Békés Megyei Népújság, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-23 / 146. szám
6 MÉPÚJSÁa 1961. június 23., péntek HÍREK „Virtus..." Oten-haían äHtak a tsz udvarán, a Idfeié igyekvő fiatal íogatoslegény éppen a lovak szerszámait igazgatta. — Mihály bátyám, vág-e olyan rendet, mint én? — szólt oda heecelődve, egy pipázgató, idős embernek, aiki éppen a közelgő aratásra tett valami megjegyzést. — Egyenesebbet, mint te! — vágott vissza epésen, nagyot szippantva pipájából.. A legény mintha csak virtuskodni akart volna a többiek előtt, nem állta meg, hogy ne szóljon vissza. — Ugyan már, ötöt se suhintana; máris menne üdülési beutalót kérni. Fogadjunk egy liter kisüstibe, hegy úgy lesz! — nevetett jóízűen a kocsira ugorva, s már nyújtotta is a markát, mint aki benne van, hogy fogadjanak, — Kendben van, én állom:.-. — lépett oda az öreg; hogy belecsapjon a kinyújtott tenyérbe. A legény nagyot cserditve robogott ki az udvarról. — Nem fél, hogy elveszti? — kérdezték Mihály bácsitól. Egy darabig szótlanul nézett, nagyokat szívott kurta szárú pipájából, szemei hamiskásan csillogtak, amikor megszólalt — De nem ám! Mert hogy engem a kombájnhoz osztottak be;;.-, az meg nem kisüstivei éK — 1500 PULYKÁT és 350 pecsenye-kacsát nevel az ecsegfalvi Egyetértés Termelőszövetkezet ebben az évben. — HATHETES nyári díáktánc- tanfolyam kezdődött június 21-én Orosházán az Alföld szálló nagytermében. — MŰSORRAL egybekötött fagylaltdélutánt rendez június 25- én, vasárnap délután 4 órakor Orosházán a városi nőtanács helyiségében a nőtanács mellett működő háziasszonyok klubja. — NAGY KITERJEDÉSŰ drágakő-lelőhelyet találtak Lappföldön Inari vidékén. A kutatók főleg zafír- és rubinköveket találtak, amelyeknek nagyszabású feltárása indult meg. A finn ékszeripar nyersanyagellátása ezzel hosszú időre biztosítva van. — 5300 ÜTTÖRÖT vettek fel az elmúlt hónapokban ünnepélyes keretek között megyénk KISZ- szervezetei. — 160 EZER FORINTOT fordítanak a villanyhálózat bővítésére a községfejlesztési alapból ebben az évben Endrődön. Sok olyan utcába vezetik be a villanyt, ahol eddig nem volt villanyvilágítás. Meleg idő Több órás napsütés, néhány helyen elsősorban a délutáni és esti órákban zápor, zivatar. Gyenge légáramlás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—17, legmagasabb nappaU hőmérséklet 26—29 fok között. Távolabbi kilátások: a bét végén füUedt idő, harminc fok körüli legmagasabb hőmérséklet. — SZEPTEMBERBEN ismét megkezdődik a levelező oktatás a Békéscsabai Közgazdasági Technikum kereskedelmi tagozatán. — AZ ARATÁSI és cséplési munkákról és az ebből adódó feladatokról, valamint a nyári tűzvédelem megszervezéséről tárgyal június 25-én, vasárnap délelőtt az endrődi községi tanácsülés. — ELKÉSZÜLT Csanádapácán a Tf. sz. óvoda, melyben idény-1 napközi is lesz, ahol a termelőszövetkezeti asszonyok gyermekeit helyezik el. Az óvoda építésére a tanács a községfejlesztési alcup- ból 40 ezer forintot fordított. — ALAGUTAT ÉPÍTENEK a Szajna alatt Párizsban az expresszvonatok részére. Az alagút építését, mely mintegy 16 kilométer hosszúságú lesz, valószínűleg még ez év júliusában megkezdik és előreláthatólag 1965-ben fejezik i be. Az új alagút 30 méter mély- I ségben épül és a város keleti kül- | városait köti össze a Metró belvárosi állomásaival. „Új“ filmszínház Orosházán tegnap este ünnepélyesein adták át a közönségnek a régi Partizán Mozi helyén létesült új szélesvásznú filmszínházat. A Partizán Mozi átalakítására másfélmillió forintot költöttek és így a megye legmodernebb filmszínháza kezdte meg működését. A moziban négyszázharminchár- man férnek el és a közönség kényelmét szolgálja a tágas előcsarnok is. 423 ezer forint értékű iskolai takarékbélyeg egy év alatt Az orosházi OTP-fiók működési területén Orosházán, Pusztaföldváron, Kardoskúton, Csanádapácán az elmúlt tanévben 423 ezer forint értékű iskolai takarékbélyeget vásároltak a tanulók. Kiemelkedő a Rákóczi-telepi iskola, ahol a tanulók létszáma 501 volt és az egy tanulóra jutó átlag 223 forint. Ez megyei, sőt országos viBÉKÉS MEGYÉI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, szabadság tér 13., UL em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: tO—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. szonylatban is kiemelkedő. A bélyeg értékének visszafizetését június 1-én kezdték meg, s nagyrészt már be is fejezték. Apróhirdetések Fűtésszerelő szakmunkásokat azonnal felveszünk, szállást és ebédet biztosítunk. Tanács-igazolás szükséges. EM Bács megyei Állami Épitőipari Vállalat. Kecskemét,v Rákócziváros 23. 9823 Gyakorlott gobelinhimzőket, selyemgo- belln-himzésre azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet 8—12-ig a Gyulai Háziipari Szövetkezetben, Kun Béla u. 6. szám alatt. 632 Kályhaátrakást, tisztítást, közületek és a lakosság részére rövid határidőn belül vállal a Lakatos Kisz. Békéscsaba, Sztálin út 20. Telefon: 20—77. Rádió és villamossági cikkek javítása, Sztálin út 15. Telefon: 26—88. 8632 Nádat veszünk. Kossuth Tsz., Hunya. 232 Főkönyvelőt keres a Füzesgyarmati Járműkészitő Ktsz azonnal belépéssel. Fizetés 1800 Ft. Nyereségrészesedés 1van. (x) BATTONYA1 Körülbelül egy évvel ezelőtt Hétköznapok címmel írtam Batto- nyáról. Azóta elszaladt egy év, és a változások úgy hiszem, köny- nyen lemérhetők. Akkor azt írtam, hogy a battonyai főutcán, a főtéren, az italboltban vágni lehet a füstöt, és az emberek előtt kétdecis borospoharak egyáltalán nem a nagy munkakedvet jelentették. Azóta kocsma helyett egy szép eszpresszó nyílt meg ízlésesen berendezve, és most, ahogy ülünk itt a belső helyiségben, teljesen új arcokat látni. Kitüntetettek a presszóban Középen két aszstalt összetolnak és néhány sötétkék ruhás lány, három mama és két kisebb gyermek foglal helyet az asztal körül. Két lány mellén a kitüntetés arany csillaga ragyog és mikor megkérdem, hogy milyen alkalomból gyűltek így össze, először természetes, hogy a mamákat illeti a szó: — Most volt az évzáró... Közben a lányok behozzák maguknak a fagylaltot, és a család fagylaltozni kezd. Szentmiklósi Ilona, a Battonyai Gimnázium kitüntetett tanulója nagyon boldog nemcsak a kitüntetésért, hanem azért is, mert bízik benne, hogy a bölcsész-karra felveszik Szegeden. Az is természetes, hogy leg- nagyob kívánsága ugyanez. Szávai Mária, a másik kitüntetett lány az állam- és jogtudományi karra jelentkezett. Kiskun Kálmán az építőipari műszaki egyetemre, mert ez az álma már 13 éves kora óta kíséri, és talán a megvalósulásnak nem is lesz akadálya. Beszélgetés közben derült ki, hogy mindhárman mezőhegye- siek. — A mezőhegyesiek győztek a tanulmányi versenyen „kiütéssel” — mondja nevetve Kiskun Kálmán, hiszen a gimnázium 14 kitüntetett tanulója közül öt mező- hegyesi. Most hazaindulnak. Várja őket a nyár, búcsúznak Battonyától, ahol négy szép esztendőt töltöttek és talán majd az eéyetem után vissza is jönnek... Harmincezer látogató bizottságot, a bizottság tagjai szívesen segítik a művelődési otthon terveinek valóra váltását. A művelődési otthon túljutott azon is, hogy csak táncos estéket rendezzen, programjuk fő része az egyéb ismeretterjesztési munkát öleli fel. Gondot fordítottak arra is, hogy a művelődési otthon segítse a mezőgazdaság megszilárdítását, és éppen ezért ismeret- terjesztő programjukban erről nem felejtkeztek el. Több szakelőadást tartottak, termelőszövetkezeti akadémiát szerveztek. — Azt szeretnénk, ha a művelődési otthon második otthona lenne a battonyaiaknak — mondja Dénes Mihály művelődésiott- hon-igazgató. — Hisszük, hogy a következő időkben termelőszövetkezeteinkkel a jó kapcsolat csak erősödik, és ezen nemcsak a művelődési otthon, hanem látogatóink is sokat nyernek. leiben lévő régi szálloda helyén most is az asztalosok festőműhelye tanyázik, mert erről árulkodik a kapu előtt kirakott festetten szekrények sokasága. Fenn az irodában Kiss Béla tanácselnökkel beszélgetünk. Kiss Béla tanácselnök elmondja, hogy a legnagyobb gondjuk nekik is a termelőszövetkezetek megszilárdítása, de ma már elmondhatják, hogy kezdenek kilábalni a bajból, egyre többen értik meg, hogy a belépés csak akkor ér igazán valamit, ha bent is szívvel-lélekkel dolgoznak. — Igaz, az elmúlt hetekben sok eső volt, de mindnyájan segítettünk a termelőszövetkezeteknek a növényápolásban. A tanács dolgozói 20 hold kukoricát kapáltak meg. A cipész ktsz 7 és fél holdat, az épületszerelő ktsz 25 holdat, az állatifehérje-gyár 24 kát. holdat. Segítünk ezután is... — Mennyien járnak a községből máshová dolgozni? — kérdeztem. — Hétszáz-hétszázötven fő keresi másutt boldogulását, de lassanként egyre többen térnek haza. — Mit építettek az elmúlt évben községfejlesztési alapból? — Épül a törpevízmű. A már említett egy évvel ezelőtti riportban a művelődési otthon munkájáról bizony azt írtam, hogy az nem tudott teljesen gazdája lenni a battonyai művelődésügynek. Vajon egy év fejlődése hogy mérhető le? Dénes Mihály kultúrotthon-igazgató papírokat, kimutatásokat vesz elő és máris sorolja: — Ismeretterjesztő előadásainkat 800-nál többen látogatták, de ha ehhez hozzászámítjuk még az agrár- és egészségügyi előadásokat, az irodalmi és egyéb esteket, akkor ez a szám máris háromezer fölött van. Ha minden rendezvényünk számadatát összeadom, akkor az elmúlt évben harmincezren töltöttek több-kevesebb időt a művelődési otthonban. Ez a szám pedig nem kevés, mert a község lakóinak a száma eléri a tizenkétezret. A művelődési otthon programja sok érdekes tervet rejt magában, s a megvalósításnál már túljutottak azon, hogy mindent egy ember vállára rakjanak. A januárban elfogadott művelődési programjuk szerint létrehoztak egy 15—20 főből álló A művelődési otthon előtt né- hányan beszélgetnek és nézegetik a plakátokat, amely éppen a Szegedi Színház vendégjátékára invitálja a battonyaiakat. — Eljössz? — kérdi egy idősebb asszony a fiatalabbtól. — El hát — hangzik a válasz. Tartalékolt pénz A tanácsháza kopott lépcsője népi lett újabb és talán az épü— Tartalékoljuk a pénzünket — Majd jövőre szeretnénk a villamosítást befejezni, és orvosi rendelőt, egészségügyi házat építeni. Két millió 600 ezer forintunk van az OTP-nél, néhány év múlva, reméljük, még szebb lesz községünk. » Fut velünk visszafelé a gépkocsi. A Battonyai Fiú Diákotthon előtt hangos traktorpufogásra fiNagyszabású juniálist rendez az ecsegfalvi nőtanács Június 25-én, vasánap egésznapos juniálist rendez Ecsegfalván a községi nőtanács és a helyi KISZ-szervezet. A juniálisra meghívták a kisújszállási úttörőzenekart is, amely már egyszer szerepelt a községben és a közönség igen megkedvelte az úttörők játékát. A KlSZ-fiatalok ezen a napon több tréfás játékot szerveznek, a nőtanács pedig lacikonyhát állít fel. Az úttörők zenekara délután a vasútállomás előtti téren térzenét ad, este birkapörköltes vacsora lesz, a művelődési otthonban pedig aratóbál. gyelünk. A vontatókocsin 20—21 gyerek kék melegítőben, vagy rövidnadrágban készül valahová. — Hova mentek? — Megyünk kapálni a tsz-be — hangzik a válasz. * EGYÜTT — ez a legnagyobb tanulsága az elmúlt évnek Batto- nyán. Tudják, hogy saját községük lesz szebb munkájukkal és tudják azt is, hogy ez mindnyájuk érdeke, hiszen szeretik otthonukat. Dóczi Imre