Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-12 / 267. szám
I960, november 12., szombat NÉPŰJSÄG SPORT *SPORT * SPORT __ r I smét a Bcs• Építők tornásxlányai nyerték a vidéki ifjúsági csapatbajnokságot A Sportcsarnokban került sor november 7-én az 1960. évi vidéki ifjúsági tornászba jnokságra. A női III. osztályú ifjúsági mezőny 17 csapata közül az idén is kiemelkedtek a Békéscsabai Építők kék mezbe öltözött tomászcseme- téi, akik a várakozásnak megfelelően az idén is megvédték országos vidéki bajnokságukat. Kellemes meglepetésként hatott, hogy a békéscsabai B-csapata is a helyezettek közé került, 6. lett. Ez a komoly eredmény nem véletlenül született. Aki elhalad a Kazinczy utcai Stadion kis tornaterme mellett, a hét hat napján ott láthatja a Rácz házaspár vezetésével szinte az egész A és B csapat valamennyi tagját. Ezek a 14—16 éves kislányok egész évben, télen vagy a legnagyobb kánikulában inkább lemondanak a korcsolyázás, illetve a strandolás örömeiről — a tornáért! S a lelkesedésnek, amint azt már évek óta tapasztaljuk, eredménye is van. Apróhirdetések Termelőszövetkezetek, figyelem! Egyedi gyártmányú, kilenckalapácsos, szecs- kázásra is alkalmas elektromos meghajtású kalapácsos daráló olcsón eladó. Megtekinthető a Békéscsabai Vasipari Vállalatnál, Kazinczy utca, munkaidő alatt bármikor. Érdeklődni Seres vállalati dolgozónál lehet. Jó állapotban lévő Wartburg személy- gépkocsi eladó. Szarvas, Zrínyi utca 58. Csak vasárnap 8—12-ig. 3339 Autóvillamossághoz is értő villanyszerelőt azonnali belépéssel felvesz az Újvárosi Állami Gazdaság. Jelentkezés a gépműhely irodájában. A • Eelsőnyomási Állami Gazdaság három fő traktorost keres azonnali belépéssel. Jelentkezés a gazdaság gépműhelyénél. Félig kész ház eladó. Gyula, Kastély- kert, Tavasz u, 23. Érdeklődni: Gön- döcs 9. 17562 Mezőgazdaságban jártas, vezető gyakorlattal rendelkező férfi dolgozót keresünk szállításvezetői munkakörbe. Békéscsaba, Sütőipari Vállalat, Orosházi út 33. 17745 égy méteres góré színnel eladó. Békéscsaba, Tanya 164/1. 17738 Tanya városhoz és a csorvásd kövesút- hoz közel 1 kh. földdel eladó. Fürjes 1665/1.________________________________17736 Gyermektelen, fiatal házaspár részére bútorozott vagy üres szobát keresek. Békéscsaba, Gyulai 28. 17732 Cj hálószobabútor eladó. Békéscsaba V., Bessenyei u. 62. 17729 Hímzett ágyneműk' készítését, férfi és női fehérnemű varrását és javítását, hardsnyaszemfelszedést vállal a Szarvasi Háziipari Szövetkezet Békéscsabai részlege, Lenin út 14. 17731 Vizsgázott kazánfűtőt felvesz az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai 1-es telepe, 1921. 17740 Félház azonnali beköltözéssel eladó. Békéscsaba, Poeltenberg 5. Érdeklődni: Nagy Antal u. 20. 1960 Házasság céljából megismerkedne 45 éves szakmunkás korban hozzáillő, 38- tól 42 évesig azon dolgozó nővel, ki két gyermekemnek édesanyja tud lenni. „Karácsony” jeligére 25543 az Orosházi Hirdetőbe. 25543 Új hálószobabútor eladó. Békéscsaba, Szent Miklós u. 6/1. • 1952 Békéscsaba, Bessenyei u. 126. számú ház két család részére, nagy telekkea és gyümölcsössel eladó. Ugyanott világos hálószobabútor eladó. 1953 Békéscsaba belterületén bútorozott szobát keresek. Címeket a kiadóba. Háztartási gázom van. 1956 Almáskamarás, Sztálin u. 9. számú ház azonnali beköltözéssel, kerttel és szőlőfölddel eladó, vagy békéscsabaiért elcserélhető. 1957 350 köbcentis, lemezvillás „IZS” motor- kerékpár eladó. Orosháza, Teréz utca 4L 44 Tanulhatnak áldozatkészséget, önfegyelmet, szorgalmat a más, jobb körülmények között lévő szakosztályok versenyzői. Az 1960. évi vidéki III. osztályú ifjúsági csapatbajnokság végeredménye: 1. Békéscsabai Építők (Zsíros, Liker, Farkas, Csicsej, Kovács, Fió) 180, 4. ponttal, 2. Pécsi Spartakjusz 179, 1 ponttal, 3. Ceglédi Építők 177, 1 pont ... 6. Bcs. Építők B csapat 165,9 pónt. Vasárnapi sportműsor VASÁRNAP LABDARÚGÁS NB III. Gyulai MEDOSZ—Békéscsabai Építők Gyula, 14 ó. V: Tóth. Szegedi Sparta- kitsz—Oh. Kinizsi Szeged, 10.30. V: Hamar. Csongrádi Petőfi—Martfű Csongrádi, 14 ó. V: Domokos. Szolnok—Törökszentmiklósi Fáklya Szolnok, 14 ó. V: Fülöp. Kecskemét—Makói Vasas Kecskemét 14 ó. V: Kövezsdi. Szarvas —MÁV Hódmezővásárhelyi MTE Szarvas 13 ó. V: Hegyes. Kiskunfélegyháza—Szegedi Építők Kiskunfélegyháza 14 ó. V: Bontovics. MEGYEI I. OSZTÁLY Kondoros—Battonya, Mezőberény 14 ó. V: Vozár. Mezőkovácsháza—Med- gyesegyháza 14 ó. V: Geréb. Békési Spar takus z—Békés s zen tan d r ás 13.30 ó. V: Csáki. Mezőhegyes! Kinizsi—Sarkad] ’.MSE 14 ó. V: Flora. Sarkad! Kinizsi—Mezőhegyes! MEDOSZ 14 ó. V Boldizsár. Csorvás—Kunágota 14 ó. V Simon. Gyoma—Végegyháza 14 ó. V Szafián. Bcs. MÁV—Bcs. VTSK 14 ó Szolnok. KISZ-kongresszusi kézilabda-kupa vasárnapi műsora OROSHÁZÁN 8.50 órakor megnyitó 9.25 Bcs. Kötöttáru—Oh. Gimn. női H. o., 9.50 Játékvezetők—Bcs. Sportiskola férfi H. o. 10.25 Bcs. Sportiskola—Bcs. Ruhagyár női II. o. 10.50 Oh. Kinizsi— Bcs. Sportiskola férfi I. o. 11.25 Bcs. Kötött.—MÁV-Intézet női H. o., 11.50 Bcs. Közg. Techn.—Gyulai ITSK férfi H. o. 12.25 Bcs. Sportiskola—Orosházi Gimn. férfi II. o. 13.00 Bcs. MÁV—Gyulai Sportiskola férfi I. o. 13.35 Bcs. Kötött—Békési Sparta kusz női I. o. 14 óraikor Bcs. Ruhagyár—Bcs. MAV-Inté- zeit női II. o. 14.25 Játékevezetők—Bcs. Közg. Technikum férfi II. o. VÍVÁS Békéscsabán, a KIOSZ nagytermében délelőtt 9 órakor Gyoma, Gyula, békéscsabai vívók versenye. •m P /7°S p, r oá SZOMBAT, 1960. NOVEMBER 12. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Tánczene. 8.40 Lányok, asszonyok... 9.00 Zenekari muzsika. 9.30 A Szabó család. 10.00 Hírek. 10.10 Kocsit, kocsiit, komámasz- szony... 10.30 Csajkovszkij: Dumka — orosz tánc. 10.40 Bemutatjuk Jaroslav Jezek zeneszerzőt. 11.10 Rádióiskola. 12.00 Déli harangszó. Hírek. 12.10 Operarészletek. 12.50 Mit olvassunk? 13.05 Magyari Rudolf népi zenekara játszik. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Elisabeth Schumann énekel. 14.20 Móricz Zsigmond pedagógiai eszméi. 14.35 Blaháné. Részlet Polgár Tibor daljátékából. 14.55 Műsorismertetés. 15.00 Hírek. 15.08 Idő járás jelentés. 15.10 Élőszóval, muzsikával. 18.00 Szív küldi szívnek szívesen. 18.30 Jónapot Moszkva! 18.40 Nagy mesterek muzsikájából. 19.05 A Szabó család. 19.35 Magyar népdalok. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Csanádapáca történetét dolgozta fel egy pedagógus Csanádapáca kialakulásától napjainkig szóló anyagot és adatokat gyűjtött össze a községben Miklya Jenő pedagógus. Az anyagok egy részét a Szegedi és Békés megyei Állami Levéltárból, valamint a község irattárából gyűjtötte össze, amelyben a község fejlődéséről, életéről kapott adatokat dolgozták fel. Ezenkívül felkereste a község legidősebb lakóit és az azoktól kapott tájékoztatás alapján írt tanulmányt a község kialakulásáról. A tanács tervezi, hogy a jövő évben könyv alakban jelenteti meg az így össze- gyűitött anyagot. Termelőszövetkezetek! Állami gazdaságok! Kísérleti-és tangazdaságok! A Földművelésügyi Minisztérium Anyagellátó Vállalata kiutalás nélkül hozza forgalomba a: T—28 traktorokat. HT—VT hazai háromtagú miitrágyaszórókat, UB—-28 traktorokat, SzTN—2,8 műtrágyaszórókat, MTZ—5—L traktorokat, BTCU lengyel tárcsásboronákat, PN—252 ekeket: Zetor K—25 és UB—28 traktorokhoz, PN—3—-35 ekéket: MTZ—5 traktorokhoz, 4—PN—30 ekéket: Zetor Super traktorokhoz, PP—330 ekéket: Utos—45 és UE—28 traktorokhoz, Zetor kompresszorokat: Zetor K—25 traktorokhoz, Zetor hidraulikákat: Zetor K—25 traktorokhoz, SzIN—48 vetőgépeket, H—1 gyűrűshengereket, D—352 szervestrágyaszóro pótkocsikat, SR—II. szénarendsodrókat, RS—76. szervestrágyaszóro pótkocsikat, Kálló—3 burgonyaszedőket, IIFK—5 fűkaszákat: Zetor K—25 és UB—28 traktorokhoz, KPN—4/a szántóföldi kultivátorokat, ET egyirányú tárcsákat, ZR—3 répalazítókat, E—062 (Mählader) kaszálva rakodókat. Á szállítást a beérkezés sorrendjében végezzük és a készlet erejéig teljesítjük Megrendelőink vásárolhatnak: Beruházási hitelből — Saját erőből — Vállalatfejfesztési alapbél — stb. A fedezeti forrást megrendeléskor jelezni kell! A gépek árairól és a vásárlással kapcsolatos egyéb tudnivalókról mindenkor készséggel ad felvilágosítást központunk: BUDAPEST VI., BAJCSY-ZSILINSZKY ÚT 57. Telefon: 317—188, nagygéposztály, és KIRENDELTSÉGÜNK: BÉKÉSCSABA, Kétegyházi át 1931. TeMk*« *3—78. 644 Esti krónika. 20.20 A Rádió Dalszínház bemutatója: A ház közbeszól. 22.20 Hírek. 22.35 Sporthíradó. 22.50 Ugetőver- seny-eredmények. 22.55 Táncoljunk! 24.00 Hírek. PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Izraeli népi táncok. I. 14.35 Horgászok ötperce. 14.40 Román fúvószene. 15.00 Operakalauz. 16.00 Hírek. 16.05 Nat King Cole énekel. 16.15 „Tűz leszek majd én.” 16.50 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 17.00 Kamarazene. 17.25 Régi idők tanára. 17.40 Hanglemezgyűjtők húszperce. 18.00 Hírek. 18.05 Harminc év művészek között. 18.40 Professzor úr, mi az igazság? 19.00 Hírek. 19.05 A bűvös vadász. 19.40 Falurádió. 20.00 Kodály-hangverseny. 21.15 Hírek. 21.20 Sípos Tamás színházi jegyzete. 22.45 A féltékeny asszony. 23.05 Hírek. 23.20 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: 19.00 TV Híradó. 19.15 Riportműsor. 19.35 Szünet. 19.40 Az utolsó pillanat. A TV játékfilmje. Utálna: A spessarti fogadó. NSZK-film. t" SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai November 10—16: Ballada a katonáról. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Nevem* bér 10—16: Arcnélküli város. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziba* minden kedden és oénteken délelőtt II —l-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. November 10—13: A rab madár. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. November 11—13: Ütött az óra. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. November 11—16: Légy jó mindhalálig. K* h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. November 10--15: Fűre lépni szabad. K. h.: 5* 7, v.: 3. 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. November 10— 15: Légy jó mindhalálig. K. h.: 5^ 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. November 11— 14: Elloptak egy villamost. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4. fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőko- vácsháza. Novenxbpx H—13: Mennyei pokol. K. h.: 7, v,: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. November II—13: Rászedett udvarlók. K. h.: 8; v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. November 10— 12: Sikoly az utcáról. K. h.: 6, 8; v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI. Szarvas. November 10—16: Fapados szerelem. K. h.J 5, 7, v.: 3, 5, 7. ADY MOZI, Szeghalom. November 11— 13: Rövidnadrágos ember. K. h.: 7, v.: 3. 5. 7. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■a*■■■■■»«■■■■■■■■■■ A MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKUM SZABADKÍGYÓSON azonnalra felvesz gyakorlattal rendelkező konyhavezető nőt— konyha vezetőt Jelentkezni a technikum igazgatójánál naponta 3—13 óráig. Mezőgazdasági Technikum Szabadkígyós BÉKÉS MEGYÉI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. o. 4,, l. em. Telefon: 23—96, Ktadi a a Békés megyei Lapkiadó vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér % Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipart Vállalati Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj I hóra 11,— Ft
