Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-11 / 188. szám
1961. augusztus 11., péntek NÉPÚJSÁG Megjcgysések a sportpályáról Vasárnap megyénkben is elkezdődött *z NP. in. és a megyed I. osztály labdarúgó-bajnokság. Már az első fordulón több meglepetés született. Senki sem gondolta azt, hogy a Békéscsabai MÁV újonc NB LLI-as csapata legyőzd az Orosházi Kinizsit. A MÁV ezen a találkozón Jő Játékkal rukkolt ki és a mérkőzés legnagyobb részében uralta a mezőnyt. Meg keli azonban jegyezni azt is, hogy az Orosházi Kinizsi nem úgy játszott, mint ahogyan azt a közönség várta tőle és mint ahogy egy rutinos NB III-as csapattól reméltük. Itt meg kell jegyeznünk azt, hogy a MÁV pályája használhatatlan. Többször olyan porfelhő volt, hogy a játékosak szinte a labdát sem látták. Az igazsághoz tartozik az is, hogy a MÁV vezetői megrendelték a locsolóautót, azonban az „elfelejtett” kimenni a pályára, A Békéscsabai Építők Kecskemétre utaztak, ahol 2:l-es félidei vezetés után végeredményben pontosztozkodásra került a sor. Peireze az Építőknek szerencséje is volt, hiszen a KTE végig tíz emberrel játszott, mivel Nagy megsérült. A hazai csapat különösen a második félidőben játszott jól, amikor kiegyenlítettek. Sőt a hajrában közelebb is álltaik a győzelemhez, mint • vendégek. Gyulán egy kicsit tartottak a volt NB H.-es Jászt». Vasastól. Az l:l-es eredmény lényegében hízelgő a Gyulai MEDOSZ-ra nézve, hiszen a vendégcsapat többet támadott és csak Vidó bravúros védésének közönhetik a döntetlent. A hazai csapat érthetetlenül kifáradt a mérkőzés második félldejé- ien, ami arra enged következtetni, hogy bizony baj van a kondícióval. Súlyos, nagy gólarányú vereséget szenvedett a Szarvasi SC csapata Jászberényben. Ritkán fordul elő, hogy egy osztályban játszó csapat hét gélt rúgjon ellenfelének, A mérkőzésen mindvégig a helyi csapat irányította a játékot és még ilyen arányban is megérdemelten győzött. A szarvasiaknak ezen a vasárnapon nem ment a „foci”. II megyei I. osztályban is több meglepetés született A megyei I. osztályban legnagyobb meglepetést a Békési Spartakusz csapata okozta. Végegyházán 4:l-re győzött. Ezt senki sem gondolta. A békésiek ezen a mérkőzésen úgy technikailag, mint kondícióban is fölényben voltak. Az első percekben még tudták tartani a veszélyes békési csatárokat a hazai védők, de később úgy látszik, kifáradtak. A békésiek különösen erőnléttel bírták jobban a mérkőzést. A végegyházi csapat a második félidőben gyengén és tervszerűtlenül játszott. Ez is azt mutatja, hogy minden labdarúgó-csapatnál nagy szükség van a taktikai megbeszélésekre és arra, hogy a csapatok tartsák be az edző utasításait. A közönség legjobban csalódott a Bos. VTSX—Gyulavári mérkőzésen. A városi tanács csapata új összeállításban lépett a pályára. Nyugodtan mondhatjuk, hogy ez az összeállítás nem volt a legszerencsésebb. Sokszor érthetetlen, hogy a labdarúgó-csapatok vezetői milyen elgondolás alapján állítják össze a csapatot. Mi elismerjük azt, hogy a vasárnap játszó Bohus tud futballozni és tapasztalt, idős játékos. Meg kell azonban érteni azt is, hogy a fiatalokkal nem veheti fel a versenyt, Bohus „megfocizta" azt, ami tőié tellett. A VTSK csapata győzött ugyan 2:0-ra, de a színvonal szempontjából „csapnivalóan” játszottak. Ezen a találkozón két emberen múlt a mérkőzés sorsa, Bócsikon és Gyócsin. Különösen Gyócsl szabadrúgása érdemed említést, amit nagyszerű érzékkel lőtt a jobb alsó sarokba. A Gyulavári csapata nagy lelkesedéssel játszott, azonban sajnos, a gőllövés nem ment a csatársornak. Reméljük, a VTSK vezetői tanulnak ebből a mérkőzésből és ezután nagyobb körültekintéssel állítják össze a csapatot, A Sarkad! Kinizsi kissé elbizakodva utazott el Elekre. Ez meg is bosszulta magát. Az elekiek nagy lelkesedéssel játszottak és megérdemelten győztek. A mérkőzés legtöbb részében az elekiek játszottak fölényben, a Sarkadi Kinizsi csak ritkán támadott veszélyesen. Az elekiek közül különösen dicséretet érdemel lelkes Játékáért a védelem minden egyes tagja. A megyei I. osztály másik nagy meglepetése a Mezőkovácsháza—Gyoma eredménye volt. A kovácsháziak otthonában legyőzték a Gyomai MEDOSZ-t 3:0-ra. A gyomai csapat rossz felfogásban játszott, hiszen a magas labdát erőltették, amivel a magas termetű kovácsházi játékosok mellett nem érvényesülhettek. A Medgyesegy- háza—Mezőhegyest Kinizsi mérkőzésen különösen a védelmek remekeltek mindkét csapatban. A medgyesiek győzelmét a játék alapján a mezőhe- gyesiek nem tudhatták megakadályozni. A Mezőhegyesi MEDOSZ—Battanya találkozón is majdnem meglepetés született. A helyi csapat kissé elbizakodva lépett pályára, s ez majdnem megboez- ezulta magát. A battonyaiak kétszer is vezettek és a mezőhegyesiek csak az utolsó percben tudták megszerezni a győzelmet jelentő gólt, A vasárnapi forduló tehát sok meglepetést hozott. Végeredményben tanulságként megemlíthetjük, hogy egykét csapatnál baj vara a kondícióval, másutt pedig a j átékfelfogással. Ka például a gyomaiak nem játszanak magas labdával, akkor valószínű, megakadályozhatták volna a kovácsháziak ilyen arányú győzelmét. Egy-két esettől eltekintve, a játékvezetők is jól működtek ezen a vasárnapon, s reméljük, ezt megismétlik. JANTYIK TIBOR Járási birkózó-versenyt rendeztek Endrődön A Gyomai Járási Sporttanács Gyoma, Endrőd, Dévaványa és Ecsegfalva községek között járási birkózó csapatversenyt irt ki. Az első fordulót. Endrődön rendezték meg a Kilián Sportmozgalom keretein belül. A járási sporttanács díjat is tűzött ki, s az első csapatnak egy vándorserleget adományoz. Az első fordulót vasárnap rendezték meg, s a Gyomai MEDOSZ 40 pontot szerzett, s ezzel győzött is. Második lett az End- rődi Spartakusz 38 ponttal, harmadik a Dévaványai MEDOSZ 14, negyedik az Ecsegfalvi MEDOSZ 9 ponttal. Különösen dicséretet érdemel az Endrődi Spartakusz birkózó-szakosztálya, amely az egyéves fennállás után ilyen komoly eredményt ért el. Sportkombinát Gyulán A közeli években sportkombinát alakítását kezdik meg Gyulán, a jelenlegi sportpálya helyén. A városi tanács művelődési állandó, majd végrehajtó bizottsága elfogadta a sportkombinát létesítésének távlati tervét. A sportkombinát magábafoglal- ja a jelenlegi sportpályán kívül a vásártér egy részét a jelenlegi gyakorló-pályával, egész a vásártéri kútig, ahol megszűnik a céllövőpálya. A sportkombinátban ötven méteres uszoda, tekepálya, kézi- és Gyulai Vas-9Fém- és Gépipari Kiss V Bádogos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, lakatos, épületlakatos, motorkerékpár-szerelő szakmák területén mindenféle javítást és új munkát elvégez szövetkezetünk, a lakosság szolgálatában! JAVlTÓRESZLEGÜNK: Gyula, Szt. István út 4. (volt Karácsonyi műhely). Központ: Gyula, Thezarovits u. 1. Telefon: 248. 374 röplabdapálya létesül. Kibővítik a jelenlegi lelátót és ennek egy része fedetté válik. Üj, bővizű kút fúrását is tervbe vették, ami az uszoda, a fürdők és a pályák vízellátásáról volna hivatva gondoskodni. A bejárati rész a jelenlegi lelátóhoz helyeződne át. A felvásárolt létesítményeken kívül öltözőket, gondnoki lakást és természetesein atlétikai futó-, ugró-, kalapáesvető-pályákat, valamint megfelelő létszámú öltözőt kapna. A sportkombinát létrehozása több év ütemes feladata lesz, megvalósításához azonban már jövőre hozzákezdenek. F I L N H í R Á A vak muzsikus Szovjet film Hangversenyterem. A pódiumon egy fiatal zongorista játszik. Gyors, ügyes ujjai alól ömlik az elbűvölő dallam. Elhangzottak az utolsó akkordok, és a teremben felviharzik a tapsorkán. A fiatal művész lábai elé hullik a virágeső. De mi ez? A virtuóz ujjak tehetetlenül tapogatják végig a zongorát. És miért mered olyan élettelenül egy pontra az ifjú művész szeme? Igen, ez a szép fiatalember, ez a tehetséges zeaz ünnepélyes pillanatokban a múltra emlékezik. A kis Piotr édesapja Ukrajna egyik leggazdagabb földesura volt. Édesanyja, Makszim Jacenko húga mértéktelen szeretettel és gondoskodással akarta kárpótolni kisfiát a sors súlyos csapásáért. Ez elegendő volt arra, hogy a gyerek a család bálványa legyen, és az egész ház a kis világtalan zsarnok szeszélyeit teljesítse. Ki tudja, miképpen nész vak. A közönség soraiban egy ősz, magas aggastyán könnyes szemekkel nézi a fiatal zenészt. Ez Makszim Jacenko, a vak muzsikus nagybátyja. A mai nap hosszú és nehéz évek gyümölcse. És most már méltán mondhatja az öreg, nem hiába élt. Ezekben fejlődött volna, de szerencsére a sors úgy hozta, hogy Makszim bácsi telepedjék le a faluban, húga házában. így kezdődik a békéscsabai Brigád Mozi legújabb filmújdonságának meséje, melyet 1961. augusztus 10-től mutat be. Apróhirdetések örménykút! Állami Gazdaság vizsgázott, gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt keres. Fizetés kollektiv szerint. (x) Egy hálószobabútor és egy gyermeik- ágy matraccal eladó. Békéscsaba, Lenin út 14. 428 I. osztályú vasas szénporos tégla vagonba rakva is minden mennyiségben kapható a Kossuth Mg. Tsz-nél, Kar- doskúton. 402 Elcserélném Szarvas, Kossuth Lajos utca 96. szám alatt lévő szoba, konyhás lakásomat Békéscsaba központi területén lévő hasonlóért. Érdeklődni: Békéscsaba, Szt. István tér 8. Tervező iroda. 430 „Trabant’» lin út 55. limuzin eladó. Gyula, Sztá- 47142 A Gyulai Mezőgazdasági Technikum Tangazdasága 3 fő öntöző ipari tanulót és 1 fő juhász-tanulót szerződtet. Jelentkezni a tangazdaságban lehet Gyula, Farkasbalom 14. augusztus hó 15-ig. 600 GYULAI APllOHIRDETßSEK Gyulán, Tinódi u. 11. számú ház nagy telekkel, vízhez közel, termelésre alkalmas, azonnal beköltözhető, eladó. 597 Doboz—Szanazugban, a Húsipari V. üdülője mellett, 58. számú lakóház 974 négyszögöl területtel, részben gyümölcsös eladó, azonnal beköltözhető. 598 Gyulán, Tompa u. 15. számú ház beköltözéssel eladó. 626 Lakást vagy házrészt venne fiatal házaspár, 20 000 Ft készpénzzel, havi 1000 Ft-os részlet mellett. Ajánlatokat a Gyulai Hirdetőbe kérünk. 627 Rádió- és televízió-műsor AUGUSZTUS 12., SZOMBAT KOSSUTH rádió: 4.26 Rákóczi induló. 4.30 Hírek. 4.35—7.59 Vidáman—frissen! 6.20 Orvosi tanácsok. 6.40 Hírdetoosz- lop. 8.10 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 8.50 Lányok, asszonyok. 9.10 Kórusmuzsika. 9.25 Részletek francia operettekből. 10.00 Hírek. 10.10 Az esernyőről. 11.20 Könnyű zene. 12.00 Hírek. 12.15 Operarészletek. 13.00 Mit olvassunk? 13.15 Szív küldi szívnek szívesen. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 David Ojsztrah hegedül. 14.15 Hagyományos és új parasztábrázolás. 14.30 A tenger dala. 14.55 Műsor- ismertetés. 15.00 Hírek. 15.10 Zengjen dalunk. 15.40 Élőszóval — muzsikával. 17.40 A német utakon, II. 18.00 Schumann: a-moll zongoraverseny. 18.35 Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.45 Magyar nóták. 19.05 A Szabó család. 19.35 Petress Zsuzsa operettdalokat énekel. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.25 Minden másképpen vau... 21.45 Sporthíradó. 22.00 Hírek. 22.15 Ugetőverseny-eredmények. 22.20 Táncoljunk. 24.00—0.10 Hírek. 0.30 Himnusz. PETŐFI rádió: 5.00 Reggeli zene. 8.00—8.10 Idő járás jelentés. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Szimfonikus táncok. 14.55 Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00 Operakalauz. 16.00 Hírek. 16.50 „Dalát őrzik Grúzia tündérkertjei”. 16.40 Négykezes zongoradarabok Mozart műveiből. 16.50 Fuvósindulók. 17.10 Andalúziái dalok. 17.25 Kamarazene. 18.00 Hírek. 18.05 Orvosi tanácsok. 18.10 A víg özvegy. 18.45 Az időjárás és az állatvilág. 19.00 Hírek. 19.05 Szórakoztató zenekari muzsika. 19.35 Bach: Máté-passió. 20.58 Hírek. 21.03—21.13 Szabadtéren játszották... 23.03 Hírek. 23.18 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ műsora: 18.00 Hétről hétre... 18.15 TV-híradó. 18.35 Katit keressük! 19.00 Célba érhet — autót nyerhet!... 20.00 Ritmus és a varázslat. 21.00 Sakknovella. 22.00 Hírek. O SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba« Augusztus 10—13: Vak muzsikus. Kj h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 10—13: Kenyér és rózsák. K. h.í fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. A békéscsabai SZABADSÁG és BRIGÁD MOZI közli, hogy a későn érkezők csak a híradó utáni szünetben foglalhatják el helyüket. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—I-ig elővételi pénztár, TERV MOZI, Békéscsaba, Augusztus 10— 13: Kihívás. K. h.: fél 6, fél 8, v.l fél 4, fél 6, fél 8. brigád KERT-MOZI, Békéscsaba« Aug. 10—13: A nyomorultak H. r« K.: 9. SZABADSÁG MOZI, Gyoma, Aug. 11— 13: Kenyér, szerelem, Andalúzia« K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Aug* 10— 15: Alomrevű. K. h.: 6, 8, v.: 4« 6, 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 11— 13: Állami Aruház. K. h.: fél 6; fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Augusztus 10— 11: Háború és béke I—II. r. K. h.c 6, 8. v.: 4, 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus 11— 13: Bambi. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. Aug. 11—13: Szilveszteri puncs. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Augusztus 10— 13: Küldetés Bahcsiszerájba. K? h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus 11— 13: A Fekete-tenger lánya. K. h.s 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Augj 10— 13: A halálhajó. K. h.: 6, 8, v.: 4; 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus 11— 13: Serdülő lányom. K. h.: 8, v.: 4, 6, 3. SZABADSÁG MOZI. Vésztő. AUgi 11—13: Elloptak egy villamost. K. hts 8, ve: 6, 8.