lag Termelőszövetkezetben Csar- nai Mária és Hegedűs Margit baromfigondozó. összesen 500 kilogrammal teljesítették túl tervüket.

Esős idő

Felhőátvonulások, több helyen esővel. Egy-két helyen zivatar lehetséges. Élénk szél nyugati irányból. Enyhe éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—8 fok között, a nyugati határmegyékben 4 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok között.

Mozik műsora

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. November 27—29: Vesizélyes út. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. •

SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai Nov. 23—29: Az ígéret földje. K. Ív:

6, 8, v.: 4, 6, 8.

TERV MOZI, Békéscsaba. Novembei 27—29: Sorsok állomása. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. November 27—28: Vadállatok a fedélzetem. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Novembei 27—28: Éjfélkor. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. November 27—29: Szerencsés Tóná. K. h.: fél 6, fa 8, v.: fél 4, fa 6, fa 8.

BASTYA MOZI, Békés. November 23—28: Pedro- - kapitány vidám

hadjárata. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, MezÚKO- vácsháza. Nov. Z7—29: Csutak és a szürke ló. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7.

BÉKE MOZI, Orosháza. November 27—29: Játék a szerelemmel. K. h.: 5,

7, v.: 3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. November 23—28: Megöltek egy lányt. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fa 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. November 27—29: Vigyázz, nagymama! K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

DÓZSA MOZI, Tótkomlós. November 27—29: Szilveszter! puncs. K. h.: 8, v.:

4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad, November

27—29: Folytassa nővér. K. h.: 8, v.: 4*

6, 8.

ADY MOZI, Szeghalom. November 27—28: Nem nősülök. K. h.: 7, v.: 3j

5, 7SZABADSÁG MOZI, Vésztő. November 27—29: Szurkolók lesen. K. h.: 7} v.: 5, 7.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Cserei Pái Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., ni. em. Telefon: 21—96, 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér X Felelős kiadó: Lehoczky Mihály* Telefon: 10—21.

Békés- megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György* Terjeszti á Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Medgyesegyházi Vas- és Faipari Ktsz

a lakosság szolgálatában. Tel.: 6.

Háztartási kisgépek,

W

vaskerítés és vaskapuk, kerékpár- és motorkerékpárszerelő szakmák területén mindenféle javítást és új munkák elvégzését vállalja szövetkezetünk a lakosság szolgálatában!

Minden csütörtökön egész nap rádió és televízió szerviz-szolgálat

Keresse fel bizalommal szövetkezetünket!

627

pruAc i ú is|h irí jjl

Vásárolja nagy mesterek klasszikus alkotásait a Képcsarnokban! Békéscsaba, Sztálin u. 12.

3688