Békés Megyei Népújság, 1961. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-21 / 249. szám
1961. október 21., szombat H ÉPÜJSAG 3 4300 hízót ad a népgazdaságnak ÚJKIGYÓS Biciklivel a 21. hosszúsági fok mentén 11. Üjkígyós eddig még egyszer sem adott 4300 hízott sertést a népgazdaságnak. Az idén a termelőszövetkezetből 1800, a háztáji gazdaságokból pedig 2500 hízót szerződtettek. A szövetkezet a közös jószágállomány részére 260 vagon szemesabrakot tárol, továbbá 5000 köbméter jó minőségű silókukoricából készült szilázst, 65 vagon lucernaszénát és 200 vagon nyersszeletet is tartalékolnak. A háztáji állomány takarmányoNíncs az idén panasz a kukoricatermésre sem a termelőszövetkezetben. A 854 hold fővetésű tengeri többségét már letörték, s a kilátások szerint a tervezett 30 mázsa csöves kukoricával szemben 35—40 mázsát takarítanak be. Kukoricából 1 millió 200 ezer forint többletbevételre számolnak. « A mezóTíovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezetben már az elmúlt hét elején befejezték a 350 hold cirok vágását. A cirok az idén a száraz, kedvezőtlen időjárás ellenére is igen jól fizetett. A A békési járási KISZ-bizottság három év alatt társadalmi munkával és a megyei bizottság segítségével újjávarázsolta a KISZ székházát. A fiatalok szépen kifestett termekben szórakozhatnak, nézhetik a televíziót, és az újjáalakított táncparketten táncolhatnak. Most hozzákezdtek az Ifjúsági Ház bővítéséhez. Bontási anyaglik. Kíváncsi leszek a tervére, vedd majd át tőle. S a távozásra készülődő Schel- lenbergnek már a búcsú után hozzáfűzte: — Figyeltesd le, mindenesetre. A legcsekélyebb gyanús jelre, időben közbelépni. ... Vasárnap reggel, amikor Hilde Kruger felriadt, férje már borotválkozott a fürdőszobában. Bernhard Kruger sohasem használt ébresztőórát. — Ilyen korán elmész, a szabad vasárnapodon? — kérdezte az asszony enyhe méltatlankodással. — Hiszen ma van a havi szabadnapod. — A birodalomnak szüksége van a vasárnapomra. Hilda jobbnak látta a hallgatást és a kurta parancsra szorgalmasan kefélte férje díszegyenruháját. Azután asszonyos kíváncsisága mégiscsak áttörte a tartózkodás falát és kibuggyant belőle a kérdés:-— Hová igyekszel? — Államérdek. — Két nap óta még a fiókodat is zárod. — Bízd rám, amit teszek. Kruger magasvasúton indult el a város központjába. Agyán átvillant a gondolat: nemsokára kocsi áll majd utcájukban. Amikor megérkezett a Házba, zöld ót várta Schellenberg szobájáig. — Nos, százados? — hangzott a faggatásnak is beillő kérdés a külföldi osztály vezetőjétől. Kruger kivette aktatáskájából a pedánsan összehajtott feljegyzására, munkaegységekre 120 vagon abrakot osztanak ki. Így a háztáji kukoricaterméssel együtt mintegy 250 vagon szemesterményhez jutnak ezek a gazdaságok. Ezenkívül 100 vagon nyersszeletet is szétosztanak, továbbá a kukoricaszár-termés 50 százalékát szintén a tagok kapják meg. Amennyiben a kukoricaszár-termés fele nem fedezné a háztáji gazdaságok szükségletét, úgy a tagok a termés másik felét is megvásárolhatják. magas terveket is túlszárnyalták. Magból 13 mázsát terveztek holdanként s 14 mázsát arattak. A fő termés: a szakáll is elérte a tervezett 6,5 mázsát. Az Űj Alkotmány Tsz a tervezetten felül mintegy 50 ezer forint jövedelemhez jut cirokból. . » Hamarosan megkezdik a munkaegység után járó tengeri kiadását. Minden eddig megszerzett munkaegység után egy kiló hetven deka csöves tengerit adnak ki a háztáji jószágok részére. ból szakköri helyiségeket építenek. Ezekben a helyiségekben kap helyet többek között a szabó-, varró-, főzőszakkör. Az épület társadalmi munkában készül. A szakmunkát igénylő munkafolyamatokat kiszes szakmunkások és ipari tanulók végzik. Jövőre valóra váltják régi vágyukat: kora tavasszal megkezdik a csónakház építését. zést, átnyújtotta, aztán megszólalt: — Tervem lényege, hogy a munkát ne műkedvelő módon folytassuk. Tehát külön telep, külön őrség, megfelelő gépek és papír-anyag, pontosan felsoroltam, mire van szükségünk. Egyedül ez biztosítaná, hogy ne fecsegjenek szóltében-hosszában a történtekről. — Az alapelgondolás jó, de miért kell ehhez külön telep, amikor éppen elég táborunk van? — Schellenberg felpattant helyéről, szokása szerint megint végigjárta kétszer-háromszor a szobát, azután, mint aki megtalálta a hiányzó láncszemet, nyugalmát félredobva, szinte harsogta: — Igen, ez a megoldás kulcsa. A koncentrációs táborban ott az emberanyag, amely szükség esetén örökké néma marad. — Auschwitz? — kérdezte Kruger. — Nem. Erre a célra kisebb üzem megfelelőbb lernte. — Dachau? — Túl zajos. , — Buchenwald? — Veszélyes hely, valami illegális szervezet dolgozik ott. Különben is itt kellene lennie a közelben. Megvan! Sachsenhausen kap egy különleges részleget. Holnap kimegy terepszemlére és sürgősen megteszi jelentését. Mire van még szükség? —■ A listán pontosan feltüntettem. Schellenberg félhangosan olvasta: A templomosok Letértünk a 21. hosszúsági fokról. Ezt két okból is tettük. Az egyikre a címben is utalunk: Mezőhegyesre akartunk eljutni. A másik okot a pletyka adta. Ügy hozta a pletyka, hogy a medgyesbodzási KISZ-tagok sokat járnak templomba, néha még gyűlés előtt is elmennek. Végefelé járunk riportunknak, s annyi mdn- deraről írtunk mór, hogy elhatároztuk: érdekesíteni fogjuk ezekkel a templomos kiszesekkél. Medgyesegyházáról indultunk, s mint világjáró utazókhoz illik, a tájoló és térkép segítségét vettük indulás előtt. Hogyan lesz az ember istenfélő? Ügy, mint ahogy majdnem azok lettünk mi is. Az esett, hogy a tájoló útmutatása szerint indultunk el, és ha a hetedik érzékszervünk adta parancs szerint meg nem kérdezzük az úton dolgozó parasztembert, hogy jól megyünk-e, hát bizony Magyarbánhegyesen kötünk ki. — Nem jól mennek biz’ az elvtársak, mert a bodzási templomtorony amarra látszik e! Katonaviselt emberek vagyunk. Szent hittel hirdetjük, hogy értünk a tájoló kezeléséhez és csupán az „öreg” bosszúálló parancsa miatt változott meg műszerünk „északja”. Istenbizony nem volt jó előjel a templomos riportunkhoz, de megtört bátorsággal betájoltuk magunkat a bodzási templomtoronyhoz. íme, a bodzási fiatalság: Jói öltözött vidám fiúk-lányok. Ízlésesen megválogatott, modem öltönyökben beszélgetnek a kocsma előtt, utánanéznek a csinos lányoknak, füttyentenek néha, diszkréten, sokat sejtetően. S érdekes, a lányok kezében nem látunk imakönyvet Sőt, nem is hunyják istenes szeméremmel a szemű ke, t ha elmennek a. fiúk mellett, hanem kacsintanak rájuk huncutul. Persze vigyázni kell a bosszúállásra. Bizalmatlanul csorgattunk — Az ötven főnyi őrség, ez rendben van, de a személyzeti csoport külön-külön válogassa ki őket. A könyveket a bonni és a stockholmi nagykövetség elintézi. Az írásbeli felhatalmazást még ma megkapja. A wareni papírgyár rendelkezésére áll és értesítem a vegyianyag-kormánybiz- tóst is, hogy minden kívánságát teljesítse. Ha még bármi egyébre szüksége lenne, feljegyzését várom. A lényeg: gyors és pontos munka. Kruger bólintott. — És még valamit százados. Gondolom, amit mondok, örömet okoz önnek — fűzte a szavakat várakozásteljesen Schellenberg. A Führer hozzájárult, hogy tevékenységünket az ön neve fémjelezze. Ezentúl csak úgy beszélünk róla, mint Operation Bernhard, Bernhard akció. És engedje meg, hogy elsőnek gratuláljak hozzá: bevonult a történelembe. Vannak gyermekei? — Természetesen. Két fiam van — a százados szinte bocsá- natkérőleg egészítette ki saját magát —, csak 1939-ben nősültem. — Nos, a fiai az iskolában már az Operation Eemhardról fognak olvasni tankönyvükben. Kruger elmosolyodott vagy inkább torz vigyor jelent meg arcán és távozott. Schellenberg egyet kattintott a naptárán. Az idő engedelmesen ugrott 1942. május 11-re. tFolytatjuk) fle porlepte torkunkon egy könyörgő — korsó sört, s ednéztünk a templom felé. Néhány öregasszony áhítattal imádkozik az esőért. Hát nem hasznosabban töltik az időt ebben a szárazságban, mint a kiszesek, akik az Ifjúsági Ház szép klubszobájában a hanglemezeket hallgatják?... Nem is merjük leírni a választ, mert... a csuda tudja, mi lesz azzal a túlvilággal. Az a tény, hogy nagyon jól érez. tűk magunkat a kiszesek között, s ha nem lettünk volna kirívóan rosszul öltözve közöttük, tán még mi is közéjük álltunk volna — táncolni. Beszélgettünk velük terveikről, életükről, s a templomról. Újonnan épített, modem Ifjúsági Házuk van. Ez a mi templomunk — mondták, s mi edhittük nekik. Amikor elmentünk, arra gondoltunk, hogy nem is bánjuk a pletykát, jó, hogy eljöttünk közéjük. Visszavár a föld Végefelé járunk az útnak. Egymás között sem titkoltuk, hogy jobb Mezőkovácsházán aludni, mint például * Ecsegfalván. Ott még az elején tartottunk, itt meg már a végén. A hétfő délelőttöt hasznosan akartuk eltölteni, ezért meglátogattuk a Kovácsházi Gépállomást, megtudni, s megírni, hogy mi a helyzet náluk. Tizenöt termelőszövetkezetet „szolgál” ki a gépállomás 81 gépje. — Hogy bírják az iramot? — kérdeztük Fekete Istvánt, a gépállomás igazgatóját. — Elég jól. Most is csak három gépünk van javításon, pedig az idei földben pattognak a fogaskerekek. Nekünk szerencsénk van és alapos javításon is estek át, mielőtt kiengedtük őket. Hatalmas, kalapácsütésektől visszhangzó szerelőműhely elején egy darabokra szedett óriás, DT 413-as lánctalpas operációja folyik. Szakáll Mátyás és Veszprémi Lajos, a gép vezetői szakértelemmel, szeretettel simogatják beteg gépüket. — Menni kell ennek — mondja egyikőjük. Ha most megjavítjuk alaposan, sokáig nem lesz vele baj. — Hány napra esik ki a termelésből? — Négy-öt napig javítjuk, s azután 200 üzemórát könnyebb munkában fog eltölteni. Diszttl- lert húz vagy ehhez hasonlót. Közben ebédhez ülnek a szerelő- műhely munkásai, csak a gépek mellett serénykedők dolgoznak tou vább. — Mi csak futtában eszünk most — mondják, sietni kell a javítással, visszavár a föld bennünket. — Hát igen — mondja Gáspár elvtárs, a gépállomás mezőgazdásza. — Van ott most munka elég, s az idén csak a gépek tudnak „beleszólni”. Amott nagy darab piros Belorusz javítása folyik. Az Üj Alkotmány földjén romlott el szombat este. — Nem is csoda — mondják. Ez a gép hetek óta meg sem állt. Nap. pal silózott, éjjel pedig disztillert húzott. Az igazgató szakértő szemmel vizsgálja körül a gépet — A hűtéssel van baj — mutatja nekünk, s a munkások felé fordul. — Bontsák le a termosztátét, ott találják meg a hibát biztosan. Becsukódik mögöttünk a csarnok vasajtaja. Az udvaron szép sorjában pihennek a nyári gépek: Kombájnok, cséplők. — Ezeket is javítjuk már. Ne legyen baj velük jövőre. Nyugodt, csendes ember az igazgató, s most is halkan, de súllyal beszél. — Megizzadunk, az biztos. Van munka rogyásig, de azért győznénk. Megindítottuk az éjszakai váltóst, csak nem tudtunk minden gépre biztosítani embert. Tizennyolc traktorosunk hiányzik. Azután arról beszélgettünk, hogy a szárazság ellenére is szépen műveltek a földek. Igényesek a termelőszövetkezetek, megkövetelik a szép, jó munkát és a mezőkovácsházi traktorosok rászolgálnak a bizalmukra. így is van. Kovácsházáról Mezőhegyesre haladva, átmenet nélkül tértünk rá az Európa-szerte híres állami gazdaság földjeire. A termelőszövetkezetek is elérték már néhol azt a szintet. Tanultak a mezőhegy esiektői. Már csak pár kilométer, s utunk végére érünk. Higgye el az olvasó, aki végigkísért utunkon, jó érzés a cél felé haladni ... (Folytatjuk) A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT (Műszaki Bizományi) 1961. október 24-én, kedden, Békéscsabán, a MÉH Vállalat Sattai utca 6. szám alatti helyiségében becslést, illetve lebonyolítást végez. 52824 A békéscsabai DCörlh cÄHiimi c/faiiluííc október 22-én, vasárnap délután 3 órától este 7 óráig zenés árubemutatót tart az áruházban A bemutatón tájékoztatást adnak az oszd, téli divat- újdonságokról, a korzerű háztartási eszközökről, azok használatáról. A bemutatón látható lesz a Magyarország—Hollandia VB selejtező labdarúgó mérkőzés TV- közvetítése is! 52819 A mezőko\ ácsházi Üj Alkotmány Tsz-ből jelentik Tovább épül a békési Ifjúsági Ház