Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-30 / 204. szám

6 NÉPÚJSÁ G 1961. augusztus 30., széria Közel ötszázan indultak a szakszervezeti megyei alapfokú bajnokságon Alapos, körültekintő, jó szerve­zés előzte meg a Békéscsabán vasárnap megrendezett szakszer­vezeti alapfokú bajnoki versenye­ket. Az eddigiek során még soha sem sikerült ilyen tömegeket meg­mozgatnia a szakszervezetnek. Különösen a vidéki üzemek dolgo­zói vettek nagy számban részt. Ugyanakkor sajnálattal kellett megállapítani, hogy amíg a köny- nyűiparból sokan indultak, addig a nagyszámú dolgozót foglalkoz­tató Téglagyár és Forgácsoló egyáltalán nem képviseltette ma­gát. Ügy látszik a megyében csak e két üzemben „aludt el” a szak- szervezeti sportmunka. Az atléták a Kórház utcai VTSK- pályán, a kézilabdázók három pályán, a röplabdások is három pályán küzdöttek. Az úszó-verse­nyeket az Árpád uszodában, míg a tekézők mérkőzéseit a vasutas pályán rendezték meg. Meleg időben reggeltől késő délutánig folyt a küzdelem. A vidékiek közül különösen Cyoma, Gyula és Battonya sportolói reme­keltek. 3:16.9, 2. Rossu (Battonya) 3:17.3, 3. Farkas (Battonya) 3:19 p. Nők: Távol: 1. Kereki (Gyoma) -102, 2. Kun (Bcs. Kötött) 402, 3. Szabó (Békés) 392 cm. 100 m.: 1. Kereki (Gyoma) 14.2, 2. Virág (Bcs. Kötött) 15, 3. Ar- nóczki (Gyulavári) 15,1 mp. Gránát: 1. Vraukó (Bcs. Pamut) 41.01, 2. Zotykó (Bcs. Kötött) 41.01, 3, Vincze (Gyoma) 39.75 m. Magas: 1. Szentesi (Gyoma) 135, 2. Arnóczki (Gyulavári) 130, 3. Szűcs (Békési Helyiipar) 130 cm. 400 m.; 1. Kereki (Gyoma) 1.09.4, 2. Domokos (Békési Helyiipar) 1:10.7, 3. Szabó (Békési Helyiipar) 1:12.8 p. Súly: 1. Balázs (Bcs. Kötött) 7.88, 2. Szentesi (Gyoma) 7.59, 3. Vincze (Gyoma) 7.00 m. Nívós játék az Kilián kupa labdarúgó-bajnokság Szarvason A szarvasi járási TST Kilián kupa labdarúgó intéző-bizottsága Kilián kupa labdarúgó-bajnoksá­got írt ki. Az előzetes terv szerint a bajnokságot hat csapattal akar­ták megkezdeni, de a nevezések kilenc csapattól érkeztek be. Az intéző-bizottság a közelmúltban megtartotta a sorsolást, s a baj­nokság szeptember 20-án indul. A beküldött nevezések alapján a Szarvasi Állami Gazdaság, Cipész Ktsz, a Vas- és Fémipari Ktsz, Ruházati Ktsz, Építőipari Ktsz, TEFU, MÁV, Cipőipar és az Öreg­fiúk csapata vesz részt a bajnok­ságban. „Udvarhelyi Mátyás" országos teniszversenyen Az egésznapos viadalt Kocsis József, a SZMT elnöke nyitotta meg és hangsúlyozta, hogy a jö­vőben a Kilián-mozgalom továb­bi népszerűsítésével sokkal töb­bet törődnek a szakszervezetek. EREDMÉNYEK: Három napon át tartott közel száz teniszező nagy küzdelme a VTSK ez évi legnagyobb versenyén. A vidék legjobbjai között ott láthattunk néhány olyan fővárosi versenyzőt, akik az országos ranglista legjobbjai között szerepeinek. A döntőket vasárnap dél­után nagy érdeklődés mellett tartották meg, VTSK), 2. Szelei (Kecskeméti Dózsa), 3—4. Széli (Szegedi VSE), Bogdanovics (K. Dózsa). Döntőben: Farkasvölgyi— Szelei 6:2, 6:2. Üjoncok: 1. Széli (SZVSE), 2. Vágréti (Bcs. VTáK), 3. Svecz (Bcs. VTSK). ■ Ifjúságiak páros: 1. Benedek (Gy. HSE)—Farkasvölgyi (Bcs. VTSK), NŐK Férfiak: Magas: 1. Selei (Csorvás) 160, 2. Rozsos (Gyulai Harisnyagyár) 160, 3. Bakucz (Bcs. Pamut) 160 cm. Súly: 1. Soczó (Gyoma) 11.64, 2. Petrikó (Gyulai Helyi) 11.06, 3. Bigyás (Battonya) 10.93 cm. 100 m.: 1. Cserár (Gyulai Vízmű) 12.2, 2. Bugyás (Battonya) 12.3, 3. Petrikó (Gyulai Helyiipar) 12.6 mp. Távol: 1. Rácz (Bcs. Pamut) 570, 2. Bugyás (Battonya) 569, 3. Petri­kó (Gyulai Helyiipar) 556. Gránát: 1. Bugyás (Battonya) 57.50, 2. Bakucz (Bcs. Pamut) 56.25, 3. Varga (Gyulai Vízgép.) 51.80 m. 1000 to.: 1. Szűcs (Bcs. Kötött) EREDMÉNYEK: Férfiegyes: 1. Szikszay (e. k.) 2. Ká­dár (DVTK), 3—4. Szentpéteri (Vasas), Major (Vasas), (döntő-ben: Szikszay— Kádár 6:2, 6:3) . Férfipáros: 1. Szikszay (e. k) — Tomcsányi (Újpesti Dózsa), 2. Szent­péteri—Major (Vasas), 3. Kádár—Fi­scher (DVTK), 4. Bartha—Dröszler (Debrecen), (döntőben Szikszay—Tom­csányi—Szentpéteri—Major 6:3, 6:2. Ifjúságiak: 1. Benedek (Gyulai HSE), 2. Farkasvölgyi (Bcs. VTSK). 3—4, Du­ral (B. VTSK), Rapcsák (DEAC). Dön­tőben: Benedek—Farkasvölgyi 6:4, 6:2. Férfi ifjúsági páros: 1. Benedek (Gyula), Rapcsák (DEAC), 2. Farkas­völgyi—Szendi (VTSK), 3. Durai—Cser- nay (VTSK). Döntőben: Benedek—Rap­csák és Farkasvölgyi—Szendi 4:6, 6:4, 6:2. Serdülök: 1. Farkasvölgyi (Bcs. 1. Kunovics (Dózsa), 2. Posta (Dózsa), 3—f. Jószai (DEAC), Slezákné (Dózsa). Döntőben: Kunovics—Posta 6:4, 6:4. Nők ifjúságiak: 1. Szelei (K. Dózsa), 2. Mészáros (K. Dózsa), 3-4. Barna, Losonczi (K. Dózsa). Döntőben Szelei— Mészáros 6:3, 6:3. Serdülök: 1. Losonczi (k. Dózsa), 2. Tobak (Bcs. VTSK), 3—4. Keller (Bcs. VTSK), Takácsy (Bcs. VTSK), Döntő­ben: Losonczi—Tobak 6:3, 6:4. íjászverseny Békéscsabán A Békéscsabai MHS és a Budapesti Testnevelési Sporttanács közös rende­zésében könnyű íjászversenyt rendez­ték Békéscsabán vasárnap, az I-es szá­mú iskola sporttelepén. A versenyen békéscsabai és budapesti versenyzők Kössön szerződést azál/afForgalmiYáf/afaffat vettek .részt. Az eredmények közül kü­lönösen a férfiak tettek ki magukért, ugyanis Solti megelőzte a budapesti versenyzőket is. A női versenyzők sem vallottak szégyent, hiszen a második és harmadik helyen csabai versenyző végzett. EREDMÉNYEK: Férfi felnőtt: 1. Solti Sándor (Bcs.) 439 kör, 2. Mónus András (Bp. Tipog­ráfia) 435, 3. Zsáikai Antal (Bp. Tip.) 398. Női: 1. Nagy Gyöngyi (Bp. Tip.) 367 kör, 2. Somogyi Teréz (Bp. VTSK) 104, 3. Almási Zsuzsa (Bp.) 76. Ifjúsági férfi: 1. Nagy Béla (Erzsébe­ti Vasas) 386 kör, 2. Repcsényi István (Bp. Spart.) 377* 3. Szomolya Ferenc (Bp.) 306. Leány: 1. Szilágyi Hona (Bp. MHS) 212. 2. Magyar Xénia (Bp. Spart.) 154, 3. Vida Jolán (Bp. MHS) 137 kör. Csapat férfi: 1. Budapest Válogatott (Mónus András, Zsákai Antal, Szabó Attila) 1142 kor, 2. Békéscsaba (Solti Sándor, Vámsa Pál, Szabó Sándor) 857 kör. Női: 1. Bp. Válogatott (Nagy Gyön­gyi,, Somogyi Teréz, Almási Zsuzsa) 537 kör. wvwwwwwwvwv< Operáció előtt-B&nus,­HÍREK Reggeli idill — Anyukám adjál egy kis pénzt! — Aztán mennyi az a kis pénz, ha szabad érdeklődnöm? — Hát... hát.. • legalább 30 forint. — Elég lesz 10 is. Fogd és eredj. Azaz, hogy még ezt sem adom, hiszen tegnap elvittél 40 forintot, abból biztosan maradt vagy 20. — Ugyan ne viccelj, tudod, hogy tegnap vidéken voltam. Na már most: egy reggeli legalább 6 forint; egy valamirevaló ebéd, csak egyetlen pohár sörrel 15 forint, két csomag Terv 7 forint, aztán meg tudod, hogy van az, az ember megkínálják és azt... — Ne folytasd. El tudnál te így számolni akár 100 forintról is, mindennap. Nekem meg nincs mit felvenni. Te valóságos tékozló vagy; sörözöl, fekete­kávézol, dohányzol, nekem meg semmi. Csak a mosás, a gyereknevelés, a takarítás, az itthonülés. Ha akarnék, sem tudnék elmenni sehova. Egysze­rűen nincs miben. Te azzal sem törődsz, ha meztelenül mennék el valahova, — Tudtommal két ruhásnakvalót vettél legutóbb. — Fel ne hántorgasd már azt a két kapcánakvalót. Különben sincs kész egy sem, beteg a varrónőm. — Majd meggyógyul. No add a pénzt, mert elkésem a hivatalból. Hozz egy zsebkendőt is. Az asszony bemegy a szobába, s mielőtt zsebkendőt keresne, egy, a szé­ken hagyott kabátot akar beákasztani a szekrénybe. Mérgelődik: Mond­tam már, hogy vegyünk egy szekrényt a ruháidnak, de te csak a gyomroddal törődsz. — Az én három öltönyöm bőven elfér a szekrényben. — De az enyémek nem férnek, nem akaszthatom őket egymásra, igy is mindig gyürődten szedem ki a szekrényből, — Várj csak: 3, 6, 9, s tudtommal még ennyi ruhád mosásban van. No hallod nem is csodálkozom, hogy nem tudsz felöltözködni, hiszen ennyi ru­hából nehéz kiválasztani, melyiket vedd fel. — Itt a 20 forint és menj! Egyebet sem tudsz, csak a régi divatjamúlt rongyaimat számolgatni! —ki. — VIDÁM szüreti bált rendez szeptember 2-án Gyopároson a Vendéglátóipari Vállalat kerthe­lyiségében az orosházi városi KISZ-bizottság. — SEGÍTIK a továbbtanulást a MÁV békéscsabai főnökségén. A vezetőség az idén megszervezi a dolgozók általános iskoláját, melyre máris többen jelentkeztek a VII. és Vili. osztályra. — SHAKESPEARE Szentiván- éji álom című vígjátékát mutatja be szeptember 7-én Orosházán a Petőfi művelődési házban a Bé­kés megyei Jókai Színház együt­tese. — CSEHSZLOVÁKIA egyik legnagyobb természetvédelmi parkja a Magas-Tátrában van. Az idén az erdősítési munkák alkal­mával 430 hektárnyi területet ül­tetnek be 2 millió facsemetével. — MEGKEZDTÉK a kukorica silózását a mezökovácsházi Űj Alkotmány Termelőszövetkezet­ben. Az idén 200 hold fővetésű silókukoricát dolgoznak fel ta­karmánynak, s mintegy 750 köb­méter kukoricasilót készítenek. — JEGYESPÁROK és házas­társak részére újszerű zártkörű társas tánctanfolyamot indít szeptember 5-én Békéscsabán a Balassi Bálint művelődési otthon vezetősége. Meleg idő Kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt északkeleti, keleti, később délkeleti szél. A meleg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérsék­let 26—30 fok között. tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán az 59. számú városi választókerületben Harmados Mi­hály tanácstag 1961. aug. 30-án 19 órától a Telep u. 14. szám alatt fo­gadóórát tart. Közületek, kultúrotthonok, figyelem! Háromajtós vas- és valamint kultúrtermi beren­dezéseket megrendelés ese­tén azonnal szállít a Bútorértékesitő Vállalat közületi részlege, Budapest VII.. Wesselényi u. 8. 908 ö­------------------------­— AUGUSZTUS 26-án 11 ifjú pár kötött házasságot Orosházán, a városi tanács új épületében. A fiatalok közül többen ruhagyári kiszesek voltak. — ÉRTESÍTJÜK a város la­kosságát, hogy a 100 000/1932. sz. F. M. rendelkezés értelmében a további intézkedésig a hetipiaco­kon sertéspestis miatt a sertések felhozatala szigorúan tilos. Városi Tanács V. B. Kereskedelmi Cso­portja. 885 — FELHÍVÁS! A Magyar Eb­tenyésztők Egyesülete Békéscsabán 1961. szeptember 10-én törzs- könyvvel nem rendelkező kutyák részére törzskönyvezést tart 8— 13 óráig. Érdeklődni lehet Szénása Károly, Békéscsaba, Szigligeti u. 8. és a helyi tanácsoknál 47319 Apróhirdetések Az E cserfalvi F öl dművesszö vetkeze* szakképzett kereskedőket vesz fed boltkezelőnek kisjutalékos vegyes bolt* ba. Fizetés kollektiv sze riant. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges-. Felvéted esetén útiköltséget térítünk* Jelentkezni lehet az ecsegfalvi frpsz* ig. elnökénél, Ecsegfalva, Hajnal út 1. Igazgatóság. (x) 500-as BMW R 50.1/2 eladó. Békéscsaba, Jólkiad u. 67, 505 Hintó lakodalmakra kölcsön kapható. Békéscsaba, Bartók Béla 42. 504 Tolósúlyos piaci mérleg 10 kg-os 240,— Ft, 20 kg-os 280,— Ft rövid rúddal; nagy tányérral, hitelesítve. Díjtalan csomagolás: Krammer Ferenc, Baja, Bezerédi 3. 8634 Két szobás ház eladó. Azonnal beköl­tözhető. Békéscsaba, Tolnai utca 16. 47313 Ház olcsón eladó. Békéscsaba V., Má­tyás király utca 33. Érdeklődni: Gyön­gyös utca 74. Hídvégi. ' 47314 Kétszobás házrész, 1100-as gépkocsi sürgősen eladó. Békéscsaba, Wlassich 1. n 47316 Fekete igazolvány tartó, iratokkal au­gusztus 26-án de. elveszett a Gyulai úton. Kérik a becsületes megtalálót, adja le Békéscsaba, Egység utca 102. szám alatt. 47318 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága es a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál szerkesztősig: Békéscsaba. Szabadság .ér 19.. Hl. em. Telefon: 21—4b. Vd—96. Kiadta a Békés megyei Lapkiadó yailaiat. Békéscsaba. Szt. István tér & Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Telefon 10—21. sékés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. felelős nyomdavezető Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta híva tatoknál és a kézbesítőknél. Hatásos érzéstelenítés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents