Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-06 / 184. szám
1961. augusztus 6., vasárnap N ÉPŰJSÁ G s halad a tsz-ekben épületek készítése Hogyan a szer Megyénk termelőszövetkezetei ebben az évben 695 különböző szerfás épületet rendeltek a megyei Tsz Beruházási Iroda utján. Az épületek között többek között koricagóré szerepel. Az épületek közel 60 százalékát házilagos építkezéssel készítik el a termelőszövetkezetek, csaknem 20 százalékát az Állami Építőipari Vállalat és a ktsz-ek, 12,9 százalékát pedig egyéb vállalatok készítik el. Az Állami Építőipari Vállalat A békési járási tanács rnezőgaz. dasági osztálya a mezőberényi Dózsa Termelőszövetkezetben tartotta szokásos értekezletét a szövetkezetek mezőgazdászai részére. Az értekezlet részvevői alaposan •megvitatták a nyári betakarítás, a cséplés állását, amelynek során a járás termelőszövetkezetei egyhangúlag' csatlakoztak a csen- geri—tiszaiöki járások által kezdeményezett országos versenyhez. A járás területén az aratás 30 százalékát komfoájnpal, 56 százalékát a gépállomások és termelőszövetkezetek aratógépeivel végezték és csak 14 százalékát kellett kézierővel vágni. Hetvenhat cséplőmunkacsapat 18 460 kh. kalászos termését cséA sarkadi járásból jelentjük A legutóbbi esőzések a sarkad! járást sem kerülték el. Két nap alatt 30,5 milliméter eső hullott. A csapadék aprószemű volt, s így jól beáztatta az esőre szomjas talajt. A járási tanács főagronó- musának véleménye szerint a kukorica holdanként! termését legalább. 5—6 mázsával, a cukorrépáét pedig 20—25 mázsával növel« te. Az eső után meggyorsult a talajmunka is. épületeket, vagyis június 30-ig felépítette a megrendelt épületek 60 százalékát. A ktsz-ek még nem láttak hozzá két 100 férőhelyes s zarv asm arha-növendékis tál! ó és gátolja az, hogy a megrendelt 695 különböző szerfás épülethez az erdőgazdaságok még nem szállították le a faanyagot, június 30-ig ugyanis csak 584 épület faanyaga volt leszállítva. Hasonló a helyzet a szükséges' vasanyag leszállításánál is. Vasanyagot ugyanis június 30-ig csak 507, szeget pedig 475 épülethez szállított le a MEZŐpeli el ezen a nyáron a békési járásban. A verseny már eddig is hasznos, az eredményeket fokozó elgondolást hozott. Bélmegyeren az Aranykalász Tsz-ben a fokozott munkatempó tartása érdekében a munkacsapatok három naponként váltják egymást. Békésen az Üj Élet Tsz tagsága — mely élöljár a csóplésben — egy munkacsapattal segíti a Viharsarok Termelőszövetkezetet. Az aratás, cséplés elősegítésére alakult operatív bizottság — mely eddig is kitűnően dolgozott — most azon fáradozik, hogy a cséplést figyelemmel kísérve úgy csoportosítsa át a gépeket, hogy a nagy munka arányosan haladjon annak érdekében, hogy a járás területén augusztus ?.0-ra a cséplés befejezést nyerjen. A közös akarat, az összefogás biztosan meghozza gyümölcsét a békési járásban is. O. K. I. Békéscsabán az Aföldi Kisvasút főnöki irodájában Gellény főxntéző elvtárssal besizélgettem. Elmondta, hogy a termelési ta- I nács a dolgozók egyetértésével 3ZÖV. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya kérte az illetékes erdőgazdaságokat a szállítás ütemének meggyorsítására, de kérte a Fertői Nád gazdasági Vállalatot is, hogy gyorsítsa a szükséges nád szállítását. A vállalat azonban szállítóeszköz- azaz vagonhiányra hivatkozik. A megyei tanács mezőgazda- sági osztálya és a megyei Tsz Beruházási Iroda a szerfás épületek ütemének gyorsítását vándor építőbrigádokkal és erdőgazdasági szerfás építőbrigádokkal igyekszik megoldani, főleg azokban a termelőszövetkezetekben, ahol nem rendelkeznek házi építőbrigáddal. Ez annál is fontosabb, mert a termelőszövetkezetek a vállalt házilagos építkezésnek csak a 36,5. százalékánál tartanaik. A termelőszövetkezetek jó részében háttérbe szorult az építkezés a kapálás idején, de különösen az aratás és a cséplés megkezdése óta. Elakadt az épületek műszaki átvétele, mert szinte leállt az eddig elkészült épületek téliesítése is. Bizonyos fokig érthető, hogy a termelőszövetkezetek a munkaerőt főleg a növényápolásra és az aratásra irányították eddig, azonban most már nagyon is indokolt, hog.y amilyen erőt csak tudnak, az építkezésekre állítsanak át, hogy a kukorica, a cukorrépa betakarítása és az őszi gabonavetések megkezdéséig lehetőleg elkészüljenek az épületek. És nem is akárhogyan, hanem a szükségnek megfelelően téliesítve, hiszen közeleg az esős; hűvös ősz, amikor a tenyészállatokat, különösen a vemhes teheneket és kocákat feltétlen téliesített épületekbe kell elhelyezni. augusztus 7-től kéthetes ünnepi műszakot szervez az alkotmány ünnepének tiszteletére. A helyes módszerek hasznosításával küzdenek a jobb eredményekért, a még tapasztalható hibák kiküszöböléséért, a tervek pontos teljesítéséért. Ebben a mozgalomban a 26 szocialista brigád címért versenyző kollektíva is részt vesz. — Van olyan brigád — érdeklődtem —, amely az elmúlt időben lépett be a szocialista brigádmozgalomba ? — Van — újságolta Gellény elvtárs —, például Kundiez- és a Bereczki-brigád. — A vasutasnapi műszak alatt elért eredmények — folytatta — jó tapasztalatokat adtak a mostani mozgalomhoz. Bízom abban, hogy Szabó János és Börcsök szolgálattevő brigádja, Nagy Imre, Dobosi László, Szőke Bálint és még sorolhatnám a többi kollektívát is, példamu- taóan veszik ki majd belőle a részüket.-— Hogyan értékelik a versenyt? — kérdeztem Gellény főintézőtől, a szakszervezeti termelési bizottság vezetőjétől. — A versenyt az eddigi tapasztalatok alapján tíznaponként értékeljük. Augusztus 7-én tehát megkezdődik a békéscsabai vasutasok kéthetes alkotmánynapi ünnepi műszakja. Borbíró Lajos Ä lakosság szolgálatában Készíttesse cipőit méretes részlegeinknél Endrő- dön, Gyom ón és Dévává nyán! Választékos bőranyagi Előzékeny kiszolgálás! —Javítói észlegeink ugyanezen a helyeken, valamint átvevőhelyeink Hunyán és Ecsegfalván mindennemű javítási munkát gyorsan és pontosan végeznek. 385 271 sertésfiaztató, 146 süldőszállás, 199 sertéshizlalda, 61 szaryas- marha-növendékístálló és 46 kunégy 15 vagonos magtár építéséihez, egyébként a vállalt épületek 68 százalékát már elkészítették. Az építkezés gyorsabb ütemét megfelelő ütemben építi a vállalt A békési járás is csatlakozott az országos versenymozgalomhoz Hétfőtől alkotmánynapi műszakot kezdenek a békéscsabai vasutasok hétköznapi feljegyzés a „nyelvbénító” felfogásról ■ A társadalmi haladásnak l rendkívül nagy erőforrása az l állandóan fejlődő közösségi ér- 5 zés. Nem elégszenek meg ma már i az emberek csak azzal, hogy a S maguk dolgai legyenek rend- ; ben. A szerkesztőségbe sok : olyan levelet küldenek, amely- j ben közösséget sértő dolgokat ! tesznek szóvá vagy pedig öröm■ mel számolnak be arról, milyen j hasznos dolgokat csinálnak az \ üzemekben, a gazdaságokban, ; ezekből milyen anyagi, erkölcsi ; előnye származik a társadaloméi nak. Most már a gazda f e • j é i> e le gondolkodnak, ; amely abban gyökeredzik, hogy : látják: az egyéni érdele és a kö- : zösségi érdek nem különböző va- ; lami, hanem szorosan össze• függ, egyik feltétele a másiknak, i Arról van szó: minél gazdagabb » a közösség, annál gazdagabb az l egyén, s a közösség annál gaz• dagabb, ha tagjai, az emberek ■ minél jobban gyarapítják az ; anyagi, és szellemi javakat S ; amint a mindennapi gyakorlat ! bizonyítja, ez a kölcsönösség ! egyre jobban kiteljesedik, ami l termelési eredményeinkben, a ■ lakosság állandóan javuló ellá • tásában, az emberek növekvő ; kulturáltságában fejeződik ki. | Mert nyilvánvaló, hogy üzeme- J két bővíteni vagy új üzemeket, a i mezőgazdaságban pedig öntöző- l rendszereket, valamint lakóhá■ zakat építeni csak úgy lehet, ha ■ a közösségnek, a népgazdaság• nak van miből. S mindez tovább ; javítja a lakosság, az emberek ; ellátását, igényeik mind jobb l kielégítését. S hogy ez így lehet, ■ az abból fakad, hogy az emberek 5 csak akkor elégedettek, ha a kö- 1 zösség dolgai is rendben vannak. : Ennek kifejezői többek között i j szocialista munkabrigádok vagy i az olyan törekvések, mint je• lenleg a mezőgazdaságban, hogy s augusztus 20-ra mindenütt be 5 akarják fejezni a cséplést. ; Természetes, hogy augusztus S 20-ra mindenütt elcsépeljenek, ; hogy a szocialista munkabrigá- I dók jól dolgozzanak, nem ele- : gendő a szűzanya parancsa. A \ nap minden órájában meg kell S küzdeni a legkisebb eredmé- » nyert is, hiszen különböző ba■ jók fordulhatnak elő, és ezeket • többféle módon foghatják fel az jj egyes emberek, akár saját hibá- l jukat is mással magyaráztatják, Z s az ilyesmi nem segíti elő a ; megoldást, hanem gátolja azt i És éppen itt van egy olyan ve- i szély, amelyről szólni kell, mert S a társadalmi haladás egyik ke- !,rékkötője. Nevezetesen, amikor i valaki tudja a baj okát, kijaví- I tásának módját, de hallgat i róla, rábízza'az egészet a vé- ! letlenre. Valahogy úgy van ve- \ le: ha nem nyúlok a darázsfé■ szekbe, békén hagynak a dara■ zsák. Jobb békességben élni, « minek haragítsam magamra az j ismerőseimet vagy éppen a cim■ bóráimat, majd csak lesz vala- \ hogy. Vagy ha szól is, nem ne- i vezi nevén a gyereket, találják 5 ki mások, hogy miről vagy kiről | van szó. Ilyen eset volt az egyik ! községben, amikor egy összejö- : vetelen az egyik elvtárs szóvá tette, hogy vannak, akik kivonják magukat a szövetkezeti munkából. Amikor megkérdezték tőle, hogy kik azok, a válasz így hangzott: Tudjátok meg. Az ilyen „nyelvbénító” felfogások nagyon rossz szolgálatot tesznek, mert eleve akadályozzák, hogy a bajokat minél előbb orvosolni tudjuk. Hogy hasonlattal éljek: nem elég, hogy az orvos megállapítsa a vakbélgyulladást, hanem elő kell vennie a kést és kivágni a beteg részt. Pedig bizonyos, hogy senki sem örül annak, ha „késelilc”, de utána nagyon örül, amikor helyreáll az egészsége. Ebben sem a testvér, sem a cimbora nem kivétel. Így van ez az életben mindenütt, Amikor szóvá teszik valakinek, hogy nem jó, amit csinál, duzzog, de azután, hogy rendbejön a dolog,örül neki, hiszen a bajok neki is, a közösségnek is ártanak ha meg jól mennek a dolgok, az neki is és a közösségnek is hasznos. Tehát a dolgok elhallgatása, a „nyelvbénító” felfogás olyan kár okozója, melyek csökkentik az üzemék bővítését, öntözőrendszerek, lakások építését, hiszen minden esetben az anyagi javak termelése szenved hátrányt. Mert nem mindegy, hogyan dolgozok, úgy-e, hogy csak azt lesem, mikor megy le a nap, avagy pedig úgy, hogy naplementekor megvakarom a fejem, a szentségit, már este van, pedig még ezt is jó lett volna megcsinálni. És ahol nincs „nyelvbénító” felfogás, olt úgy dolgoznak, hogy a közbejött bajokon nem siránkoznak, nem másokat okolnak, hanem nekilátnak és rendbehozzák a dolgokat. Gondoljunk csak olyan esetre, mint volt aratás közben Felsönyomá- son. A kombájnosok versenyben arattak. Evanics István vezetett a versenyben, mégis amikor társa, Görbics Sándor látta, hogy elromlott a kombájnja, nemhogy szótlanul otthagyta volna, hogy így előnyt szerezzen, hanem segített neki megjavítani. S nem okoltak sem, istent, sem embert, hanem a bajt igyekeztek orvosolni, hogy jobban haladjon a munka. Igaz, a kombájnosok esete bizonyos értelemben más természetű, mint amiről fenntebb esett szó, ez a munkásszolidaritás magasfokú megnyilvánulása. Be vajon nem munkásszolidaritás-e az is, ha olyan dolgokba kell beleszólni, amikor talán egy kicsit orrol- ni is fognak? De igen, mert lényegében ebben az esetben sincs másról szó, mint Görbics esetében. A közösség és az egyén érdekének azonosságáról. Arról: minél gazdagabb a közösség, annál gazdagabb az egyén és a közösség annál gazdagabb, ha tagjai, az emberek minél jobban gyarapítják az anyagi és a szellemi javakat. Görbics esetében ez történt és ez történik mindenütt, ahol nemcsak a saját dolgaikkal törődnek az emberek, ahol a nap minden órájában küzdenek azért, hogy rendben menjenek a dolgok. Cserei Pál Negyven mázsa kender holdanként A lőkösházi Május 1 Termelőszövetkezetben tegnap, Szombaton befejezték a cséplést. Betakarítottak 33 vagon őszi árpát, 64 vagon búzát, és 5 vagon étkezési borsót. Az állami felvásárló szerveknek 1124 mázsa gabonát adtak át. Ugyanakkor beszállították az étkezési borsót is. A szövetkezetben a cséplés befejezése után augusztus 7-én megkezdik a kender aratását, ötven holdas kendertáblájukról átlagosan 40 mázsa termést várnak.
