Békés Megyei Népújság, 1961. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-27 / 254. szám
1961. október 27., péntek NÉPŰJSAG 3 A dévaványai földművesszövetkezet segíti a Szabad Föld Termelőszövetkezetet Dévaványáról,. a Szabad Föld Termelőszövetkezetbe kiküldött pártmunkás, Orosz Zoltán írja: „Itt mellékelem a helyi fmsz és termelőszövetkezetünk között e hónap második hetében létrejött közös szerződésünket...” A másfél oldalnyi szerződés sorai nagyszerű segítőkészségről tanúskodnak. Az fmsz többek között vállalta a szerződésben, hogy közös igazgatósági üléseken vitatják meg a tsz 1961. évi eredményeit, s azt a boltok kirakataiban és egyéb formában ismertetik. Ugyanakkor az fmsz nemcsak felvásárolja a termelőszövetkezet burgonya, zöldség és egyéb ier- melvényedt, hanem a felvásárlási üzemágakon keresztül segít azok szakszerű kezelésének elsajátításában, s további diszponálásában S az fmsz az igénylések alapján mindenkor igyekszik a tsz-nek A Magyar-Vietnami Barátság Tsz is befejezte a vetést Az igen szikes talajon gazdálkodó Körösladányi Magyar-Vietnami Barátság Termelőszövetkezetben csütörtökön, október 26-án este befejezték a vetést. Az idei őszön elvetettek 1025 hold búzát, 240 hold őszi árpát és 30 hold takarmánykeveréket. A kukorica betakarítását 680 holdon szintén befejezték. Még 60 hold cukorrépájuk szedetlen. Naponta 80—100 tsz-gazda dolgozik a répatöldön. A jövő hét közepére az őszi betakarítást — a cukorrépaszedést is — a szövetkezet egész területén befejezik. Erre az időre az őszi mélyszántással is jól előrehaladnak. Október 26-lg még 160 hold földet nem szántottak fel. A tsz határában egy Sz—100-as és két DT lánctalpas, továbbá négy kör- möstraktorral szántanak. Takarmánygazdálkodási bizottságok alakulnak Az utóbbi időben lényegesen növekedett a termelőszövetkezetek közös állatállománya, de gyarapodott a háztáji gazdaságok szarvasmarha, sertés és baromfi létszáma is. A hosszantartó szárazság megnehezíti az igen népes jószágállomány kiteleltetését. Közös gazdaságainkban szálas- és abraktakarmányokból jelentős készleteket hoztak össze, viszont megyénk egyes területein, különösen a mostohább adottságú járásokban sem, a szálas, sem pedig az abrakfélékből nem tudják biztosítani az állatok kiteleltetéséhez szükséges mennyiséget. A meglévő takarmánykészletek gazdaságos felhasználáséra, a takarmánnyal kevésbé ellátott szövetkezetek gondjainak mérséklésére szerdán, október 25-én Békéscsabán megalakult a megyei taikarmánygazdálkodási bizottság. A következő napokban a járási székhelyeken szintén létrejönnek ezek a bizottságok, hogy hathatós segítséget nyújtsanak a meglévő takarmánykészletek gazdaságosabb felhasználásához. építőanyag, mezőgazdasági szeráruk és egyéb, más szükségletek kielégítésében segíteni. Azt is vál lalta az fmsz igazgatósága, hogy a zárszámadások idején segítenek az adminisztrációs munkákban. A Szabad Föld Tsz igazgatósága s egész tagsága örömmel fogadta a helyi fmsz igazgatóságának segítőkészségét. A jóleső érzés bizonyítására a tsz gazdái vállalták: a szerződésileg lekötött baromfi, s más terményeiket, ha leszállítják, szabad termelvényeiket is az fmsz-nél értékesítik. Ha**nos tanácsadó jelenik meg A megyei tanács mezőgazdasági osztálya és a megyei könyvtár dolgozói elkészítették azoknak a mezőgazdasági szakkönyveknek, előadói beszédeknek, seakfilmek- nek és dia-filmeknek katalógusát, amelyeket az ezüstkalászos gazda-tanfolyamok és a termelőszövetkezeti akadémiák hallgatóinak ajánlanak. A szakkönyvekről és filmekről külön kivonatot is készítettek, amelyekben a könyvek lényeges tartalmi részét ismertetik. Az olvasási tanácsadót mintegy 3 ezer példányban készítik el, és a szövetkezeti gazdaságoknak, községi tanácsoknak, továbbá az ezüstkalászos tanfolyamok hallgatóinak adják ki. A kiadványt képekkel illusztrálják, s már a jövő hónapban az érdeklődők rendelkezésére bocsátják. A szeríás építkezésről tanácskoztak Mezőkovácsházán Mezőkovácsházán a Hazafias Népfront járási elnöksége építészmérnökökből, technikusokból álló műszaki tanácsot hozott létre. A műszaki tanács feladata, hogy segítse a termelő- szövetkezetek saját erőből történő építkezéseit. A műszaki tanács egy-egv tagja községi és termelőszövetkezeti patronáns. Október 22-én, vasárnap a Hazafias Népfront járási elnöksége ankétot rendezett Mezőkovácsházán a termelőszövetkezeti elnökök és építési brigádvezetők részére, ahol a saját erejű szerfás építkezésekről tárgyaltak, s arról, hogy a műszaki tanács milyen segítséget tud adni a termelőszövetkezeteknek. I 0 Sertéskorhá 11 Az almák birodalma Ez a meghatározás illik a Gyulai Állami Gazdaság 50 holdas gyümölcsösére. Bőséges a termés, és szépek az almák. Majdnem — Ez a munka nem is lehet unalmas — jegyezzük meg. — Valóban nem unalmas — ismétli egyetértőén Gedó Mihály — olyan szépek, mint a kötegyáni és I különösen akkor, ha azt is tudA fürge női kezek gyorsan szedik a szép almát. sarkadi lányok, akik reggeltől estig szedik, válogatják a nyári fontost és a pirosló Jonathánt. Telnek a ládák, hogy nemsokára útnak induljanak az ország különböző városaiba és külföldre. De beszéljen erről Gedó Mihály, juk, hogy az idei almáink nem« csak külsőre szépek, hanem a terméshozam is jóval túlhaladja a tervezettet. Az almaszedők felé invitál bennünket. — A tervezett 24 vagon alma helyett 53 vagon almát szüretelA gyulai Erkel Tsz ez év nyarán népesítette be újonnan épült süldőszállását, csaknem félezer fehér sertéssel. A tenyészethez komoly remények fűződtek, de sajnos, már az első hetekben különböző betegségek ütötték fel a fejüket. Paratífusz, gyomor- és bél-, valamint tüdőgyulladás és más betegségek tizedelték az állományt. Október közepéig az orvosok és szakemberek, valamint a sertés- gondozók intézkedései ellenére egyre több volt az elhullás, és ma már a százat is megközelítette. Súlyos veszteség ez nemcsak a szövetkezetnek, hanem a népgazdaságnak is. Az intézkedések végrehajtása — a koplaltatás, a tápanyag- és gyógyszerellátás — nem hozta meg a kívánt eredményt még ma sem. Pedig nemcsak a városi, hanem megyei főállatorvosok is „konziliumot” tartottak, tetemet boncoltak a helyszínen, látszólag eredménytelenül. Mi az elhullás oka? Az egyénektől, számtalan helyről összevásárolt sertésállományba egy pár állat behurcolta a betegséget, amely ilyen súlyos kárt okozott. Persze, hiba az is, hogy a lefolyók mind a hat falka helyén keresztülvezetnek, továbbá az, hogy az etetőtér közös. így a bajt nem tudták időben lokalizálni. A betegség kezdetén nemcsak a betegeket, hanem az egész falkát koplaltatták, ami az állomány leromlásához vezetett, ez pedig csökkentette az ellenállást a fellépő betegségekkel szemben. Kívánnivalót hagyott maga után a gondozás is, mert a takarmányfül- lesztést csak egy hónap múlva kezdték meg, és nem teáztatták a betegeket. Az orvosi utasítások általában szóban történtek meg. Ez, és más okok miatt a megbetegedett sertések nyolcvan százaléka elhullott, ami csaknem százezer forintos kárt jelent. Mit kell tenni, hogy a további kárt, elhullást megakadályozzák? Sajnos, határozottan nem tudja senki sem. Az orvosok is csak tanácsot adtak. Mégis egypár határozott és radikális intézkedés elkerülhetetlenül szükségesnek látszik. Kórházi állapotokat kell teremteni. Ügy kell bánni a fókákkal, ahogy a betegség ezt megköveteli. Tisztaság, higiénia, a betegek azonnali kiemelése a falkából — és gyógyítása (koplaltatás, tea) szigorúan megkövetelendő. A falkák pedig — nem úgy, mint eddig — étkeztetés szempontjából egészségesnek tekintendők. Ez a hizlalás szempontjából fontos, hisz az augusztusban 60 kilóval átvett süldők átlagsúlya — a koplaltatás miatt — most nem több, mint az átvétel időszakában. A minimális takarmány így egyáltalán nincs értékesítve, sőt így további leromlás várható, pedig ezekből hízó lenne. A poros fekvőhelyet akár téglásra, akár szalmásra vagy éppen körösi homokra ajánlatos kicserélni, hogy ne szívják tüdejükbe egész nap a port. Kellene változtatni a takarmányozáson is, elsősorban tápanyagok bővebb juttatásában — esetleg savó beiktatásával — fokozatosan emelve a fejadagot. Ami a legfontosabb, a gondozás ne is gondozás, hanem kórházi ápolás legyen. Az ólak, a vályúk állandó tisztasága és fertőtlenítése, a falka állandó figyelése, és a betegek azonnali elkülönítése éppolyan fontos, mint az azonnali gyógyszeres kúra. A gondozás fokozására és a további elhullások csökkentése érdekében nem ártana a sertésgondozók fokozottabb premizálása sem. A sertéstelep jelenleg sertéskórházzá változott, ahol azonban a tsz csaknem félmillió forintját gyógykezelik. Megéri az áldozatot. (Kollárik) Válogatni való akad néhány vago nnal, gyorsan telnek a ládák. a 27 év óta kertészkedő szakember, aki 11 éve a Gyulai Állami Gazdaság gyümölcsösének minden szögletét ismeri. — Így megy ez szeptember 10 óta. Lányaink, asszonyaink kora reggeltől késő estig a fák ágai között szedik az almát, vagy a ládahegyek tövében válogatnak, csomagolnak. tünk. A Jonathánból különösen jó volt a termés. — A megrendeléseket ezek szerint tudják is teljesíteni — szóltunk közbe. — Ebből a kitűnő termésből nem lesz gond a belföldi igények mellett Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország megrendeléseinek eleget tenni. Elkészült a niivényegs szségögyi táv-prognózis A Békés megyei Növényvédő Állomás és a megyei tanács növényegészségügyi előadója hosz- szas munka után elkészítette a termelőszövetkezeti gazdák, mező- gazdasági szakemberek körében eddig igen keresett növényegészségügyi táv-prognózist. A füzetalakban kinyomtatott távprognózis kitér a megyében előfordult növényi kártevők pusztításaira, a fertőzöttség mérvére és a védekezésre. A füzetben megyénk térképe is helyet kapott, s így minden egyes község, termelőszövetkezet tanulmányozhatja majd kiváló növényegészségügyi szakemberek véleményét, javaslatát a növényi kártevők leküzdésére. A füzet szerzői külön foglalkoznak a védekezésnél használható vegyszerek ismertetésével, és a védekezés technikájával.