Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-10 / 187. szám
BÉKÉS MEGYEI h Ära SO fillér * Világ proletárja!« egyesüljetek! 1961. AUGUSZTUS 19., CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 187. m JHJk m i 1 r m m m mm huh \ L i A 9 w Ar L. L M i _ L A SZÁM t Moszkva lakossága szeretettel köszöntötte Tyitov őrnagyot Nagygyűlés a Vörös téren Moszkva (MTI) Szerdán, magyar idő szerint fél 1 órakor, amikor German Tyitov az SZKP és a szovjet kormány vezetőinek társaságában, feleségével és szüleivel együtt megérkezett a Vörös térre, a teret már több, mint másfél órája elborította az ünneplő, ujjongó moszkvaiak hullámzó tengere. German, szeretünk téged! Éljen Tyitov! Moszkva—Kozmosz—Moszkva—hurrá! Dicsőség a pártnak! — ilyen feliratok látszanak a transzparenseken. A tér egyik sarkéban a Vosztok—2 űrhajó modelljét látjuk. A Gum nagyáruház homlokzatát Lenin óriási méretű képe és az „Előre a kommunizmus győzelméért!” felirat díszíti. A Kreml vöröstéglás falát pedig a Szovjetunió 15 köztársaságának címere. A moszkvai televízión kívül a budapesti, a varsói, a berlini, a prágai, a londoni, a helsinki és más külföldi állomások is közvetítik a nagygyűlést. A Vörös téren összegyűlt moszkvaiak még a gyűlés kezdete előtt a bekapcsolt hangszórókon meghallgatták a repülőtéri fogadtatás közvetítését. A tömeg feszült figyelemmel hallgatta végig Tyitov őrnagy katonás jelentését, a fogadtatás felemelő perceit. A Lenin—Sztálin Mauzóleum mellvédjén percekig tartó taps és üdvrivalgás közepette foglalta el helyét German Tyitov, Hruscsov, Brezsnyev az SZKP többi vezetője kíséretében, valamint Jurij Gagarin, az első űrhajós, Tyitov felesége, szülei és kishúga. Frol Kozlov elvtárs, az SZKP Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára nyitotta meg a nagygyűlést. Felcsendült a szovjet himnusz. Több száz fehér galamb szállt fel a levegőbe. Tyitov őrnagy, aki eddig zavartan, szerény, szjnte félszeg mosollyal tűrte az ünneplést, most feszesen tiszteleg. Kozlov elvtárs ezután átadta a szót German Tyitovnak. Percekig tartó taps után Tyitov megkezdte beszédét. Tyitov beszéde Tyitov őrnagy, az űrhajós-pilóta boldogan jelenti a Kommunista Pártnak, a szovjet kormánynak és az egész szovjet népnek, hogy sikeresen végrehajtotta a Vosztok—2 űrhajószputnyikon az űrrepülést. — Ez az űrhajó, amely a szovjet ember lángelméjének alkotása, — mondotta — 25 óra alatt több mint 17 fordulatot tett bolygónk körül és épségben leszállt szép szovjet földünkön. — Szívem mélyéből köszönetét mondok lenini pártunk Központi Bizottságának, szeretett szovjet kormányunknak, és önnek drága Nyikita Szergejevics, az irántam, egyszerű szovjet pilóta iránt tanúsított nagy bizalomért, amellyel engem jelöltek ki a kozmikus utazásra. — Azokban a napokban, amikor az útra készültem és különösen a repülés alatt arra gondoltam, hogy becsülettel kell teljesítenem a hazánk és a Kommunista Párt által rám bízott feladatot. — A Szovjetunió új korszakot nyitott meg az emberiség fejlődésében. A szovjet nép joggal büszke arra, hogy az űrhajók szovjet űrrepülőterekről emelkednek a magasba. Tyitov hangsúlyozta, hogy a világűrkutatásban elért szovjet eredmények az egész emberiség vívmányai, a békét szolgálják. — Mi a rakétatechnikát békés tudományos célokra használjuk fel — mondotta. Tyitov kijelentette, hogy ha az agresszorok új háborút próbálnak kirobbantani, a szovjet r.ép rendelkezik mindennel, ami szükséges, hogy visszaverjék az agresz- szort. „En mint katonai pilóta készen állok, hogy teljesítsem a párt és a kormány által kitűzendő feladatot” — hangsúlyozta. Az űrhajós-pilóta nagy elismeréssel nyilatkozott a Vosztok—2 űrhaj ószputnyikjáról. ' „Pompás gép ez — mondotta —, hibátlanul működött. Tyitov azt is elmondta, hogy az űrhajó minden berendezése teljesen automatikus. Az űrhajót kézi kormánnyal is lehet irányítani. így tehát az űrhajó a föld bármely pontján hajthat végre leszállást. Tyitov elmondta, hogy a rádió- összeköttetés jó volt, hogy a repülés egész ideje alatt a pálya minden pontjáról kapcsolatot tudott fenntartani hazájával. — A Föld körül végzett minden forduló alkalmából felismertem hazámat és végtelen térségeit — mondotta. — Nappal láttam a világrészeket és a tengereket, éjszaka pedig a nagyvárosok fényeit — Jól éreztem magam, munka- képességem normális volt. Óriási élményeket szereztem. Az űrhajós hangsúlyozta, hogy az egész repülés alatt érezte népe gondoskodását. — Nyikita Hruscsov üdvözlő távirata — mondotta— újabb erőt öntött belém a bonyolult és hosszantartó repülés sikeres végrehajtásához. German Sztyepanovics Tyitov űrhajós őrnagy vezetőről szólva Tyitov kijelentette, hogy a sok millió kommunistához hasonlóan ő is örömmel érzi magát azon nagy párt tagjának, amely a kommunizmus győzelméhez vezeti a Szovjetuniót. Az űrhajós kijelentette, mélyen meghatja az a bizalom, amelyet a párt lenini Központi Bizottsága tanúsított iránta azzal, hogy felvette az SZKP tagjai közé. Tyitov beszédének minden mondata után felzúgott a tapsvihar. Ezután Nyikita Hruscsov miniszterelnök, a Központi Bizottság első titkára emelkedett szólásra. Hruscsov elvtárs beszéde Hruscsov elvtárs beszédében emlékeztetett arra, hogy Lenin annak idején a Vörös térről figyelte egy kis szovjet repülőgép útját. A repülőgép alacsonyan Az SZKP új programjának tér- szállt, nem nagy sebességgel. MnMnMmMMMmMMMtUUUHMUHHUMHMUmMHMMMUMMUHUUMMMIMUUUtlMMMMtMWMHmMUMMMl Hruscsov elvtárs telefonon köszöntötte Tyitov őrnagyot, a Vosztok—2 űrhajó utasát sikeres földre érkezése után. A kép baloldalán Argentina moszkvai nagykövete, Cesar J. Barro Urtado, — Van valami nagy és szimbó- likus jelntősége annak — folytatta —, hogy mindössze negyven évvel később mi ugyanezen a téren már másodszor üdvözöljük a világűr egy hősét, mint az óriási akaraterő, határozottság és bátorság megtestesítőjét. Hát hogy ne lenne büszke népünk, hogy ne örülne, amikor olyan hősök származtak soraiból, mint Jurij Gagarin és German Tyitov, a két űrhajóstestvér. Amikor Lenin a kis és lassan járó repülőgép első útját ügyelte, éles tekintetével látta azokat a magaslatokat, amelyekre szovjet hazánk ma felért — folytatta Hruscsov elvtárs, majd hozzátette: — Lenin útmutatását teljesítve felépítettük a szocializmust. Hazánk a haladó emberiség élén jár, új utakat tör a tudomány számá- mára”. A szovjet kormányfő megállapította, hogy Tyitov őrnagy hőstette örök időkre bekerült az emberiség történelmébe, majd szívélyes jókívánságait fejezte ki az űrhajósnak az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a szovjet kormány nevében, és hálás köszönetét mondott hősiességéért, bátorságáért, amellyel hőstettét végrehajtotta. (Folytatás a 2. oldalon)