Békés Megyei Népújság, 1961. július (16. évfolyam, 154-178. szám)
1961-07-07 / 158. szám
1961. július 7., péntek í 3 NÉPŰJSÁG Gyula testvérvárosa, a németországi Ronneburg város kereskedelme is áttért a gyulai mintára Hszzászálás a „Sertéstenfészfés és hizlalás néhány problémájáról” című cikkhez Néhány évvel ezelőtt furcsának és szenzációnak tűnt, ha az újságban arról adtunk hírt, hogy új ön- kiszolgáló bolt nyílt valahol a megyében. Ma már az lenne a meglepő, ha az üzletekben ismét a pult mögött látnánk az eladót, ha ismét sötét és rendszertelen kirakatok ásítoznának ránk. Már elmúlt az ellenhadjárat, ellenpropaganda ideje is, amikor inkább a régit keresték fel a vevők, mintsem szimpátiát mutassanak az újjal. Ma már nincs régi Gyulán, s az országban először e kis városkában győzött az új kereskedelmi forma. Előbb a megye, aztán az ország határait nőtte túl a gyulaiak sikerének híre. Külföldi kereskedelmi szaklapok oldalain fényképekkel illusztrálva látható az új forma, impozáns külsejével, rendezett, harmonikus belsejével. Egy évvel ezelőtt német szakemberek látogattak el Gyulára, s elismerően nyilatkoztak a város kereskedelmének kulturáltságáról. Az új annyira megtetszett, hogy kedvet kaptak a megvalósítására. Egy év után Ronneburg- ból a régi ismerősök egy kis csomagot küldtek, amelyben városuk új arcát rögzítették filmkockára. A filmet július 5-én este Gyulán, a kereskedelmi dolgozók előtt leA tótkomlós! községi tanács végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén a helyi rendőrőrs tájékoztatója alapján megtárgyalta a község közbiztonságának helyzetét. A tanácskozás során kitűnt, Jól fizetett az olasz búza Eleken Háromszáz holdon termeltek az idén olasz búzát az eleki Lenin Tsz-ben. A nagy terméshozamú búzafajta holdanként 27—28 mázsa szemterméssel örvendeztette meg a szövetkezet tagságát. Volt a tsz határában egy 52 holdas tábla, amelyről holdanként 30 mázsa búzát takarítottak be. LeggyengéD- ben egy 24 holdas tábla fizetett: 26,5 mázsával. A tsz gazdái jelenleg a szovjet búzát aratják. Nyolc kombájn, hat aratógép és százötven aratópár dolgozik a határban. Ugyancsak ebben az szövetkezetben elkezdték a tavaszi árpa betakarítását is. zös állásfoglalása, ami még bonyo- lúltabbá teszi az ügyet. 17 tények ismeretében nem kell megalázó követelésnek tartani azt, hogy a bonni Németország szolgáltasson konkrétabb bizonyítékokat az ország nácít- lanítására. Adenauernek ez a kijelentése, hogy amíg ő él, addig a világnak nem kell tartania Németországtól, többet érne, ha a kancellár nem 84 éves lenne, hanem 40 évvel fiatalabb. Adenauer- nak ez a kijelentése inkább csak tréfa. Teljes joggal felmerül a kérdés: ká kapja örökül a Bun- deswehrt és hogyan fogja felhasználni? Ha a Bundesweit atom- fegyverzettel látják el, vajon nem fogja megkísérelni, hogy megfizessen a korábbi megaláztatásért és újra megpróbálja megszerezni az elveszített „életteret”? Ezek nagyon komoly elképzelések és számot kell vetnünk velük. A múlt megtanított bennünket tgyre-másra. A jelen, sajnos, más vetítették. A vetítésre Gyulára jött Boros László, a Belkereskedelmi Minisztérium Szervezés- technikai Főosztályának vezetője is, aki többek között elmondotta, hogy a gyulaiak nagyszerű példája a baráti országok kereskedelmében is forradalmasító hatással van, de a nyugati országok is érdeklődnek, s szaklapjaikban a megjelent képek követésre hívják fel a figyelmet. A film nagyszerűen érzékelteti a fejlődés ütemét. A párhuzam bemutatása a régi és az új között eloszlatja végképp a ma még mindig kétkedők aggályait. Nemcsak szebb és külsőségekben im- pozánsabb az új kereskedelmi forma, hanem jobb is, s a ma embere igényeinek a legmegfelelőbb. Erre adott most cáfolhatalan bizonyítékot a német kereskedelmi szakemberek kisfilmje, és más lapok, szak- és folyóiratok elismerő véleménye. A megye kereskedelmének vezetői, s különösen a gyulaiak elhatározták, hogy a testvérvárossal szorosabbá teszik a kapcsolatot, hogy az ott tapasztalt jókat itt is hasznosíthassák a kereskedelem javára, s a vevők, vásárlók örömére, hasznára. M. J. hogy 1960 első félévéhez viszonyítva a községben a közbiztonság javult. Különösen figyelemre méltó a tájékoztatónak az a része, mely a bűntények megelőzésére és az ifjúság nevelésére utal. (Nehogy valaki az olvasók közül valami nagymérvű bűnözésre gondoljon, megemlítjük, hogy fiatal által elkövetett bűncselekmény egy esetben történt ebben az évben, amikor is egyik fiatal 25 kilogramm cukrot lopott a tsz-ből.) A rendőrség tájékoztatójában felhívja a tanács figyelmét, hogy a rendőrséggel együttműködve akadályozzák meg, hogy a vasúti vendéglőbe a szülők magukkal vigyék a 8—10 éves gyermekeiket, fiúkat és lányokat. A községi rendőrőrs az önkéntes rendőri csoport mellett nagyobb társadalmi segítséget kért a tanácstól. Javasolták társadalmi ellenőrző bizottság létrehozását a bűntények megelőzésére. tanulságokkal is szolgál számunkra. Németország nem akarta elfogadni azt az üzenetet, amit 15 évvel ezelőtt Thomas Mann intézett hozzá. Ebben az üzenetben az állt, hogy „Németország vezérkar és hadiipar nélkül is élhet és boldog lehet Éneikül igazságosabban és becsületesebben létezhet. Létezhet és boldog lehet azok nélkül a keleti és nyugati területek nélkül is, amelyeket a militarista birodalom katasztrófája idején elveszített”. gjokan azt hiszik, hogy a németek nem tudnak megváltozni, még ha esküvei fogadták is, ahogy öt évvel ezelőtt tették, hogy soha többé nem öltenek katonaruhát, soha többé nem vesznek fegyvert a kezükbe. Ezt az aggodalmat nyilvánvalóan megértette Karl Jaspers filozófus is, aki nagyon jól ismeri a németeket, hiszen maga is német. Jaspers nemrégiben a tiltakozások valóságos viharát keltve A „Népújság” június 24-i számában a fenti címen figyelemre méltó újságcikk jelent meg. A cikkben felvetett problémákhoz kívánok néhány gondolatot fűzni. A cikkíró találóan a fajta megválasztásában s takarmányozásban, illetve a takarmánytermelésben és a szakértelemben látja a jelenlegi sertéshús-ellátás zavarainak megoldását, mely a leglényegesebb tényezőket magában is foglalja. A fajtakérdés tekintetében a fehérhús-sertés keresztezése mangalicával megokolt lehet, mert a keresztezésből származó első nemzedék ellenállóbb, gyorshizlalásra igen alkalmas, korán érő, jó minőségű „tőke”-sertést ad, melyet a belföldi piac igen kedvel. Ez azonban aligha adhatna eredményes és gyors megoldást, mert mangalica apaállatok biztosítása számottevő mennyiségben, a kis létszámú mangalicatörzsek miatt nehézségekbe ütközik, másrészt ez a módszer csak abban az esetben követhető, ha minden biztosíték megvan arra, hogy a keresztezésből származó utódok hizlalásra kerülnek. Ellenkező esetben a meglévő, típusában jelenleg nem homogén Békés megyei fehérhússertés-állomány leromolhat és évek kellenek, amíg a jelenlegi szintet ismét elérné. Fajta tekintetében talán hegyesebb megmaradni a fehér hússertés mellett Eléggé szapora fajta és gyors fej- lődésű, bár tartási és takarmányozási viszonyok és főleg fehérje-takarmányok tekintetében tényleg igényes. Az is tény, hogy növénytermesztésünk jelenlegi szerkezete az állattenyésztés és ezen belül a sertéstenyésztés fehérjeigényét teljes mértékben kiegészíteni nem tudja. Szerintem azt kell vizsgálni, hogy a jelenlegi viszonyok mellett kihasználjuk-e kellően a meglévő lehetőségeket. A körösladányi Magyar—Vietnami Barátság Termelőszövetkezetben hetekkel ezelőtt felülvizsgálták az idei gazdálkodást. Megállapították, hogy egyes növényfélék termésátlaga a vártnál alacsonyabb. Emiatt némi áruértékesítési kiesésük várható. A pénz- bevételi tervek teljesítésére a tsz kijelentette, hogy a Bismarck szellemében egyesített német államot visszahoZhatatlan múltnak kell tekinteni és hogy jobb szabad embereknek lenni a megosztott Németországban, mint az über- nemzet (ebben az országban örökké élő) eszméjének alárendelt rabszolgáknak, vagyis olyan Németországban élni, amilyenről a Bundeswehr tábornokai ábrándoznak, atomfegyverrel rendelkező Németországban, olyan Németországban, amely végre megszerezte a teljes katonai szuverenitást. De Gaulle a maga ellentmondásos terveiben öntudatlanul is ilyen Németországot készít elő. Mint az „Express” című lap kijelentette — „párhuzamosan azzal, ahogyan Németországban előrehalad a fegyverkezés, úgy növekednek Németország politikai igényei. Eleinte egyelő akart lenni Olaszországgal, azután — Franciaországgal, ma pedig — Angliával. És hol nap?” Gondolok itt elsősorban a zöldlucernára és vörösherére. A cikkíró kalkulációja szerint kukorica-ellátottság tekintetében nemcsak most, de a közeljövőben is problémák lesznek. Ez mégin- lcább indolkolja a zöldlucerna és vöröshere részarányának növelését a sertések takarmányozásában. Ez a két értékes takarmány- növényünk vitaminokban és ásványi sókban igen gazdag és éppen a fehér hússertés takarmányozásához szükséges fehérje-tartal- ma is számottevő. Egy kiló fiatal zöldlucerna belértéke 90 gramm, keményítő-értékben 29 gramm emészthető fehérje. A takarmányozásra használt átlagos szokvány minőségű takarmányárpa 1 kilogrammja 80 gramm emészthető fehérjét, 1 kilogramm májusi morzsolt kukorica pedig 57 gramm emészthető fehérjét tartalmaz. Három kilogramm zöld lucerna fehérjetartalma meghaladja 1 kilogramm árpa fehérjetartalmát, 2 kilogramm lucernában ugyanany- nyi emészthető fehérje van, mint 1 kilogramm kukoricában. Természetesen senki sem állíthatja, hogy az árpa és kukorica a sertések takarmányozásában nélkülözhető, de kényszerítő erővel jelentkezik a zöldlucerna és vöröshere fokozottabb felhasználása. A zöldlucerna ne csak kiegészítő takarmánya legyen a sertésnek, hanem a napi adag tényleges számottevő része. Tenyészkocák- kal a vemhesség első kétharmadában 4—6 kilogrammot is lehet etetni naponta, amely a vemhesség utolsó szakaszában 2—3 kilogrammra csökken. A szopósmalacnak is adható némi zöld, de a süldőnevelésnél den^edhefeflen a zöldlucerna etetése Három—öt hónapos süldő 0,5—1,5 kilogramm, 5—6 hónapos süldő 2—3 kiló, 6—7 hónapos süldő 3—4 kiló napi adagot is kaphat. Gazdaságunkban kialakult gyakorlat, vezetősége programot állított ösz- sze. Ennek értelmében 1100 pulykával, 12 ezer csirkével, száz hízott sertéssel és 27 hízott marhával túlteljesítik eredeti tervüket és így jelentős pénzbevételhez jutnak. A száz hízósertést már hízóba állították, a huszonkét sőre is hízik, de a tsz-ben van már 1100 növendékpulyka is. A következő hetekben, amint átadják a most nevelés alatt álló csibéket, nyomban hatezer darab napos baromfit vásárolnak, s október 1-ig még hatezret felnevelnek. A termelési tervek túlteljesítésével pénzbevételi tervüket egyenesbe hozzák. hogy az anyakocák tápanyag- szükségletének 40—45 százalékát zöldlucernával biztosítjuk, süldőnevelésnél a keményítő- és az emészthető fehérjeszükséglet egy- harmad részét biztosítjuk lucernával. A Halaspusztai Állami Gazdaságban több száz hízósertéssel végzett etetési próbánk bizonyítja, hogy hízósertéssel is számottevő mennyiségű zöldlucerna etethető, és kedvező súlygyarapodás érhető el. Eddigi tapasztalataink alapján beválik az a gyakorlati módszer, hogy a hízósertések napi adagja- kéút testsúlyuk 3 százalékának megfelelő mennyiségű abraktakarmányt számítunk, de a három százalék helyett csak 2,5—2,8 százaléknak megfelelő mennyiségű abraktakarmányt kap, aztán any- nyi, zöldlucernát, amennyit pocsékolás nélkül szívesen elfogyaszt. Ezzel a módszerrel gazdaságunkban több száz 90—100 kilogrammos átlagsúlyú hízósertésnél darabonként havi 19—20 kilogrammos súlygyarapodást értünk el. Felvetődik az etetés mikéntjének kérdése. A pépesítésről nem beszélek, mert a tsz-ekben és állami gazdaságokban nincs elterjedve és megoldva, bár nyitva áll a kérdés, hogy jó pépesítő gépek konstruálása és elfogadható áron való elterjesztése miért nincs még napirenden? A sertés-, de különösen a süldőlétszám gyors emelése érdekében talán nem érdemetlen a gondolat felvetése, hogy a hizlalásra szánt kocasüldők egy részét egyszer malacoztassák Ha megyénkben a tsz-ek július 1— 15 között ötezer darab, körülbelül 70 kilogramm súlyú süldőt búgát- nának, ezek a kocasüldők a vemhesség első kétharmadában zavartalanul fejlődnének, november közepéig lemalacoznának, és mintegy 30 000 darab szopósmalacot adnának. Ezek a kocák 1962 márciusában 140—150 kilogrammos súlyban hízott sertésként már vágásra kerülhetnének. A gondolatokat összegezve: maradjunk meg a fehér hússertés mellett és ne vállaljuk az esetleges állományleromlás veszélyét. Fokozottan használjuk ki a pillangós zöldtakarmányok, különösen a zöldlucema és vöröshere etetésének lehetőségét és a hizlalásra szánt, de szaporításra alkalmas kocasüldők egy részét csak egy malacozás után állítsuk hízóba, mindaddig, amíg a szaporulat szükséges mennyisége tenyész- anyagból nem biztosítható. Varga Ferenc a Halaspusztai Áll. Gazdaság állattenyésztője Gyulai Cipész Ktsz a lakosság szolgálatában NŐI és FÉRFICIPŐ-rende- léseit mielőbb adja fel MÉRETES ÜZLETÜNKNEK Sztálin út 15., a Komlóval szemben. VÁLASZTÉKOS BŐRANYAG! Figyelmes kiszolgálás! Javitórészlegeink a város különböző pontjain mindennemű javítási munkát gyorsan és pontosan végeznek (x) bML. I r^>s;övt^ Rendőrségi tájékoztató tanulságai Tótkomlóson Túlteljesítik az áruértékesítési tervet
