Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-18 / 246. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ära: SÓ fiitér + Világ proletárjai, egyesüljetek! _________________________________________L___________________________________________________________________________________________________ 1060. OKTÓBER 18., KEDD AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA Es A MEGYEI TANÄCS LAPJA v. ÉVFOLYAM, 246. SZÁM Az Utóbbi hetekben igen kevés nap teTt el eső nélkül. Vasárnap Békéscsabán 2,1, a várostól nyolc kilométerre fekvő Felsőnyomási Állami Gazdaság kereki üzemegységében 4, Dombegyházán, az állami gazdaságban majdnem 10 milliméter csapadékot mértek. Az őszi esőzések hátráltatják a betakarítást, a szántást és a vetést. Az idő viszont sürgeti ezeket a munkákat, hiszen október 15-e elmúlt és még sok helyen talpon a kukorica, földben a cukorrépa, a felázott talaj pedig itt-ott gátat emel az őszi mezőgazdasági munkák mihamarabbi befejezése elé. Az állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek dolgozói hétköznap, vasárnap szinte minden perc jó időt kihasználnak, hogy felszedjék a cukorrépát, letörjék a kukoricát, elvessék a búzát. Megyénkben nincs olyan község, ahol a szeszélyes időjárású vasárnapon szunnyadt volna a határ. Néhány állami gazdaság és termelőszövetkezet példája is ezt tükrözi, ahonnan hétfőn a következő jelentések ct kaptuk: Jaravek Imre 20 hold búzát vetett el Vasárnap három, Zetorrai és egy ^lánctalpas traktorral készítették elő búzavetéshez a talajt és vetettek a Felsőnyomási Állami Gazdaság kereki üzemegységében. Vhrin József, a lánctalpas traktor vezetője 30 hold szántáson csinált igen kiváló minőségű vetőágyat. Máthé György zetoros ugyancsak a vetés talajelökészítésén fáradozott, míg Jaravek Imre 20 hold szovjet búzát vetett el. Jantyik György zetoros vasárnap fejezte be az őszi takarmánykeverék szakaszos vetését. Tizennyolc holdba szórta el a vetőmagot. Az üzemegységben eddig ötven hold búzát vetettek. Hátra van még 450 hold vetése. Hétfőn a délelőtti órákban már valamennyi traktor üzemben volt, és elfoglalták munkahelyeiket a növénytermesztési brigád tagjai is. Szedték a cukorrépát, törték a kukoricát. a nyakunkon az ősz. Kétezerháromszáz hold búzát kell vetnünk, s eddig csak 130 holddal vagyunk kész. — Ezek szerint nem tudják befejezni a vetést október 31-ig? — Éppen most készítettem egy előzetes számítást. Az őszi munkák befejezésére 20 munkanapra van szükség, még akkor is, ha a gépállomás négy traktorvontatású vetőgépét tíz lóvontatású saját vetőgéppel pótoljuk, mint ahogyan azt is tesszük. Vasárnap is vetettünk, amennyit az idő engedett. Jelenleg ott tartunk, hogy a gépállomás 1500 hold felszántására nem adott gépet, mert nincs. — Ügy hallottuk, hogy az Orosházi Gépállomás segítséget ad a gyulainak, hogy abban a körzetben se legyen fennakadás. Gondoljuk, ebből a segítségből Dobozra is jut. — Ha itt lesz, elhiszem. A gépállomásiak ígértek már nekünk sokat, de... Különben most alakítjuk ki a község határában a tsz tábláit, A munkaerőt a betakarításhoz öszevontuk, és egy-egy tábla rendbetételét szerveztük meg, hogy a vetéssel a párthatározatnak megfelelően elkészüljünk. A munkaütem jó. Naponta 18 vagon cukorrépát adunk át. A határban egyre többen dolgoznak. Hétfőn, értesülésem alapján, 700 ember kapott munkát. Ügy gondoljuk. Molnár elvtárs szavaira felfigyelnek a gépállomások megyei igazgatóságán is, és segítséget adnak a dobozi Petőfi Tsz-nek, hogy az őszi feladatokat a párt határozatának megfelelően teljesíteni tudják. Gépeket kölcsönöz a tsz-eknek a Dombegyházi Állami Gazdaság Vasárnap 60 hold búzát vetettek. Az esős idő a többi gép üzemelését nem tette lehetővé. A növénytermelők közül harmincán cukorrépát szedtek. A gazdaságban eddig 100 hold búzát vetettek el. A 900 holdas búzavetésterv teljesítésére négy olyan munkanapra van szükségük, amikor minden gépet üzemeltethetnek. A talajelőkészítéssel igen jól előrehaladtak. Nyolcszáz holdat szántottak fel búza alá. Amint készen lesznek az ősziek vetésével — előreláthatóan október 25-ig — a környező termelőszövetkezeteknek kölcsön adják vetőgépeiket, traktoraikat, hogy azok is mihamarabb befejezhessék azt. Az elmúlt hét folyamán a 80— 100 miliiméteres eső, amel^me- gyeszerte hullott, hátráltatta az őszi mezőgazdasági munkákat. New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés hétfőn folytatja munkáját. Valószínű, hogy még hétfőn befejeződik a szeptember 22-én megkezdődött általános politikai vita. A vita utolsó szónokai között szerepel Rosszides ciprusi küldött, Krisna Menőn, India képviselője és IX. Frigyes dán király. A Reuter értesülése szerint az indiai küldöttség vezetője a hétfői ülésen terjeszti be tizenöt ország határozati javaslatát a nemzetközi feszültség enyhítéséről. A határozati javaslat indítványozza, hogy a közgyűlés szólítsa fel a tagállamokat, tartózkodjanak minden olyan akciótól, amely súlyosbítaná a nemzetközi feszültséget, szorgalmazza, hogy a tagállamok szorosabban együttműködjenek az ENSZ megszilárdításában, haladéktalanul intézkedéseket követel a világbékével ösz- szefüggő kérdések megoldására. Az általános politikai vita befejezése után a közgyűlés bizottságokban folytatja munkáját. A különleges Politikai Bizottság előreláthatólag hétfőn délután tartja első ülését. A Pravda ismerteti Kádár János beszédét Moszkva (MTI) A vasárnapi szovjet lapok a TASZSZ budapesti jelentése alapján beszámoltak arról, hogy a magyar ENSZ-küldöttség vezetője, Kádár János aktíva-értekezleten ismertette az ENSZ- ülésszakának eddigi munkáját. A hétfői Pravda bő kivonatot közöl Kádár János beszédéből. A lap címben emeli ki a magyar küldöttség vezetőjének megállapítását, hogy a népek követelik a leszerelést, a tartós békét, a szégyenletes gyarmati rendszer felszámolását. A Pravda fényképet közöl a Sportcsarnokban megrendezett gyűlésről. A megyei foagronómus jelenti: Még mindig lassú a búzavetés üteme Lófogatokkal is vetnek a gádorosi Petőfi fsz-ben ]j A megye nyugati határa mentén ] sem szünetelt vasárnap a munka.] A növénytermesztő-brigádok ku-i koricát törtek, és lófogatokkal, ze-1 torokkal góréba hordták a gazdag] termést. A kukoricatörők után járt ]■ a silókombájn, az összetépett ku- " koricaszárat besilózták. A terve-] zett 660 hold búzából eddig 100-ati vetettek el, s további 200 holdnak, előkészítették a talajt. Szombaton- vasárnap tavaszi záporszerű esőt J kaptak, s amíg a föld fel nem szá- j rád, addig* gépekkel nem dolgoz-1 hatnak, ezért hétfőn öt lóvontatá-i sú vetőgéppel láttak hozzá a búza-, vetéshez. Segítséget kér a doboz* Petőfi Tsz — Halló, Doboz? Petőfi Tsz? — Igen. Molnár Sándor főagro- ] nómus beszél. — Hol tartanak a betakarítás- ] sál, szántással-vetéssel? — A Gyulai Gépállomástól négy ] • traktorvontatású vetőgépet kaptunk. Kettővel még csak tudunk] dolgozni, de a többivel... jobb róla nem beszélni. Ki sem javították , ezeket a gépeket. Felháborító! Itt1 Most van a rizsaratás ideje, de vele egy időben a cséplés Is. A békési és szeghalmi járásban az aratás vége felé tartanak. Most a cséplésnél dől el, hogy hol gondozták megfelelően a vetést. Ahol gondos ápolást kapott, ott meg is van az eredmény. Az idén a békési és szeghalmi járás rizsföldjeiről jó közepes termést takarítanak be. Átlagban 16—17 mázsát ad holdja. A körösladányi rizsföldeken ennél jobb a termés. Képünk a körösladányi határban készült, ahol a Dózsa Tsz rizstábláiról csépelik a termést. Azonban mihelyt a földekre lehetett menni, dolgoztak a tsz-tagok. Főleg a betakarítást és a talajelő- készitési munkákat végezték. Az esőzések ellenére a kukoricabetakarítás az elmúlt héten 9 százalékkal növekedett s most már á vetésterület mintegy 40 százalékán törték le a kukoricát. A szárvágást azonban csak 26,5 százalékra végezték el. A cukorrépa szedése és szállítása a rossz idő ellenére is folytatódott. Az elmúlt héten 700 holdról szedték fel a répát. Különösen jól halad a répaszedés és szállítás a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz-ben, ahol a zuhogó esőben is hordták a répát. Az aprómag cséplését hátráltatta legjobban az időjárás. Alig csépeltek valamit a termelőszövetkezetek az elmúlt héten. Eddig a lucerna- és vörösheremag cséplése mintegy 49 százalékra van elvégezve. Befejeződött a takarmánykeverék vetése, és befejezéshez közeledik az őszi árpa vetése is. Takarmánykeverékből megyénkben mintegy 7500 holdat, őszi árpából pedig 31 150 holdat vetettek el. Nagyon gyengén halad a búzavetés üteme. Annak ellenére, hogy október közepe van, mégis az előirányzott búza vetésnek mintegy 10 százalékát vetették el. Szükséges, hogy a hét folyamán a termelőszövetkezetekben lényegesen meggyorsuljon a betakarítás, és vele egy időben a búzavetés üteme is. Vasárnap is szántónak, vetettek a megye határában Befejeződött az általános politikai vita 15 ország határozati javaslata a nemzetközi feszültség enyhítésére *
