Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-23 / 251. szám
I960, október 33., vásárnál) NÉPÚJSÁG SPORT*SPORT♦SPORT Hozzászólás a „Töröljük el a lesszabályt“ című cikkhez Kétségtelen, érdeklődésre számítható vita Indult meg ezen tlkk megírásával, azonban ez a feltevés nem újkeletű. Pár évvel ezelőtt a Népsport hasábjain hasonlóan felvetették a les eltörlését, sOt olyan javaslatokról is be széliek és írtak, mint a kapufáknak 40 cm-re való szélesítése, vagy a szöglet- rúgások helyett (mint az régen volt): három szöglet = egy 11-es btlntetörúgá- sok vagy a pálya bárom harmadra való felosztása és a lesállások ezzel egy időben történő korlátozása kisebb területre. Ezek a javaslatok mind azt a célt szolgálják, illetve akarták szolgálni, hogy valami újat vigyenek a labdarúgás évtizedes menetébe. Általában mindig akkor vetik fel ezeket a problémákat, anlkor válogatottunk vagy klubcsapataink hullámvölgyben vannak, Ha teliát a fenti javaslatokat külön- külön akarjuk vizsgálni, meg Kell mondjuk, kár a fáradozásért, mert ezeket a különböző edzőtáborukban mind kipróbálták, és az ott lévő szakemberek megállapították, hogy ezek a javaslatok nem szolgálják a labdarúgás fejlődését, hanem annak visszafejlődését hozzák magukkal. Képzeljük el, ha nem lenne leshatár, milyen taktikával játszanak a csapatok? Három hátvéd a két szélső fedezet a kapu előtti 16-os vonalra állna, ugyanitt állna az ellenfél öt támadó csatára is, Így megszűnne a szemet gyönyörködtető, pompás esatárjáték, nagyszerű elfutások lehetősége. Helyette a védők tértölelő rúgásait látnánk, amelyek az egyik kaputól a másikig szállnának. Megszűnne a mezőnyjáték, az, ami érdekessé tudja tenni a labdarúgást. Tehát csak kapu előtti kavarodások lennének, ami nem éppen impozáns látvány a játéktéren, nem beszél, ve a sérülések lehetőségéről a sok közelharc miatt. Ha pedig a kapufák méretét szélesítenénk, újra csak a kapu előtti tömörülést segítenénk elő, mivel így több labda kerülne vissza a kapu előterébe. A pályának három harmadra való osztása talán megvalósítható ötlet, azonban a fejlődést ez sem segítené elő, csupán a leshatárt szűkítené le. Viszont a lesek megállapításának hibái itt is felmerülnének. így tehát visz- szakanyarodtunk a vita lényegére. Lebet, hogy a fentiek bevezetésével több gólt látnánk, és a játékvezetők működését megkönnyttenénk, azonban nem ez a fejlődés útja. Szerintem más módon kell a lesek megítélésének hibáit B békéscsabai városi iabdarúgé-bajjnokság eredményei Anyagipar n.—VTSK II. 6:2 Mezömegyer—Sarkad n. 1:0 Kinizsi—Szabadkígyós 4:0 Kötöttárugyár—MÁV H. 3:0 A BAJNOKSÁG ÁLLASA: 1. Előre 6 5 119: 6 2. Agyagipar n. 6 4 1 1 27:14 3. Mezömegyer 5 4 1 1 9: 5 4. VTSK II. 7 2 3 2 17:18 5. Kötöttárugyár 8 2 3 3 17:22 6, Sarkad II. 6 33 21: 8 7. Kinizsi 6 2 2 2 13:15 8. Postás 7 2 1 4 14:15 9. Szabadkígyós 5 2 • 3 9:10 10. MÁV II. 11. TatarozO törölve 7 1 • 7 3:36 OKKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága es a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 1. em. Telefon: 22—9«. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály» Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta» Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. *lőüzetési ülj 1 hóra u.— Ft kiküszöbölni. Azon kell elsősorban gondolkodni, hogyan tudjuk a játékvezetők jobb működését elősegíteni, és erre egy-két javaslattal élnék. A pályát három harmadra kellene felosztani, azért, hogy mind a part- bíró, mind a játékvezető részére a félpálya és az ellenfél alapvonala között megfelelő támpont legyen tájékozódás céljára a les megállapítása végett, A mérkőzést két játékvezető vezetné, átlös irányban, mindkét játékvezető ítélkezési jogköre a félpályáig terjedne, így a partbíróra nem lenne szükség. (Lásd kosárlabda). A pálya közepének meghosszabbított vonalára helyezve egy 6—8 méter magaslatról két partbiró segítségével vezetné a játékvezető a mérkőzéseket. Ezt a javaslatot a gyulai edzőtáborban kipróbáltuk és Igen jól bevált, mivel magasabbról nagyobb áttekintése van a játékvezetőnek, mint közvetlen közelről. Amint látják, ml Is foglalkoztunk a fenti hiányosságok kiküszöbölésével, de eredményt nem tudunk felmutatni ezen a téren. Mégis ezek után ml a kivezető út, hiszen a cikkíró szerint válságban van a labdarúgás. Az egész világon, de különösen a szocialista országokban és Így hazánkban Is olyan tömegekét mozgat meg a labdarúgás közvetve, avagy közvetlenül, falun és városon egyaránt, amire példa a labdarúgás kezdete óta nem volt. Talán a csatárok gólképtelensé- gén kellene ezek szerint segíteni 1 A les eltörlése, mint ahogyan a fentiekben Írtam, ezen nem segítene. A mai modern taktikák kétségen kívül elsősorban a védelem biztosítására épülnek. Ez a tény még nehezebbé teszi a góllövés művészetét, és épp ezért én nem tartom a labdarúgás fejlődését válságosnak, mert megvan a lehetőség arra, hogy egy-egy játékos technikáját odáig fejlessze, hogy futtából, minden helyzetből 30—35 méterről lőjön kapura (ami ma hiányzik) és tiz rúgásból legalább nyolc esetben oda rúgja a labdát, ahová akarja. Üj technikai és taktikái fegyvertényeket lehet megvalósítani. F.zek a tények biztosítják a labdarúgás örök fejlődését, és adnak lehetőséget arra, bog)’ több gölt láthassunk a mérkőzéseken. Összegezve az egészet, a labdarúgás alapszabályait felforgatni vétek lenne, mert az szerintem tökéletes. Azon belül azonban mód és lehetőség van arra, hogy az állandó fejlődés következtében, menet közben a szükséges módosítást megtegyük. Ez azt jelenti, ne a les eltörlésén fáradozzunk, hanem annak megítélését, tökéletesítsük. Es ha ezt sikerrel megoldjuk, akkor a vitacikknek megvolt az értelme. Azonban ezt úgy kell végrehajtani, hogy a labdarúgás szépségét, lendületét, művészi elgondolásait, férfias keménységét ne korlátozza, mert ez az az erő, mely minden vasárnap százezreket visz a labdarúgás nézőterére. SZAFFIAN MIHÁLY LEHETNE JOBB IS Békéscsabán a vívás port Békés megye vívósportja régi hagyományokkal rendelkezik. Már a felszabadulás előtt Is foglalkoztáik vívással, az akkori Csabai Vívó Egyesületben. Persze akkoriban munkás, vagy parasztfiatal nem mehetett odo, ha esetleg beengedték is, mit ért vele? Pénze nem telt arra, hogy felszerelést vásároljon Ott viszont nem adtak neki. Az akkori adatok szerint orvosok, ügyvédek, üzlettulajdonosok és gyárosok fiad látogatták a szakosztályt. Versenyre nemigen jártak, inkább csak úgy szórakozásból vívtak. A felszabadulás után sokéig nem próbálkozott senki a vivósport beindításával. Végül lB54-bem Karácsonyi Lajos, a vívószákosatély mostani edzőjének kezdeményezésére újra megindult. A gyakorlatokon új arcok tűntek fel. Keménykötésű, munkában edzett fiatalok álltak a pástra, akik sokszor olajos ruhában fogták kézbe a tőrt, vagy kardot. Most nyolc férfi és öt női minősített versenyzője van a szakosztálynak. Ezenkívül foglalkoznak 11—14 éves fiatalokkal is, akik közül igen sokan tehetségesek. Karácsonyi Lajos edzővel beszélgettünk a vívók jelenlegi helyzetéről. — Milyen versenyekre készülnek ebben az évben? — Nem sok hivatalos versenyünk iesn. Szegedre, Hódmezővásárhelyre, de szeretnénk Budapestre is elmenni, Sajnos ez a lehetőség nem mindig valósítható meg. ugyanis anyagilag nem a legjobban állunk. Pedig a versenyzők Budapesten sokat tanulhatnának, — Egyedül foglalkozik a vívókkal? — Nem. A nőkkel Zolinál Istvánná, ezenkívül Varga József is sokat segít, mint társadalmi edző. Sokat beszéltünk már arról, hogyan lehetne a vívást tömegsporttá fejleszteni. Ennek egyetlen akadálya Van, az, hogy nincs elég edzőnk. Egy edzésen minden versenyzővel 20—30 percet kellene foglalkozni. Sajnos, a mostani körülmények között öt, legfeljebb tíz percig tudunk egy- egy fiúval, vagy lánnyal gyakoroltatni. Nem is csoda, hiszen összesen hárman vagyunk edzők, versenyzők pedig sokszor 20—:»-an is eljönnek. Véleményem szerült, ha megoldanák a vívömester és az edző problémáját, Békéscsabán tömegsporttá tudnánk fejleszteni ezt a szakosztályt is. — Hol van még jé vívószakoszlály? — Gyulán, Gyomán, s Orosházán. Ezek a fiatalok is járnak versenyre, s többnek minősítése is van. A vívók közt van ©gy-két tehetségünk is. Beszélhetnénk itt Szilágyi Istvánról, Parlagi Ilonáról, Várkonyi Mártáról, ezenkívül Kerekes, Osgyán és Hursán is jő versenyzőnek számit. JANTYIK TIBOR Meglepetések az orosházi járási labdarúgó-bajnokságban Endrőd—Kardoskút 4:1, Szarvas II.—Ruhagyár 1:0, O. Honvéd—O. Kinizsi II. 0:0, Csanádapáca—Bcs. VM 4:0, Nagyszénás—Gerendás 3:0, O. Spartakusz—Gádoros 3:2, Telekgerendás—Szentetornya 3:0, Tótkomlós—Örménykút 2:0. a bajnokság allasa: 1. Tótkomlós 7 6 í33: 4 13 2. O. Honvéd 7 5 í 1 18: 7 11 3. Szarvas II. 8 4 3 1 21:15 11 4. Bcs. V. Meteor 8 5 1 2 25:16 11 5. O. Kinizsi H. 8 4 1 3 19: 9 9 6. Éndröd 7 4 1 2 15:13 9 7. Csanádapáca 8 44 18:16 8 8. Csabacsüd 8 3 2 3 17:18 8 9. Gádoros 7 2 3 2 18:11 7 10. Kardoskút 8 2 3 3 13:17 7 11. Örménykút 7 3 1 3 12:20 7 12. Gerendás 7 a 2 2 7:11 6 13. Nagyszénás 14. Bcs. Ruhagyár 15. O. Spartakus/. 16. Telekgerendás 8 3 7 2 8 1 7 1 14:23 4:23 110:26 9:12 ADÄS-VÉTEL 4 tonnás gumikocsi és 2 db Verpon tárcsa eladó. Elek, Semmelweis« ?. Menyasszonyi diófa színű festett hálószobabútor eladó. Békéscsaba, Deák 11, 1634? Luxusrekamlé, belga toalettükör, kereezthúros rövid zongora és új női bőrkabát eladó, Simor, Sarkad, Gárdonyi 11, 2 darab alighasznélt ágybetét eladó, Békéscsaba, III., Rákóczi 21. 156434 Aligliasznált sötét háló- szobabútor eladó. Békéscsaba. HL, Rákóczi út 21. 156436 Haló szobabútor,polltú- rozott, eladó. Békéscsaba, Németh L. u. 2. Hősök temetője. 1682 ' Ki ás önitidítós szovjet, robogó és Jzep utánfutó eladó. Gyula, Megyeházi 5. 3« üj Beethoven rádió öu adó. Békéscsaba, Deák 14. 16356 Nagyon szép nylon menyasszonyi ruhát kölcsön adok igényesnek. Békéscsaba IV,, feas u. 8. 16344 Bontásból két ablak, egy vaskályha, vaságy eladó. Békéscsaba, Rövid u, 4. 1901 Kismalac és hízónak való süldő eladó. Békéscsaba, Vandháti tanya 2336. Gyaltipad eladó. Békéscsaba V., Jósika u. 33. szám. 16331 üj mm Pa rí konyhabútor, samottos kályha, kombi- náitszoba-berendezés, és kovács üllő eladó. Békéscsaba VL, Csiky 9. 16335 Két fehér kombinált szekrény eladó. Békéscsaba, Hajnóczy 14. Bar- nevál mögött. Vályogtégla eladó. Békéscsaba V., Báthotl u. 77. 16327 3 LE x villanymotor, eladó. Békéscsaba, Wág- ner 13. 16336 Alighasznált, csehszlovák gyártmányú, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Kastély u. 6. 1962 Nád eladó. Békéscsaba. Szent Imre u. 14. 1691 Fekete Pannónia eladó. Békéscsaba, Kisfalud! u. 4. sz. 1898 Kifogástalan állapotban Skoda-Epartak eladó. Békéscsaba. - Luther tt. 12. Érdeklődni hétköznap. 16343 INGATLAN Békéscsaba, Madách u. 46. számú ház eladó, felerészben is. i860 Békéscsaba v.. Mátyás király u. 44. számú ház beköltözhető, «6 000 forintért eladó. 31 Utcai fél ház beköltözhető, eladó, Békéscsaba. József u, 28. 16345 Kastélyl szőlők 2694/3. ez. ház eladó, Érdeklődni: Békéscsaba. Szőlő 31. 16342 Békéscsabán, Telep u. 23. szám alatt kétszobás ház eladó. 16341 Békéscsabán, Kazinczy 19. ház eladó, beköltözhető, 538 négyszögöle.-: portával és artézi kúttal. Esetleg felerészben is. 16351 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Vörösmarty 21. Megtekinthető vasárnap, Érdeklődni: Hajnal 27. 16330 Békéscsabán, Sztálin 7.. I. e. 8-as kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló háromszobásért. 16352 Békéscsabán, Sállal 26. ház eladó, részben beköltözhető. Érdeklődni: Békési 20. .16354 Fürst Sándor u. 7." sz. alatt 400 négyszögöles területen háromszobás és egyszobás lakású ház eladó; Érdeklődni: Ligeti sor 3., du. 4—6-ig. 16339 Békéscsabán, Báthori u. 10, sz. alatt 360 négyszögöl házhely eladó. 16336 Eladó egy fél ház, beköltözhető. Békéscsaba V., Horánezky u. 12. 1894 Mezőberény, Rákoai Mátyás u. 13. számú házelr adó. 1895 Békéscsaba IV.. József n. 1. számú ház eladó. Beköltözhető. 1897 Békéscsaba, Egressy u. 48. számú fél ház eladó. 1900 _______m.lAs_______ Kardoskúti Kossuth Tsz szakképzett tejkezelőt keres azonnali belépésre. 28 Férfiszabókat, szabósegédeket bedolgozónak azonnali felvételre keres a Szőrme cs Kézműipari Vállalat. Jelentkezés a központban, Békéscsaba, Herényi út 27. alatt. 43 A Gyulai Tangazdaság legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező kőműves szakmunkást keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Gyula. Farkashalom 14. Állatni Gazdaság felvételre keres mélyépítésben és vízépítésben tökéletes jártassággal rendelkező mélyépítés vezetőt és mélyépítési technikust. Lehetőleg férfi munkaerők Jelentkezését kérjük „Állami Gazdaság” jeligére a kiadóhivatalba. Fizetés, besorolás szerint. 614 Szerződéses fizikai dolgozót felvesz, érettségizett előnyben. Vétőmagbolt, Békéscsaba, Sztálin u. 6. 1899 EGYÉB Szappannak való zsiradékját színszappanra be- . cseréli a földművesszövetkezet. Békéscsaba, Békési út 16. 40 Pehelypaplant készítenek dunnájából. Paplanok készítését, átdolgozását, díszpámák készítését, montírozásat vállalják Antalok. Békéscsaba, Sztálin üt. 16355 A Békés megyei Jókai Színház vizsgázott kazánfűtőt keres. 16329 A kardoskúti földművesszövetkezet . megvásárlásra keres l db páncélszekrényt — kisméretűt. 618 Plisszét-gauvrét dr. Vértestiétől, Békéscsabái Irányi u. 7. Ugyanott babajavltás. 1887 Termelőszövetkezetek, gazdaságok! Határjáró hajtókocsik javítása, fényezése, használt kocsikat raktáron tart Zle- hovszki, Békéscsaba; Bartók u. 42. 1884 Értesítjük vevőinket, hogy ' november 1-től 5- ig az árukiadás leltározás miatt szünetel. Délmagyarországi Papír- és Irodaszerértékesltő Vállalat békéscsabai leraknia. 21 Eddig összesen 18158 kiló 9 deka súlyú mesterséges égitestet bocsátottak fel Az Uránia Csillagvizsgáló októ-i hajózás aktuális problémái” timber 20-tól december 22-ig előadás- j mel. Kifejtette, hogy 1957. október sorozatot rendez, amelyen ismert ^-e óta a Szovjetunió és az Egyesült Államok összesen 18 158 kilotudósok és szakemberek foglalkoznak a csillagászat és az űrhajózás időszerű kérdéseivel. Az első al kálómmal, csütörtökön este Sin- ka József tartott előadást „Az űrFIGYELEM! Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy a békéscsabai és orosházi telepünkön a vas átvétel f. hó 24-től november 5-ig, vas eladás okit. 31-től november 5-ig, járási átvevőhelyeken a vas átvétel okt. 24-től november 1-ig, vas eladás okt. 27-től november 1-ig leltározás miatt szünetéi. CSONGR AD—BÉKÉS MEGYEI MÉH VALL. gramm 9 dekagramm súlyú mesterséges égitestet bocsátott fel. Ebből a Szovjetunió 15 594 kiló és 90 dekagramm súlyú mesterséges égitestet juttatott a világűrbe, míg az Egyesült Államok összesén 2563 kiló 19 deka súlyút. Elsősorban a Szovjetunió által végrehajtott kísérletek mutatják világosan — mondotta a továbbiakban —, hogy itt közvetlen célnak az ember világűrutazását tekintik. Ennek jegyében születtek meg az egyre nagyobb súlyú mesterséges égitestjeik, amelyek éppen nagy súlyuknál fogva képesek megteremteni az emberszámára szükséges viszonyokat a kozmikus térben.