Békés Megyei Népújság, 1961. március (16. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-04 / 54. szám
4 NÉPÚJSÁg 1961. március 4., szombat Legyen az utca neve... A napokban olvastam, hogy 1891. februárjában tartotta a Békéscsabai Munkásegylet alakuló gyűlését. Az alapszabály jóváhagyását mindenképpen késleltető Sztraka György főszolgabíró urat, a hírhedt mnnkásfálót emiatt — meg egyéb „dicső” tetteiért — a munkások az utcán eszméletlenre verték. Békéscsaba harmadik kerületében lévő Sztraka utca vajon nem a gyűlöletes főszolgabíró úrról kapta a nevét, vagy talán névrokonáról van szó, aki a munkások, parasztok ügyéért harcolt, és esetleg életét is áldozta? Nem valószínű, hogy a múlt rendszer ltrat így megtisztelték volna, sőt kizártnak tartom. Ellenben tudnék valakit, aki a Sztraka bíró úrnál jobban megérdemelné, hogy utca is emlékeztessen rá. A! neve: Patrice Lumumba. BORBIRÖ LAJOS Béteéecsa-ba Cseréljék ki az italboltot más üzletre Vésztőn, a Kossuth utca 89-Oeh lakom a feleségemmel, az anyósommal ée három kisgyermekemmel. Lakás- szomfizódimk egy italbolt és annak raktárhelyisége. Pedagógus vagyok, történelemszakos, ezenkívül úttörővezető, testnevelést is tanítok, ami sportköri foglalkozással, játékdélutánokkal jár, azonkívül a dolgozók iskolájában Is tevékenykedem. Mikor a délelőtti és délutáni tanításról hazatérek, és este nekiülnék a másnapi készülésnek, az italboltban felharsannak a hangszerek és hangok. Néha olyan hatalmas íAirprfv szűrődik át a falon, hogy szinte megbénít, és képtelen vagyok a másnapi vázlat elkészítésére. Gyermekeim sem tudnak tanulni, s a kilenc hónapos legkisebb pedig állandóan felsír. Ráadásul az illemhelyünk is egy helyen van az italboltéval, s állandóan találkoznia kell családomnak a részeg emberekkel, hallani vaskos megjegyzéseiket. Gyermekeim nem egyszer SZABADSÁG MOZI. Békéscsaba. ’ Március 2—5: Orvos a válaszúton, K. h.: 6, 8, v: 4, 6. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Március 2—8: Tisztes úriház. K. h.: fél 6, fél 8, vp fél 4, fél 6, fél 8, ,A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt U—1-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba; Március 2— 5; A nagy családok. K. h.: fél 6, fä 8, v: fS 4, fél 6, fél 8, SZABADSÁG mozi, Gyónta. Március 3— 5: Hyppolit, a lakáj, K, h.: % v: 3, 5, 7, PETŐFI MOZI, Gyula; Március 3—5; Az elvarázsolt herceg. K. h.: 5, 7, v: 3, 5; 7ä ERKEL MOZI, Gyula. Március 3—5; öt perc a paradicsomban. K. h'. 6, 8, v: 4, 6; 8.; BÉKE MOZI, Orosháza. Március 2—5: Kihívás. K. h,: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Március 3—5: Találkozás az ördöggel. K. h;: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőko- yácsháza. Március 3—5: Ballada a katonáról. K. h.: 7, v: 3. 5, 7s BÄSTYA MOZI, Békés. Március 2— 7; Tacskó. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6; 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Március 3— 5: Rejtjel. K. h.: 8, v: 4, 6, 8; TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Március 2— 5: Zápor. K. h.: 5, 7, v: 3, 5, 7; ADY MOZI, Szeghalom. Március 3— 5: Háború és béke H. K, it: 7, v: 4 Sí l! ■sírva futottak cl a borgőzös emberek elől, akik attól sem riadnak vissza, hogy betörjék az ablakot. Nem tudná a földművesszövetkezet valami más, közhasznúbb üzlettel cserélni fel a kocsmát? NAGY KAROLY nevelő Vésztő Egyetitősdi? Egy — részemre igazságtalan — ügyben írok. A gyomai Győzelem Tsz-ben dolgozom. Egy hold cukorrépa megművelését vállaltam, s el is végeztem. A tervezett átlag a szövetkezetben 125 mázsa volt ka- tasztrális holdanként. Aki többet termel, a többlet tele őt, a másik fele a tsz-t illeti. Már régóta foglalatoskodom cukorrépával és elég jó termést érek el, most például 204 mázsát holdanként. A vezetőség azonban úgy akarja, hogy mindenki egyformán kapjon, holott vannak tagok, akik még a tervezett 125 mázsát sem termesztették meg. Ezáltal a munkájuk is kevesebb volt, mert nem mindegy 100, vagy 204 mázsát tisztítani! Ha szavazásra kerül sor, azok győznek, akik azt akarják, hogy egyenlően osszák fel, mert ők, a kevesebbet termesztők vannak többségben. Az idén 200 holdon felül lesz a Győzelem Tsz-ben a cukorrépa. Szeretném tudni, ki kapálja meg lelkiismeretesen, ha így „kifizetik” az embert? Min-, (lenki a munkája után kapjon járandóságot. MOLNÁR GYULÁN® • Gyoma Rádió- és televízió-műsor SZOMBAT, 1961. MÁRCIUS 4. KOSSUTH RADIO: 8.10 Könnyű fúvósmuzsika. 8.40 Lányok, asszonyok... 9.00 Beethoven: VI. (F-dur) (Pastorale) szimfónia. 9.45 A giccsről. 10.00 Hírek. 10.10 Kajcsai rózsa... 10.30 Lakatos Sándor népi zenekara játszik, a Horváth Mihály téri általános iskola énekkara énekel. 11.10 Rádióiskola. 12.00 Hírek. 12.10 Vidám történetek sok muzsikával. 12.50 Mit olvassunk? 13.05 Operarészletek. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Vlagyimir Tartakovszkij trombiBiharugrán növekedett a pártoktatásban részt vevők száma Biharugrán Árvái István propagandista, általános iskolai igazgató eredményesen vezeti az időszerű kérdések tanfolyamát. A szemináriumra párttagok és pártonkivüli- ek, összesen 27-en járnak. Hiányzás alig fordul elő. A tanfolyam létszáma nemhogy csökkent volna, mint azt a megelőző években Biharugrán tapasztalták, hanem emelkedett. Öten a traktoros iskolából visszatérve, azonnal jelentkeztek a politikai tanfolyamra. tál. 14.15 Közéleti költészetünk kérdései. 14.30 Mozart: A-dur szonáta. 15.00 Hírek. 15.10 Élőszóval — muzsikával. 18.00 Szív küldi... 18.30 Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.40 Nagy mesterek muzsikájából. 19.05 A Szabó család. 19.35 Tánczene. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.30 Csárdások. 20.40 Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból, Franz Suppé: Boccaccio. 0.07 Hírek, 9.17 Tánczene. 9.30 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: &00 Hírek. ».15 Verbunkosok, népdalok, népi táncok* 14.55 Horgászok ötperce. 15.00 Operakalauz. 16.00 Hírek. 16.05 „Miért volt fájó nékem, ami szép?...'? 16.50 Hang- lemezgyűjtők húszperce. 17.10 Közvetítő-állomások a világűrben. 17.25 Krisztina kisasszony. 17.50 Gondolatok filmekről. 18.00 Hírek. 16.00 Bartők- müvek. 18.40 Falurádió. 19.00 Hírek. 19.05 Bach: János-passió. 21.40 Miért borultak le az angyalok Viola előtt? 21.45 Tánczene. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 18.00 Látogatás a Képzőművészeti Főiskolán. 18.30 TV Híradó. 18.45 Hazai tájak (magyar kis- fikn). 19.00 Szünet. 19.05 Ezt dalolja Párizs... 19.50 Vidám percek. 20.00 Stúdió-varieté. 20.40 Szünet. 20.45 Tavasz van. (Olasz film). Kb. 22.15 Hírek. Peter JHemnicky: VIHAR Fordította: Krupa Andrós (2.) A BATYU tompa döngéssel a földre hull. Leültek a fűbe és csak a forró leheletüket lehetett hallani. Mellettük, a közelben, bolondosán ciripelt a tücsök. A fekete kereszt négy darabba vágta az eget. Felettük csengő csengett — ők maguk is, mindegyikük egy-egy kisharang, melyben megbódult szívük kalapált. Amikor a karuk, lábuk szétfonódott, Justin felállt és megkérdezte: —i Miért csinálod ezt, Dora...? — Csak... És . menés közben, könnyedén odatörleszkedve Justin vállához, hozzátette: — Mind a ketten figyelnek... otthon. Szégyen nélkül... még megmoccanni se tudsz — s a feje fölött tördelte a kezét. Elmúlt a nyár és az ősz hideg esővel jött meg. A keresztútnál, az’erdő mellett, ahol csillagok hulltak a szennyes tócsákba, most csak a megdőlt kereszt nyújtotta a kezét a hazatérő Justinnak. A patakokról göndör köd bodrozódott, átsetterikedett a szilva- és a kőrisfák tar ágain és körülnyalogatta a lejtőket, amelyeken barkócafák várták az első fagyot. A szomorú napok meg- őszültek, mint az aggastyánok. Dora ezekben a napokban elko- morodott, szívét ismeretlen harag hálózta be. Ifjú teste pezsgett tüzes vérében és a szerelem, mely havonta kétszer virult ki a mámoros ölelésekben, mindig megszégyenítve és megnyomorítva feküdt keserű házasságuk nyikorgó ágyában. A FEKETE SZOBA, melyben megsűrűsödött a levegő, s nem Jelmezparádék Tényleg óriási különbség van a néhány évtizeddel ezelőtti, cukorkás kirakatokat sóvírgó szemmel bámuló vagy rongybabát mezítlábasán hajszoló mi gyermekkorunk és a ma egészséges, piros arcú, kulturáltan öltözködő gyermekeink életmódja között. Azt is megírtuk mostanában sokan és gyakran, hogy mire való ez az általános anyagi jóléttel való hencegés egyes szülőkben akkor, amikor a gyermeket esztelenül nyafkává, hiúvá és követelőzővé nevelik, minden óhaj tetézett, rögtöni teljesítésével. De még az ilyen gyakorlatnál is károsabb ennek a vágánynak ma már valóban túlzásba torkolása. Három-négyéves óvodás-korú gyermekek, általános iskolások és középiskolások részére és — immár a pedagógia hivatalos művelői, egyes nevelők együttműködésével rendeznek pazarlásra ösztönző jelmezparádékat, Egy-két évvel ezelőtt e rendezvények még bájos virágszirmokká, fényes pillangókká, katicabogárrá varázsolták egyszerű krepp-papír ruháikkal a játékos és mesés hajlamú apróságokat. Ma már egészségtelen, szülők közötti versengéssé torzult a kezdetben fantáziát tágító kezdeményezés. Egész napos munkában fáradt édesanyáknak jelent még a jobb esetben éjszakákba nyúló ottitoaz iskolában ni különmunkát valamelyik régebbi ruhájukból való átalakítás. Másutt okosabb célra félretett, egyáltalán nem égből hulló összegeket emészt fel még a józanul gondolkodó, „gyermekem ne szégyenkezzék más gyermekek előtt” elven álló szülök iparkodása is. Sőt, már intézményesen, „kedvezményes áron” lehet a fővárosi jelmezkölcsönzőből hercegi, királyi, apródi, udvarhölgy i vagy akár kovboj és huszártiszti mezeket, csillogó bársony öltözékeket megrendelni. S a gyermek ostromolja a szülőt, a nevelőkben és szülői munkaközösségekben helytelenül elterjedt ilyen szemlélet pedig rákényszeríti, hogy beálljon a versenyfutók közé. E bemutatókat, melyeknek semmi köze nincs a neveléshez, aztán egybekötik 6—18 évek között leledző, dehogyis ilyen játékokra fanyalgó gyermekek tánc- mulatságaival. Nem nevetséges-e, hogy 10—13 éves lányok dauerolt haján, festett körmén és száján, tűsarkú cipőjén, 12—16 éves kamaszfiúk hülyegyerek frizuráin, fekete gyászvitézekre emlékeztető öltözékén — s ezek szabados, hencegő, sokszor cinikus viselkedésén csodálkozunk mi, felnőttek2Í Hát nem mi vagyunk néha ostobaságig következetlenék? 8000 élő fácánt ac&ak vérfrissítésre \ Az apróvadbara gazdag Körös-vidéki rezervátum vadásztársaságaiba 1000 termelőszövetkezeti gazda iratkozott. Az egykori cselédek és kubikosok a szenvedélyes vadászaton kívül komoly gondot fordítanak arra is, hogy a külföldi vadászokat is nagyon vonzó, díszes tollú, Metes húsú fácánokból minél gazdagabb áíi«- másvy várja az idényt. Az elmúlt nyáron réteken, kaszálókon 45 ezer fácántojást gyűjtöttek, ezrével nevelték mesterségesen a Hollósok keltette fácáncsibéket. A gazdag vadállomány lehetővé tette, hogy a téli vasárnapokon 8—9 ezer fácálnkakas kerülhetett terítékre és a tavalyi 3200 helyett 8000 élő fácánt adhattak más vidékekre, vérfrissítésre. A gazdagon záruló vadászidóny »tán aprólékos gondossággal készülnek a tavaszra, a fácántojás-gynjtésre és mesterséges apróvad-nevelésre. hagyott aludni, egyetlen nagy füllé vált, mely minden egyes gyanús neszre lesben áü; a túlsó sarokban feküdt Kanisné, száraz és zöld köhögéstől rázva és minden rohamnál felébredt Ján Kanis Brco, maga elé érthetetlen szavakat mormogott és aa álmatlan hosszú éjszakákon rágyújtott a pipára... Dórát testének a tüze emésztette. Beesett szemmel, kinyújtózva feküdt a sűrű sötétségben, friss vére csipkedte egész testét, s a homloka alatt lidérces álmok bolyongtak, nyirkosak, mint a köd a hegyoldalakon. 'Teljesen hozzásí- mult az alvó Justinhoz, ha az felébredt, hogy megölelje, s ruganyos derekával magához vonta, ijedten húzódott el tőle és kezét a teste mellé tette el, hogy az ágy nyikorgása és a szalma zizegése ne váltsa ki az öregek megszégyenítő morgását. Ilyen szörnyű fájdalomban és visszafojtott sírással vánszorogtak a habózó percek a fojtogató szobában és a virradat, az istállóból kihallatszó láncok zörgésével együtt nehezedett Dora lázas szemére, hogy meggyötört teste ismét visszatérjen a keserves munkába. Justin hétfőn kosa reggel sietett ki a vonathoz. Egyszer Dóra kiment utána a sötétbe, s az eresz alatt erős testével hozzásimult és fojtottan suttogta: — Justin... te... ESŐCSEPPEK hulltak az ázott földre. A víz visszariasztó csob- banása süketen halt ei a hideg ködben. Justin némán átkozódett. — Miért megint... Megrándult, mint a láncra kötött kutya. — Hallgass...! Szép virág vagy! Az ember kínlódik, krajcár után futkos a világban, s amikor hazajövök, nem is tudom... van-e feleségem vagy mi... Hiszen tudtad, kihez mégy férjhez... Kastélyokat itt nem építenek! Gonosz szélvész dúlt a lelkében. A lejtőkön minden ház álmodott még, alvásban pihenték ki az embertelen napot, mely keleten született és ő, ni — batyuval a hátán lépked az átázott úton, hogy elvitesse magát Ostrava füstös utcáiba, a sárgaagyagos téglagyárba és a piszkos barakkba, amely a munkások megkínzott testével, mint a hajó úszik minden éjjel a vitkovici kemencék lángja felett... Mások, ni — még nyugodtan alszanak a felesé»