Békés Megyei Népújság, 1961. október (16. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-27 / 254. szám

1961. október 27., péntek

HÉPÚJSÁG

döntés m<t%0’á(ák&

öngól. ; harsogja a nézőtér, amikor egy játékos önhibáján kívül, vagy szándékosan saját kapujába juttatja a labdát. A sportéletben ehhez hasonló kifejezést használnak akkor is, amikor egy szakosztály vezetői súlyos hibát követnek el, s emiatt csapatuk, kollektívájuk háttérbe szorul. Csak, amíg a saját kapuját ,,bevevő*’ játékos szemünk előtt igyekszik hibáját jóvátenni, addig a mulasztó vezetők rendszerint másra „kenik” a felelősséget. Mo- sakszanak, mást okolnak, vagy éppen bűnbakot keresnek.

Hogy miért jutott mindez eszünkbe? Mert kezünkbe került a Békés megyei kézilabda-bajnokság 1961. évi végeredménye. Meghökkenve láttuk, hogy három férfi- és egy női csapat neve mellett nem a lejátszott mérkőzéseket, az adott, kapott gólokat és a pontokat feltüntető számokat találjuk, hanem egy szót: törölve .. .

Nézzük csak, hogyan jutott el a négy sportkör a mélypontra? Mi volt az igazi oka a szakosztályok dicstelen idényzárásának? A válasz, sajnos, nem nehéz. Ezek az együttesek csakis saját maguknak, a vezetők hibáinak, az utánpótlás elhanyagolásának és ebből eredően a fegyelem teljes meglazulá- sának köszönhetik szomorú sorsukat. Ismerve azonban a főszereplődet, tudjuk, sokan nem látják be mulasztásukat. A Szeghalmi Petőfi, Mezőhegy esi Kinizsi, Sarkad! Kinizsi, Orosházi Ság- vári vezetői minden bizonnyal a bűnbak keresésére indulnak. Elsősorban a kétségtelenül nem valami szerencsés évet záró megyei szövetség, az elég közepes formában működő játékvezetők nyakába akarják varrni kudarcukat. Pedig, amint azt az alábbiakban látni fogjuk, a négy csapat kizárásáért csupán maguknak tehetnek szemrehányást. De menjünk sorjában, és nézzük meg, hogyan is esett az a bizonyos sarkadi, mezőhegyes!, orosházi, szeghalmi „öngól*’, és mi váltotta ki a szövetség súlyos döntését.

A SZEGHALMI DÓZSA női kézilabda csapata három év alatt jutott fel a csúcsra, és egy fél év alatt lezuhant onnan. Az együttes ma egy éve, mint Békés megye bajnoka utazott az NB Il-es osztályozóra. Ott rosszul szerepeltek, do amikor a szakosztályt átvette a Petőfi sportkör, megígérték, eilíatá-i rozták, hogy jövőre jobban helyt fognak álini. Azonban egy fél év alatt a szakszerűtlen vezetés, az utánpótlás hiánya odajuttatta a bajnokcsapatot, hogy sorozatos mérkőzés-lemondások, távolmaradások miatt már a tavaszi forduló végén kizárták őket az I. osztályból.

A MEZÖHEGYESI KINIZSI 1958. óta

az élcsoportban tanyázott. Sikerei idején is játékosgondjai voltak, nem volt megfelelő szakvezetésük. De a, tagtoborzás terén három év alatt mit sem tettek, sőt a csapat fegyelme fokozatosan romlott. Például az orosházi ifjúsági találkozón besörözött kapusuk kis híján botrányba fullasztotta az ünnepi kupamérkőzéseket. Néhány héttel ezelőtt az egyik mérkőzésen Kiss I. megfenyegette a játékvezetőt, aki ezért végleg kiállította. Ugyanakkor az ötperces büntetéssel sújtott Baiázsik a kiállítás letöltése után nem ment visz- sza a pályára, hanem önmagát kiállítva — felöltözött. Amikor pedig a szándékosan durváskodó Kinizsi-kapust időlegesen kiállította a játékvezető, az egész együttes levonult a pályáról. Természetesen az ügynek folytatása lett a fegyelmi bizottság előtt. Jogosan. De a cukorgyáraik nem a rendasiná- lást választották saját portájukon. Pedig erre nagy szükségük lett volna, hiszen a kiesés szélén álltak. Inkább az eltiltásokra és a behívásokra hivatkozva egyszerűen nem álltak ki a soron következő mérkőzéseikre. Csoda hát, ha ezek után kizárták őket?

A SARKADI KINIZSIT ez év tavaszán az MKSZ rendelkezésével szemben, szabálytalanul osztotta be az I. osztályba a megyei szövetség. A nyár végéig jól is szerepelt az együttes, de aztán durva sértegetések miatt a fegyelmi bizottság elé került néhány játékosuk, eltiltották azokat. Csapatkapitányuk más irányú elfoglaltsága miatt nem ért rá a szakosztály levelezéseit intézni. így sorozatban nem jelentették be hazai mérkőzéseiket, és sorra ajándékozták oda e 11 enfeleiknek a bent- maradáshoz szükséges pontokat. A szép jövő előtt álló csapat pusztán az elengedhetetlenül szükséges adminisztrációs dolgok elhanyagolása miatt — önmagát zárta ki a megyei I. osztályból.

AZ OROSHÁZI SÄGVARI is nagy

reményekkel indult az I. osztályban. Aztán sorra elmaradtak vezetői, s jöttek a bajok, a mérkőzések be nem j Jelentése, a bajnoki találkozókról való tavolmaradás. Ezekután ők is, akárcsak a fentebb említett együttesek

Színvonalas verseny a megyei

középiskolái atlétikai versenyen

csak az alsóbb osztályú bajnokságokban játszhatnak.

Mindezek után azt hisszük, inár érthető, miért kellett a megyei szövetségnek ilyen szigorúan eljárni a 4 sportkör kézilabdacsapatával szemben. Ma már 6 járásban folyik alsóbb osztályú bajnokság, az első osztályban 26 együttes vesz részt. így hát a mérkőzések körül rendnek kell lenmi. Másképp a vezetők, a játékosok ereje, ideje, a színvonal emelése .helyett — szervezési dolgokban sikkad el. A döntések helyesek voltaic a rendbontókkal szemben. Azonban önkéntelenül fcivetődüc a kérdts: vajon mi lesz a kizárt csapatokkal, a mintegy 50—00 kézil ab dússal? Vajon lesz-e elég önkritika a csapatvezetőkben, játékosokban ahhoz, hogy a keserű tapasztalatokat leszűrve, újra kezdjék a harcot a felújításért? Sajnos, az eddigi példák azt mutatják, ez a jó tulajdonság nagyon kevés csapatban van meg. Mi azonban úgy véljük, azokban a szakosztályokban, ahol szeretik a kézilabdát, lesz elég sportszerűén, higgadtan gondolkodó vezető és találnak elég sportolni vágyó fiatalt, ahhoz, hogy jövőre a ma még elkeseredett, kizárt csapatok — újra a legjobbak közé kerüljenek. Természetesen ehhez szükséges lesz a járási, meggyei szövetségek segítségére is.

<CH)

Békés megye 1961. évi kézilabda-bajnokságának végeredménye

24 16 24 16 24 15 24 15 24 13

FÉRFIAK

1. Bcs. Dimitrov 24 23

2. Bcs. Sporti&k.

3. O. Kinizsi

4. Szarvas

5. Meteor

6. Bcs. Pamut.

7. Mezüberény

8. Békés

9. Szeghalom x

10. Endrőct

11. Mezőhegyes

12. Sarkad

13. O. Sárvári

1 — 414:208 47

2 6‘377:299 34

1 7 343:225 33

2 7 440:266 32

1 8 353:289 31

2 9 346:299 27 24 12 2 10 323:357 26 24 9 2 13 244:371 20 24 Ő 1 14 280:290 18 24 1 1 22 244:512 3

Törölve

Törölve

Törölve

NŐK

1. Bcs. Kötött. 22 17

2. Bcs. Ruhagyár 22 17

14. Bcs. MÁV 26 15 — 11 348:374 30

x = 1 büntetőpont levonva.

3. Bcs. MÁV

4. Bcs. Sportisk.

5. Békés

6. Bcs. Pamutsz.

7. Csorvás

8. Mezőberény

9. Szarvas

10. Endrőd

11. Gyula

12. Szeghalom

22 16 22 14 22 12

1 152:62 38

3 118:54 36

4 109:70 34

4 124:77 32

7 111:89 27

22 10 2 10 88:76 22

22 8 3 11 135:131 19

22 7 3 12 98:111 17

22 7 1 14 104:145 15

22 3 3 16 73:157 9 22 2 — 20 68:200 4 Törölve

Minden évben megrendezik megyénkben is a megyék középiskolai atlétikai versenyét abból a célból, hogy az újonnan bekerült diákok közül kiválogassák a tehetségeseket. Az idei verseny ebből a szempontból kiválónak mondható, hiszen sok jó képességű tanuló küzdött a helyezésekért. A versenyen egyébként több mint 400 induló volt. Kitűnően előkészített pályán igen jó rendezésben bonyolították le a számokat. A verseny érdekessége volt, hogy minden osztály versenyzői külön indultak. A vasárnap megrendezett megyei bajnokság egyetlen szépséghibája csupán, hogy a szarvasi mezőgazdasági technikum, a gyomai gimnázium és a mezőkovácsházi gimnázium diákjai távolmaradtak.

Eredmények:

Férfi: I. osztály, 100 méter: 1. Berikő o. g. 12,7 mp, 2. Szabó gy. g. 12,7 mp, S. Kottán b.g. 12,7 mp. 400 méter: 1. Székelyhídi gy. g. 5«,5, 2. Baranyai o. g. 59. 3. Lintner b. g. 59,6. Magas: 1. Juhász sz. g. 164 cm. 2. Lovassy s. g. 155. 3. Pópity o. g. 150. Távol: 1. Szabó gy. g. 5,33. 2. Tóth békési g. 5,30, 3. Székelyhídi 5,26. Súlylökés: 1. Germán o. g. 10,65. 2. Ladányi gy. g. 9,77. 3.

Ambrus o. g. 9,77.

II. osztályosok. 100 méter: 1. Kovács,

o. g. 12. 2. Németh o. g. 12,5. 3. Kerekes bcs. g. 12,6. 800 méter: 1. Kovács bcs. Vízmű. 2:19,3. 2. Somogyi o. g. 2:20,1. 3. Ceglédi s. g. 2:20,6. 80 méter gát: L Kovács 15,5. 2. Jenei gy. g. 13:6. 3. Németh o. g. 14,1. Rúdugrás: 1. Farkasvölgyi bcs. g. 2,70. 2. Simon gy. g. 2,60. 8. Rakovszk.ij bcs. g. 2,60. Diszkosz: 1. Kerekes bcs. g. 31,76. 2. Zsetz o. mt. 29,47 . 3. Vad sz. g. 28,27. Gerely: 1. Sülé o. mt. 49.90. 2. Simon 39,7«. 3. Mezei

bcs. g. 39,25.

III. osztályosok: 100 méter: 1. Bohus gy. g. 11,8. 2. Papp gy. g. 12. 3. Rostás gy. g. 12,2. 800 méter: 1. Szijjátó sz. g.

2:15,3. 2. Börner bcs. g. 2:15,3. 3. Pau- lik szarvasi g. 2:15,8. 80 méter gát: Tassy o. g. 13,1. 2. Papp 13,3. 3. Bohus 13,5. Rúdugrás: 1. Szmola o. g. 2,80. 2. Mánássy gy. g. 2,80. 3. Hi'askú gy. g. 2,60. Gerely: 1. Kovács b. g. 42,51. 2.

Kdtai szarvasi g. 41,41. 3. Wekerle gy. g. 40,28. Kalapács: 1. Bohus 40. 2. Gab- nal gy. g. 35,53. 3. Kiss gy. g. 29,42.

IV. osztályosok: 200 méter: 1. Szigete vári és Szeli gy. g. 25. 3. Papp gy. g 25,2. 1500 méter: 1. Sárközi o. g. 4:34,7 2. Salka gy. g. 4:37.4. 3. Mészáros o. g. 4:09,1. 110 méter gát: 1. Márki Zay gy. g. 17,5, 2—3. ökrös gy. g., Verasztó o. g. 18.4. Hármasugrás: 1. Hargitai bat- tonyai g. 11,88. 2. Sállal bcs. g. 11.69. 3. Lipcsei b. g. 11,57. Rúdugrás: 1. Strif- ler battonyai g. 2,60. 2. Erdődi gy. g. és Várfalvi bcs. g. 2,50. Diszkosz: 1

Fenesi gy. g. 33,98. 2. Makai gy. g; 35,28. 3. Borbély szarvasi g. 29,73. Gerely: 1. Kovács, Battonya 42,55. 2. Borbély 39,30 . 3. Fudala o. g, 39,10. Kalapács: 1. Tauber gy. g. 38,15. 2. Fenesi 37,85, 3. VasZkó bcs. Vízmű. 33,13.

Női I. osztály: 100 méter: 1. Hídvégi b. g. 14.4, 2. Fülöp sz. g. 14,8. 3. Somogyi sz. g. 15 . 400 méter: 1. Harangozó o. g. 713,7. 2. Zubán gy. g. 74,4. 3. Zaho- rán b. g. 75,2. Magasugrás: 1. Bene o. g. 128. 2. Lindeiiberger gy. g. 128. 3:

Szentiványi bcs. g. 128. Távolugrás: 1. Fülöp 452. 2. Bene 423. 3. Somogyi 419. Súlylökés: 1. Székely b. g. 8,46, 2. Vékony sz. g. 7,50. 3. Háromszéki szarvasi g. 7,45.

H. osztály: 100 méter: 1. Pécs gy. g.

13.8. 2. Bógyi gy. g. 13,8. 3. Sánta o. g.

14.9. 400 méter: 1. Dávid gy. g. 70. 2.

Pálinkás, szarvasi g. 71,1. 3i Maronyák o. g. 72,3. 80 méter gát: 1. Bógyi 15,6. 2. Marton gy. g. 15,8. 3. Dávid és Deák gy. g. 16,2. Diszkosz: 1. Kovács o. mt. 29,13. 2. Pintye sz. g. 23,02. 3. Kesjár bcs. közg. 22,48. Gerely: 1. Csabai o. mt. 25,88 . 2. Deák 25,02. 3. Pécs 28,51.

ni. osztály: 100 méter: 1. Abrahám szarvasi g. 14',1. 2. Hajdú o. g. 14.6. 3. Molnár o. g. 14,8. 400 méter: 1. Ráoz

o. mt. 67,4. 2. Jéger s. g. 68,4. 3. Vrara szarvasi g. 68,5 . 80 méter gát: 1. Krasz- nal gy. g. 14,8. 2. Emler gy. g. 14.9. 3. Ferenczi o. g. 15,9. Diszkosz: 1. Bordá s o. g. 29,11. 2. Szeles b. g. 27,14. 3. Kristóf bcs. g. 25,37.

IV. osztály: 200 méter: 1. Sárkány o; g. 28,2. 2. Kulcsár b. g. 31. 3. Visovszky bcs. közg. 31,2. 800 méter: 1. Kiss b. g. 2:46,6. 2. Pocsai, b. g. 2:49. 3. Zatykó o. g. 2:50,8. 80 méter gát: 1. Sárkány 14.6. 2. Török o. g. 14,6. 3. Kormány gy. g.- 16,7. Súlylökés: 1. Csizmadia o. g. 9,03. 2. Harmati o. g. 8,93. 3. Berecz o. g. 8,81. Diszkosz: 1. Harmati 28,64. 2. Berecz 25,44. 3. Juhász gy. g. 25,39.

Apróhirdetések

Sajtóértekezlet az MXSH-ban

Az MTSH saj'tóértekezletén Barcs Sándor, az MLSZ elnöke és Baróti Lajos szövetségi kapitány tájékoztatta a sajtó képviselőit a mgyar labdarúgás időszerű kérdéseiről. Barcs Sándor válogatott csapatunk előkészületeit ismertette.

— Szükségessé vált a válogatott csapat felkészítésének módosítása — mondotta többek között. — A külföldi tapsztalatok arra mutatnak, hogy az eddiginél több és komolyabb mérkőzéseken kell felkészülniök a legjobbaknak. Ezt a célt szolgálja a dél-amerikai portya is.

Ezután Baróti Lajos szövetségi kapitány a felkészülési tervvel kapcsolatban elmondotta: „Februártól kezdődően minden héten szág csapata,

edz a válogatott... A bajnokság után pedig, május 6-tól 18 játékos edzőtáborba vonul és innen utazik Chilébe.”

A szövetségi kapitány hangsúlyozta, hogy csakis tapasztalt játékosokkal lehet megvívni a chilei mérkőzéseket. Éppen ezért a keretben helyet kap 6—8 idősebb labdarúgó is, mint Grosics, Bo- zsik, Sipos, Sándor. Természetesen a fiatalok sem szorulnak háttérbe, hiszen a keret összeállításánál számításba veszik őket.

Barcs Sándor befejezésül elmondta, hogy a világbajnokságon úgy ejtik meg a sorsolást, hogy égy csoportba ne kerüljön három dél-amerikai vagy szocialista orMegyei lovasverseny Békéscsabán

Október 29-én, vasárnap megyei lovasversenyt rendeznek Békéscsabán a Gyulai út melletti repülőtéren. A versenyen megyénk valamennyi lovasa és lova részt vesz, de rajtuk kívül meghívtak több neves, más megyéből való versenyzőt is. A délután egy órakor kezdődő versenyen sík- és ugrószámok, gátverseny, díjlovaglás és csikósbemutató szórakoztatja majd a nézőket. A szórakoztatás mellett természetesen a versenyzők nagy küzdelmét Is láthatják a résztvevők az 1948-ban alapított vándordíjért, amelyet jelenleg a két fcopronyiak védenek.

23-án a Szarvasi úton Békéscsabától két kilométerre elveszett egy nagy barna bőrönd. Megtalálója jutalom ellenében a lapkiadóban adja le. (Békéscsaba, Szent István tér 3.) 729

A huuyai Üj Élet Mezőgazdasági Termelőszövetkezet azonnali belépésre felvesz kettős könyveléssel rendelkező, mérlegképes oklevéllel ellátott könyvelőt. Munkaszerződéssel, vagy mint tagnak. Megegyezés az Üj Élet Mtsz központjában. 537

P./70-es személygépkocsi sürgősen eladó. Gyula, Dobozi út 4. 50841

A Pusztabánrévei Állami Gazdaság mezőgazdasági technikumot végzetteket alkalmaz gyakornoki munkakörben. Jelentkezni lehet személyesen a gazdaság központjában. 529

Az Oroszlányi Szénbányászati Tröszt földalatti bányamunkára 18—45 évig férfi munkaerőket vesz fel. Jelentkezés a járási és a városi tanácsok munkaügyi előadóinál, ahol a bővebb felvilágosítást és az elutazásról a tájékoztatást megadják. 716

Jó állapotban lévő „Skoda’* személygépkocsi sürgősen eladó. Gyula, Ke- recsényi u. 8. 50840

Rádió- és televízió-műsor

SZOMBAT, 1961. OKTÓBER 28.

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Népek zenéje. 8.50 Lányok, asszonyok... 9.10 Zenekari muzsika. 10.10 Túrót ettem... Az óvodások műsora. 10.30 Rádióiskola. 11.45 Lakodalmas dalok. 12.15 Operarészletek. 13.00 Mit olvassunk? 13.15 Szív küldi... 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Szovjet indulók. 14.15 Mai emberek, Balia Anna írása. 14.25 Élő szóval — muzsikával. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.10 Könnyűzenei híradó. 17.30 Budapest—Moszkva. 17.40 Népzene. 17.50 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30 Csajkovszkij: B- moll zongoraverseny. 19.05 A Szabó család. 19.35 Német Zenei Hét. Nitsch- ke: Három bagatelle. 20.25 Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Ránki: Hölgyválasz. 22.20 Tánczene.

PETŐFI FADIÓ: 14.15 Néni zene. 14.55 Foto amatőrök ötnerce. 15 00 Operakalauz. Goldmark: Sába királynője.

Ismertetés. 16.05 Könnyű hangszerszólók. 16.30 Hanglemezgyűjtők húszperce. 16.50 Operettrészletek. 17.10 A jelenet elmarad. Ljuben Sztanov írása. 17.25 Kőmíves Kelemen balladája. 18.05 Zenés találkozó. 18.55 Orvosi tanácsok. 19.05 Mozart-dalok és áriák. 19.35 Mi újság a szovjet tudomány és technika világában? 19.50 Cigánydalok. 20.10 Bécsi Ünnepi Hetek. — Nikita Magaloff zongora-estje.

TELEVÍZIÓ: 14.25 Honvéd—MTK labdarúgó-mérkőzés közvetítése Kispestről. 18.00 Robin Hood kalandjai (angol filmsorozat). 18.30 Falusi emberek a nagyvilágban. Filmösszeállítás. 19.00 Víz, víz, víz. (Csehszlovák kisfilm).

19.15 Hétről hétre. 19.30 TV Híradó. 19.50 Zongoristák parádéja. 20.20 A Televízió irodalmi klubja. 21.20 Beniamino Gigli énekel. 22.00 „Vidám percek”...

22.15 Hírek és TV Híradó ismétlése.

Megjelent a Világosság októberi száma

Megjelent a Világosság októberi száma. A lapban P. M. Ugri növi cs tollából érdekes cikk jelent meg a vallásos pszihológia és ideológia viszonyáról. A folyóirat közli. Huszár Tibor Keresztény humanizmus című tanulmányának második részét és Tarján Imre, A németországi katolikus egyháznak a hitleri hatalomátvé. tel idején lejátszott szerepéről szóló írását. (MTI)

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba: Október 26—november 1: Folytassa nővér. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Október 26—november i: Az esőcsináló: K. h.: fél 6, fél 3, v.: fél 4, fél 8,

fél 8.

TERV MOZI, Békéscsaba. Október

26—20: Háború és béke II. r. K. h.t fél 6, fél 3, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Október 26—29: Északi történet. K. h.: 6, 8, v.:

4, 6. 8.

szabadság mozi, Gyoma. Októ.

bér 27—29: Csutak és a szürke ló. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Október

26— 31: Napfény a jégen. K. h.: 6, 8, v.. 4, 6, 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Október

27— november 1: Különös házasság. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezökováesbáza. Október 27—29: Orvos a válaszúton. K. h.: 7, v.: 3, 5, 1. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 26—31: Katonazene. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4,.fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Október 27—29: Találkozó a Tigris-sziklánál. K. h.- 5, 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Október 27—29: A macska Mnyújtja karmait. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október

26— 29- Puskák és galambok. K. h.: S, 7, v.: 3, 5, 7.

ADY MOZI, Szeghalom.

27— 29: Ludas Matyi. K. h.:

5, 7.

DÓZSA MOZI, Tótkomlós.

27—29: Tisztes úriház. K. h.:

6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Vésztő, Október 27 —29: Holnap felnőtt leszek. K. h.: 1. v.: 5, 7,

Október 7, v.: 3,

Október v.: 4,