Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-20 / 248. szám

1960. október 20., csütörtök

NÉPÚJSÁG

3

700 hold búza zöldell az Örménykúti Állami Gazdaságban

Taisb felelősséggel, jobb munkafegyelemmel növelhetők az eredmények

NE KEVERJE ÖSSZE!

VEGYES KDNGY 80

Kifizető a viziszárnyas-nevelés. A füzesgyarmati Vörös Csillag »| Xsz-ben Csató Istvánná 600 kacsát gondozott, s mint ahogyan a ké- N pen is látható, a kacsák szépek. Soványan is átlagban két és fél i kiló súlyúak. /

Csatóné szereti az aprójószágokat. Ebben az évben már 300 jl munkaegységet szerzett. A tsz-ben még több kacsát nevelnek. Ezért i a 600 kacsából százat kiválogatnak törzsállománynak, a többit f tömik és mint hízottkacsát értékesítik. *•

melékenységnél ebben is gyorsabban előre tudjunk haladni. Ehhez szakszervezeti bizottságaink, szak- szervezeti aktivistáink, szakszervezeti bizalmiaink mutassanak példát, és a szocialista brigád címért versengő munkásokat állítsák példaként üzemi dolgozóink elé. A példamutatáson és a meggyőzésen túl olyan légkört kell kialakítani, hogy azt, aki megsérti a szocialista munkafegyelmet, az üzem kollektívája, az üzem munkásai ítéljék el. De ugyanakkor karolják is fel, hogy ezekből a megtévedt dolgozókból szocialista típusú embert faragjanak. Igen alkalmasak erre a. brigád-gyűlések és nem utolsó sorban a társadalmi bíróságok lelkiismeretes munkája. Üzemeink vezetői és igazgatói ne riadjanak vissza, ha szükséges, attól sem, hogy fegyelmezetlen dolgozókat fegyelmileg, fegyelmi határozattal büntessék. Helyes, ha ezeket a határozatokat, az üzemben nyilvánosságra hozzák, hogy ezzel is neveljék az említett dolgozókat.

T egfontosabb feladat megyénkben is, hogy pártunk VII. kongresszusának határozatai alapján teljesítsük a 3 éves tervet és ezzel előkészítsük a II. ötéves terv megkezdéséhez szükséges feltételeket. Ehhez az kell, hogy az össz-termelési tervnek, a termelési terv mutatóinak eleget tegyünk, hogy ebben az évben is minél több olyan üzemünk legyen, amely nyereséggel zárja az évet, elnyeri a SZOT és Minisztertanács vándorzászlaját.

Ügy gondoljuk, hogy megyénk munkásai alkalrfiasak a fenti célkitűzések megvalósítására és érzik az anyagi termelésért a felelősséget. Tudják, hogy az össz- termelési tervek, a termelési mutatók teljesítésével a proletárdiktatúrát szilárdítják. Érzik, hogy a termelés fokozásával hozzájárulnak annak a békemagnak a növekedéséhez, szárba, majd virágzás, ba szökkenéséhez, amelyet Hruscsov elvtárs és a szocialista tábor országainak képviselői az ENSZ XV. közgyűlésén elvetettek, hogy ezzel is szilárdítsák a béke hatalmas táborát. Felelősséget éreznek a szocializmus alapjainak lerakásában és tudják, hogy csak úgy tudunk előre haladni, gyermekeinknek jobb életet teremteni, az életszínvonalat emelni, ha jobbat és többet termelünk.

I?zek a kérdések szabják meg üzemeinkben a szakszervezeti bizottságok munkáját és ha a bizalmijaink is ilyen szellemben dolgoznak, akkor elmondhatjuk: eleget tettünk annak a kérésnek, amelyet a párt és a kormány megyénk munkásaihoz is intézett.

Medgyesi Dezső, az SZMT szervező titkára

Az újkígyósi Aranykalász Tsz határában naponta 1000—1200-an dolgoznak

í Az újkígyósi Aranykalász Ter- ■ [ melőszövetkezet szorgalmas gaz- !' dái minden időt kihasználnak, [i hogy minél előbb betakarítsák az idei termést. Nap mint nap 1000— i| 1200 ember dolgozik a határban. i1 Szedik a répát, mogyorót, törik a ;> kukoricát^ szántanak, vetnek. Ed- ]i dig minegy 400 vagon répát szálli- í tottak el és ugyanennyi vár még i[ szállításra. A 260 hold földimogyo- !| ró többségét már felszedték, a t 2500 hold kukoricából mintegy 5 1700—1800 holdat törtek le.

Az őszi vetések alá gép készíti a talajt, 15 lófogat vet. Ha a szükség úgy kívánja, 50—60 fogatot is beállítanak a vetésre. Az őszi árpa és takarmánykeverék vetését befejezték, a 2030 hold búzavetésből eddig 400 holdat vetettek el. A vetőmag egy részét jó minőségű búzafajtára cserélték ki. A nagyhozamú külföldi búzafajtákból 250 holdat vetnek. Eddig 220 hold olasz és 10 hold szovjet búzafajtát vetettek el. Az olasz búza többsége már ki is kelt.

Az elmúlt évben tíz naponként értékelte a Békés—Csongrád megyei Állami Gazdaságok Igazgatósága a két megye területén lévő állami gazdaságok őszi munkáját. Az akkori huszonhárom gazdaság között az örménykúti általában második-harmadik volt, de végül- is az őszi munkák befejezésekor az első helyre küzdötte fel magát.

Most nem értékeli az igazgatóság aa állami gazdaságok őszi munkáját, az örménykúti Állami Gazdaságban mégis olyan

lendületes, gyors a munka,

mintha valami nagy cél jutalmat kitűzött versenyt akarna megnyerni. Az ötszáz hold őszi árpa vetéséhez még szeptember 15-én, az ezer hold búza vetéséhez pedig szeptember 20-án kezdtek hozzá. Gajdács András igazgató-helyettes azt mondja, azért, mert a gazdaság 4500 hold földjéből 1300 hold kötött-agyagos szik, s ez csak akkor terem, ha korán vetik bele a növényeket. Mindenesetre jól meg kellett szervezzék a munkát ahhoz, hogy az ötszáz hold ősziárpa után már zöldell 700 hold búza is, s a tervezett ezer holdból már csak 300 hold búza vetése van hátra. De néhány nap alatt ezt is elvetik a három gépvontatású vetőgéppel. A jó munkaszervezésre vall az is, hogy

már felszedték a cukorrépát

s a 850 hold kukorica töréséből és beszállításából már csak 120 hold van hátra, megterítettek istállótrágyával 740 holdat. A tervezett 2 ezer hold mélyszántásból is el van már végezve 1434 hold.

Mikor a friss, lendületes munka okát igyekeztünk megtudni, Gajdács András igazgató-helyettes elmondotta, hogy az elmúlt évben a dolgozók átlag 24 napi keresetnek megfelelő nyereségrészesedést kaptak. Ebben az évben legalább ennyit szeretnének elérni amellett, hogy a nehezebb munkákra, a nyári és az őszi betakarításra jelentős összegű céljutalmakat tűztek ki. Például Lapatinszki Magda tizenkét tagú növénytermesztési brigádjának tagjai a cukorrépa szedésben elért kimagasló eredményért száz-száz forint jutalomban részesülnek. Ezek a fiatal lányok havonta átlag ezerszáz-ezer- háromszáz forintot keresnek. A brigád két tagja, Demján Mária és Molnár Mária az eddig kapott különböző anyagi megbecsülésen túl, most kéthetes üdülésre készül.

Kiváló dolgozók egész sorát lehetne említeni az örménykúti Állami Gazdaságból. A traktorosok

éjjel-nappal dolgoznak

Például Óvári Pál és váltótársa, Tímár István szeptemberben 1388, illetve 1436 normálhold munkát végeztek DT traktorral. Padoni János és Iványi Péter váltott műszakban egyenként 2600—1515 normálholdat végeztek Sz. 100-as traktorral szeptemberben.

A gazdaság dolgozói vállalták, hogy október 20-ig befejezik a vetést. Vállalásuk teljesítését gátolta az eső, de így sem sokat késnek. A gazdaság területén lényegében most már csak a 40 hold dugványrépát kell felszedni, amelyhez október 17-én láttak hozzá. A szakemberek kiválónak mondják a dugványrépát, amely 200 holdba lesz elegendő. A gazdaság az idén 120 holdon termelt magrépát, mely holdanként 10 mázsájával fizetett.

pártunk VII. kongresszusa kimondotta, hogy meg kell gyorsítani hazánkban a szocializmus építését. Ennek központi kérdése a termelékenység növelése, s ez az útmutatás megyénk szocialista iparára is vonatkozik. A termelékenység emelésének igen sok tényezője van. Ennek megfelelően igen sok a meglévő tartalék, mint például a műszaki fejlesztés, a gépek kihasználási fokának növelése, a szakmunkásképzés, a műszaki szervezési intézkedések, az újítások és ésszerűsítések, az anyagtakarékosság, a munkaidő kihasználása, a dolgozók munka- körülményeinek megjavítása, a balesetvédelmi intézkedések (munkavédelmi óvórendszabály) betartása, a munkafegyelem megszilárdítása, a dolgozók aktivitása, a szocialista munkaverseny fejlesztése, a zavartalan anyagellátás biztosítása.

Megyénk szocialista ipara bebizonyította, hogy a párt és a kormány bizton számíthat rá az elkövetkező feladatok megoldásában. Az idei I. félévi termelési tervét 2,9 százalékkal túlteljesítette, így a termelés 21,2 százalékkal volt több, mint az előző év hasonló időszakában. A termelési tervek túlteljesítése, illetve a termelés növekedése azonban csak 44 százalékban adódott a termelékenység emeléséből. Ez nem kielégítő. Azért sem, mert a helyes arány az, ha az egy főre eső termelésnek legalább kétharmad része származik a termelékenységből és csak egyharmada a munkáslétszám emelkedéséből, túlóra fel- használásából és egyébből.

A termelékenység egyik tényezője a szocialista munkafegyelem. Ebben 1957 óta igen sokat haladtunk előre. Ezt bizonyítja az is, hogy általában kevesebb az igazolatlanul mulasztó dolgozók száma üzemeinkben. így természetesen kevesebb a kiesett munkanapok száma is. A békés- ? csabai téglagyárban tavaly pélSzépek a kacsák

dául 205 igazolatlan munkanap esett ki a termelésből, az idén augusztus 1-ig 103 munkanap.

Kevesebb lett megyénkben azoknak a fegyelmezetlen dolgozóknak a száma is, akiket valamilyen helytelen tevékenységükért, mulasztásukért fegyelmi úton, vagy a társadalmi bíróságnak kellett felelősségre vonni. Nagyban csökkent azoknak a munkásoknak a száma is, akiket a társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűntett miatt bíróságainknak kellett felelősségre vonni. Koránt sincs azonban még minden rendben. Olykor az igazolt hiányzásnál idényszerű emelkedés tapasztalható. Vannak még olyan üzemek, amelyekben az első félévben növekedett a hiányzók száma és emiatt az állományi létszámra eső termelés kedvezőtlenül. alakult. így a békéscsabai Kötöttárugyárban 1959 első félévében a dolgozók 13,3, az idei első félévben pedig 15 százaléka esett ki a termelésből, a békéscsabai Ruhagyárban tavaly az első félévben az állományi létszámnak 11,7 százaléka, az idei első félévben pedig 14,8 százaléka hiányzott.

J^em kedvezőbb a fegyelem alakulása ez év első felében sem, mert átlag 219-el több munkás mulasztott, mint a múlt év hasonló időszakában. Elég sok olyan üzem is található megyénkben, ahol az említett kiesett mulasztásokat túlórával kívánták pótolni, ami természetesen kihatott a termelékenység alakulására is. A fenti módszer igen helytelen, erről a megyei pártbizottság ipari osztálya által szervezett ipari nagyaktíva-ülésen is sok szó, észrevétel elhangzott.

A szocialista munkafegyelem, a szocialista munkaerkölcs nemcsak a hiányzó munkanapok számának csökkenésében, hanem a munkaidő teljes és helyes kihasználásában és egyéb tényezőkben is megmutatkozik. Fontos, hogy a tér-