Békés Megyei Népújság, 1961. február (16. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-02 / 28. szám

IMI. február Z„ csütörtök NÉPŰJSAg 5 SPORT <> SPORT • SPORT Csabai sikerek az országos III. osztályú tő rvivö verseny er» Vasárnap Békéscsabán országos III. osztályú női tőrversenyt ren­deztek. Külön ünnepi színt adott a népes mezőnyű versenynek, hogy azt a város legkorszerűbb tornatermében, a Vásárhelyi Pál Híd- és Vízműépítési Technikum­ban tartották meg. A szép terem­hez jó rendezés párosult és ehhez aztán csak nagyszerű verseny kel-­lett. Ezúttal ez is megvolt. Szeged, Hódmezővásárhely, Orosháza, Gyoma, Gyula és Békéscsaba leg­jobb tőröző leányai igen szép, he­lyenként nívós küzdelmet vívtak egymással. Úgy látszik, végre a vívók felett is kisütött a nap... Négy csoportban bonyolították le a selejtezőket. A döntőbe négy csabai, egy szegedi, egy vásárhe­lyi, egy gyulai és egy orosházi leány került. Végeredményben a tehetséges Hursán Ilona (VTSK) hét győzelmével bizonyult a leg­jobbnak. Második Juhász (Gyulai Sportiskola) hat győzelem, harma­dik Ferenchalmi (VTSK) öt győ­zelem, negyedik Bányai (MÁV HMTE) öt győzelem, ötödik Vár- konyi (VTSK) négy győzelem. Est láttuk a Népújság Teremkésilabda Kupa Hl. fordulóján Hogyan kell elsősegélyt nyújtani? A téli hónapokban a Vöröske­reszt-szervezetek a városokban és községekben egyaránt egészség- ügyi tanfolyamokat szerveznek. Képünkön a sarkad! Vöröskereszt által szervezett tanfolyam hallga­tóit mutatjuk be, amint az első­segélynyújtást gyakorolják. Vasárnap délután ismét szűknek bi- zonyult az orosházi terem. A bordás­falak mellett 3—4 sorban álltak a né­zők, s az amúgy is kicsiny 24x13 méte­res játéktér szélén igen nehéz volt a játékosok dolga, a sok pályára nyúló láb miatt. Hiába, Békés megyében nincs nagyobb terem, ahol ezt a ku­pát meg lehetne rendezni. Éppen a napokban készült el a megye 1960. évi sport-statisztikája. Annak ellenére, hogy létesítmények terén nem valami jól állunk, mégis 68 kézilabda-szakosz­tályban 1985 játékost tartanak nyilván, s ezekből 778 nő! Ezekben a számok­ban nincsenek bent azok a diák-kézi- labdások, akik mintegy 4 ezren űzik .ezt a sportágat. Nem kell nagy fan­tázia ahhoz, hogy elképzeljük: meny­nyit fejlődhetnének ezek a kézilabdá- sok akkor, ha a gyulai lovardához ha­sonló terem állna egész télen rendel­kezésükre. ff Nemrégiben azt olvastuk, hogy a külföldi kosárlabda-csapatoknál a já­tékosok már nem melegítenek be a mérkőzések előtt. Ehelyett szakkép­zett gyúrók dolgozzák át speciális kenőcsökkel bekent izomzatúkat, és amikor a 3—1 perces gyúrás véget ér, a játékosok már teljesen átmozgatott izmokkal futhatnak ki a pályára. Ter­mészetesen így s sportolók a bemele­gítésre fordított energiát megtakarít­ják, de mondanunk sem kell, hogy ez a fajta bemelegítési módszer vagyo- nokba kerül. így tehát azt ajánljuk játékosainknak, amíg ezt a fent is­I mertetett, gyúrásos bemelegítést nem alkalmazhatják, próbálják meg kiak­názni — a meglévő lehetőségeket. Való igaz, hogy a gimnázium folyosóján alig van hely a bemelegítésre, de az a néhány négyzetméternyi hely feltétle­nül elegendő ahhoz, hogy átmozgat­hassák izmaikat, mert enélkül jó ered­ményt nem lehet elérni. Ezt pedig a Bcs. Kötöttárugyár lányai saját bő­rükön tapasztalhatták vasárnap. ff Nagyon kíváncsiak voltunk, hogyan mozognak a Békés, Endrőd, Szegha­lom és a Kötöttárugyár válogatott ke­rettag játékosai. A békésiek és a szeg­halmiak nem játszottak, s a textilesek legeredményesebb csatára elaludta a vonatindulást. így csak öt válogatott- jelöltet figyelhettünk meg. Közülük csak Hegedűs Zsuzsa és az endrődi Uhrin lendületes, eredményes játéka érdemel említést. És... ilyen a sport­szerencse, ennek a két lelkesen küz­dő játékosnak pillanatnyi kihagyása — döntő volt csapatuk vereségében. He­gedűs számtalan veszélyes lövése mel­lett 5 gólt lőtt, viszont a vásárhelyiek 9:6-os vezetésénél kihagyott egy bün­tetőt, majd elkapkodva, a kapusba lőtt egy szabaddobást. Ezzel a könnyelmű­en eladott labdával gyors ellentáma­dást vezetett az ellenfél, s máris meg­született a tizedik vásárhelyi gól. A második félidő végén nagyon följöt­tek a HV Textil ellen az endrődi lá­nyok. Befejezés előtt 1 perccel 11:10- es Textiles vezetésnél Uhrin nagy ide­gességében két büntetőt kihagyott... Ha ez a két 7 méteres bemegy, meg­született volna a női I. osztály legna­gyobb meglepetése. ff Nagyon elkeseredtek a békési fiúk az endrődiek ellen elszenvedett vere­ség után. Búsan gubbasztottak a Spar- takusz női csapatának tagjai is, mert külföldi szakemberek tartják, melyeknek címe: 1. Miért nem jövedelmező az ebihal-tenyésztés ? 2. A kapanyél szerepe a szoci­alista mezőgazdaságban. 3. A lóvakaró felhasználása a traktorkanbantartásnál. — Ezeket az előadásokat min­denkinek meg kell hallgatnia, akinek szívügye a mezőgazdaság. A jelentkezőket tessék összeírni, holnap jövök az ívért. Szakmai tu­dással a többtermelésért, a szilár­dításért! Csao! A biztosító kiküldötte egy fé­lig áléit elnököt talált, aki­nek homlokán kövér izzadság- csöppek gyöngyöztek.. — Óh, elnök elvtárs, úgy látom éppen idejében érkeztem, gondol­jon a családjára és kössön élet- biztosítást, mert nagyon rosszul néz ki. Különben azért jöttem, hogy még nem voltak szívesek meg­kötni a malacfarksorvadás esetére szóló biztosítást, pedig a farokból komoly exportunk van Etiópiába és így nagy jelentőségű a szilár­dítás szempontjából is. Itt szí­veskedjék aláírni, majd én tartom addig a fejét. Biztosítás, szilárdítás! Alászol- gája! Az elnök felhajtott egy kancsó vize , és halálra kínzott arccal né­zett a következő belépőre: — A közegészségügytől bátor­kodom felhívni figyelmét, hogy legyeket légycsapóval is lehet ir­tani és azok beszerzéséről szíves­kedjék idejében gondoskodni. El ne tessék felejteni, hogy a taná­csot a megszilárdítás érdekében adtam. A következő látogató a tűzren­dészettől jött: — Erőt, egészséget elnök elvtársi A tűzesetek mérhetetlen károkat okoznak szerte a világon. Tűz mindenütt lehet, még itt is! Ép­pen ezért elrendelem, hogy a do­hányzó tagoknál állandóan legyen egy vödör víz. Ami biztos, biz­tos! Mi ezzel járulunH hozzá a megszilárdításhoz! Erőt, egészsé­get! ... És „szilárdítottak” még: R Libatömök Szakszervezeté- »» tői, a Burgonyabogár Far­kát Besózó Vállalattól, a Zápto­jás-felvásárló Kirendeltségtől, a Trágyakóstoló Intézettől, a Szo­ciális Otthontól, a Répabarkóölő Vállalattól, a Silókiszerelő Egye­süléstől, a kedvesnővér a Lókor- háztól, a Baptista Egyháztól, a Tánctanárok Munkaközösségétől és legvégén jöttek a MENTŐK. A kórház lapzártakor adott tá­jékoztatása szerint az elnök még nem, tért magához. 0. KOVÁCS ISTVÁN Az új szövődéi vetélő a munkások egészségét védi annak ellenére, hogy reggel fél 5-kor kellett felkelniük, mérkőzés nélkül maradtak a szeghalmiak váratlan tá­volmaradása miatt. A férficsapatnak este 6 órakor volt még egy mérkőzé­se az O. Kinizsivel. A lehangolt bé­késiek kora délután úgy határoztak, hogy a fél 5-ös vonattal hazamennek, és föladják hátralévő mérkőzésüket. Már bepöfögött az állomásra a haza­felé induló vonat, amikor a békésiek­ben győzött a sportszerűség: Bár így a még egy mérkőzést sem játszó lá­nyokkal együtt csak éjfélre értek ha­za, mégis visszamentek a terembe, és becsületesen helytálltak a nagyobb já­tékerőt képviselő orosháziakkal szem­ben. Ebben a fordulóban már sokkal job­ban működtek a játékvezetők. Azon­ban ismét észrevettünk néhány olyan esetet, amelynek fölvetése mindenkép­pen a fejlődést szolgálja. A góljelzők legnagyobb hibája már évek óta az, hogy inkább a játékot nézik, mint a vonalakat. Az Endrőd—Békés mérkő­zés hajrájában 9:8-ra vezettek a békési fiúk, amikor szabaddobáshoz jutottak az endrődiek. Faggyas a szabálytala­nul, a szabaddobási vonalon belül — futball-nyelven szólva lesen — álló Jobbszélsőhöz játszott, aki remek lö­véssel kiegyenlített. A góljelző, aki­nek az ilyen szabálytalanságokat min­denképpen észre kell venni, nem jel­zett. így a gól érvényessé vált. Ezzel megfordult a játék képe, és a fellelke­sült endrődiek még két gólt lőttek. Távol áll tőlünk az, hogy ennek az esetnek a megírásával csökkenteni akarjuk az endrődiek győzelmének ér­tékét. Ellenkezőleg: ki akarjuk hang­súlyozni a góljelző felelősségét. Ezen a héten ismét megítéltek az egyik női mérkőzésen egy olyan büntetőt, amikor a védőjátékos a kaputér-vona- lon belülről hozta ki a labdát. Most már nem magyarázkodunk, hanem a játékevezetők figyelmébe ajánljuk a kézilabda-szabálykönyv hetedik szabá­lyának 4. paragrafusát. Ajánljuk, ol­vasgassák át néhányszor. fit A mérkőzések közti szünetben egyre többször lepik el a játékteret az ad­dig nyugtalanul ülő játétkosok. Vasár­nap előfordult az is, hogy egyszerre 8—10 labdával bombázták az üres ka­put. Természetesen ez a kapuhálóknak nem használ. Helyes lenne, ha csatá­raink ezt a szórakozást abbahagynák. Nagyon örülnénk annak, ha a jövő hé­ten egyik csapatunk sem követné az érthetetlenül távolmaradt gerendási fi­úk és a szeghalmiak példáját. A Békéscsabai Pamutszovőben megkezdték az „egészségügyi” ve­Földjáradék a betétkönyvben A csorvási Kossuth Tsz — a tag. ság hozzájárulásával — a földjá­radékot takarékbetétkönyvben kapta meg. A 300 betétkönyvben kifizetett összeg több mint 300 ezer forintot tett ki. CSÜTÖRTÖK, iskl. FEBRUAR 2. KOSSUTH RADIO: 8.10 Magyar tá­jak dalaiból. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 „Népedé a dal!” 9.25 A moson­magyaróvári áll. zeneiskola kórusa énekel. 9.40 Napirenden... 9.45 Táncze­ne. 10.00 Hírek. 10.10 Zenés ajándék­műsor a Villamosgép- és Kábelgyár Május l. szocialista brigádjának. 11.00 Rádióegyetem. 11.30 Ritkán hallott operákból. 12.00 Hírek. 12,10 Könnyű zene ebédszünetben. 13.00 Ezüstkalá­szos gazdatanfolyam. 13.20 Zenekari muzsika. 13.50 öcsi meg az aranyóra. 14.00 Polkák, 14.20 Emberek sorsáról döntenek. 14.30 Gyöngy Pál, Magyará- di Jenő, Nagypál Béla és Sándor Je-* nő magyar nótáiból. 15.00 Hírek. 15.10 Bartók-duók. 15.25 Emlékezés Eötvös Józsefre. 15.50 Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.30 Lányok, asszonyok... 16.45 Johann Strauss: Művészélet. 17.00 Hí­rek. 17.15 Tánczene. 17.45' Falusi hét­köznapok. 18.15 Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Könnyű zene. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.20 Ver- di-ciklus: Nabucco. 23.10 Tánczene. 24.00 Hírek. 0.10 Szuchony: A hegyek­ről. 0.30 Himnusz. PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Ze­nekari muzsika. 15.10 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20 Vidám játékok zené­jéből. 16.00 Hírek. 16.05 Hurkacövekle- ves. 16.50 A debreceni Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakiskola kórusa éne­kel. 17.00 Mark Bernesz énekel. 17.15 A bioklimatológia — a holnap tudó­télők bevezetését. Eddig a vetü­lékfonal befűzését a vetélőbe szí­vással végezték, mely ártalmas a szervezetre, és terjeszti a ragályos betegségeket. Az „egészségügyi” vetélők alkalmazásával a vetülék- fonál befűzése egyszeri kézmozdu­lattal, szívás nélkül végezhető él Ez az eljárás gyorsítja a munkát, elősegíti a termelékenység növeke­dését is. nuinya. 17.30 Händel: Békeóda. 18.06 Hírek. 18.05 Msopust Rezső (hegedű) és Bálint Agnes (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.25 Mint harmat a levé­len... 18.40 EzUstkirály 19.00 Hírek. 19.05 Operarészletek. 19.40 Ezüstkalászos gaz­datanfolyam. 20.00 Dalok magyar köl­tők verseire. 20.20 Előszóval — muzsi­kával. 23.00 Hirek. TELEVÍZIÓ: 18.00 Kicsinyek műsora. 19.00 A jövő hét műsora. 19.05 Hétköz­napi tanácsok. 19.05 TV Híradó. 19.36 Szerelmes hangjegyek. NDK kisfilm. 20.00 Szegény szerelmesek krónikája (magyarul beszélő olasz film). SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba« Február 2—5: Dr. Faustot elvitte az ördög. K. h.: 6, 8, V.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Február 2— 1: Rangon alul. K. h.: fél 6, fél 6. V.: fél 4, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Február 2: Micsoda éjszaka. K. h.: fél 6, fél 8, V.: fél 4. fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Február 3— 5: A bölcsődei. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Február 3—5: orkán. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BEKE MOZI, Orosháza. Február 2—5: Csodacsatár. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Február 2—7: A spessartá fogadó. K. h.: 5, 7; v.: 3, 5, 7. Szerkesztői üzenetek KISS LAJOS, MURONY. — Munka­ügyi problémájával kapcsolatban fel­világosításért forduljon levélben a me­gyei egyeztető bizottsághoz (Békéscsa­ba, Irodaház), azonban lehetőleg pon­tos dátummal közölje, hogy a levélben foglaltak hol, mikor történtek. * VEZSENYI JÓZSEF, OROSHÁZA. — Ha a bérlő a lakást bútorozatlanul ad­ja ki, az albérlő az albérleti szobában jogosult elhelyezni saját bútorait, il­letve a szükséges berendezési tárgya­kat. Konkrét eset kapcsán felmerült a kérdés, hogy na a bérlő lakásának egyik szobáját bútorozottan adta ki, jogosult-e a bérlő onnan egyes beren­dezési tárgyakat kivinni, illetve az al­bérlő saját bútorait, berendezési tár- 2 gyait az albérleti szobába bevinni. ■ A Legfőbb Ügyészség álláspontja ■ szerint ha az albérleti szerződést bú- S torozott szobára köttöték meg, a búto- 2 rozott szoba berendezési tárgyain a ■ bérlő önkényesen nem változtathat, ■ azokat nem csökkentheti. Z Az albérlőket viszont nem lehet meg- 2 fosztani attól a joguktól, hogy az ál- 2 táluk albérletben használt szobába sa- ■ ját tulajdonukat képező ingóságokat • elhelyezhessenek. Az albérlők azon- S ban — bútorozott szoba bérlete esetén • — ezt a jogot csak addig a határig ; gyakorolhatják, amíg az nincs ellen- S tétben a bérlő jogos érdekeivel, 2 ERKEL MOZI, Gyula. Február 3—8: Diplomácia, óh! K. h. fél 6, Ml 8. v.: M 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőko- vácsháza. Február 3—5: Sikoly az ut­cáról. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. BÁSTYA MOZI, Békés. Február 2— 3: A rab madár. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Február 3— 5: Alázatosan jelentem. K. hf: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Február 2— 5: Az Eiffel-toromy árnyékában. K. h.: 5, 7. v.: 3. 5, 7. ADY MOZI, Szeghalom. Február 3— 5- Kihívás. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7*

Next

/
Thumbnails
Contents