Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-03 / 260. szám

T

6

NÉPÚJSÁG

I960, november 3., csütörtök

HÍREK

Századik születésnap Gyulán

Özvegy Nánási Pálné, száz évvel ezelőtt született Galbács Rozáliát ünnepelték Gyulán november 1-én. „Rozi néni”* történelmünk száz évének szemtanúja, szülővárosában élte le egész eddigi életét, orvosra a két évvel ezelőtti szemműtéten kívül sohasem szorult. Hosszú életkorát innak is tulajdonítja, hogy korán kel, örökké mozog, még ma is dolgozgat, kis kertjében kapálgat, baromfikat gondoz, kukoricát morzsol és segít a házi munkában őt eltartó idősebbik lányának, a 78 éves özvegy Juhász Istvánná- nak. Másik két asszonylánya már szintén magasabb életkorú, s 11 unokája, 14 déd- és 8 ükunokája tiszteli.

Kedden délelőtt a századik születésnapon a városi tanács, a nőtanács és az egészségügyi

állandó bizottság s s kertészeti vállalat képviselői is meglátogatták az ország egyik legidősebb asszonyát a Gyepes patak melletti hófehérre meszelt házikójában virágokkal köszöntötték. Kiss János, a városi tanács képviselője a tanács végrehajtó bizottsága ötszáz forint készpénzajándékát is mellékelte Rozi néninek a jókívánságokhoz.

— KÖZSÉG FEJLESZTÉSI alapból 20 ezer forintot fordítottak az általános iskolai tanulók politechnikai oktatására ebben az évben Mezőhegyesen. Ugyancsak községfejlesztési alapból televíziót vásároltak a 47-es major részére.

— HÁRMAS ÜNNEP lesz a szarvasi Tessedik Sámuel Mezőgazdasági Technikumban novem— A VÖRÖS OKTOBER Termelőszövetkezettel együtt tartja a november 7-i ünnepséget a békéscsabai Vili. számú általános iskola úttörőcsapata. A tsz kultúrtermében november 5-én az úttörök adnak műsort.

— HÁROM tJJTlPUSŰ kombinált szekrény mintadarabját készítette el a Gyulai Bútoripari Vállalat. A Könnyűipari Minisztéber 1-én. A Nagy Októberi Szó- I num képviselői előtt bemutatott cialista Forradalom 43. évi or du- \ szekrények megnyerték tetszésü- lója megünneplésén kívül a di-1 *íe^ ®s a bútorértékesítő vállalat- ákotthon szocialista kollégiummá j *a' megállapodás is történt gyár- avatását és a felsőfokú mezőgaz- '• *asukra- dasági tanintézet öntözési és növénytermesztési tagozatának megnyitóját tartják.

— TELJES EGÉSZÉBEN műanyagból készült univerzális esztergapad terveit dolgozták ki az egyik moszkvai főiskolán. A műanyag esztergapad gyártása és üzemeltetése a számítások szerint jóval olcsóbb, mint a mai, fémből készült szerszámgépeké.

— A VALLÁS eredete címmel a békéscsabai városi tanács óvónői munkaközössége és a TIT közösen rendez előadást november 11-én délután három órakor a TIT klubban. Az előadást Kaszai Pál, a TIT megyei titkára tartja.

— FÜGGÖVASÜT tervein dol— A Villamossági, Televízió- és Rádiókészülékek Gyára Békéscsabán, Sztálin út 57. alatt (Sztálin út és Trefort utca sarok) garanciális' javítóműhelyt létesített, ahol a Székesfehérváron gyártott rádiók és televíziós készülékek garanciális javítását végzik. 17532

5/(// a/ Lesz cl izaiiuui nuuwlÄcUul ház.

íme, ilyen lesz a szarvasi művelődési ház. A Művelődésügyi Minisztérium és a községi tanács kilencmillió forintot ködt az építkezésre. A tervek szerint két ütemben valósítják meg a kultúrintézmény felépítését. Előbb a 600 férőhelyes, korszerűen kiképzett emeletes színháztermet építik meg, amely egyúttal szélesvásznú filmvetítésre is alkalmas. Mellette, az első épülethez kapcsolódóan létesül a 800 személyes táncterem, amelynek külön érdekessége a kupolaszerű vasibetontetőzet. A művelődési házban kap helyet a városi múzeum több' helyisége, a 20 ezer kötetes könyvtár is. Olvasóterem, tanácsterem, próbaterem és több szakköri helyiség is lesz az épületben. A szarvasi művelődési házat a KÖZTI építőművésze, Zdra- vics János tervezte.

Az üzletek ünnep előtti és ünnep alatti nyitvatartási rendje

A forradalmi munkás-paraszt kormány 10261960. számú határozata alapján a lakosság zavartalan áruellátása szempontjából a megye három városában a megyei tanács kereskedelmi osztálya a következőképpen szabályozta az üzletek nyitvatartásit.

November 5-én, szombaton az egy- műszakos üzletek (hús-, hal-, vad-, baromfi-, fűszer-, csemege-, pék-, tej-, zöldség-gyümölcsboltok reggel hattól, illetve 7 órától este 18 óráig, a később nyitó egyműszakos élelmiszerüzletek'

tervező irodákban. Az egyvágányú függővasút köti majd össze a vnukovói és a seremetyevói repülőtérrel Moszkva belvárosát. A két kocsiból álló vonat óránként 120—150 kilométeres sebességgel halad majd.

— TELJES „Iszkra”-sorozatot találtak Bulgáriában egy nemrég elhunyt ügyvéd könyvtárában. A sorozat az 1900. december 11-én megjelent első számtól az 1905. október 8-án megjelent 112. számig a lap minden példányát tar-l talmazza.

— HOLLANDIA első földalatti vasútjájnaik építését kezdték meg Rotterdamban. Az új Metro a város központját köti össze a déli külvárosokkal. A földalatti vasútvonalat 5 kilométer hosszúra tervezik és 7 állomása lesz.

Járdát építenek, javítják a vízellátást Mezőhegyesen

A mezőhegyesi községi tanács végrehajtó bizottsága ebben az évben a községfejlesztési alapból mintegy 1 ’0(1 négyzetméter betonjárda építését tervezte be. Ebből a külterületeken a 46-os és a 73-as majorban is építettek járdát. Ugyancsak községfejlesztési alapból három kutat fúrtak a külterületeken, s ezzel a lakosság vízellátását javították. A kutak fúrására község- fejlesztési alapból mintegy 150 ezer forintot fordítottak. Fejlesztik a község világítását is, a főutcán korszerű fénycsöveket szerelnek fel. A 81-es majorban a községfejlesztési alapból hozzák rendbe a KISZ-fiatalok székházát is.

A népi ellenőrzés hírei

A korábbi hónapokban húsznál több vállalatnál ellenőrizte a Békés megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a társadalmi tulajdon kezelését, óvását. Néhány héttel ezelőtt előszedték az ellenőrzés idején készített jegyzőkönyveket, tanulmányozták és több helyen utóvizsgálatot tartottak. Az ellenőrzés során a társadalmi tulajdon kezelésében beállt változá sokról feljegyzéseket készítettek, s ezeket a legközelebbi megyei bizottsági ülésen vitatják meg.

*

A különböző társadalmi és ál- lami szervek javaslatokat tettek a megyei NEB 1960. évi programjának összeállítására. Igen eredményesen segítettek ebben a munkában a megyei bizottság mellett működő szakcsoportok is. A ja_______f_______ vasolt ellenőrzési témákból az

c

sarnokiak és piacok zárva lesznek, j országos vizsgálati terv figyeíehi- A vendéglátóipari egységek, az édes-1 bevételével ezekben a napokban ség- és dohányboltok a vasárnapi, szó- ! készítik el a jövő évi legfontosabb

pedig reggel 7 óráitól a szokásos záróráig tartanak nyitva. A csarnokok és piacok reggel 6 órától 19 óráig, a két- műszsaikos húsboltok és élelmiszerüzleteik, valamint az iparcikkboltok és áruházak a szokásos módon tartanak nyitva. A vendéglátóipari egységekre a szombati napon szokásos nyitvatartás vonatkozik.

November 6-án, vasárnap a tejet árusító élelmiszerüzletek reggel 7 órától 10 óráig lesznek nyitva. A vasárnap egyébként is nyitvartartó boltok a szokásos időben árusítanak. A többi élelmiszer- és iparcikküzlet, áruházak, valamint a csarnokok és piacok zárva lesznek. A vendéglátóipari egységek a szombati, az édesség- és dohányboltok a vasárnapi szokásos módon tartanak nyitva.

November 7-én, hétfőn az élelmiszeréé iparcikiküzletek, áruházak, valamint

kásás módon tartanak nyitva.

ellenőrzési teendőket.

Útirány:

Budapest—Krakkó—Pozsony

K ti 1 f ö 1 d i m o z a i k

Az IBUSZ által szervezett kilenc napos csehszlovákiai—lengyelországi kör- utam emlékeiből

Poprádon vacsoía utáni progra- két. Elszállásolásunk, ellátásunk a mon tűnődve hagytam el az éttér- legkényesebb igényeket is kiélégí- met, amikor széles mosollyal, ki- ti. A szállodákban a fürdőszobatárt karokkal az Állami Biztosító használat mindenütt ingyenes.

Felhős idő

Felhős idő, sokfelé esővel. Mérsékelt,] Időnként megélénkülő szól. Legalacso-1 nyabb éjszakai hőmérséklet 6—10, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14- fok között.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3;] Felelős kiadó: Lehoczky Mihály: Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat: Békéscsaba:

Felelős nyomdavezető: Kendra György I Terjeszti a Magyar Posta: Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Höüzetésl díj 1 hóra U,— Ft

békési fiókjának vezetője üdvözölt.

— Hát te hogy kerülsz ide? — kérdezzük egymástól szinte egyszerre.

— IBUSZ társas utazáson veszek részt,.:

— Én meg motorostúrán vagyok és itt éjszakázom Poprádon.

Hiába! Kicsi ez a világ, a népek barátkozása mind kisebbé teszi.

A gyönyörű Tátrafüredről vad- partján állva hirtelen az a gondo- regényes úton jutottunk el a tar- latom támadt, hogy a tó nem pataki vízeséshez. Innen visszafe- más, mint egy óriási tükör, melyAmikor megemlítem az egyik magyarul tudó alkalmazottnak, hogy nálunk ezért külön kell fizetni, csodálkozva kérdezi: ,

— Hogy lehet az? Hiszen a fürdés ma már nem luxus, hanem egészségügyi szükséglet!

A választ meghagytam a szállodai ügyeket intéző legfőbb valakinek.:.

v

A mesés szépségű Csorba tó

A kedves bátorításra — nem kis nagyképűséggel — a magyar nép nevében további jó munkára tettem ígéretet.

Remélem, nem fognak érte egyesek felelősségre vonni...

*

Lengyelországban az első, és egyben örökké felejthetetlen élményem: Találkozásom Lenin elvtárs emlékével Boronin községben.

Lenin elvtárs a cári rendőrség üldözése elől menekülve több hónapot töltött itt emigrációban feleségével, Krupszkaja asszonnyal együtt. Az itteniek elmondása szerint Lenin elvtárs nagyon szerette a Kárpátokat és sokat járta a hegyeket. A községbeliek számos eredményeképpen barátunkat teléig mintegy háromezer kilométeres utat tettek így meg.

Érdekes módja az ..Ismerd meg hazádat” mozgalomnak:

*

A lengyelék nagyon szeretik a magyarokat, melynek számtalan tanújelét is adták. Kedves figyelmességgel a Hotel Krakow-szálló éttermének zenekara egy óra hosszáig csak magyar nótákat játszott és mondanom sem kell, hogy osztatlan sikert arattak.

Egyik útitársam vacsora után sétára indulva benézett egy szórakozóhelyre. Amikor rájöttek, hogy magyar, egy társaság mindjárt .szárnya” alá vette aminek

nagyon emberi történetet meséltek itt tartózkodása idejéből. Emlékét múzeum és hatalmas szobor örökíti meg.

Robogó autóbuszunkat integető •fiatalok állítják le. Rövid, izgatott beszélgetés tolmácsunkkal, aki aztán közíli velünk, hogy a négy diák azt kéri tőlünk, hogy velünk jöhessenek Krakkóba. Ebben

jesen hasznavehetetlen állapotban hozták haza jóval éjfél után.

Másnap aztán tűnődött, hogy biztosain nagyon szép este volt, csak kár, hogy nem emlékszik semmire..:

Krakow! városnézésünk során a legnagyobb hatást talán a Wawel, az ősrégi királyi vár gyakorolta ránk. Márvánnyal kirakott térié jövet a Magas-Tátra egyik leg- ben a Magas-Tálra fenséges csú- rögtön beleegyeztünk, és sok mu- mei csodálatosak. A tisztaságra

szebb csúcsa, a méltóságteljesen c®ai nézegetik magukat..; pipáló Nagy Kriván ámuldoztatott Ábrándozásaimból magyar szó bennünket fenséges panorámája- térít vissza a Valóságba: vall. — Ne haragudjon a megszólítá— Milyen büszkén hordja a fe- sért. Mi újság maguknál? jét — mondja áhítattal az egyik útitársnőnk.

Kapásból jön a válasz:

— Érthető a büszkesége, hiszen többet fényképezik, mint a leghíresebb filmsztárt;

»

Bármerre járunk, a legnagyobb szeretettel vesznek körül benraün- csúztak tőlem:

tógát ássál tarkított nagy „beszélgetés”, barátkozás kezdődött. Tolmácsunk segítségével megtudtuk, hogy a lengyel fiatalok a nyári szünidőben úgy járják be az or- Egy magyarul jól beszélő, ked- szagot, hogy — próba szerencse vas házaspár szólított meg, akik- alapon — leállítják az autókat, kel aztán egy jó félórát elbeszél- felkéredzkednek és ily módon in- gettünik a két nép fejlődéséről. gyenesen utazgatnak. Ezt náluk — Mi egy/kicsit előbbre va- autóstop-mozgalomnak nevezik, gyünk — mondották magabiato- amely államilag engedélyezve togatója van a Wawelnek, ez bi- sam, de nagyon szerényein. — Azért van, de természetesen csaik külön zony nem is rossz megoldás... maguk is szépen haladnak — bú- igazolvánnyal ellátott diákok ré- (Folytatjuk)

nagyon ügyéinek: Csak szövetpapucs felkötése mellett léphetünk be a termekbe. A tisztaság megőrzése mellett a módszerüknek más haszna is van: A sok csoszo- gással a látogatóik állandóan fényesen tartják a márványbunko- latot.

Ha belegondolunk, hogy van olyan nap is, amikor hatezer lászére. A fiúk elmesélték, hogy edO. Kovács István