Békés Megyei Népújság, 1961. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-05 / 235. szám
BÉKÉS MEGYEI ir ára M Hitét * Vilég proletárjai, egyesüljetek! 1961. OKTOBER 5., CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 235. SZÁM • Befejezték a napraforgó-szedést, az őszi árpa vetését, vetik a búzát az országos versenyt kezdeményező gyomai járásban (Tudósítónktól) Wines még egy hónapja, hogy elhangzott a gyomai és a szarvasi járás versenyfelhívása az őszi betakarítási, szántás-vetési munkákra. S az eltelt idő óta naponta jelentik be csatlakozásukat az ország különböző részéről a szövetkezetek, községek és járások. Mind többen akarnak vetélytársak lenni. Kérik a járási szervek vezetőitől, hogy rendszeresen közöljék a munkák állását s ezenkívül a járás adottságát, jellegzetességét, a növényi arányokat, a gépesítés fokát. A járási tanács mezőgazdasági osztálya szeptember 30-án értékelte a munkák állását. A számok, a tények a tsz-ta- gok, gépállomási dolgozók szorgalmáról tanúskodnak. Száznegyven gépállomási gép, 39 szövetkezeti traktor dolgozik éjjel-nappal két műszakban az őszi nagy munkákban. A napraforgó-szedést szeptember 29-re — egy nappal a vállalt határidő előtt — elvégezték, sőt közel 90 vagon jó minőségű termést már át is adtak értékesítésre a T. V. kirendeltségének. A cukorrépa betakarításánál is ki. használják a szállításra kedvező időjárást, s eddig 806 katasztrális holdat — az összterület több mint 60 százalékát — adták át ipari feldolgozásra. Az őszi vetés elősegítése érdekében mind többen látnak hozzá a közös és a háztáji termésű kukorica betakarításához, amelynek eddig 37 százalékát törték le. A kedvezőtlen talajmunka ellenére több mint 12 ezer holdon végeztek mélyszántást a járásban, a felszántandó terület több mint 50 százaléka ez. Az elvetésre kerülő 24 ezer hold terület 70 százaléka már szántva van. A járás 20 termelőszövetkezete a tervezett területen — 4600 katasztrális holdon — befejezte az őszi árpa vetését. A felszabadult gépi- és fogaterőkkel a búzát vetik. Elsődlegesen a külföldi, nagyhozaBékéscsaba határába érkezett az újkígyósi víz mű fajtákat, amelyből 7 ezer katasztrális hold lesz a járásban. Az ősziek vetésében a legjobb eredményt az endrődi termelőszövetkezetek érték el, á Béke és az Űj Barázda Tsz például több mint a felét elvetette az előirányzatnak. A Béke Tsz-ben három brigád dolgozik a vetésben, naponta 70—80 katasztrális hold teljesítményei. A vezetőség komoly pénzjutalmat ad a legjobbaknak, a vetés mennyisége és minősége után. Az utóbbit a növény kikelésekor állapítják meg. Az ecseg- falvi Egyetértés Tsz-ben három darab — egyenként 28 soros — vetőgépet kapcsoltak össze és huzatnak a Szuper-Zetor traktorral. Csabai pulóverek és kardigánok Addis Abebában A Békéscsabai Kötöttárugyárgyárból sok tízezernyi kötött holmi jut el a föld minden részébe évenként. A legtöbb kötöttárucikkük a nyugati és észak-európai országokban — köztük Svájcban, Dániában, Svédországban, Norvégiában, valamint Jugoszláviában — keresettek, de Afrikából, sőt Űj-Guineából is rendeltek kötött Az elmúlt napokban jelentős esemény volt Békéscsabán a Má- riássy és a Győri utcában. Lefektették a vízvezetékhálózatot, s ezzel az Üjkígyósi Vízművektől a nyomáspróbához szükséges vizet elvezették a város határáig. A vízcsapok megnyitására még nem került sor, mert a körvezetéket zepén adják át rendeltetésének. Amennyiben Békéscsabán a vasút alatt lefektetik az acélcsöveket és innen a Szerdahelyi utcában lévő nyomásfokozóhoz megteremtik az összeköttetést és a csőrendszert megfelelően fertőtlenítik, úgy december végén a lakások használtba veheti az új vízmüvet. felsőruháikból. Szeptemberben nyolcvanezer IRötöttholmit készítettek a csabai gyárban nyugati kivitelre, a napokban pedig mintegy 6000 különféle kockás, élénk tarkaszínű pulóvert, kardigánt és Atlétatrikót szállítottak Abesz- sziniába, az Addis Abeba-i üzletekbe Békéscsabáról. még nem kötötték össze a vízműAz újságírók nemzetközi kerékasztal konferenciájának közös nyilatkozata vei. Háromszáz méter csövet kell lefektetni ahhoz, hogy létrejöjjön a kapcsolat Békéscsaba belterületén és a város határában már lefektetett csőrendszerrel. Az ipar vállalta a 300 miéter öntött vas- és acélcső leszállítását, így november végére a vízművek csőhálózata teljesen kiépül. Jelenleg Újkígyós határában egy 30 méter hosszú csőalagutat építenek, amelynek fele már ei is készült. Másik felét az építők október köAmikor Novotny elvtárs Magyarországon járt, akkor megtekintette az Európa-szerte híres Mezőhegyesi Állami Gazdaságot is. Megtetszett Novotny elvtársnak az állattenyésztés mezőhegyesi helyzete és megígérte, hogy rövidesen elküldi Csehszlovákia mezőgazdasági delegációját. A több nap óta Magyarországon tartózkodó, 8 tagú delegáció október 2-ári, hétfőn délután Mezőhegyesre érkezett. Fogadásukra megjelent Klaukó Mátyás elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára és Arany Tóth Lajos elvtárs, a megyei tanács elnöke is, r Varsó (MTI) Október 3-án Varsóban befejeződött az újságírók nemzetközi kerekasztal konferenciája, amelynek résztvevői megvitatták a német kérdést, valamint az európai biztonság programját. Az értekezKommumsta Párt Központi Bizottságának mezőgazdasági osztályvezetője vezeti, a pártfunkcionáriusokon kívül részt vesznek a látogatáson a Földművelésügyi Minisztérium és a Mezőgazdasági Kutató Intézet munkatársai is. Kedden Majoros elvtárs, az állami gazdaság igazgatója vezette végig a vendégeket a gazdaság területén, megtekintették az állattenyésztést, de különösen, a szavasmarhatenyésztő üzemegységeknél időztek sokat. Kedoen este a csehszlovák vendégek elutaztak Mezőhegy es- ről. let közös nyilatkozata szerint konstruktív szellemben vizsgálták a jelenlegi helyzet elemeit — a meglévő közép- és kelet-európai határok nemzetközi elismerését, a két német állam létét, a német békeszerződés kérdését, Nyugat. Berlin státusát, az atomkísérletek felújítását, valamint a középeurópai „Disengagement” különböző javaslatait (beleértve a Ra- packi-tervet is) —, amelyeket a meglevő problémák átfogó megoldásának útján egy-egy lépésnek ismertek el. A konferencia véleménye szerint mindezeket a kérdéseket tárgyalások útján lehet és kell megoldani. A nyilatkozat a továbbiakban rámutat, milyen nagy az újságírók felelőssége, hogy a közvéle. ményt a megértés szellemében, a tényeknek megfelelően tájékoztassák. A nyilatkozat megállapítja, hogy a konferencia résztvevői most már kölcsönösen jobban megértik egymás motívumait, aggodalmait, gondolkodásmódját és kötelességüknek tartják elősegíteni a fenyegetés és az erőszak módszereinek eltávolítását a nemzetközi küzdőtérről. Csehszlovák vendégek a Mezőhegyesi Állami Gazdaságban A küldöttséget a Csehszlovák Megyeri István, a békéscsabai Május 1 Tsz kiváló ács-munkacsa* patának fiatal vezetője az épülő százas istálló tetőszerkezetén dolgozik. cÁ szakma if fa mestere Megkezdődött a Nemzetközi Demokratikus Nőszővetség tanácsülése Szerdán a Gellért Szállóban megkezdődött a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Tanácsé, nak budapesti ülésszaka. A világ minden tájáról érkezett asszonyokat, lányokat — az egyes nemzeti nőmozgalmak vezetőit — Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke üdvözölte. Forró szeretettel köszöntötte Eugenie Cotton asszonyt, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnökét, Dolores Ibárruri asszonyt, a haladó eszmékért, a haladásért küzdők élén álló hős asszonyt, valamint a nemzetközi nőmozgalom más kiváló harcosait. Ezután bejelentette, hogy a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség irodájának júniusi ülése meghatározta á tanácsülés napirendjére kerülő kérdéseket. A fő téma: a nő szerepe és felelőssége a társadalomban és a társadalom felelőssége a nő iránt. Az erről szóló jelentés előadója: Eugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke. Beszámolójához négy korefe- rátum hangzik el. Veres József, Budapest Főváros Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke köszöntötte ezután Budapest lakossága nevében a tanácskozás résztvevőit. Majd Eugenie Cotton asszony mondta ej beszámolóját. (MTI) Feloldották a kijárási tilalmat Szíriában Damaszkusz (MTI) Musztaía Barudi damaszkuszi tájékoztatásügyi miniszter szerdán bejelentette, hogy Szíriában az élet visszatért rendes medrébe és ennek nyomán a kormány megszünteti a kijárási tilalmat. Kedden este az EAK parlamentjének szíriai képviselői ösz- szeültek Damaszkuszban, hogy megvizsgálják az új helyzetet. A megbeszélés végén nyilatkozatot adtak ki, amelyben elítélik „azt az önkényt és diktatúrát, amelyet képviselői megbízatásuk teljesítése során kellett eltűrniök Kairóban...” A képviselők hozzáfűzik, hogy számtalanszor felhívták a kairói vezetők figyelmét a sajnálatos helyzetre, amelynek elkerülhetetlenül a szíriai-egyip- tomi unió felbomlására kellett vezetnie. A nyilatkozat végül leszögezi: „A szíriai képviselők fenntartás nélkül támogatják az új rendszert és örömmel fogadják a Kairód önkényuralmának felszámolását.”
