Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-30 / 282. szám
4 NÉPÚJSÁG I960, november 30., szerda Békéscsaba városfejlesztési tervéből r ebi cb^pÄd-^üßdü jebjui b jöt)é(e. Ez a közegészségügy és a testkultúra szempontjából olyannyira jelentős városi intézmény a lakosság körében mind gyakoribb beszédtéma, különösen mióta mellette 2000 méter mélységből 83 fokos gyógyvizet fakasztottak, és amióta a Szent István téri pa- pírüzletben annyian látták a közeljövő modem, hatalmas fürdökombinát- jjának makettjét. A helyszínre látogatva elbeszélgettünk Gáspár Ervinnel, az új vezetővel a fürdő múltjáról, jelenéről és jövőjéről; Az Árpád-fürdő 36 évvel ezelőtt épült. Területében, állagában és műszaki berendezéseit illetően jóformán ma is a régi, holott körülötte a város hatalmasat fejlődött, s a lakosság igénye is megnőtt minden tekintetben. Nagyrészt ebből a különbségből fakadt mindaz a bírálat, ami az utóbbi években a fürdőt a lakosság részéről érte. Az sem volt hasznos, hogy a fürdő a legutóbbi időkig úgy szerepelt, mint a kertészeti vállalat hatáskörébe tartozó hét üzem egyike, amelynek a vezetésében alapjában véve jó szándékú, de nem „belevaló” vezetők váltották egymást. Az „üzem” hangsúlyozódott ki eddig, és kissé elsikkadt a félszázezres város egészségügyét és testkultúráját szolgáló fürdőtelep-jellege. A kertészeti vállalat igazgatója, Hra- bóvszki András szerint Gáspár Ervin személyében olyan vezető került a fürdő élére, aki az intézmény sorsát szívügyének tekinti. Ismert megyei sportember, a Békés megyei úszószövetség elnöke, s egyike azoknak, akik az intézmény korszerűsítésének a szükségességét régóta hangoztatták. Ma még nagyjából a 36 éves szűk terület és korszerűtlen berendezés szolgálja a fürdőzőke.t. A városi tanács v. b. azonban úgy határozott, hogy 10 millió forintos költséggel kibővítik és korszerűsítik az Árpád-fürdőt. A terv- előkészítésben nagy szerepe volt Zéle- nyánsziki Györgynek, a városi tanács v. b. műszaki osztálya vezetőjének; a termálkút-fúrás és fürdőbővítés tulajdonképpeni kezdeményezőjének; Zelenyánszki György és Gáspár Ervin tapasztalatszerzés céljából ellátogatott néhány nevezetesebb fürdőkombinátba. Az így szerzett ismeretek alapján, valamint a helyi adottság és az anyagi lehetőség figyelembevételével a tervező iroda munkatársai, B>#bh- mann Ferenc rajzoló és Gaburek Károly grafikusművész közösen elkészítette az átalakítási tervet, illetve a szép kivitelű makettet. A fürdő új területe az egész Árpád-ligetet magába foglalja, sőt a Körös-csatorna ide eső szakasza is beletartozik, a túlsó partszegéllyel együtt. Elkészülte után nagyságban legfeljebb a pesti Palatínus, a Dagály vagy a debreceni nagyerdei fürdőkombinát veheti fel vele a versenyt. Naponta 4—5 ezer vendég látogathatja majd. Ez Csaba lakosságának 10 százaléka, ami rendkívül magas szám. A szép terv körülbelül három év alatt valósul meg. Első lépésként már a jövő nyárra elkészül az Árpád-ligeti részen a nemzetközi úszóversenyekre is alkalmas Szemüveg ajánlásról 50x21 méteres medence, villanyvilágítással, hogy esti versenyeket is rendezhessenek benne. Ugyanabban az esztendőben kezdenek egy 33 egyharmad- szor 20-as medence építéséhez. Ezt később befedik. Abból a fürdőközi tapasztalatból indulva ki, hogy a strandlátogatóknak csupán húsz százaléka tartózkodik a vízben, a többség pedig tussol és főként napkúrázik, a lelátót kelet—nyugat irányban építik és úgy képezik ki, hogy nemcsak az úszóversenyeket nézheti a közönség, hanem ülőhelyén napozhat is. A látogatók kényelmét ezenkívül szép, tágas presszó is szolgálja majd. Miközben a fürdő vezetője elénk rajzolja a jövőt, megkezdjük látogató kőrútunkat. Wertheim-záras ajtó tárul fel előttünk. Bent futószőnyegeket és jó minőségű takaróikat látunk felhalmozva. Összértékük 60 ezer forint. Ezek váltják fel a folyosó szakadozó szőnyegeit és a hosszú használattól tönkrement plédeket. Innen a szív- és női betegségeket gyógyító szénsavas- és sós- fürdőbe lépünk. Ide többségükben SZTK-beutaltak járnak. Az olyan hasznos részlegben azonban rendszeresen kellene végezni a dolgozók szakképzését, mert ennek hiányát a vendégek is érzik. Műszaki csorbát is fedeztünk fel. A szénsavas palack hiányzik, mert feltöltés céljából Pestre küldték. Nagyobb palackra lenne szükség, hogy a csere miatt ne akadjon fenn a betegek gyógyítása, Amerre járunk, sok helyütt a fal penészfoltos. Nagyon ráfér már a tatarozás. Mindenfelé szűkében vannak a helynek. Különösen szombat-vasárnaponként érzik ezt, amikor még- egyszer annyi ember is jönne, mint amennyi beférj Ha a fedett uszoda elkészül, az sokat segít majd. A válifás öltöző szántón a zsúfoltság jele, ez is kényszermegoldás. A kádfürdő kevés, a pihenőhelyek úgyszintén. Ebben a fürdőben minden, de minden renoválás és bővítés után kiált. Lemegyünk az alagsorba, a gépházba. Fábián László fűtőt találjuk ott — bizony öregek, 30 egynéhány évesek itt a víz- és gőzvezetékek és minden — mondja. Arra azonban büszke, hogy kísérletképpen a 83 fokos termálkút vizével melegítik az épületet. Naponta 20 mázsa szenet takarítanak meg. Ez is Zelenyánszki György ötlete volt. Panaszkodik Fábián bácsi, hogy a környékbeliek gyakran zaklatják, amiért nem ad a kinti túlfolyó részükre minden időben vizet. Emiatt naponta becsöngetnek vagy a gépház ablakát zörgetik. Nem értik meg, hogy a termálkút kizárólag az Árpád-fürdő vízszükségletének az ellátására készült és különösen télen még kevés is. Mi sem természetesebb, hogy amikor csak lehet, kifelé is szolgáltatnak artézi vizet. A gépházból a házi mosodába kerülünk, ez teljesen gépesített, s a mosnivaló klórlúgos oldatban kerül tisztításra, ezáltal minden egyes darab teljesen fertőtlenítetté válik. Bizony a lepedő, a törülköző és egyebek — noha ragyogó tiszták — eléggé nyüttek, használtak. A fürdővezető megnyugtat bennünket, hogy már vettek 30 ezer forintért lepedőt, sőt a közönség kívánságának megfelelően fürdőköpenynek valót is. Már csak a ktsz-en múlik, hogy mielőbb elkészüljön; A kádfürdő-részlegen hét éve dolgozik Paulik Györgyné, több társával; Készséggel mutatja meg birodalmát. Szomorúan simít végig kezével az ajtókon. Hiába vannak fehérre festve — mondja —, a jódos és gázos víz gőze befogja, elcsúfítja őket. Nem könnyű munka az övéké. Sokszor dolgoznak 35—40 fokos hőségben; különösen az iszappakolásnál. A vendégek többsége ezt méltányolja is, figyelmes a dolgozókkal szemben, azonban akadnak néhányan, akik elfeledkeznek a kulturáltságról, s a fürdőhelyiséget használat után lehetetlen állapotban hagyják ott. Selmeczi Mihály fürdő- mesternél a látogatottság iránt érdeklődünk; A vendégek száma napról napra nő és bizony művészet elhelyezni ammyi embert, ö is reméli, hogy az áuilakí- tás után a túlzsúfoltság megszűnik, s a fürdő teljes egészében rendbejön. Hriesovinyi Lajosné, a pénztáros; öt éve dolgozik a .fürdőnél. Véleménye szerint a fürdő, ha átépül, még hatalmasabb forgalom színhelye lesz. Mielőtt eltávoznánk, aziránt érdeklődünk Gáspár Ervintől, a fürdő vezetőjétől, hogy van-e remény a legkirívóbb hiányosságok gyons kiküszöbölésére? Válasza, hogy — igen, A szénsavas fürdő részére feltétlenül nagyobb palackot szereznek be. A 30 ezer forint értékű lepedő, törülköző és köpenyeit mielőbbi elkészítése érdekében eljárnak a készítő ktsz-nél. A napokban új papucsok is érkeznek, ami a lábbetegségek, a gombafertőzések elkerülése céljából igen fontos. A női vendégek örömére infravörössugárzó hajszárító berendezést szerelnek fel. A tavasszal megkezdik a nagy átalakítási munkálatokat; hogy a csabai fürdő méltóképpen foglalhasson helyet a városban épülő modem alkotások mellett. Utoljára, de nem utolsósorban közölték, hogy a vendégek kulturált — szocialista — ellátása érdekében a fürdő 23 dolgozója részére rendszeres szakmai továbbképzést terveznek; Az eddigi hibák és hiányosságok hosszú évek örökségéből erednek, azonban bízunk abban, hogy az új vezetés és a fürdő dolgozóinak összefogásával egyre jobban mennek a dolgok és egész Csaba büszke lesz erre az intézményre; A Gyulai Cementipari és Kőfaragó Üzemi Vállalat igazgatója panaszos levelet küldött a megyei tanácshoz, mert a Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Központ a korábbi hónapokban megkötött szénaszállítási szerződést nem teljesítette. Amikor a Cementipari Vállalat ismételten felkereste a MÉK gyulai megbízottját, akkor azt a választ kapták — idézzük a levelet: „...Ezért az árért — már mint a hivatalosért — a szénát nem fogjuk megkapni. Már tett olyan ajánlatot is, hogy több súlyban kevesebb szénát vegyünk át, azonban mi ebbe nem mentünk bele. Erre úgy vigasztalt, etessünk szalmát a lovakkal, és az OFO- TÉRT-ban vegyünk hozzá zöld szemüveget.” Mit jelent ez a cinikus fölényesség? A MÉK gyulai megbízottja talán elfelejtette: vállalatát nemcsak azért hozták létre, hogy egy felvásárló és értékesítő szervvel több legyen, hanem azért; mert a népgazdaság érdeke ezt megköveteli. Kár lenne azonban csupán arra gondolni, hogy a MÉK gyulai megbízottjának más feladata sincs, mint a zöldségfelvásárlás. De miért is beszélünk erről, hiszen jól tudja ezt minden ember, aki valamilyen termelési kapcsolatba kerül az értékesítő központtal. Most csupán azért szólunk az értékesítési szerződések betartásáról, mert a MÉK kötelezettséget vállalt arra, hogy a Cementipari Vállalat lovainak takarmányellátását biztosítja. Ez a szerződés még érvényben van annak ellenére, hogy a MÉK megbízottja különböző manipulációkkal igyekezett megnyirbálni és fekete-* üzletre rászedni a cementipar vezetőit. Mindezekből az következik, hogy a MÉK helyi megbízottja nem sok jelentőséget tulajdonít a szerződésben vállalt kötelezettség teljesítésének. Vagy úgy gondolja: a szerződések teljesítése során mihelyt a MÉK kötelezettségei kerülnek előtérbe, felboríthatja a megállapodást? Különben az Értékesítő Központ valamennyi becsületes dolgozója elhatárolja magát az ilyen esettől és megvetik azt, aki csalásra vetemedik. De ha tovább gombolyítjuk a feketeüzletre-rászedést, akkor addig jutunk, hogy a MÉK-nek ilyen rászedésre nincs szüksége. Ha valaki mégis ilyen módszerrel dolgozik, akkor a háttérben egyéni érdekei húzódnák meg. Aki viszont az állam eszközeivel akar üzérkedni, az a Polgári Törvénykönyv bizonyos szakaszaiba ütköző dolgokat követ el még akkor is, ha az OFOTÉRT- ban vásárolt rózsaszín szemüvegen nézi, mi jár az ilyen esetért. Persze az ügy bonyolódhat. A Cementipari Vállalat lovainak viszont addig is enni kell. Teljesítse hát kötelezettségéi a MÉK, ugyanakkor vizsgálják meg gyulai megbízottwk munkáját és neki írassanak szemüveget, mert különben egészen eltéved. Inkurrencia-ajánlat! A SARKADI FMSZ eladásra kínálja 1 db 20 lóerős, 380 voltos rövidrezárt újtípusú villanymotorját, újszerű állapotban. Ár megegyezés szerint! Érdeklődni: FMSZ központi irodájában, Sarkad, telefon: 37. 679 ..................... Füzesgyarmati Cipész Kisipari Termelőszövetkezet a lakosság szolgálatában Karácsonyra férfi- és női cipőket, méret után a legújabb divat szerint készítünk Keresse fel mielőbb méretes részlegünket, ahol választékos bőranyaggal és figyelmes kiszolgálással állunk kedves megrendelőink rendelkezésére Javításokat gyorsan és pontosan vállalunk Csizma-készítményeink országszerte elismertek ! MVWNAAWVVNAAVNAA^AAA^AA^AAAAAAMAAA^AA/ D. K. Az elsők közül Mint lapunkban már közöltük, november 26-án délelőtt átadták a jutalmakat a tisztasági verseny megyei győzteseinek. Képeinken az átadás pillanatát örökítettük meg. Dr. Árus Tibor, a megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Vörös- kereszt nevében átadja az oklevelet Gyula város képviselőjének, Enyedi G. Sándor tanácselnöknek. A háttérben Cserei Pálné, a Vöröskereszt megyei titkára. A községek versenyéből Csabacsűd került ki győztesen. A csabacsű- diek nevében dr. Kóczy Kálmán, községi orvos veszi át a jutalmat. * i Huszár Rezső