Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-27 / 254. szám
I960, Oktober 27., csütöi'äk a ép (Jj säg 5 SPORT♦SPORT » SPORT Az élcsapatok küzdelme a megyei labdarúgó I. osztályban Nem maradt el a meglepetés a 12. fordulóban sem. Ezúttal a nagyszerűen rajtoló, de az utóbbi időben visszaesett Mezőhegye&i Krnizsi szolgáltatta ezt. Mezöberényben találkozott a tabella végén lévő Kondoros csapatával, ahol kemény, sokszor durva játék után gól nélküli eredmény született. Mezőhegyesről a bajnokság éllovasa, a Bcs. MÁV elhozta az egyik pontot a MEDOSZ-tól. Battonyán csak nehezen győzött a hazai csapat Végegyházával szemben. Kun- ágotám a VTSK-nak is meg kellett küzdeni a két pontért, míg Bé- késszentandráson ugyancsak nehezen adta meg magát Csorvás. A mérkőzés egyes szakaszaiban kiegyensúlyozott volt a játék. Eddig jól tartotta magát Medgyesegyháza, most azonban nem ment a góllövés, és így a Sarkadi Kinizsi hazavitte az egyik pontot. Sarkadon az MSE, úgy láítszik, kezd kilábol/ni a hullámvölgyből, habár most is csak nehezen tudott győzni. Mezőkovácsházán is megmutatta képességeit az újonc Békési Spartakusz. A Petőfi hazai győzelme csak nehezen született meg. Mezőkovácsházi Petőfi — Békési Spartakusz 2:0 (1:0) Mezőkovécsháza. V.: Flóra. Petőfi: Fülöp — Gyurié, Bányáik II., Juhász — Kertmegi, Batike — Tóth, Gajdos, Bányák I., Herjecz- kii I., Bálványos. Edző: Perlaki Pál. Békés: Jenei — Szabó, Fehér, Kocsor — Pocsai, Pilkó I. — Be- ldczai, Püsiki, Arató, Tuska, Mészáros. Edző: Sípos András. Gyenge . színvonalú, csapkodó mérkőzésen a Petőfi végig me zőnyfólényben játszott. Gólhelyzeteiket azonban a csatárok nem tudták kihasználni. A 34. percben Herjecztoi 25 méteres szabadrúgással megszerezte a vezetésit. Fordulás után ugyancsak a Petőfi támadott többet, de szép játék ekkor sem alakult ki. Mindkét kapunál alakult gólhelyzet, de a védők mindig hárítani tudtak. A 74. percben Tóth beállította a végeredményt. Jóik: Fülöp, Bányák II., ill. Fehér, Mészáros. Battonyai MEDOSZ — Végegyháza 1:0 (0:0) Battonya, 700 néző. V.: Varga. Battonya: Ludvig — Vereczki, Kabáth, Hoczopán — Erdélyi, Csizmadia, Jenei, Robotika, Karsai III., Túri II. Szubity. Végegyháza: Kiss — Házi, Au* guszt, Czut — Nagy, Soós — Szántó, Vajda, Petró, Bognár, Engelhardt. Végegyháza kezdte a játékot, A sarkadiak kezdték a játékot, majd a negyedik percben szabadrúgáshoz jutottak a medgyesiek, amit Orvos értékesített. A gól után némi fölénnyel játszott a hazai csapat, de később feljöttek a sarkadiak is. Mintegy 17 méterre szabálytalankodott, az egyik medgye- si védő. s így szabadrúgáshoz jutottak a vendégek is. Juhász szabadrúgásával l:l-re változtatta a n megyei labdarúgó-bajnokság állása 1. Bcs. MÄV 12 8 3 1 26:13 19 2. Mezőkovácsh. 12 6 5 1 38:10 17 3. Mezőhegyesi K. 11 7 3 1 31:12 17 4. Bcs. VTSK 11 7 3 1 35:16 17 5. Mezőh. M. 12 5 6 1 28:12 16 6. Békésszentand. 12 5 5 2 22:11 15 1. Sarkadi K. 12 6 2 4 25:21 14 8. Battonya 12 6 2 4 10:11 14 9. Medgyesegyh. 12 5 3 4 23:29 13 10. Gyoma 12 4 4 4 17:22 12 11. Békési Spart. 12 4 2 6 24:26 10 12. Sarkadi MSE 12 3 2 7 21:29 8 13. Végegyháza 12 3 2 7 18:27 8 14. Csorvás 12 2 2 8 18:25 6 15. Kunágota 12 111 7:46 2 16. Kondoros 12 “ 2 10 5:33 2 a mérkőzés irányítását. Mezőnyfölényt harcolt ki, de a vendégek Auguszit irányításával jól védekeztek. Ehhez hozzájárult a battonyai csatársor túl kürüknényes játéka is. Fordulás után a helyiek tervszerűbben vezették támadásaikat, kapura azonban most is keveset lőttek. A második félidő végén Túri II. megszerezte csapatának a győzelmet jelentő gólt. Jók: Karsai III., Kabáth, Csizmadia, Vereczki, ill. Auguszt, Kiss, Soós, Nagy. Medgyesegyháza — Sarkadi Kinizsi 2:2 (2:2) Medgyesegyháza, 300 néző. V.: Bereczki. Medgyesegyháza: Kecskés — Orvos, Pete, Varga I. — Dancsik, Holecz II. — Varga II-, Plóstyik II., Kojnök, Tóth, Kolimár. Sarkad: Erdélyi — Boros, Hangyái, Burázs — Szabó, Zsilák — Szoboszlad, Kótai, Fábián, Mózes, Juhász. mérkőzés állását. A 25. percben Orvos szintén szabadrúgásból gólt ér el. A 38. percben szép támadást vezetett a sarkadi csapat, melynek végén Szoboszlad 2:2-re alakította az eredményt. A második félidő váltakozó játékkal kezdődött, később a med- gyesegyháziak némi mezőnyfölényt harcoltak ki. A sankadi véa mezőhegyes! védők mindig idejében tudtak közbelépni. A második félidőben jobban kidomborodott a Kinizsi jobb felkészültsége, szinte egy kapura folyt a játék. Gólt azonban a pepecselő csatárok nem tudtak rúgni. Jók: Hajdú (a mezőny legjobbja), Zahorán, Majoros, Szappanos, ill Otrok, Dúl, Nyári. Békésszentandrás — Csorvás 3:1 (2:1) Békésszentandrás, 400 néző. Vezette: Bognár. Békésszentandrás: Apáti — Harangozó, Piczere I., Bagi — Mrena, Petrás, Fekete, Kiss, Megyeri, Fi- czere II., Tóth. Csorvás: Havran — Mracskó, Lestyán, Kiskó — Takács, Kru- zsiitz — Barát, Szilágyi, Bogár, Balkk, Neller. Nagyszerű időben, jó talajú pályán élénk iramban indult a mérkőzés. Az első 10 pereben a Hunyadi csatárad gyors támadásokat vezettek a vendégek kapuja ellen. Először Kiss, majd pár perc múlva Tóth góljával 2:0-na vezettek. A gólok után lefékezett a hazad csapat, s feljöttek acsorvásiak is. A 17. percben 11 -eshez is jutottak, amit Havrán csúnyán a kapu mellé lőtt. A 25. percben egy összecsapásnál Fekete megsérült, és ezután már csak statisztált a pályán. A félidő végefelé Szilágyi fejesgóljával Csorvás szépített az eredményen. A második félidőben egy ideig alacsony színvonalú, tervszerűtlen játék folyt. Az utolsó negyedórában ismét a helyiek vették át a játék irányítását, és Ficzere II. beállította a végeredményt. Jók: Apáti, Harangozó, Piczere I., ill. Havrán, Mracskó, Barát, Bognár. További eredmények: Bcs. VTSK—Kunágota 2:0, Mezőhegyes! MEDOSZ—Bcs. MÁV 0:0, Sarkadi MSE—Gyoma 3:1. Ifjúsági eredmények Végegyháza — Battonya 1:0 Bcs. VTSK — Kunágota 6:0 Mezőhegyesi MEDOSZ—Bcs. MÁV 1:0 Gyoma — Sarkadi MSE 4:0 Békésszentandrás — Csorvás 1:1 Medgyesegyháza—Sarkadi Kinizsi 0:0 Kondoros — Mezőhegyesi Kinizsi 2:0 Mezőkovácsháza — Békési Sp. 0:0 Új művelődési otthonokat avatnak A megye két községében újabb j deltetésének. E két korszerű épü- művelődési otthonok avatására i lettel tovább gyarapszik kulturá- kerül sor a közeljövőben. Novem- j lis intézményeink száma. Az ava- ber 5-én a körösladányi, november 6-án pedig a dombegyházi művelődési otthont adják át rentó ünnepségeken részt vesznek a Művelődésügyi Minisztérium és a megye vezetői is. Az olvasókörök működéséről tárgyal a Hazafias Népfront Október 28-án a Hazafias Népfront Békés megyei Bizottsága rendezésében az olvasókörök elnökei és azok a községi népfrontelnökök, ahol olvasókör működik, értekezletet tartanak. A békéscsabai városi tanács dísztermében megrendezésre kerülő értekezleten az olvasókörök eddigi munkáját és a további feladatokat vitatják meg a résztvevők. r <w CSÜTÖRTÖK, 1960. OKTOBER 27. KOSSUTH RADIO: 8.10 Magyar nóták. 8.45 Édes anyanyelvűnk. 8.50 Csip- csup király és a többiek. 10.00 Hírek. 10,00 Zenés ajándékműsor az Elektromechanikai Vállalat dolgozóinak. 11.00 Rádióegyetem. 11.30 Szenti Edit énekel. 11.52 Napirenden ... 12.00 Hírek. 12.10 Egy falu — egy nóta. 13.00 Liszt és Wagner barátsága. 13.45 Gurulj, gurulj, karikám. 13.55 Jeanette MacDonald énekel. 14.30 Fúvószene. 15.00 Hírek. 15.10 Részletek Johann Strauss Bécsi vér c. operettjéből. 15.25 Protokoll. Goda Gábor elbeszélése. 16.00 Moszkvától Londonig. 17.15 Nápdalcsokor. 17.30 Falusi hétköznapok. 18.00 Zenekari muzsika. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Tánczene. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.25 Hangszerszólók. 20.40 Verdi: Simone Boccanegra: 23.15 A Péri-lányok szép hajáról. 23.25 VI- rágénekek, szerelmes népdalok. 24.00 Hírek. PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.00 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.40 Cigánydalok. 16.00 Hírek. 16.05 Mit ér az ember? 16.30 Kérők. 17.00 Rátonyi Róbert énekel. 17.15 A lappangó élet. 17.30 Kórusok, hangszerszólók. 18.00 Hírek. 18.05 A Magyar Rádió vonós tánczenekara játszik. 18.15 Dr. Váradi, regényrészlet. 19.00 Hírek. 19.05 Chopin: XU. etűd. 19.40 Falurádió. 20.00 Magyar nóták* csárdások. 20.25 Élőszóval — muzsikával. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 18.00 Szalmaboci. (Cseh. szlovák bábművészek vendégjátéka). 18.00 Szünet. 18.45 A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.50 TV híradó. 19.05 Lányok — asszonyok. 19.45 A reménység útján. (Olasz film). azonban Battonya hamar átvette dők kétszer is az utolsó pállamatban a gólvonalról mentették, de az eredmény már nem változott. Jók: Orvos, Pete, Dancsik, illetve Erdélyi, Hangyái, Szoboszlad. Kondorosi VM — Mezőhegyesi Kinizsi 0:0 Mezöberény, 200 néző. V.: Fülöp. Kondoros: Hajdú I. — Hajdú II, Zahorán, Szuhaj — Sáros-i, Csi- csely — Rácz, Való, Nagy, Szappanos, Majoros. Mezőhegyes: Harangozó —Kemény, Otrdk, Csete — Árvái, Zsilák — Dúl, Nyári, Rednhort, Varga, Molnár. A játék nagy részében Mezőhegyes támadott többet, de a csatársora nem bírt a lelkesen, sokszor keményen védekező kondorosi védelemmel. Az első félidőben kiegyenlített játék folyt, bár Mezőhegyes többször közelítette meg az ellenfél kapuját. Kondoros támadásai veszélyesek voltak, azonban 57 induló volt az ifjúsági birkózó-bajnokságon Az Orosházi Spartakusz ifjúsági birkózói október 23-án Szegedre utaztak a délterületi ifjúsági egyéni és csapatbajnokságra. A bajnokságot a Kalocsai Kinizsi nyerte 24 ponttal, második helyen Szeged, míg harmadik helyen az Orosházi Spartakusz csapata végzett. A novemberben Budapesten sorra kerülő ifjúsági bajnokságon az Orosházi Spartakusz birkózói is részt vesznek. Labdarúgó-edzők figyelmébe Az országos edzőtanács ren- tek meg, s amennyiben az edzői delkezése alapján az edzők mi- tevékenységüket tovább akar- nősítése október 31-ig tart a ják folytatni, október 28-án déllabdarúgó szövetségnél. Azok után négy órakor a azövetség- az edzők, akik még nem jelen- ben jelenjenek meg. Leltározási közlemény Értesítjük az érdekelteket, (vásárlóinkat stb.), hogy 1960. október 29-, 30-, 31-én a Kazinczy utcai telepünkön leltározást tartunk, miért is szíveskedjenek beszerzéseiket legkésőbb f. hó 29-én délelőtt 10 óráig lebonyolítani, mert árukiadást csak november 1-től kezdődően tudunk ismét eszközölni. MÉK békéscsabai kirendeltsége 16366 brigád MOZI, Békéscsaba. Október 27—november 2: Rózsáik az állam- ügyésznek. K. h.: tél 6, fél 8, v.: fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai Október 27—november 2: Légy jó mindhalálig. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8. A Szabadság ás • Brigád moziba* minden kedden é. oénteken délelót) II—1-lg elővételi oénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Októbet 27—30* Rászedett udvarlék. K, h.: fél 6, fél 8, V.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Október 28—30: Tacsikó. K. h.: 7, V.: 3, 5, 7, PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 28—30: Vidéki lány. K. h.- fél 6, fél 8, V.: fél 4, fél 6, fél 8. bEke mozi, Orosháza. Október 27—30: Normandie Nyemam. K. 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Október 27— november 1: Az Elf fel-torony árnyékában. K. h.: 5, 7, v.: 3, S, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Október 28— 20: Kölyök. K, h.: fél $, fél 8; v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, MezSkO- vácstoáza. Október 28—30: Különös hajótöröttek. K. h.: 7, V.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. Októbet 28—30: Apák és fiák. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Október 27—30: Háború és béke I—II. r. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október 27— 30: Rövldmadrágos ember. K. h.s 6, 8, V.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Október 28— 30: Montparnasse 19. K. h.: 7, v.l 3. 5, Ti