Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-09 / 264. szám
1966. november 9., szerda KÉPÚJSÁG 5 SPORT * SPORT•SPORT Soros talajon a jobb erőnlét győzött az NB lll-ban A hét végére a sok esőzés miatt legtöb pályán csúszós, mély talaj alakult ki. Békéscsabán a rossz pályához járult még az Építők feltűnően gyenge játéka. Jászberény erőnlétben, labdakezelésben jóval felülmúlta az Építőket, akiknek a döntetlen eredmény nagyon is hízelgő. A vendégek a mérkőzés legnagyobb részében mezőnyfölényben játszottak. Gyulán ismét kiújult a MEDOSZ régi betegsége. Ezen a mérkőzésen is többet, szinte állandóan támadtak. A kapuralövéssel azonban késlekedtek, mint mindig. Makón a Vasas biztosan győzött. A szarvasi SC egyes játékosai ismét kirívóan viselkedtek. A mérkőzés végén súlyos sportszerűtlenségek egész sora következett. Jól szerepelt ezúttal az Orosházi Kinizsi, az utóbbi időben nagy meglepetéseiket okozó Csongrád ellen. Ezúttal eredményesen játszott az orosházi csapat, különösen a két újonc szélsőjük remekelt. Szegeden az Agyagipar három gólt lőtt, mégis kikapott. Hódmezővásárhelyen jó kezdés után visszaestek a vasutasok és csak az utolsó félórában játszottak jól. Martfűn a megyei rangadó döntetlent hozott. Törökszentmiklóson a Fáklya közelebb áll a győzelemhez, mint a Kecskeméti TE. Békéscsabai Építők — Jászberényi Lehel 1:1 (1:0) Békéscsaba, 1000 néző. Vezette: Vörös. Építők: Krátki, — Máté, Szarvas, Fairkas — Beiké, Lonovics — Gábor, Balog, Bohus, Rieger, Ondrik. Edző: Fiilöp László. Jászberény: Zaják — Fortuna, Fan- csics, Fehér — Józsa, Nagy — Kiss, Fekete, Ficzek, Lugosi, Fülöp. Edző: Koldáth Ferenci A nagy pocsolya és víztóosákkal borított pályán az Építők kezdtek jobban. A 12. percben egy gyors támadásnál Ondrik távoliról kapura lőtt. A jól eltalált lövés a kapu felső sarkában kötött ki. A gól után változatos játék alakult ki. Feljött a Lehel is, és sok formás támadást vezetett a hazai kapura. Különösen a félidő végén nehezedett nagy nyomás az Építők kapujára* Szünet után újból a vendégcsapat lépett fel támadólag. Az 50. percben Ficzek nagy gólhelyzetben a kapu mellé lőtt, majd két perc múlva Fehér erős lövését Krátki, illetve a kapufa mentette. Az 54. percben nagy kavarodás volt a csabai kapu előtt. Ficzek felismerte a helyzetet és kiegyenlített. Ezután az Építők is kezdeményeztek, ts Rieger lövése alig szállt a kapu mellé. x Jókr Szarvas. Krátki. Lonovics, Ü- ) letve Fancstcs, Kiss, Lugosi. Szegedi Építők — Békéscsabai Agyagipar 2:1 (1:1) Szeged, 300 néző. Vezette: Szelei. Szeged': Palotai — Ráez, Blaha, Enesey — Bóka dr., Veréb — Bilteik, Gréczy, Boldizsár, Tanács, Hegedűs. Agyagipar: Gyebrowszki — Horváth; Vári, Nagy — Milecz, Román in. — Toma, Uhrin, Farkas, Mitykó, Patajj Az Építőik támadásával indult a mérkőzés. A hazaiak elbizakodottsága egész idő alatt megmutatkozott; Az Agyagipar védekező taktikáját jól alkalmazta. Az ismételt hazai kezdeményezések után a 15. percben Tanács távolról küldött erős lövése Váritól irányt változtatva a hálóba talált. A gól után váltakozó játék alakult ki. A 22. percben a hazai védelem szabálytalankodott a 16-oson belül, s a megítélt büntetőt Farkas értékesítette. Fordulás után támadott a szegedi csapat. Az Agyagipar 1—8 emberrel lelkesen és eredményesen védekezett. A 86. percben egy szogletrúgásnál Boldizsár kapura lőtt, a labda Horváth lábát érintve a hálóba pattant. Jók: Enesey, Veréb, Hegedűs, illetve Román m„ Mitykó, PataJ, Makói Vasas — Szarvasi SC 2:1 (2:1) Makó, 800 néző, vezette: Boronkai. Makó: Szabó — Kiss, Varga, Dobozy — Kádár, Tóth,— Bakosi, Marczika, Tolnai, Szlovák, Baranyai. Edző: Po- ják Gyula. Szarvas: Kotndacs — Janurik, Cser- nus, Szító — Szalontay, Sebő — Po- dani, Patkós, Kerekes II., Janovszki, Burázs. A sáros talajon a Vasas kezdte a já-j tékot, e mér az első perében veszélybe került a szarvasi kapu. A 7. percben Szlovák lövése a felsőrésztől pattant vissza, majd Baranyai lesgólja következett. A 12. percben a felső kapufától visszapattanó labdát Baramyi csúnyán mellé lőtte. Négy perc múlva egy gyors támadásnál Tolnai megszerezte a vezetést. A 25. percben Marczika lövését csak a szögletre tudta menteni a szarvasi kapus. A 30. percben szabadrúgáshoz jutott a helyi csapat. Bara- nyi futott a labdának és a lövése a hálóba talált. A gól utáin a vendégek is veszélyesen támadtak. A 39. percben Patkós lesgyanús helyzetből kiugrott Burázshoz továbbított, aki a reklemá- ló védők mellett hálóba lőtt; Az 50. percben Kerekes II. szabadrú- j gása alig szállt mellé. A mérkőzés befejezése uitán a szarvasi játékosok botrányosain viselkedtek. Jók: Kádár, Marczika, Tolnai, Szlovák, illetve Csernus, Burázs. Orosházi Kinizsi — Csongrádi Petőfi 4:1 (2:0) Orosháza, 1500 néző. V: Horváth. Orosháza: Kucsera — Perjési, Békési, Fiam — Berta, Nagy I. — Nagy F., Szabó, Rozsinyai, Gera, Kojnok. Edző: Glózik Pél. Csográd: Major — Borda, Vifkor, Bánfi — Vérségi IL, Kálmán. Puskás, Gál, Gát, Paposaik, Busa. Edző: Szilasi Vilmos. Szemerkélő esőben, kissé csúszós pályán a sérülések miatt tartalékosán kiálló Kinizsi lendületesen kezdte az őszi szezon utolsó otthoni mérkőzését. A csatársor Rozsnyai irányításával szépen kombinált. Támadásait a vendégcsapat kemény védelme sokszor csak szabálytalanul tudta megakadályozni. A csongrádilak inkább csak védekeztek. Néha gyors támadást vezettek, de Kucsera mindent védett. A 17. percben Rozsnyai kitört a védők közül, de Major az utolsó pillanatban felszedte előle a labdát. A 39. percben végre megtört a jég. Rozsnyai Kojnokot szöktette, aki erősen kapura lőtt, a labda azonban kipattant Gera elé, aki a hálóiba továbbította, 1:0. A 43. percben Nagy—Rozsnyai összj átokból Rozsnyai közelről hálóba talált. Szünet után a csongrádiak kezdeményeztek s már a második percben nagy helyzetet hagytak ki. Ezután újra feljött a Kinizsi, de Rozsnyai lövése kapu mellé szállt. A 26. percben Nagy beadását Szabó értékesítette. A gól után a vendégcsapat próbálkozott, de a Kinizsi védelme mindig idejében tud közbelépni. A 36. percben Rozsnyai a hálóba lőtte a negyedik gólt; két perc múlva Vérségi H. szépített az eredményen. Jók: Rozsnyai (a mezőny legjobbja), Perjési, Kucsera, Kojnok, illetve Gát, Kálmán, Vikor; Gyulai MEDOSZ — Szegedi Spartakusz 0:0 Gyula. 2000 néző, vezette: Zanodszky. Gyula: Csomós — Kiss, Pásztor, Szilágyi — Himer II., Kurta — Csűri, Himer I., Petrovszki, Nagy II., Nagy I. Szeged: Kollár — Sándor, Apró, Dudás — Balek, Jójárt — Kiss, Báló, Rózsavölgyi, ördög, Kószó. Nagy lendülettel kezdett a gyulai együttes. Húsz percen keresztül mezőnyfölényben játszottak. A 22. percben Himer I. gólhelyzetben kapu fölé lőtte a labdát. Ezután kiegyenlített játék folyt, majd feljött a vendégcsapat is. Rózsavölgyi, majd Báló éles lövését Csomós nagyszerű érzékkel hárítani tudta. A II. félidő legnagyobb részében mezőnyfölényben játszottak a gyulaiak. A csatárok azonban csak a 16-osig jutottak el. A Spartakusz ritkán, de annál veszélyesebben támadott. Többször csak a gyulai kapus merész vetődése mentett. Jók: Csomós (a mezőny legjobbja), Szilágyi, Himer II., Kurta, illetve Apró, Rózsavölgyi, Bálé, Jójárt. MÁV-Hódmezővásárhelyi MTE — Kiskunfélegyházi Építők 4:2 (2:1) Hódmezővásárhely, 3000 néző, vezette: Farkas. MÁV: Kléner — Bárány, Venkei, Borrás — Giilic, Suhajda — Rischák, Zsótér, Nagynémedi, Rozik, Alföldi. Építők: Révész — Bence, Istvánffy, Martinovics — László, Mócárt — Makkal, Kelemen H., Paliagi H., Padaiti- ; nusz, Csáki; Nagy lelkesedéssel rohamozott a hazai csapat, az 5. percben Rozik nagy- erejű lövése a felső sarokban kötött ki, maid öt perc múlva Nagynémedi átadásából ismét Rozik volt eredményes. Ezután feljöttek a vendégek is, Kelemen II. kicselezte őrzőjét, az alapvonalról visszagurította a labdát Makkal elé, aki hálóba továbbította. Szünet után az Építők Istvánffyt előre hozták csatárnak. Az átcsoportosítás használit. A 6ö. percben Istvánffy kiegyenlített. Ezután Rozik újabb gólja következett, majd Nagynémedi beállította a végeredményt. Jóik: Nagynémedi, Roziik, Illetve Martinovics, Kelemen II. Kecskeméti TE — Törökszentmiklósi Fáklya 1,1(10) TörökszentmiMós, 1300 néző, vezette: Véres. Kecskemét: Nyári — Mészáros, Berta. Csejtey — Gacs, Vas — Szentgyörgyi II., Toricska III., Szabó, Martha, Ko- csó. Minőikét csapat idegesen, sok hibával kezdett. A KTE szépen adogatott mezőnyben, de a Fáklya lelkesen védekezett. A hazaiak ritka támadásai sokszor jelentettek veszélyt a vendégek kapujára. A 36. percben szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Csejtey futott neki a labdáinak, a jól eltalált lövés a hálóba talált. Fordulás után a vendégek védekezésre rendezkedtek be. Az 50. percben az előrehúzódott Szecsey a kapu elé ívelte a labdát, amit Hajik közelről a hálóba lőtt. Jók: Berta—Toricska III., Csejtey, illetve Karakas IL, Fábián, Horváth. Szolnoki MTE — Martfűi SE 2:2 (1:0) Martfű, 200 néző, vezette: Hodroga. Szolnok: Sárkány — Pintér, Török. Zalay — Bánhídi, Tanka — Cs. Farkas, Bállá, Papp, Wilisoh, Pálmai. Martfű: Csendes — Sagát, Sere6. Gulyás — Sütő, Mészáros — Molnár, Nagy, Bakos, Mikus, Mezőteleiki. Az első tíz percben a vendégek me- zőnyfölényt harcoltak ki, de a hazai védelem iól zárt. Később fokozatosan feljöttek a hazaiak s több veszélyes támadást vezettek. A 25. percben egy formás szolnoki támadás révén Wilis eh csúnyán fölé lőtt. Tíz perc múlva azonban-javított és megszerezte csapatának a vezetést. A II. félidőben hazai támadások gördültek végig a pályán. Az 55. percben Nagy kiegyenlített, sőt rövid idő múlva Mezőtelki megszerezte a vezetést is. Ezután a hazaiak veszélyesen támadtak, mégis a 80. p.-ben kiegyenlített a vendégcsapat; egy szögletrúgásnál Török közelről a hálóba lőtt. Jók: Sárkány, Török, Cs. Farkas, illetve Mészáros, Nagy. Zománcozott szénikályha eladó. Gyula, Hajnal u. 25. 12 A Felsőnyomási Állami Gazdaság három fő traktorost keres azormali. belépéssel. Jelentkezés a gazdaság gépműhelyénél. Aulóvilamossághoz is értő villanyszerelőt azonnali belépéssel felvesz az Újvárosi Állami Gazdaság. Jelentkezés a gépműhely irodájában. Tűzifa, kukorica-tövek, szekrény, ablak eladók. Békéscsaba, Orosháza 42. 17728 A hunyai Aranykalász Mtsz-nek 6 darab 2 éves csikója elveszett, aki hollétükről tudna, Hunya 7-es telefonszá- íTüoin jelentse. 1943 SZERDA, 1960. NOVEMBER 9. KOSSUTH RADIO: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Csibe nyomában. 9.20 Mindenféle... 10.00 Hírek. 10.10 Úttörő- híradó. 10.30 Napirenden. 10.35 „Zenéjét szerezte: ifj. Johann Strauss...” 11.45 „Magamban bíztam eleitől fogva.” 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták. 12.50 A Lenin Kohászati Művek művészegyüttesének énekkara énekel. 13.00 Timur és csapata. 13.20 Brahms: D-moll szonáta. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Fúvósátiratok. 14.25 I Radnóti Miklós két verse. 14.30 Zenekari operarészletek. 15.00 Hírek. 15.10 „Egy a jelszónk, a béke...” 15.45 Tánczene. 16.30 Szófiai levél. 16.40 Kórusművek. 17.00 Hírek. 17.15 Szív küldi... 17.50 Gondolat. 18.30 Részletek Jacobi Viktor operettjeiből. 19.05 Kerekasztal. 19.20 Opatija 1960. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.25 Kedves prímásaink lemezeiből. 20.50 A Royal filharmonikus zenekar játszik. 22.00 Hírek. 22.20 Ugetöverseny-ered- mények. 23.15 Beszélgetés a cirkuszban. 23.20 Wagner zenedrámáiból. 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek 14.15 0 labdarúgó NB III Délkeleti csoport állása 1. Kecskemét 14 7 5 2 25:11 19 2. Orosháza 14 6 7 1 20:14 19 3. Sz. Spartakusz 14 7 3 4 26:16 17 4. Gyula 14 6 5 3 27:19 17 5. Sz. Építők 14 7 3 4 26:19 17 6. Csongrád 14 6 4 4 31:22 16 7. SZMTE 14 6 3 5 26:18 15 8. Szarvas 14 6 3 5 23:20 15 9. T. Fáklya 14 5 4 5 19:15 14 10. Makó 14 4 6 4 16:23 14 11. Martfű 14 6 1 7 27:29 13 12. MAV-HMTE 14 4 4 6 29:38 12 13. Bcs. Építők 14 4 4 6 20:27 12 14. Jászberény 14 3 5 6 22:30 11 15. Bcs. Agyag. 14 1 5 8 13:23 7 16. Kfh. Építők 14 2 2 10 13:29 6 Megyei I. osztály eredményei Battonya—Bcs. VTSK 2:1 Végegyháza—Bcs. MÁV 2:0 Gyoma—Kunágota 3:1 Csorvás—Mezőh. MEDOSZ 2:1 Sarkadi MSE—Sarkadi K. 3:2 Békésszentandrás—Mezőhegyesi Kinizsi 1:0 Medgyesegyháza—Békési S. 3:0 Mezőkovácsháza—Kondoros 1:0 A mezöberényi Petőfi Termelőszövet» kezet mezőgazdászt felvesz azonnali belépésre. Feltétel: legalább három éves mezőgazdasági gyakorlat. Útiköltséget felvétel esetén térítünk, levelekre válaszolunk. Továbbá egy darab használt állatmérleget keres megvételre. Cím: Petőfi Tsz, Mezőberény. 13321 Az Orosházi Földművesszövetkezet eladásra felkínálja 1,5 tonnás Opel-Blitz gépkocsiját. 36 250-es kiskerekű Jáwa motorkerékpár eladó. Medgyesegyháza, Árpád u. 2. 19450 A Kardoskúti Földművesszövetkezet vegyesboltvezetőt keres azonnali belépésre. Szolgálati lakás biztosítva. Verbunkosok, népdalok. 14.40 Orosa nyelvlecke az általános . iskolásoknak, 15.00 Részletek Kemény Egon; Valahol Délen. 16.00 Hírek. 16.05 Hitvita és nászinduló. 16.30 Párizs ege alatt. 17.15 Az örökifjú gőz. 17.30 Kamarazene. 18.00 Hírek. 18.05 Putnoky Gábor énekel. 18.30 ftádióegyetem. 19.00 Hírek. 19.40 Falurádió. 20.00 Operai esték. 20.50 Sporthíradó. 21.00 Hírek. 21.05 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 21.40 A titkos parancs. 22.00 Zenekari muzsika. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 18.00 Iskolások műsora: 1. Varázsszem. 18.55 Szünet. 19.00 Közvetítés a Nemzeti Színházból, Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok. SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai November 6—9: Vörös leveleik. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. November 6—9: Normandie Nyernam. K. hu» fél 6, fél 8, v.: fél 4. fél 6, fél 8. A Szabadsás és • Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-lg elővétel) oénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. November 7—9: Két emelet boldogság. K. h.: fél 6. fél 8. v.: fél 4, fél 6, féfl 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. November 7—9: Ma utoljára. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. November 9-én: Csendes Don HI. r. K. h.: fél 6. fél 8, v.: fél 4. fél 6. fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. November 10—15: Fűre lépni szabad. K. h.: 5, 7, v.: 3. 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. November 10—45: Légy jó mindhalálig. K. h.: 3, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. November 7—9: Légy boldog Irina. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4. fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőko-r vácsháza. November 7—9: Fatima. K. h.: 7. v.: 3. 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. November 7—9: Fiú. vagy lány? K. h.: 8. v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. November 7—9: Különleges megbízatás» K. h.: 6, 8, v.: 4. 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. November 10^12: Sikoly az utcáról. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Níovember 7—9: Két év után. K. h,: 7, v.: 3, 5, T* MEGHÍVÓ A KIOSZ békéscsabai járási helyi csoportja értesíti Békéscsaba kisiparosságát, hogy 1960. november 14-én, azaz hétfőn este 6 órai kezdettel taggyűlést tart Napirenden: a kisiparosságot érintő problémák megbeszélése. A taggyűlési beszámolót a KIOSZ országos központ részéről Gönczi István, valamint a KIOSZ helyi csoport ré- ről Csepregi titkár tartja. Tekintettel a napirend fontosságára, kérjük a tagság pontos megjelenését KIOSZ vezetőség