Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-20 / 248. szám

1960. október 20., csütö. iok

s

SPORT *SPORT »SPORT

4 »<* K>f* V

Nines már veretlen csapat a megyei 1. osztályban

A bajnokság éllovasa: a Békéscsabai MÁV csak a második félidőben tudta kiharcolni a győzelmet. Békéscsabán játszották le a másik rangadók A Békéscsabai VTSK—Mezőhegyes! MEBOSZ találkozó első félideje a vártnál gyengébb színvonalat, a fordulás után pedig a MEBOSZ váratlan gólja szép játékot is hozott. Békésen csak nagy hajrában tudott győzni a Spar- takusz a lelkesen játszó Battonya ellen. Sarkadon

a fölényes hazai győzelmet egy pillanatra sem tudta kétessé tenni az utóbbi időben teljesen visszaesett Kondoros csapata. Nagy meglepetésnek számít Csorvás nagyarányú győzelme Med- gyesegyháza ellen. Gyoma-Békésszentandrás mérkőzésen a két szomszédos község küzdelménél igazságos, döntetlen eredmény született. Végegyháza—Kunágota mérkőzésen ezúttal a jobb felkészültségű Végegyháza győzött.

Ifjúsági labdarúgó eredmények

Végegyháza — Kunágota 7:0 Békés — Battonya 6:0 Sarkadi Kinizsi — Kondoros 0:0 Mezőh. Kinizsi — Mezőkovácsháza 1:1 Gyoma — Békésszentandrás 4:0 Sarkadi MSE — Bcs. MÁV 4:1 Csorvás — Medgyesegyháza 2:1 Mezőhegyesi MEDOSZ — Bcs. VTSK 2:1

% **+ «

***** *** •***

Mezőhegyesi MEDOSZ — Bes. VTSK 1:1 (0:0)

Békéscsaba, 800 néző, vezette: Pintér.

MEDOSZ: Török — Rozsnyai, Csizmás, Fekete — Vigh, Zomborácz — Kovács, Borsos, Szilágyi, Bán, Janovics. Edző: Illyés József.

VTSK: Kissfalvi — Molnár I., Kubik, Molnár II. — Novak, Mázán — Janurik, Andó m., Bócsik, Kriskó, Bánki. Edző: Kliment András.

Szemerkélő esőben, füves pályán, sok hibával kezdték a játékot; Sokáig csak mezőnyjáték folyt, s alig akadt egy-két veszélyes helyzet a kapu előtt. A félidő második felében a helyi csapat kezdeményez többet, de Török jól védte kapuját.

Szünet után először a VTSK lendült támadásba, de a vendégek megerősített

édelmét nem tudták áttörni. A soroJbos meddő támadások után feljött a ■MEDOSZ és az 57. percben Boros váratlanul kapura küldött lövése a meglepett kapus keze között a felső lécet érintve a hálóba pattant. A gól után mindkét csapat támadásba lendült. Közel tíz percen keresztül változatos, élénk lett a játék. A félidő vége felé Bócsilmak sikerült megszerezni a kiegyenlítő gólt.

Jók: Török, Zomborácz, Csizmás, illetve Kubik, Molnár.

Bcs. MÁV - Sarkadi MSE 3:1 (1:1)

Békéscsaba, 200 néző, vezette: Domokos.

Bcs. MÁV: Unyatyinszkí — Bánki, Simon IX., Moravszki — Kovács, Marik — Csicsely, Petényi, Belanka, Va- lastyán, Volent. Edző: I)r. Kalocsai.

Sarkad: Papp — Sajti I, Barna, Sotogyi — Balogh, Kovács — Koncz, Fá- oián, Torma, Mikes, Sajti n. Edző: Benedek Gyula.

Közepes színvomatú mérkőzésen csaik aeheizen győzött a hazai csapat. Az első félidőben hol egyik, hol másik kapu előtt folyt a játék. A negyvenedik percben Csicsely elfutott, szépen beadta a labdát, amit Belanka a hálóba továbbított. Kezdés után Torma elfutott a labdával és beadását Koncz a hálóba fejelte.

Szünet után az 5. percben Balogh összecsapott Petényivel, s a játékvezető Petényit kiállította. A tíz emberrel játszó hazai csapat így is fölénybe került és a 65. percben Csicsely szép gólt lőtt. Továbbra is a hazai csapat támadott és a 82. percben Vólent beállította a végeredetnényt. A 87. percben Kan- czot a játékvezető kiállította.

Jók: Simon H., Kovács, Csicsely, illetve Sajti I., Kovács, Torma.

Békésszentandrás - Gyoma 2:2 (1:1)

Gyoma, 20« néző. vezette: Járási.

Békésszentandrás: Apáti — Harangozó, Fiezere I, Bagi II. — Mrena, Pet- rás — Fekete, Kiss I., Megyeri, Fiezere II., Tóth II. Edző: Sinka István.

Gyoma: Megyeri — Szendrei, Rácz, Krucsó — Papp, Kárpáti — Mresán, Nyilas, Nagynémedi, Fekete, Pataki. Edző: Tímár György.

A mérkőzés elején Gyoma lépett fel támadólag, de tizenöt perces játék után feljöttek a vendégek is. Egy ártaitLan- nak látszó támadásnál a gyomai védelem könnyelműsködéséből Megyeri megszerezte a vezető gólt. Ezután Gyoma támadott többet és a 45. percben Nagynémedi kiegyenlített.

A második félidőben a közönség nagy biztatására támad a gyomai csapat, de a vendégek védelme mindent ment. A 70. percben egy támadásnál .szinten védelmi hibából Kiss H. megszerezte a vezetést. Pár percre rá Nagynémedi kiegyenlített. A mérkőzésen a játék alapján igazságos eredmény született.

Jók: Rácz, Kárpáti, Nagynémedi, Illetve Fiezere I., Fekete, Kiss I.

Mezftkovácsházi Petőfi - Mezőhegyesi Kinizsi 3:1 (1:0)

Mezőhegyes, 800 néző, vezette: Puskás.

Petőfi: Fülöp — Gyuris, Bányik II., Juhász — Kertmegi, Batke — Tóth, Gajdos, Bányik I., Bálványos, Her- jeczki. Edző: Perlaki Pál.

Kinizsi: Harangozó — Kemény, Ot- rok, Csete — Árvái, Lukács — Dúl, Nyári, Reinholcz, Varga, Tompa. Edző: Detrick Jenő.

AA^/W A*AWWVWVWWWN

fl megyei

labdarúgó-bajnokság állása

Szünet után a vendégcsapat teljesen védekezésre rendezkedett be. A Kinizsi csatárai feltűnően sokat lőttek kapura, de többször mellé vaigy fölé szállt a labda.

Góllövök: Fábián (3), Juhász (2), Szo- boszlai, Hajdú (öngól), illetve Megyeri.

Jók: Zsólák, Kótai, Fábián, illetve Nagy, Majoros, Megyeri.

Békési Spartakusz — Battonya 2:1 (2:1)

Békás, 700 néző, vezette: Gyarmati. Békés: Jenei — Püski, Fehér, Ko- csor — Pocsai, Pikó I. — Beliczai, Pikó II., Arató, Tuska, Mészáros. Edző: Sipos András.

Battonya: Ludvigh — Vereczkei, Kabát, Kopcsák —- Erdei, Karsai II. — Balogh, Jenei, Karsai III., Csizmadia, Hakstok.

Szemerkélő esőben, sáros, csúszós pályán Békés kezdte a játékot, de csak a 16-oslg jutottak el. Később egy felszabadító rúgás a félpályán álló Jenéihez került, aki kiugratta Kansai íll-at és az a kifutó kapus mellett a hálóba gurított. Ezután Békés lépett fel támadólag, de Battonya megerősített védelme lelkesen és szívósain vé- dekeibt. Közben Pikó II. megsérült és végleg elhagyta a pályát. Békés tíz emberrel is állandóan támadott és ennek mégis lett az eredménye. Mészáros egy támadásnál az ötösön álló Ludvigh felett az ellenkező sarokba ívelte a labdát. Pár percre rá Beliczai már 2:1- re alakította az eredményt.

A második félidőben Békés folytatta x = a botrány miatt félbeszakadt J a támadásait, de tíz emberrel nem bír- \ Bcs, MÁV—Kondoros mérkőzést 1:0- 5 ták végig a mérkőzést. Az utolsó rF- ; lás pályán elért eredménnyel igazol- v gyed órában feljöttek a vendégek 1°

< ták. 5 de ők sem tudtak már eredményesek,

vwvww sAA/v/vwvwww lenni. .A nagyiramú. heves küzdelemben' Mezőkovácsháza a jól játszó két fe- igazságos gólarányú békési győzelem,

született.

Jók: Jenei. Püski. Fehér. Beliczai. Arató, Mészáros, illetve Kabát. Érdé1. Bcs. MÁV x

11

8

2

1

26:13

18

2. Mhegyesi K.

10

7

2

1

31:12

16

3. Mkovácsháza

ll

5

5

1

31:10

15

4. Mhegyesi MED.

11

5

5

1

28:12

15

5. Bcs. VTSK

10

6

3

1

33:16

15

6. Bszentandrás

11

4

5

2

19:10

13

7. Sarkadi K.

H.

6

1

4

23:19

13

8. Battonya

11

5

2

4

9:11

12

9. Gyoma

11

4

4

3

16:19

12

10. Medgyesegyh.

11

5

2

4

21:27

12

11. Békési Spart.

11

4

2

5

24:4

10

12. Végegyháza

11

3

2

6

18:26

8

13. Csorvás

11

2

2

7

17:22

6

14. Sarkadi MSE

11

2

2

7

18:28

6

15. Kunágota

11

110

7:44

2

16. Konloros x

111

10

5:33

1

FILMHÍRADÓ

Az Eiffel-torony árnyékában

Egy munkáscsalád felbomlásáról szól ez az új francia—* olasz film. A film főszereplője Jean Gabin. A francia színészek hangját Egri István, Tordy Géza és Gyurkovits Zsuzsa tolmácsolják magyarul.

Bemutatja: a békéscsabai Brigád Filmszínházban.

o r

r oá

dezete révén mindjárt támadólag lépett fel és ő irányította a játékot. A 13. percben Batke elfutott a balszélen s mintegy 7 méterről élesen a bal sa- lyi. Ka mai II.. Karsai III., Jenei. rokba lőtt. Később a Kinizsi is támadott. A 28. percben Tompa elfutott a labdával!, majd középre gurította, de közben összeszaladt a kapussal, szabálytalankodott, ezért a játékvezető kiállította. Ezután a Kinizsi tíz emVégegyháza — Kunágota 2:0 (1:0)

Végegyháza. 300 néző. vezette: Lájkó. Végegyháza: ifciss — Házi, Auguszt,

bérré! játszott. Többször nagy kavara- Czüt _ N vajda _ Szantó- vanyó! dás volt a vendégek kapuja előtt, két petr6 Po!,nár_ En„elhardt.

esetben is a védők a gólvonalról ment- tettek.

Kunágota: Drágán — Bíró, Bedő, Varga — Puskás, Gazdag — Veres, Mel- A második félidőben is változatos ira- iák. Szűcs, Márkus, Szepesi.

mű volt a játék. A 32. percben Nyári

A helyi csapat a mérkőzés megikezelfutott, szépen beívelté a labdát, amit dése után mlndjárt tSma<jólag lépett

Reinholcz a hálóba továbbított. A 41.

fel. A csúszós pálya miatt azonban a

percben egy jobboldali beadás után elhlháztá!k a e61hely.

Otrok fejéről a lesen álló Tóth elé part- A sok helyzet kihagvfca után

tant a labda, aki megszerezte a vezető a 3„ peroltJen Bognár megszere7.te a ve- gólt. Két perccel a befejezés előtt Gaj- dós kicselezte a védőiket és beállította

a végeredményt. A félidőben is a hazai csapat támadott többet, s a 15. percben Jók: Fülöp, Kertmegi, Batke, Gajdos, Engeahairdt megszerezte a második

gólt. Továbbra is a vendégcsapat térfelén folyt a játék, de több gól már

illetve Harangozó, Dúl,

Sarkadi Kinizsi

— Kondorosi MEDOSZ 7:1 (5:1)

Sarkad, 500 néző, vezette: Vozár.

Kinizsi: Erdélyi — Boros, Hangyái, Burázs — Szabó, Zsilák — Szoboszlai, Koltai, Juhász, Fábián, Mózes.

Kondoros: Hajdú I. — Hajdú II., Nagy, Balogh — Csicsely, Majoros — Szappanos, Való, Megyeri, Havrán, Sál.

A Kinizsi kezdte a játékot, s már az első percekben teljesen beszorította kapujához a vendégeket. A 9. percben

nem született.

lók: Nagy. Czút, Bognár, illetve Drágán, Bedő, Szűcs.

Csorvási MED0SZ- Medgyesegyháza 5:1 (2:0)

Csorvás, 600 néző, vezette: Kövesdi.

Csorvás: Havrán — Mracskó, Les- tyán, Kiskó — Takács, Kruzsitz — Barát, Szilágyi, Bogár, Bak, Neller.

Medgyesegyháza: Kecskés, Varga, Erdős, Pete — Dancsik, Olacz — Kojnok,

az előrehúzódott Kinizsi-védők mellett Kolecz, Plástyik, Tóth, Kolimár. Megyeri elfutott, s megszerezte a ve- Végig a honi csapat támadott és meg- aető gólt. A 16. percben Fábián ki- érdemelten lett a két bajnoíki pont egyenlített. Ezután a Kinizsi csatársora gazdája.

ötletes játékkal egymás után érte el a Jók: A hazai csapat minden játékosa, gólokat, illetve Pete, Dancsik,

CSÜTÖRTÖK, 1960. OKTOBER 20. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.50 Dalok a VIT-ről. 10 00 Hírek. 10.10 Zenés ajándékműsor a Kender és Jutagyár dolgozóinak.

11.00 Rádióegyetem. 11.30 Tabányi Mihály együttese játszik. 12.00 Hírek. 12.10 Operarészletek. 13.00 Genovai randevú.

13.20 Német zenei hét. 13.50 Malacka és ja szappan habja. 14.00 Kard és szerelem. 14.30 Emberek — gépek a szén- bányászatban. 14.40 Rácz Aladár cim- balmozik. 15.00 Hírek. 15.10 Két Brahms-kórus. 15.20 ÁBÉCÉDÉ. 15.40 Akik ősszel nyaralnak. 16.00 Egy falu — egy nóta. 17.15 Üj zenei újság. 17.55 Lányok — asszonyok. 18.10 Szív küldi... 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Közvetítés a Madách Kamaraszínházból: A fák állva halnak meg. 22.00 Hírek. 22.15 Magyar operákból. 22.45 Az első csók. 22.50 Közvetítés a Park-étteremből.

23.20 Zenekari hangverseny. 24.00 Hírek.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Chopin-zongoraművek. 15.10 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20 Zenekari hangverseny. 16.00 Hírek. 16.05 A száguldó riporter: Egon Erwin Kisch. 16.45 1000 szó oroszul. 17.15 Legénybúcsú és Búcsúkeringő. 18.00 Hírek. 18.05 A XVII. század fúvószenéjéből. 18.20 Elárult tavasz. 18.40 Medgyaszay Vilma énekel.

19.00 Hírek. 19.05 Schubert: A-moll vonósnégyes. 19.40 Falurádió. 20.00 Híres prímások lemezeiből. 20.20 Terhességi

tanácsadó. III. 20.30 Előszóval — mu« zsikával. 23.00 Hírek.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Zenekedvelő Gyermekek Klubja: A műsort átveszi az In- tervízió is! 18.45 A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.50 Hétköznapi jótanácsok. Elsőosztályosoknak. 19.00 TV Híradó. 19.15 Békében élni (Olasz film).

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba.

felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj i hóra U,— Ft

Mmi

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Október 20—26: Az Eiffel-torony árnyékában*

K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba*

Október 20—23: Elloptak egy villamost. K. h.: 6. 8, v.: 4. 6. 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II—1 -lg elővétel) pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Október 20—23: Számíthatsz rám. K. h.: fél «, fel 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. szabadság MOZI. Gyoma. Október 2il—23: Fatima. Kezdés h.: 7, v.j

3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 21—23: Kocsubej. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Október

20— 25: Alázatosan jelentem. K. h.s 5, 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Október 20—25: Háború és béke I—II. r. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Október

21— 26: Háború és béke I—II. r. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI. Mezőko- vácsháza. Október 21—23: Rangon alul. K. h.: 7. v.: 3, 5, 7.

BASTYA MOZI, Békés. Október

20— 23: Fapados szerelem. K. h.: 6, 8, v.: 4. 6, 8.

PETŐFI MOZI. Sarkad. Október

21— 23: Mennyei pokol. K. h.: 8, v.:

4. 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október

20— 23: Mozart. K. h.: 6, 8, v.: 3, 5, 7s ADY MOZI, Szeghalom. Október

21— 23: Fiú, vagy lány? K ,1^: 7, vs; 3» 5, 7j