Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-21 / 223. szám
2 ti ÉPÚJSÁG 1961, j-í 31., csütörtök Berlin és az őszi munkák (E 11 e s e 11 beszélgetés Dévaványáról) 95 napirendi pont az ENSZ-közgyűlés 16, ülésszakán GYAKRAN megesik mostanában, hogy a szövetkezeti gazdák megállítják Trézing Ferenc elvtársat, a dévaványai Lenin Tsz párttitkárát és egyenesen felteszik neki a kérdést: — Mondja csak Trézing elvtár.?, nem lesz baj ebből a berlini huzavonából?... Már akadtak olyanok is, főleg az asszonyok között, akik imigyen sopánkodtak neki: — Nem kellene annyira ragaszkodni a német békeszerződés megkötéséhez. Eddig is megvoltunk nélküle, aztán nem volt semmi baj... Sőt, olyanok is akadtak Déva- ványán, akik ugyan nem szóltak egy szót sem arról, hogy mi aggasztja őket, de elküldték asszonyaikat a földművesszövetkezeti boltba, mondván: vegyél annyi sót, amennyit csak adnak... És hiába magyarázta a boltos: van só bőven, még a Köröst is el lehetne akasztani vele, ha a víztől nem olvadna el. Ha meg nem lesz nálunk, a testvéri Romániának egész hegyei vannak sóból, melyek nem fogynak el soha — csak vitték az asszonyok a sót. Két napig. Mikor látták, hogy annyit vásárolhatnak, amennyit akarnak, lelohadt a só-vásárlási kedv. AZ ÉRDEKLŐDÉS azonban nem lohadt a nemzetközi helyzet alakulása iránt. Ezt látva, a Lenin Tsz pártszervezete alaposan felkészítette a párttagokat, hogy mindenről tájékozódva legyenek, ha kérdésekkel fordulnak hozzájuk ez irányban. Előbb taggyűlésen beszélték meg a világeseményeket, majd pártcsoportbizalmi-érte- kezleten, utána pedig üzemegység-összejöveteleken. De nemcsak azt, hogy mi történik manapság a nagyvilágban, hanem azt is: mindabból, ami történik, milyen kötelezettségek nehezednek rájuk, a dévaványai Lenin Tsz tagjaira is. — Előre sohasem lehet pontosan tudni, hogy mi lesz — mondta a Il-es üzemegységben Trézing elvtárs Erdős Károly, Szalai Ignác, Szilágyi Sándor, meg a többi embernek, akik feltették az első kérdést. — De azért következtetni lehet, éppen az erőviszonyokból. Ugye, olvassák maguk is az újságot. Az amerikaiaik még mindig atombomba-próbarobbantásokat végeznek. A szovjetek pedig még a hidrogénbombánál is nagyobb erejű bombahordozó-rakétát röpítenek 12 ezer kilométerről a Csendes-óceánba. Pontosan oda, ahová kiszámították. Mintha Kanadából a dévaványai rizshántolót akarnák eltalálni, s helyette a mi irodánkat találnák el, annyira pontosan. Én nem hiszem, hogy az amerikaiak megkockáztatnák New-York meg a többi városuk földig rombolását Berlinért... — Azért nem kellett volna kitűzni a békeszerződés időpontját. Azóta feszült a helyzet... — EZ NEM ÍGY VAN. Nem azóta feszült. Mondják csak: mit szólnának ahhoz, ha a maguk kertjét, amit olyan gondosan művelnek, ápolnak, mindennap feltúrná a haragos szomszéd disznója? Ugye, nem néznék jó szemmel, Román szakszervezeti küldöttség utazott át hazánkon A román szakszervezeti küldöttség, amely Xsac Martin, a Román Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével részt vesz Berlinben a német békeszerződés megkötéséért és a háborús provokáció ellen küzdő nemzetközi szakszervezeti konferencián, szerdán átutazott hazánkon. (MTI) és mindent elkövetnének, hogy a disznó ne túrkáljon a tilosban. Nyugat-Berlinből több mint tíz év óta átjárnak a disznók, hogy kárt tegyenek a szépen fejlődő vetésekben. Már tiltakoztak ellene német barátaink ezerszer is, de hiába. Ezeket a disznókat direkt azért tartja a német militarizmús, hogy kárt tegyenek a szomszéd kertjében. Több mint egy évtizede tűrte ezt a szomszéd. Aztán elvesztette a türelmét. Azt mondta: meg kell szüntetni azt az ólat, amelyben tenyésztik ezeket a disznókat. Nyu- gat-Berlin legyen szabad város, ahol nem lehetnek olyan ellenséges intézmények, amelyekből igyekeznek aláásni a Német Demokratikus Köztársaságot. Meg kell kötni a békeszerződést, hogy bekövetkezzen ez a helyzet, addig pedig magunk akadályozzuk meg a kártevő disznók átjárását. Ki kezdeményezte a feszültséget? Nyilvánvaló, hogy azok, akik az állandó provokációt csinálják. Éppen ezt a feszültséget szünteti meg majd a német békeszerződés megkötése. — HAT EZ VILÁGOS — mondta Szilágyi Sándor. — Csakhogy ez nem fog menni olyan köny- nyen... Szófia (BTA) A KGST mezőgazdasági állandó bizottsága 1961. szeptember 12— 15. között tartotta a 9. rendes ülését Szófiában. A bizottság megvitatta a KGST. tagállamok szakértőiből alakult munkacsoportok által előkészített, a mezőgazdaság fejlődését érintő aktuális kérdéseket. Javaslatokat fogadott el a mezőgazdaság gépesítését és villamosítását érintő néhány kérdésben, jóváhagyta a mezőgazdasági gépek és traktorok 1962-ben végrehajtandó nemzetközi összehasonlító vizsgálatának tervét. A bizottság megvizsgálta, ho- gan alkalmazzák a gyakorlatban a Kopogás. Az ajtóban harminc év körüli, jólöltözött férfi áll, széles mozdulattal hajlik meg Bessy előtt, még meg is lengeti a kalapját, mint valami spanyol grand, s mosolyogva fog kezet a két férfival. Aztán ledobja magát a díványra és elgondolkodva hintáz- tatja magát a rugókon. — Mi újság, Jenő? — fordul feléje a házigazda. — Semmi — mondja az új vendég —, Pestet körülzárták az oroszok. Itt nálatok semmi. Zsugátok van, gyerekek? Olyan csend van a szobában, mintha bevágott volna egy gránát. Aztán Tamás meghökkenésén felülkerekedik a humor. — Nem vagy te egy kicsit hazudós, Jenő? — Biztos, hogy nem. Nem elég akarni a békét, tenni kell érte magunknak is... Mi fejlődünk, építkezünk, látszólag nincs bajunk a világban. De a német elvtársak ugyanebben az időben fegyverrel állnak őrt a határaikon. Nyugatnémet vállalatok önkényesen megszüntették a kereskedelmi szállításokat, amelyek hiányában most az NDK-nak nehézségei vannak a termelésben meg az élelmiszerellátásban. Márpedig az ő gondjuk a mi gondunk is. Segíteni kell rajtuk. Hazánk úgy segíti a nyugatról gazdasági szankciókkal sújtott NDK-t, hogy előbbre hozza a korábbi megállapodás szerinti export-szállítások határidejét. Ezt pedig csak úgy tudja megvalósítani, ha mi is korábban végezzük el az őszi betakarítást, hogy a répából előbb legyen cukor, a kukoricából hús, az abrakból tej, vaj és a többi. Hogy előbb lesz-e, kizárólag tőlünk függ, emberek. Így segíthetünk mi is abban, hogy az NDK továbbra is erős lábon álljon a háborút kirobbantani akaró militaristák elleni harc frontján, és minél előbb megkössék a német békeszerződést. szarvasmarha, és baromfinevelés korszerű technológiája alapján működő állattenyésztő-gazdaságok modern típusterveit a KGST-or- szágok tagállamainak mezőgazdaságában. Javaslatokat készített elő, amelyeket a KGST-országok 15. ülésszakéin és a tanács tagországai képviselőinek értekezletén fognak megvitatni. A bizottság megvizsgálva a KGST-országok 12. ülésszakának a gyapjú, növényolaj, gyümölcsös zöldségfélék termelésének növelésére vonatkozó javaslatainak végrehajtását a KGST-taigálla- mokban, méltatta azt a jelentős munkát, amelyet a tagállamok a2 Radocsay-Schwartz Jenő, a mindenütt bennfentes Radocsay, mosolyog. — Pajtikám, most jöttem Win- ckelmanntól, egy tétel árut vittem neki, a rádiósai úgy szaladgálnak, mint a bolond. Az orosz tankok elvágták az összes utat nyugat felé. Hát ez van. De Radocsay-Schwartznak nem szokás hinni. Radocsay-Schwartz, akinek szép kettős nevéből csak a Schwartz igazi és a radocsayt némi iratgyártási machinációkkal szerezte«, mindenütt bennfentes, mindenkinek szállít és mindent szállít. Mindig tele van pénzzel. Most is azért érdekli a ,,zsuga:’. Hanem a társaság elgondolkodik a híren. New-Yorlc (TASZSZ) Az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakán kilencvenkilenc ország vesz részt. Az ülésszakon kilencvenötpontos, az ENSZ történetében az eddig legterjedelmesebb napirendet fogják megvitatni. A megvitatásra kerülő legfontosabb kérdés az általános és teljes leszerelés problémája. Az ENSZ- közgyűlés 15. ülésszakán a szovjet kormány konkrét tervezetet terjesztett elő az általános és teljes leszerelést illetően. Több ország küldöttsége pedig a leszerelés egyes részletkérdéseire tett javaslatokat. Ekkor azonban az Egyesült Államok küldöttségének kérésére a következő ülésszakra halasztották e fontos kérdés megoldását. Az amerikai küldöttség akkoriban az új amerikai kormány felkészületlenségével támasztotta alá kérését. A jelenlegi ülésszaknak meg kell hallgatnia annak az eszmecserének a beszámolóját, amelyet a szovjet és az amerikai kormány- képviselők ez év nyarán és őszén folytattak. A Szovjetunió javaslatára a közgyűlés foglalkozni fog a gyarmati országok és népek függetlenezekben a mezőgazdasági terményekben mutatkozó népgazdasági igények kielégítésére végeztek. A bizottság megvizsgálta a mezőgazdasági növényeknek a kártevőktől és betegségektől való védelmének kérdését és elhatározta, hogy 1962-ben megszervezi a kártevők ellen használt vegyianyagok nemzetközi vizsgálatát, majd jóváhagyta a nemzetközi vizsgálat napirendjét és végrehajtási tervét. A bizottság megvizsgálta még és jóváhagyta az állattenyésztés fejlesztésével, a talajvédelemmel és az egyéb kérdésekkel foglalkozó javaslatokat. (MTI) És kint szólnak az ágyúk. De ez a karácsonyeste, úgy látszik, a váratlan vendégek karácsonya. Az ajtót most feltépik és katonaruhában, hadnagyi csillaggal a parolinján, revolvertáskában és halálsápadtan berobban rajta egy magas, hullámos hajú, szemmel- láthatóan részeg férfi. — Vége, komám, vége. Nem tudtam átjutni. Adjatok valamit inni, de hamar. Hamar, az istenit. ségéről szóló nyilatkozat végrehajtásával is. E kérdéssel összefüggésben a közgyűlésnek feltétlenül meg kell vizsgálnia az algériai gyarmati háborút, az angolai helyzetet, Ruanda Urundi jövőjét, mindazokat a kérdéseket, amelyek kapcsolatban állnak a gyarmati és függő népek nemzeti felszabadító harcával. Számtalan előadás és beszámoló foglalkozik majd szervezeti és pénzügyi kérdésekkel. Ezeknek megvitatása okvetlenül újra felveti majd az ENSZ-szervezet gyökeres átalakításának szükségességét. Az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszaka iránti érdeklődést jelentősen fokozza az a körülmény, hogy a közgyűlés üléseivel és a bizottságokban folyó munkával párhuzamosan sor kerül Gromiko szovjet és Rusk amerikai külügyminiszter találkozóira is, amelyeken eszmecserét folytatnak majd Németország és Nyugat-Ber- lin kérdéséről. Moszkva Az Izvesztyija kedd esti száma vezércikkben foglalkozik az ENSZ- közgyűlés 16. ülésszakával. A lap megállapítja, ahhoz, hogy az ENSZ betölthesse hivatását, korunk követelményeinek megfelelő módosításokat kell végrehajtania saját kebelén belül. Elengedhetetlenül szükséges, hogy a Kínai Népköztársaság az őt megillető jogos hélyét megkapja a világszervezetben. Az élet azt követeli — állapítja meg a lap —, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének tevékenységében maradéktalanul tükröződjenek az erőviszonyokban történt változások. Ezért találkozott a nemzetközi közvélemény különböző rétegeinek megelégedésével az ENSZ végrehajtó szervének átalakításáról szóló szovjet javaslat. Folytatni fogják az ENSZ székhelyének áthelyezéséről kialakult vitát. Vannak, akik az ENSZ új székhelyének Nyugat-Berlint javasolják. (MTI) Konyakosüveg dugójával vesződik Bessy, az újonnan jött kikapja kezéből az üveget, nyakát eltöri az asztal peremén, és mohón, nagy kortyokban iszik. Kissé már tántorog, úgy mondja: — Na, édes öregeim, jóéjszakát mindannyiunknak. Itt döglünk, értitek? S már csattan mögötte az ajtó. — Hát ez ki volt? — töri meg a csendet Péter. —- Ez, kérlek, báró Petneházy Lexi. Ha ez mondja a körülzárást, elhiszem. Ez nem mesél a levegőbe. Az élete kész regény... — Mi lesz most, Tomi? —vibrál a levegőben a lány hangja. — Mi? Ugyan drágám, hát mit vártál egyebet? Engem nem lepett meg — gyújt nyugodtan cigarettára Tamás. Kívülről széles hullámokban ömlik az ágyúdörgés. Bessy a sarokban áll, a légó-papírokkal födött, elfüggönyözött ablak előtt. A vállai idegesen meg-megrán- dulnak. — Megyek — kel föl Péter. Nem tartóztatják. Gépiesen Varga Dezső A KGST mezőgazdasági állandó bizottságának 9. ülése naaaaaaaaaaaa/wvwvw* ^wwnaaaa/vwwwvw^naaaaaaaa/w^wvw^^aaa/naaa/wwvwwwv HOret HUNSJIIMA* &ALLA OPON 65 Bakjai tehbi*c RlPORTRCae'NYE ~ 3 Egy lányt megütnek