Békés Megyei Népújság, 1961. július (16. évfolyam, 154-178. szám)
1961-07-28 / 176. szám
1961. Július 88., péntek NÉPÚJSÁG 5 A felsőnyomási építőtáborban elsők lettek a gyulai gimnazista lányok A Felsőnyomási Állami Gazdaság építőtáborában 65 gyulai gimnazista lány vett részt az idén kukoricacímerezési munkában. Én, aki szintén részese voltam ennek, úgy érzem, hogy az Erkel Gimnázium diákjai becsülettel megálltak helyüket, hiszen elsők lettünk, mintegy 40 holddal megelőzve az orosházi lányokat. a Az idegen környezetbe hamar beleilleszkedve, nagy lelkesedéssel kezdtük el a munkát. Versenyértékelés mindennap volt Talán ez volt az, ami felvillanyozta és lázban tartotta a tábor 270 lakóját két hétig. Nekünk, gyulaiaknak már az első napokban sikerült élretömi. Helyezésünket igyekeztünk végig megtartani. Ebben sókat segített nekünk a táborparancsnokunk, Csomós Katalin tanárnő — a „mindenki” Kati nénije —, aki lelkesített bennünket. Murvai Erzsiké néni brigádvezetőnk, aki velünk együtt „drukkolt” a jó eredményért és Faragó Terka — ahogy becéztük —, aki gyulai lévén még jobban buzdított bennünket. m Addig, amíg a munka nem vált nagyon sürgőssé, délutánjaink teljesen szabadok voltak. Ilyenkor szavaló-, tánc- és énekversenyeket rendeztünk és Böszörményi Te- réz, egyik diáktársunk harmonika-kísérete mellett énekeltünk: Hetenként hétszer én négykor kelek, Hetenként hétszer és címeretek... stb. hangzott a híres dallamra írt csasztuska. » A tábor vezetősége esténként mindig biztosított nekünk valamilyen programot. Filmvetítésekben, előadásokban volt részünk. Egy este átmentünk Telekgerendásra megnézni a Liliomfi című darabot. Lent volt a táborban a KISZ Központi Bizottság együttesének rajkó-zenekara is. Csausz Vilmos elvtárs Kommunista erkölcs, valláserkölcs címmel tartott előadást. » A legjobban mégis a látogatóknak örültünk. Olyan jólesett a sok idegen között kedves, ismerős arcokat is látni. Jólesett, hogy iskolánk igazgatója, tanáraink, Zalai György, Horváth István elv- társak is meglátogattak. a Napról napra nagyobb lelkesedéssel kezdtünk a munkának. Az eredmény nem maradt el. A búcsútábortűznél Kati néni kihirdette: az iskolák közötti versenyben első a gyulai Erkel Ferenc Gimnázium. Igen, érdemes volt! Kaptunk egy gyönyörű vörös selyem zászlót és a gazdaság jutalomként egy televíziót ad. a Azt hiszem, teljesítettük, amit várt tőlünk az iskola, a KISZ. Büszkeségünk még növekedett, amikor a gazdaság igazgatója megmondta, hogy a lecímerezett területek nagy részét átvették 100 százalékos munkának, ez pedig több millió forint hasznot jelent a gazdaságnak. Sarkadi Nagy Emilia gimnazista Nyári karnevál a gyulai szabadtéri színpadon Egy-kéit előadás kivételével szép, és mondhatnánk, nagy sikerű előadásokat láthattunk a gyulai kastélykert szabadtéri színpadán. Ezek közül első helyre kell emelni az Állami Népi Együttes nagyszerű műsorát. Most, július 30-án, újra egy szép, valószínű minden igényt kielégítő műsor veti előre árnyékát, a „Nyári karnevál”. A vidám zenés játékban felsorakozott nevek sikert ígérnek. Latabár Kálmán Kos- suth-dijas színművész mellett Krencsey Marianne!, Zárai Mártát, Dómján Editet, Lehóczki Évát, Váradi Zsuzsát, Buss Gyulát, Vámosi Jánost, Káló Flóriánt, Zoltán Pált, Vécsey Ernőt és együttesét üdvözölhetjük a szabadtéri színpadon. TenwMszivetkezetefc, figyelem! Legújabb ajánlatunk! Magasabb egységárakkal, kedvezőbb súlykategória előírásokkal 1961. július hó 1-én megkezdi az Állatforgalmi Vállalat az új sertéshizlalási akció keretében a szerződéskötéseket 1962. I. félévi átadásra. FELTÉTELEK: fehér hússertés 106—120 kg 15,70 Ft 121— kg 16.50 Ft hús és húsjellegű 106—130 kg 15.30 Ft 131— kg 16,20 Ft zsír és zsirjellcgű 126—140 kg 15,20 Ft 141— kg 16.— Ft tenyésztésbe fogott 170— kg 14,50 Ft koca és kanlott Fenti árakon kívül nagyüzemi felárat és az átadott darabok után 15,— Ft kamattérítést fizet a vállalat. Meglévő süldőkre és malacokra haladéktalanul kössenek sertéshizlalási szerződést! BÉKÉS M ALLATFORGALMI VÁLLALAT 314 Eredménytelen csatárjáték a szerdai mérkőzésen Ecs, Építők — Ecs, VTSK 1:1 (1:1) Békéscsaba, barátságos, 590 néző. V.: Hodroga. Építők: Krátiki — Horváth. Román, (Popod) Szikora — Lonovics, Rieger — Miiklya, Farkas, Sipos, Mitykó. Pataj. Edző: Létá Emil. VTSK: Csepregi — Gyócsi, Kubik, Pluhár — Novak, Mázán, (Molnár) — Bánki, Bakos, Vasas, Bócsiik, Szabó (Kvasz). Edző: Perlaki Pád. IdényeLeji játék. így jellemezhetnénk a két csapat találkozóját. A mérkőzés folyamán csak elvétve akadt ésszerű, helyes elgondolás, és még kevésbé az esetleges jó elgondolás eredményes végrehajtása. Az Építők kezdték jobban a játékot, az első 20 percben olyan játékot mutattak, amely joggal váltotta ki a mintegy 500 néző tapsát. Igen sok veszélyes lövés szállt ekkor Csepregi kapujára, a-zonban a jó napot kifogó kapus mindent hárítani tudott. A 18. percben tört meg a jég, amikor Mitykó váratlanul kapura lőtt, Az orosházi birkózók Baiatonberényben Az Orosházi Spartakusz birkózó szakosztályának az OKISZ 11 személy részére biztosított kéthetes üdülést. A szakosztály sportolóit itt készíti elő dr. Sándor László edző a közeli lengyelországi több mérkőzésből álló túrára. Vármi röplabda-bajnokságot szerveznek Orosházán Az orosházi Városi TST az előző években Orosházán is kedveltebb röplabda-sportot kívánja feléleszteni azzal, hogy a városban található röplabda-csapatok részére bajnokságot szervez. A bajnokságban részt vesznek: a Tűzoltók, Kiegészítő Parancsnokság, Bőrösök, Rendőrség, Építők és a Járási Tanács csapata. Nevezéseket július 31-ig kell a Városi TST-hez beadni. Apróhirdetések Vasesztergályosokat felvesz a Békéscsabai Vasipari Vállalat, Kazinczy u. 5. ____________________________(x) E ladó a Töiökzugban lévő ház 390 négyszögöl szőlővel, érdeklődni Gyula- Biccie 74. szám alatt Nagy Bélánál. 579 Beköltözhető 2 szobás ház 2 családnak is alkalmas, 1500 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Szarvason, IV. kor. 14. Hatház mellett. Nagy Balázs. 5400 Nagyobb mennyiségű használt tetőcserép eladó. Gyula, Dundler K. u. 7. 583 Gyulán egy szobás, mellélkhelyiséges lakást keresek szabadrendelkezésű házban, vagy bérleti szerződés ellenében, félbemaradt építkezést befejeznék. Érdeklődni: Gyula, Hajnal u. 8. 581 GYULAI APRÓHIRDETÉSEK Eladó Gyulán Törökaugban lévő ház 390 négyszögöl szőlővel, érdeklődni: Bicére 74 szám alatt, Nagy Bélánál. 580 Kiadó Gyulán, Kálvária 8. szám alatt 10 lánc föld termelésre. 50 darab melegágy! öntöző motorral, megegyezés szerint. 577 ÜJ ikerablak, ajtó eladó. Gyula, Bárány u. 8. 575 — ANNA-BÄLT rendez július 29-én, szombaton este 8 órától reggel 4 óráig Békéscsabán az Építők művelődési otthona. A bál programjában szerepel az Annák dallal és virággal való köszöntése, a legszebb Anna megválasztása és jutalmazása. 8589 s a meglepődött Csepregi a hálóba ütötte a labdát. Ezután mintha ellőtték volna „puskaporukat" az Építők csatárai, lanyha, meddő lett a Játék, amelyet a VTSK csatárai jól használtak ki, s többször zavarba hozták a „gyengélkedő” védelmet. A 34. percben egyenlítettek is. A második félidőben mindkét oldalon cserét hajtottak végre. Az Építőkben a gyenge erőnléti! Román helyett Popol lett a középhátvéd, a VTSK-toan Mázán helyett Molnár, míg Szabó helyett Kvasz került a csapatba s a csatársorban posztcserék voltak. A cserék azonban nem frissítették fel a játékot, talán a VTSK csatárai játszottak ötletesebben, azonban átütő erő játékukban ezután sem volt. A mintegy 500 főnyi közönség csalódottan távozott a mérkőzésről. Az Építők csatársorából hiányzik az irányító. A csatársor tengelyében Sípos sokat cipeli a labdát, sok a rossz leadása és a legnagyobb hibája, hogy a 16-oson is lövés helyett cselezget. A csatársor legjobbja Mitykó volt, aki elöl-hátul fáradhatatlanul küzdött. A két szélső nem kapott megfelelő jő labdákat, de azt a keveset is egyénieskedő játékuk miatt elrontották. A fedezetpár elég jó kapocsnak bizonyult a csatársor és a védelem között, Lonoa vies és Rieger jól megértik egymást, egyetlen hibájuk talán, hogy a keresztlabdákra kevés gondot fordítanak. A védelemben Román nagyszerűen adogat, azonban erőnlete kifogás alá esik. Pipol még nem heverte ki sérülését, s igy kissé félénken játszott. A VTSK legjobb embere Csepregi volt, akinek védéseit többször tapsolta meg a közönség. Gyócsi és Pluhár elég jól tartották a két gyors szélsőt. A fedezetpárról nem mondható ugyanaz el, mint az Építőkéről, hiszen többször üres rész volt a védelem és a csatársor között. A második félidőben játszott csatársor — annak ellenére, hogy gólt nem rúgott —, ötletesebben játszott, mint az első félidei. Ha jobban összeszoknak, minden bizonnyal sok kellemes percet szereznek majd szurkolóiknak. Egy azonban biztos, hogy Bánki szélen nincs olyan eredményes, mint középen. Egyetlen megjegyzést kell még fűzni a látottakhoz, éspedig azt, hogy Hodroga, alld egyébként jó játékvezető, ezen a mérkőzésen sok elemi hibát vétett, ami bizony rányomta bélyegét a játék szépségére, lviajnár József A Kilián-mozgaiom hírei Mint már arról hírt adtunk, az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál az sz. b. kezdeményezésére kispályás labdarúgó-bajnokságot írtak ki. Ezt a jó kezdeményezést folytatta a Békéscsabai Vörös Meteor SK is, amikor Ur- bán András elnökségi tag szervezésével a KPVDSZ-vállalatok részére kiírták az egyfordulós kispályás városi szakszervezeti labdarúgó-bajnokságot. A bajnokságba nyolc csapat nevezett be, tehát újabb 80—100 dolgozőt vontak be a tömegsport-mozgalomba, amely egyben szórakozást és felüdülést jelent a résztvevők számára. A II. forduló után a bajnokság állása a következő: 1. Iparcikk Kisker. 2 2 - • 8:1 4 2. Vasnagyker. 2 2 - - 5:1 4 3. OTP 2 1- 1 5:2 2 4. Állami Aruház 2 I- 1 7:6 2 5. Terményforg. 2 I- 1 4:7 2 6. MÉK 2 1- 1 4:7 2 7. Élelmiszer Kisker. 2- 2 2:8 • 8. TÜZÉP 2- 2 1:4 • Reméljük, ezt a példát követik a többi szakszervezetek és nagyüzemek is, mivel a labdarúgást a legtöbb dolgozó kedveli, és a Kilián-mozgaiom lehetőséget nyújt a tömegsport fejlesztéséhez. A mérkőzésekét minden hétfőn és pénteken játsszák le a Vörös Meteor Sztálin úti kispályáján. A bajnokság augusztus 30-án fejeződik be. A 1—1 helyezettet éremmel jutalmazzák. ÚSZÁS Az Orosházi Kinizsi úszói július 23án, vasárnap Szolnokon, az 1961. évi országos II./B. osztályú úszó-csapatbaj- nokság döntőjén vettek részt. A döntőben nyolc csapat versenyzett: Szolnoki Vörös Meteor. Bp. Siketek, Miskolci Spartakusz, Bp. Elektromos, Tatabánya, Pécsi Spartakusz, Zalaegerszegi TE és Orosházi Kinizsi. Az orosházi úszók — annak ellenére, hogy egyes versenyzők nem tudták betegségük miatt régebbi jó formájukat tartani — az igen erős mezőnyben végeredményben az ötödik helyen végeztek, s így biztosították a II. osztályban való további bennmaradásukat. Jobb helyezések: 100 m ifj. ifi, gyors: 2. K. Nagy' Sí 1:04,8 400 m ffl. gyors: 2. Ravasz I. 5:12,8 200 m női mellúszás: 3. Kiss M. 3:31,1 100 m női gyors: 3. Antali G. 1:25,6 100 m női hátúszás: 4. Kolozsvári J« 1:36 100 m ffi. pillangó: 4: K. Nagy 3. 1:18,2 50 m újonc fiú gyors: 2. Gyulai A. 35 50 m gyermek mellúszás: 2. Bán 3. 49,4 50 m gyermek fiú gyorsúszás: 5. Paksi Z. 45,1 6. Pusztay Ec 46 A békéscsabai Balassi művelődési otthonban az elmúlt betekben több népművelési tanfolyamot rendeztek. A népitáncoktatók réuzépe rendezett tanfolyamon a hallgatók a „Böjti karikázó” című táncot gyakorolják, mint képünkön is látható, NÉPMŰVELÉSI TANFOLYAM