Békés Megyei Népújság, 1961. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-15 / 13. szám
8 NÉPÚJSÁG 1961. január 15., vasamat» HÍREK „N Ó TA F A Gondolat és valóság A csabai laktanyáiban volt dolgom Szilveszterkor, és amint az őrszoba előtt várakoztam, jóképű fiatal katona jelentkezett a kapuügyeletes tiszthelyettesnél: — Törzsőrmester elvtárs, kérek engedélyt szabadságra távozni! — Mutassa a papírját! — hangzott szigorúan. — Na — gondoltam magamban — most jön a „gatyázás”. Nem lett igazam. A törzsőrmester belenézett a szabadságos-levélbe, arcára kedves mosoly ült?-----------------T------------------— Kellemes pihenést, jó mulatóst! — Köszönöm szépen, boldog új évet kívánok! így váltak el, katona és felettese. Bocsánat a fenti gondolatomért, de én sajnos, a Horthy-hadsereg- ben „nevelkedtem”... O. K. I. — 15 VAGONOS magtárt építtet a szeghalmi Béke és a vésztői Aranykalász Termelőszövetkezet ebben az évben. Mindkét magtárt a gyomai Építőipari Ktsz építi. — ÖSSZESEN 550 ezer naposcsibét, libát, kacsát és pulykát igényeltek a termelőszövetkezetek az Orosházi Baromfikeltető Állomástól már eddig ebben az évben. 1960-ban egész évben mindössze 300 ezer csibét igényeltek a termelőszövetkezetek. — 232 HAJÓRONCSOT emeltek ki eddig Hollandia legnagyobb tavának, a Zuidemek lecsapolása során. A hajóroncsok többsége a XVI. és XVII. századból való • és fontos támpontokat nyújtanak az akkori hajózásról. — MAGYAR TÄJAK, magyar emberek címmel a TIT és a KPVDSZ szervezésében január 18-án előadást tart Nyíri Sándor tanár. — MA DÉLUTÁN négy órakor Békéscsabán a VI. kerületi párt- szervezet székházában (Gyulai u. — A BAROMFITENYÉSZTÉS továbbfejlesztésének elősegítésére megyei operatív bizottság alakult a megyei nőtanács szervezésében. A bizottság tagjai az MSZMP, a tanács, a KISZ, a Hazafias Népfront, MÉSZÖV és a MÉK képviselői. — VASÉRC-DARABOKRA bukkantak Szudán északi részében a négyezeréves Buhen erődítmény ásatásainál. Ezek a vasércdarabok 800 évvel öregebbek annál az időpontnál, amelyre eddig a vas felfedezését becsülték. — LENIN életével és munkájával kapcsolatos könyvekből kiállítást rendez január 19-én Békéscsabán a Helyőrségi Tiszti Klub vezetősége. A kiállítást este 7 órakor nyitják meg, utána levetítik a Lenin októbere című szovjet filmet. — MEGYEI PEDAGÓGUS-BAL 1961. február 4-én, Békéscsabán. Meghívó-igénylés 27—65. 2132 Iszik a betyár a csapon. Nem ütik a betyárt agyon. Ne sírj kislány Olyan nagyon, Nem ütik a betyárt agyon. IS i ne ismerné ezt a dalt és még annyi sok népdalt, amely a gyulai és Békés megyei öregek ajkán ma is néha-néha felhangzik. Az évek lassan szállnak, mint a téli estében kergetődző hó- pelyhek, de a dal, amely kedvet teremt, még ma is épp olyan friss, mint évtizedekkel ezelőtt. Kik őrzik meg nekünk a dalt? Hol hangzik fel egy-egy téli estén citerán? Talán, ha járnánk a szélfúvás- sal együtt, ha szélként be tudnánk surranni a ma még a petróleum- lámpával világitó kis tanyákba, találkoznánk ezekkel a dalokkal. De a tűnő idővel azért kopnak ezek is. Egyre kevesebben emlékeznek rá. Egyre nagyobb terét hódít -már a tanyán is az új módi, a sláger, a táncdal. Néhány hónappal ezelőtt még zöldek voltak a mezők, sárga pihés kislibákat legeltetett egy 8— 10 éves kislány az árokparton. S közbe dúdolt: — Hej, mambó... Mambó... Talán nem is tudja, mit jelent, de már a telepesrádió megtanította rá és a kultúrházbam talán a cigányzenekar is inkább ezt húzza talpalávalónak... Nehéz eldönteni, hogy érdemes- e hadakozni a sláger térhódítása ellen, és azt hiszem, kicsit felesleges is. Csakhogy értékeinket jobban meg kell becsülni, és akkor az új módi szépen elfér kedves emlékeink mellett. Emlékeink közé tartozik Illés Panna is. Ö még az élő nótafa. Gyulán él, kinn a város szélén, ahol nyári estéken a ház előtti kis szőlőlugasban sejtelmesen susog a nyári szél, ahol a csillagok közelebb vannak a földhöz és a távolról beszűrődő békabrekegés is az ifjúságról mesél. — Régen volt... Tizennyolc éves voltam akkor — mondja Panna néni —, mikor nálam járt Bartók Béla. A szobában az asztal fölött egy egyszerű, sima keretes képből Bartók Béla néz le. Szinte itt él a szelleme ebben a kis szobában, ahol az utóbbi hónapokban oly sok szó esett róla. — Már 72 éves vagyok. Sokat felejtettem — mondja Panna néni. — Milyen volt Bartók Béla? — kérdezem tőle. — Hát bizony én már nem is nagyon emlékszem rá ... Olyan volt, mint a képen ... és egyszerű, kedves ember. — Már akkor is itt laktak, Panna néni? — Nem, akkor még a Benedek- pusztán voltam konyhalány az intézőnél. — Kinek a birtoka volt az? — Gróf Wenckheimé. Csorvásról kerültem oda. — Hol tanulta a dalokat? — Hát akkor még úgy volt, hogy a tanyasi embernek az volt az egyetlen szórakozása a hosszú téli estéken, hogy ha leszállt az este, akkor kis viharlámpákkal in. Kedvezően alakult a termelés január első tíz napjában Fél hónap telt el az új esztendőből, a megye üzemeiben, gyáraiban azonban e rövid idő alatt is több biztató eredményt értek el. S ezek nagyrészt a jó előkészítésnek, az újabb mun- kálendületnek köszönhetők. A kezdet aránylag jól sikerült. Ezt bizonyítják azok a jelentések, amelyeket az üzemektől kaptunk az első tíz napi termelésről 5.) teaestet rendez az MSZMP VI. kerületi szervezete, a nötanács és a Hazafias Népfront-bizottság. — 20 FÉRŐHELYES fiaztató, 100 férőhelyes süldöszállás építését kezdték meg Körösújfalun a Rákóczi Termelőszövetkezetben. — 36 EZER palackot dobott a Csendes-óceán északi részébe a kanadai halászati kutatóintézet, hogy adatokat szerezzen a tengeri áramlatok irányáról. A palackokon angol, japán és orosz nyelvű felszólítás van, amely egy dollár jutalmat ígér a megtalálónak aki beszolgáltatja. Eddig 700 palackot találtak meg, — Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, kik férjem, édesapám, Novák János temetésén megjelentek s ezzel is fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. Külön köszönet a Kossuth Tsz összes dolgozóinak. A gyászoló család. 2146 Felhős idő Felhőse bb idő. Főként a Dunántúlon több helyen havazás, sokfelé köd. Mérsékelt szél, a hideg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 4—mínusz 8, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 0—mínusz 4 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Égetett cserépből 160 ezerrel, téglából 81 ezerrel, nyers cserépből 276 ezerrel teljesítették túl a tervet. A Békéscsabai Téglagyárban tavaly októberben, megkezdték a szokásos téli nagyjavítást és karbantartást. Természetesen az égetés és a nyerscserép gyártása tovább folytatódott. A hónap első tíz napjában az égetési és a nyers- gyártási tervet jelentősen túlteljesítették. Téglából 81 ezret, cserépből 160 ezret égettek terven felül, nyers cserépből pedig 276 ezerrel többet gyártottak január első harmadában. Export-tojás Csehszlováki- ába, Svájcba Az Orosházi Barneválnál is jó ! eredményekkel zárult az év első j tíz napja. Az erre az időszakra eső tervteljesítés várható százaléka a 135 körül lesz. Január 11-ig a havi baromfi-felvásárlási terI vet 35,5, a tojásfelvásárlási tervet pedig 62,6 százalékra teljesítették. j Ezzel jelentős lépést tettek ahhoz, hogy a januári tervnek eleget tehessenek. Az új évben már két vagon tojást küldtek az itteni üzemből exportra, egyet Csehszlovákiába, egyet Svájcba. Jő előkészület — jó rredmértvek A Gyulai Harisnyagyárban igen gondosan felkészültek a második ötéves terv első esztendei feladatainak teljesítésére. Így már a kezdés is eredményes volt, hiszen a tíz napra esedékes tervet 101 százalékra teljesítették, ugyanakkor ezen belül mintegy 102—103 százalékra az exporttervet. Az üzemben az idén több új gépet állítanak majd termelésbe. mert mintegy 60—80 új gépet kapnak. Ugyanakkor a régi í gépeket különféle újítások alkalmazásával korszerűsítik. Tavaly megtették a szükséges műszaki intézkedéseket A Békéscsabai Ruhagyár főmérnöke már tavaly december közepén tájékoztatta az üzem osztályvezetőit és művezetőit az idei első negyedévi tervekről. A gyárban az ez évi zavartalan termeléshez időben megtették a szükséges műszaki intézkedéseket is. Január első 10 napi tervét a gyár dolgozói teljesítették. Az elmúlt napokban osztották ki a textilutalványokat. A csabai üzemben és orosházi telepén mintegy 1700-an kapták meg az utalványt, amelyeknek összértéke meghaladja az egymillió kettőszázezer forintot. 80 000 forint forgalmú vegyes-boStunlsba boltvezetőt keresünk azonnali belépésre. Lehetőleg házaspárok jelentkezzenek. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Lakást . biztosítani nem tudunk. Jelentkezés a helyszínen. CSÜKMÖI FŰLDMÜVESSZÜ¥ETKEZET 18086 Szakmát tanulnak a gyulai tsz-asszonyok dúltak el a tanyáról, ami távolról úgy nézett ki, mintha apró szentjánosbogarak mennének... Egy- egy nagyobb háznál aztán összeverődtek a fiatalok. Ezt úgy hívták akkor, hogy cuháré. A lányok és a fiúk énekeltek és néha-néha az öregek elővettek egy régi dalt, amit aztán megtanultunk és így egyre több nótát tudtunk. így tanultam meg én is sok-sok szép nótát. — Hány nótát énekelt Panna néni Bartók Bélának? — Jaj, bizony nagyon sokat. Több mint nyolcvanat. — Emlékszik még valamelyikre? — Emlékszem, mert a múltkor is jártak nálam, „manefonra” énekeltem. Magnetofon helyett manefont mond. Panna néni. — Furcsa, újmódi alkotmány — mondja róla. A múltkor egy hetet vártak rá a népművelési intézettől, míg meggyógyult a torka és újra szalagra tudta énekelni a már elfelejtettnek hitt, régi népdalokat. Fején fekete fejkendő, s íekete ruháján apró fehér virágminták. ÁH az asztalnál erősen és szemével Bartók Bélát figyeli, aki visz- szanéz rá a képről és úgy mondja: — Jaj, de régen is volt, mikor neki énekeltem. Akkor még fiatal voltam. Most... megöregedtem, és újra keresnek, hogy énekeljek... — Kicsodák, Panna néni? — Hát a szomszéd Katika is. — ? — Gimnazista a lelkem és valami szakkörbe jár és ő mondogatta, hogy hát szeretnék megtalálni Illés Pannát, dehát nem tudják, hol laikik. Pár napig gon- lolkoztam, aztán azt mondtam a Kati lánynak, hogy ,,én vagyok az. Illés Panna”. Nagyon megörült neki. Aztán ők is eljöttek. Nekik is énekeltem ... — Hogy telnek a napjai, Panna néni? — Lassan, öregesen. Régi rongyot hasítok rongyszőnyegnek és elvégzem azért itthon a munkát és mindig várom a jó időt. Már nem járok sehova. Csak a lányom jön be hozzám néha a tanyáról, meg újabban sokan felkeresnek. Róla érdeklődnek — int fejével Panna néni Bartók Béla képe felé. A férje, Demkó Józsi bácsi is itt áU velünk a szobában és ő is azt mondja: szalad az idő, s talán el se hinnénk, hogy milyen gyorsan, ha nem éreznénk, hogy már nem úgy hajlik a lábunk, mint légen és a régi dalok sem úgy szólnak, ahogy 18 évesen énekeltük azokat... Dóczi Imre Szappannak való zsiradékát színszappanra cseréli be a Szegedi Szappanfőző Gyár békéscsabai telepe, Főzési díj kg-ként 6 forint. 18083 Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál SBerkesztöség.- Békéscsaba, József A, U. J-, L cm. Telefon: ZZ—96, Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Wállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehőczky Mihályi Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta: Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj l hóra H,— Ft Gyula termelőszövetkezeti városból régen egyéni bolgárkertészek szállították Európa-szerte a különleges zamatú salátát, retket, uborkát, paprikát és egyéb primőrárut. A magánkertészetekben a lányok és asszonyok kisegítő munkásként dolgoztak egész éven át. Egy évvel ezelőtt azonban a termelőszövetkezetek vették kézbe a zöldségtermesztést s a nagyüzemi kertészetekben gyökeresen megváltozott az asszonyok helyzete. Amint mondják, sokkal szebb, értékesebb a munka, ha szakmailag is értik, mit miért kell csinálni. Ezért egyre többen iratkoznak szaktanfolyamra. Az Aranykalász Tsz-ből 38-an járnak mezőgazdasági szakmunkás- képző tanfolyamra, s közöttük öt nő készül nagy szorgalommal a vizsgára. A Zöld Mező és a Népköztársaság Tsz ezüstkalászos gazdatanfolyamain tizenöt asszony és leány ismerkedik főleg a zöldségtermesztés tennivalóival, ezenkívül igen sokan járnak az ismeretterjesztő előadásokra, ahol neves kutatók, mezőgazdasági szakemberek ismertetik az öntözéses gazdálkodás előnyeit, módszereit. A békéscsabai Földművesszövetkezet felhívja mindazoknak a termelőknek a figyelmét, akik füstölt szalonnát és húst akarnak eladni a földművesszövet- kezetnek, hogy a vágás előtt kérjenek állatorvosi igazolást a sertésekre. Bővebb felvilágosítást a földművesszövetkezet szabadfelvásárlási telepén adnak, Jókai utca 19. alatt. 18087