Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-23 / 198. szám
6 NÉPŰJSÁG 1961. augusztus 23., szerda Győztek megyénk úszói Kiskunhalason gott ki, ő nyerte a 1<)0 méteres piälamX Békés megyei úszók augusztus tfhám Bács megyeiekkel versenyeztek. A verseny befejezése után beszélgettünk Stíhwézmer Józseffel, a Békés megyei Üsző Szövetség elnökével. — Hogyan zárult a verseny! — Számiunkra nagyon jól. Szinte hihetetlen, hogy a Békés megyei úszók minden versenyszámot megnyertek. Ez ezt jelenti, hogy pontversenyben Békés megye 132 pontot szerzett, míg Bács megye 74-et. Nagyon elégedettek vagyunk az úszóinkkal. — Milyen időeredmények születtek? — Általában versenyzőink jó időt úsztak. Például az 50 méteres újonc fiú gyorsúszásban. Gyulai András orosházi versenyző lett az első, 34,8 másodperccel. Figyelemre méltó K. Nagy Sándor eredménye, aki a ÍOO méteres férfigyonsúszásban 13)4,2 percet úszott. A 200 méteres férfi mellúszásban Ben- kö Pál lett az első. eredménye 33)8,2 p. A 4x50 méteres férfi vegyesváltót szintén a Békés megyeiek nyerték 2:21,0 perccel. — Es a lányok? góúszást is, — A női váltót is megnyerték? — Igen. A 4x50 méteres női vegyesváltót szintén Békés megye csapata nyerte. A váltó tagjai Kolozsvári, Kiss, Antali és Zatoorán voltak. Idejük: 2:31,0 p. Az úszóverseny után rendeztünk vízilabda-mérkőzést. Itt is a Békés megyeiek nyertek 8:6 arányban. Egyébként nagyon szépen versenyeztek a férfi 4xlOO-as gyorsváltő tagjai is. A Román, Gyulai, K. Nagy, Ravasz I. összeállítású váltó szintén fölényesen nyerte a versenyt. Idejük egyébként 4:39,2 mp. volt. Egyébként nagy küzdelem alakult ki a férfi 100 méteres mellúszásban. Végül is első Szabó Bo- tond (Békés) lett 1:29,9 perccel. Jó erőpróba volt ez a verseny a Békés megyei úszók részére. Kár, hogy a Bcsabai Kötöttárugyár versenyzői nem vehettek, részt ezen a találkozón. — tyik — .AA/WWWVWWWVWWW> sport! S^AVSAA/NAWWA^AAAA/ A legszebb verseny A háromnapos spartakiád „legszebb versenye” címet kétségtelenül a férfi távolugrás érdemelte ki. Először 630 cm-nél alakult ki holtverseny két versenyző: a Győr megyei Bella és a Pest megyei Magyar között, aztán Bella 633-at ért el. Magyar nem hagyta magát: 633 cm-t ugrott. A selejtező végén azonban Bella 640-nel mégis vezetett. Ekkor öt szabálytalanság miatt kizárták a versenyből, s a vezetést 636-taI Csizmadia vette át. Magyar „megtáltosodott”, s 662-t ugrott. Ez aztán annyira fellelkesítette a feomogy megyei Batát, hogy ezután ő is élete legjobb eredményével (652) előzte meg Csizmadiát. Egyik izgalom a másikat követte, s végül is a 27 éves ikladi Magyar megnyerte a versenyt. A Május 1 Tsz nyerte az Alkotmány Kupát A Kilián-mozgalom szélesítése érde— A lányok is beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Az 50 méteres újonc leány gyorsúszást, mivel ott mi versenyzőt nem indítottunk, a babaiak nyerték. A női 100 méteres hátúszást viszont Kolozsvári Judit Békés megyei versenyző nyerte, 1:36,6 perccel. A 100 méteres női mellúszásban első Kiss Mária Jett. A 300 méteres női vegyesúszásban is a Békés megyeieké lett a pálma, s itt az első helyre Antali Gizella került. Szintén Antali Gizella nyerte a női 100 méteres gyorsúszást. Ideje: 1:19,6 p. Antali Gizella ezen a napon rendkívül jó formát főkében „Alkotmány Kupát” kezdeményeztek, melyért Békéscsabán nyolc termelőszövetkezet labdarúgó-csapata vetélkedett. Szombaton délután a „Május 1” Tsz SK sporttelepén rendezték meg az 1—2 és 3—4 helyért eldöntő mérkőzéseket. A döntőt a Május 1 és az Előre Tsz játszották. MÁJUS 1 TSZSK—Előre TSZSK 3:0 (1:0) Békéscsaba, Vandhát, 400 néző. Vezette: Molnár. Május 1: Kisréti — Vrbovszky, Orosz, Korcsok — Gyebnár, Kővári — Szász, Szabó, Laukó, Vizsnyai, Kelemen. Edző: Hánkó János. Előre: Pataj — Lipták I;; Kulcsár, Kalmár — Borza, Lipták III. — Lipták n., Borza n., Vidovenyecz, Zlavsz- ky L, Zlavszky II. Edző: Uhrin János. Kilián vándorkupa-baj nokság Kétegyházán Alkotmányunk ünnepére a Gyulai Járási Testnevelési Sporttanács Kilián- vándorkupa röplabda-bajnokságot rendezett. A férfi- és női csapatok nagy küzdelmet vívtak s végeredményben a férfiaknál a Lökösházi TSZSK, a nőknél pedig a Gyulavári MED ŐSZ csapata nyerte el a JTST által adományozott vándorse rleget. Egyetlen hiányosság volt, hogy a versenyzők igen kis százalékának volt meg a Kilián- könyvecskéje, mert a sportkörök vezetői nem gondoskodtak idejében erről. Végeredményben tehát a férfiaknál első a Lökösházi TSZSK, második a Kétegyházi MED ŐSZ, harmadik a Te- lekgerendási MED ŐSZ. Nőknél első a Gyulavári MEDOSZ SK, második a Lökösházi FSK, harmadik pedig az Eleki TSZSK csapata lett; Apróhirdetések Bélyeggyűjteményt, összeállítást vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés. Szeged, Kelemen u. 9816 Cserépkályharakó szakmunkást felvételre keresünk. Szarvasi Vas-Fémipari Ktsz, Szarvas. (x) Fazekas szakmunkásokat felvételre keresünk. Vegyes Háziipari Szövetkezet, Szarvas. 39014 Pályázat. A Munkaügyi Minisztérium 611. sz. iparitanuló-intézete (Békéscsaba) pályázatot hirdet egy főhivatású szakmai ismereti tanár és egy gyors- és gépírási tudással rendelkező adminisztrátori állásra. A tanári állásra pályázhatnak egyetemet, főiskolát végzett pedagógusok, gépészmérnökök, gépész- technikusok. Pályázat beküldésének határideje: augusztus 26. 47213 Szobafestést, mázolást legszebb, legjobb kivitelben Torda festő készít. Megrendeléseket felvesz: Kunágota, Árpád utca 95 és Orosháza, Csendes utca 7/a szám alatt. 39015 Zöld Duna oldalkocsi Izishoz átszerelve eladó. Szarvas. Sztálin u. 62. 39015 Boltkezelőt keres tanyasi boltjába a Békéscsaba és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Szabadség tér 23. 47214 Szakképzett férfi felsőruha-vasal ókat felveszünk. Patyolat Váll. 42? Összetett honvédelmi versenyek az orosházi járásba& A Magyar Honvédelmi Sportszövetség alapszervezeteiben a napokban zajlanak le az összetett honvédelmi versenyek. Az orosházi járásban eddig tíz alapszervezetnél tartották meg a versenyeket, melyeken összesen csaknem 600 fiatal vett részt. A járási döntőt augusztus 27-én Orosházán rendezik meg, melyen a járás legjobbjai vesznek részt. Sokáig váltakozó játék, nagy küzdelem folyt. A 35. percben egy szabadrúgásnál a tétovázó védők között Laukó kiugrott és megszerezte a vezetést; Szünet után kiegyensúlyozott volt a mezőnyjáték, az Előre csatárai sokat hibáztak. A gólokat a II. félidőben Laukó és Kelemen lőtte. A játék alapján szorosabb hazai győzelem lett volna igazságosabb. Jók: Laukó, Kelemen, Illetve Pataj, Lipták Hl. A 3. ES 4. HELYÉRT Béke TSZSK—Kulich TSZSK 4:1 (2:0) Békéscsaba, Vandhát, 400 néző, vezette: Maróti. Gl.: Faragó 3, Zsarnóczki, illetve Kesjár, Biztos pénzforrás A SZERZŐDÉSES HIZLALÁS. fakarmántíí Kössön ________ Szerződést az Á LLATFORGALMI VÁLLALATTAL HÍREK Az eltévedt dísztávirat Minap egy kiváló gyógyszerészcsalád tagja dísztáviratot kapott, melyfl® gyönyörű rózsacsokor volt festve. Meglepetten vette át, és pillanatok alatt végigvonult fejében az összes lehetőség, amiért kaphatta. Névnap? Az meg soká lesz. Születésnap? Rég elmúlt. Házassági évforduló? Fél évvel ezelőtt volt. Tehát egyik sem. Miután nem tudott rájönni, hogy mi okból üdvözölhetik, kíváncsian kezdte olvasni. A dísztávirat szövege ez volt: „János, fejedben tenger ész, azért lettél kiváló gyógyszerész. Egész ország büszke rád, de kivált a Kiss család. Munkádat, amely kivált, dicsérje ez a virág” Már a második sor után mosolyogni kezdett az üdvözölt. Ugyanis ő 1955- ben kapta meg a „kiváló” címet, most pedig 1961-et írunk. Tehát a távirat bizonyára Tamás öccsét illeti, aki most, néhány hete kapta meg a kitüntetést. Itt félreértés van — gondolta —, s hogy ezt tisztázza, azonnal bement a postára, ahol az alábbi szövegű táviratot adta fel az üdvözletét küldő Kiss családnak: „A virágot köszönettel vettem, bár kiváló még 55-ben lettem. A jókívánság mégsem veszett kárba, most Tamás öcsémet illeti a pálma. A családban maradt így is az üdvözlet, az üdvözlő távirat mindig nagyon kedves.” GÁL ATTILASfE — TAKARMÁNYKEVERŐ üzemet építenek ebben az évben Orosházán és Eleken. Az eddig felépült keverőüzem,ek iránt nagy az érdeklődés és több termelőszövetkezet elhatározta, hogy a meglévőkhöz hasonlóan ők is keverőt építenek. — ANGOL ÉS NÉMET nyelvtanfolyamot rendez a TIT Békés megyei szervezete. A nyelvtanfolyamok szeptember második felében kezdődnek és június 10-ig tartanak. A tanfolyamon heti egy alkalommal két előadáson vesznek részt a hallgatók. Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán a 26. városi választókerületben Vizsnyiczaá Jánosné tanácstag 1961. augusztus 24. napján 16—18 óráig Ságvári u. 24. sz. alatt fogadóórát tart. Választói javaslatait, kérdéseit, panaszait meghallgatja, azokra válaszol, illetve azokat a végrehajtó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy a választói bizalommal keressék fel a fogadóóra alkalmával. h>ck>o<kx>{>o<h><>c«>oco<>o<h>oo — FILMFESZTIVÁL Moszkvában címmel élménybeszámolót tart Gábor Miklós Kossuth-dijas színművész augusztus 25-én, pénteken este 7 óralcor Békéscsabánt, a fegyveres testületek klubjában. — ÖTNAPOS tanulmányútra készülnek a Gépipari Tudományos Egyesület békéscsabai csoportjának tagjai. Útjukat a jövő hónap közepére tervezik. — A BÉKÉS MEGYEI tanácsi vállalatok az első félévben 27 millió 107 ezer forint nyereséget értek el. — EGY ALKOHOLELLENES amerikai nőszövetség statisztikája szerint az Egyesült Államok területén jelenleg 1 100 000 az alkoholista nők száma. A férfiaké pedig négyszer ennyi. Ehhez hozzájárul az is, hogy a szeszgyárak egyenesen propagálják a nők alkoholfogyasztását. — A KENYÉRGABONA vetés- területét 8,8 százalékkal növelik jövőre a Békés megyei termelő- szövetkezetekben. — NEGYVENRŐL hetvenhat főre növekedett a szeghalmi önkéntes tűzoltó testület taglétszáma. Ugyanakkor a kis létszámú zenekart is húsz fővel emelték. Nem mindennapi történet Színhely: Nápoly egyik mozija... A mozivásznon Toto, a világhírű olasz komikus játszik. A közönség emelkedett hangulatban, harsogó nevetéssel és akkora temperamentummal fogadja a nagyszerű színész humorát, hogy egyszerre csak az egyik hosszú széksor leszakad, s a recsegő, ropogó székdarabok maguk alá temetik az imént még oiy vidáman derülő nézőket. A leszakadt széksor néhány „áldozatot” is követel, páran a kórházba kerültek. Toto, a népszerű színész meghallotta az esetet és meglátogatta a sebesülteket, s sok szerencsét kívánt a nem éppen szerencsésen járt, de azért hálás közönségnek. í~ r) Futó esők Felhőátvonulások, néhány helyen átfutó eső, mérséklet délnyugati-nyugati* később északnyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet: 21—25 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében is változékony, az évszakhoz képest hűvös jellegű idő. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19.. III. em. Telefon: 21—36. 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér Sí Felelős kiadó: Lehóczky Mihályi Telefon: 10—21« Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Mezőhegyes! Cukorgyár augusztus 24-től az alábbi átvételi állomásokon kezdi meg a cukorrépa átvételét: Oros'náza-külső, Orosháza nagy állomás, GV vonalon: Hermina iskola, Lonovits kitérő, Kunágota-felső, Békéssámson, Rákóczitelep, István-major, Gyártelepi szekér. 421
