Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-15 / 218. szám
ISGfl. szeptember 15., csütörtök NÉPŰJSAg 5 SPORT SPORT SPORT Az esélyesek győztek, tömörül as élmezőny ti megyei I. osztályban Bcs. MDY — Békési Spartakusz 2:1 (2:0) Békés, 1100 néző, vezette: Domokos. B. MÁV: Unyatyinszki — Loson czi, Simon, Moraívszki — Kovács, Marik — Csicsely, Petényi, Gazsó, Belanka, Virágh. Edző: Szilasi Vilmos. Spartakusz: Jenei — Szabó L, Fehér, Kocsor — Püski, Pikó I. — Arató, Pikó II., Tuska, Szabó II, Mészáros. Edző: Sipos András. Tapogatódzó játékkal indult a mérkőzés. Az első gólhelyzet Tuska előtt adódott, de ki is hagyta. A 1L percben Fehér 18 méterre a kaputól szabálytalankodott. A szabadrúgás a felső lécről pattant le, elrúgásával késlekedtek a védők, és a szemfüles Virágh közvetlen közelről a hálóba rúgta, 0:1. A gól után nagy hajrába kezdett Békés. Mindjárt kezdés után Tuska előtt nagy helyzet adódott, azonban ő mintegy két méterre a kaputól elügyetlenkedte a helyzetet, s így a védők fel tudtak szabadítani. Unyatyinszki egy kapuskirúgás után hátulról belerúgott Mészárosba. A játékvezető azonban csak figyelmeztette a magáról megfeledkezett játékost. A 31. percben egy felszabadító rúgásnál Csicsely lefutotta a védelmet, s a kifutó Jenei lába közt a hálóba gurította a labdát. A második félidő első negyedórájában még tartotta a MÁV a fölényét, de azután felülkerekedett a helyi csapat A jól tömörülő MÁV-védelem azonban mindent hárítani tudott. A második félidő 25. percében Mészáros otthagyta a védelmet, kicselezte a kapust is s a labdát a hálóba továbbította. Az utolsó percekben kiegyenlítési alkalma volt Békésnek, de Mészáros a kapu mellé gurította a labdát. Jók: Unyatyinszki, Simon, Marik, Gazsó, illetve Jenei, Püski, Pikó I., Mészáros. Mezöhegyesi Kinizsi — Gyomai MEDOSZ 3:1 (0:0) Mezőhegyes, 500 néző, vezette: Bús. Kinizsi: Árgyelán — Kemény, Ottrok, Árvái — Pozsár, Lukács — Dúl, Nyári, Reinholc,. Varga, Tompa. Gy. MEDOSZ: Nagy — Szend- rei, Kruchió, Rácz — Papp, Kárpáti — Rosza, Nyilas, Nagynémedi, Kocsis, Pataki. A Kinizsi mindjárt támadólag lépett fel. Gyoma megerősített védelme azonban az első félidőben sikeresen hárította a Kinizsi támadásait. A második félidőben a Kinizsi első támadásánál Dúl elfutott a szélen, az alapvonaltól begurított és Reinholc a késlekedő védők között a hálóba talált. A gól után Gyoma is támadott, de egy alkalommal az üres kapuba sem tudták a csatárok a labdát berúgni. A 15. percben Varga szöktette a kiugró Tompát, aki lefutotta a védőket, lövése azonban elakadt, másodszor, azonban már nem hibázott. Ezután Qyoma feladta a védekezési taktikáját, többet támadott és Nyilasnak sikerült szé- piteni. A 32. percben Tompa beállította a végeredményt. Jók: Kemény, Lukács, Tompa, illetve Nagy, Rácz, Rosza. Battonyai MEDOSZ - Sarhadi MSE 2:1 (1:0) Battonya, TOO néző, vezette: Hodroga. Battonya: Ludvigh — Kopcsák, Kabát, Túri I. — Erdélyi, Verecz- ki — Balogh, Robotka, Túri II., Csizmadia, Hakstok. Sarkad: Papp — Kovács, Barna, Boldog — Balogh, Somogyi — Sajti, Fábián, Torma, Mikes, Kovács. Battonya kezdte a játékot, s mindjárt támadólag is lépett fel. A vendégek a védekező taktikát alkalmazták. A helyiek csatársora szépen szőtte támadásait, de eredményt csak a 17. percben tudtak elérni, amikor egy gyors támadásnál Robotka 20 méterről nagy gólt lőtt. A gól után a vendégek is felhagytak a védekezésükkel, sokat támadtak, de gólt nem tudtak elérni. A battonyaiak a kapu előtt sokszor elügyetlenkedték a helyzeteket. Annál veszélyesebben támadtak a vendégek, azonban egymás után három nagy helyzetet hagytak ki. A második félidőben fokozódott a közdelem. A Battonya még mezőnyfölényben játszott, de támadásai nem voltak olyan korszerűek, mint az első félidőben. Az A megyei bajnokság állása 1. Mezöhegyesi K. 5 4 122: 5 9 2. Bcs. MÁV 6 4 1 | 16: 9 9 3. Mezőkovácsháza 6 2 417: 6 8 4. Békésszentandrás 6 3 2 1 14: 5 8 5. Bcs. VTSK 5 3 220: 8 8 6. Mezőh. MEDOSZ 6 2 413: 6 8 7. Battonya 6 3 2 1 6: 6 8 8. Med gyesegyháza 6 3 1 2 11:13 7 9. Sarkadi Kinizsi 6 3 1 2 9:11 7 10. Gyoma 6 2 2 2 7: 8 6 11. Békési Spart. 6 2 1 3 14:16 5 12. Sarkadi MSE 6 1 2 3 7:12 4 13. Végegyháza 6 1 1 4 5:17 3 14. Kunágota 6 15 6:27 2 15. Csorvás 61 5 6:13 1 16. Kondoros 6 • 1 5 3:M 1 utolsó negyedórában Sarkad egy gyors támadásnál kiegyenlített. A finist Battonya bírta jobban és Túri II. az utolsó percben megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Jók: Robotka, Csizmadia, Túri II., Erdélyi, illetve Barna, Torma, Mikes, Sajti. Sarkadi Kinizsi — Csorvási MEDOSZ 2:1 (0:1) Sarkad, 700 néző, vezette: Bognár. Sarkad: Erdélyi — Nemes, Juhász, Burázs — Szabó, Tobai — Szoboszlai, Kiss, Boros, Zsilák, Fábián. Csorvás: Havrán — Mracskó, Lestyán, Fülöp — Kruzsitz, Takács — Keresztes, Szilágyi, Bús, Bak, Neller. Az első tíz perc enyhe Kinizsifölénnyel telt el. Ezután felengedett a nyomás, s a 15. percben védelmi hibából Neller megszerezte a vezetést. A gól után a Kinizsi vette át a játék irányítását, de a szétesően játszó csatársora a lelkes csorvási védelem mellett nem tudott eredményt elérni. Szünet után a helyiek teljesen beszorították ellenfelülket és több balszerencsésen kihasználatlanul maradt gólhelyzet után Fábián fejesgóljával kiegyenlített. A hajrában a csatársorba feljött Burázs a 41. percben elért góljával bizto-1 sította a Kinizsi győzelmét. Jók: Burázs, Szabó, Fábián, illetve a vendégcsapat minden egyes tagja dicséretet érdemel lelkes játékáért. Bcs. VTSK - Mezökovácsházi Petőfi 2:2 (1:0) Mezőkovácsháza, 800 néző. Vezette: Almási. VTSK: Kisfalvi — Molnár, Ku- bik, Pluhár — Mázán, Novak — Janik, Bócsik, Kriskó, Andó, Bánki. Petőfi: Fülöp — Krám, Herjecz- ki I., Juhász — Kertmegi, Bányik I. — Bundácsik II., Gajdos, Bányik II., Kálmán, Batke. Gyors irammal kezdett mindkét csapat, s már az ötödik percben Janik megszerezte a vezetést. A gól után feljött a Petőfi is és némi mezőnyfölényt harcolt ki. A sokat pepecselő csatárok azonban sorra elrontották gólhelyzeteiket. A második félidőben Herjeczki és Bányik II. cserélt, így a mezőkovácsháziak jobban játszottak. A 48. percben Bánki a félpályáról elfutott és a tétovázó védelem mellett már 2:0-ra növelte a VTSK fölényét. A gól után a Petőfi nagy hajrába kezdett, s az 56. percben Herjeczki szépített az eredményen. A gól után Bányik lesérült, így a vendégek tíz emberrel játszottak. A 80. percben Kálmánt a játékvezető kiállította. A 85. percben Kertmeginek sikerült kiegyenlíteni s ezután az eredmény már nem változott. Jók: Kubik, Kisfalvi, Pluhár, illetve Kertmegi, Herjeczki I, Bányik II. Békésszenfandrási Hunyadi — Mezöhegyesi ME00SZ 1:1 (1:0) Békésszentandrás, 400 néző, vezette: Lajkó. Hunyadi: Sinka — Szalai, Fi- czere I., Csík — Mrena, Bagi —• Fekete, Kiss, Megyeri, Tóth, Fi- czere II. MEDOSZ: Török — Pozsonyi, Csizmás, Antal — Pálhidai, Vi-gh — Kovács, Bozsa, K. Szabó, Bán, Keresztes. A Hunyadi kezdte a játékot, nappal és gyenge széllel szemben. Már az első percekben látszott, hogy nem lesz könnyű mérkőzés. A vendégek nagy lelkesedéssel játszottak. A helyieknek csak a védelme játszott jól, a csatárok nem tudták megismételni a múlt heti játékukat. Az első félidő vé- gefelé Megyeri fejesgóljával megszerezte a vezetést. A második félidőben végig izgalmas mérkőzést láthatott a közönség. Hol egyik, hol másik csapat játszott fölényben, de a védelem mindig idejében hárítani tudott. Egy gyors MEDOSZ-támadás végén Bán kiegyenlített. A hajrában egyik csapat sem tudott gólt elérni. Jók: Pasi (mezőny legjobbjai. czalai. Sinka. Mrena illetve az "“ész vendégcsapat dicséretet érdemel. Végegyháza - Kondoros 2:1 (1:1) Kondoros, 400 néző, vezette: Csáki. Kondoros: Danka — Hajdú. Nagy. Szuhaj — Sárosi. Csicsely — Való. Havrán, Zahorán. Gömö ri, Tinka. Végegyháza: Kiss — Vanyó, Auguszt, Házi — Pasek, Loos, Nagy, Bognár, Pótró, Szemén, Engelhardt. Alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelt győzlemet aratott a lelkes vendégcsapat. Az első félidőben a hazai csapat támadott többet, s már a 6. percben Való megszerezte a vezetést. A 30. percben védelmi hibából kiegyenlítettek a vendégek. A második félidőben is a helyi csapat támadott többet, azonban a 60. percben mégis Végegyháza érte el a vezető gólt. A mérkőzés utolsó perceiben Kondoros egy 11-es kihagyott. Jók: A helyi csapatból senkit nem lehet kiemelni. Végegyháza minden egyes játékosa dicséretet érdemel. Medgyesegyháza — Kunágota 3:1 (3:0) Medgyesegyháza, 300 néző, vezette: Soós. Medgyesegyháza: Plástyik I. — Erdős, Pete, Varga I. — Dancsik, Holecz II. — Kolimár, Varga II., Plástyik II., HoleCz I., Tóth. Kunágota: Drágán — Bíró, Karasz, Varga — Körösi, Puskás — Mélák, Bedő, Isztin, Márkus, Gazdag. x Kunágota kezdte a játékot. Mindkét csapat rossz elgondolással játszott. A 20. percben Plás- tyiknak sikerült megszereznie a vezetést. A gól után is többet támadott Medgyesegyháza és a 33. percben Tóth mintegy 20 méterről leadott lövése a bal sarokban kötött ki. Ezután is fölényben játszottak a helyiek és a félidő utolsó percében Varga II. már 3:0-ra növelte a hazaiak fölényét. A második félidőben mindenki a gólok folytatását várta a helyi csapattól, azonban ez nem így történt. A 60. percben Kunágotá- nak sikerült Karasz révén szépíteni. A hátralévő időben kiegyensúlyozott játék folyt, gólt azonban már egyik csapat sem ért el. Jók: Dancsik, Pete, Plástyik II., illetve Drágán, Karasz, Mélák, Ifjúsági eredmények Mezöhegyesi MEDOSZ—Békés- szén tandrási Hunyadi 1:0 Békéscsabai VTSK — Mezőkovácsházi Petőfi 2:1 Sarkadi Kinizsi—Csorvási MEDOSZ 3:1 Battonyai MEDOSZ— Sarkadi MSE 3:3 Mezöhegyesi Kinizsi—Gyoma 2:1 Medgyesegyháza—Kunágota 1:1 Kondoros—Végegyháza 5:0 RÁDIÓD TELEVÍZIÓ^5 műsora I960. SZi.PTE^VIBER 15., CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ: 8^0 Vidéki népi zenekarok műsorából. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Emberi történet. Rádiójáték. 9.40 Tánczene. 10.10 Nevető irodalomtörténet. 10.35 Operakettősök. 11.00 Búcsúm Rippl Rónaitól. 11.22 Operettrészletek. 12.10 Könnyű zene. 13.00 Nagyapám októbere. Elbeszélés. 13.15 Népi muzsika. 14.00 A Gyermekrádió műsora. 14.10 Táncmelódiák. 15.10 Az Albán Rádió énekkara énekel. 15.25 Merényi Ágnes gordonkázik, zongorán kísér Steiner Mária. 15.45 Ifjúsági riportműsor. 16.05 Egy falu - egy nóta. 17.15 Zeneqari hangverseny. 17.45 Kerekasztal. 18.00 Lukácsi Margit énekel. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Verdi: Az álarcosbál. Opera. 20.55 Pedagógusok műsora. 20.20 Színes népi muzsika. 23.00 Kórusművek és hangszerszólók. 23.20 Könnyű melódiák. PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Operarészletek. 15.00 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30 Szórakoztató zenekari muzsika. 16.10 Don Quijote, VI. rész. A szamárordítás. 16.40 A Gyermekrádió műsora. 17.15 Az állatok farsangja. 17.30 Tánczene. 18.10 Az utolsó pillanat. 18.36 Sándor Judit hangversenye a stúdióban. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15 Sennyei Vera énekel. 19.45 A brigád becsületéért. 20.00 Falurádió. 21.05 Tánczene. 21.55 Láttuk—haUottuk... 22.10 Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ: 18.00 Kicsinyek műsora. 1. A kovács móresre tanítja a királyleányt. (Bábjelenet). 2. A három medve. (Szovjet bábfilm). 18.45 A jövő hét műsora. (Műsorismertetés). 18.50 TV Híradó. 19.05 Ifjúvá avatás. 19.45 Hernádi Lajos zongorázik. 20.10 Menekülés Franciaországba. (Olasz film.) Mozik műsora „Tiszta udvar, rendes ház" BRIGÁD MOZI. Békéscsaba Szeptember 15—21: Az ordító egér. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Nagy aktívaértekezletet tart ma, szeptember 15-én. Dévavá- nyán a helyi vöröskereszt. Az értekezleten az egészségügyi állomások vezetői és aktívái, a vöröskereszt tagjai, tömegszervezeti vezetők, orvosok és egészségügyi dolgozók vesznek részt. A gyűlésen Bak Imre, tanácselnök helyettes tart tájékoztatót a tisztasági mozgalomról. A űmács vállalta, hogy a „Tiszta udvar, rendes ház” mozgalom győzteseinek hasonló feliratú táblát ad át. BfiKfiS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., 1. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Halat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Poéta. RÍ őfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Efcőíizelé&i díj i hóra U#— Ft Szeptember 15—21: Hüvelyk Matyi. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6, 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II — 1 -lg elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptember 15—18: Hulot úr nyaral. K. h.: 6, 8. v.: 4. 6. 8. SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Szeptember 16—18: A mesterdetektív. K. h.: 8. v.: 4. 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Szeptember 16—19: Mennyei pokol. K. h.: 6, 8. v.: 4, 6, 8. V BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 15—20: A spessarti fogadó. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember 15— 20: A nagy kék országút. K. h..* 5, 7, v.: 3. 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember 16— 19: ítélet magánügyben. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6. fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. Szeptember 16—18: Lány a viharban. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 15— 18: Hosszú az út hazáig. K. h.: fél 7, fél 9. v.: fel 5, fél 7, fél 9. PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 16— 18: Ilyen nagy szerelem. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 15—21: Háború és bétke I—II. K. h.: 6. 8. v.: 4. 6. 8. ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember 16—18: öngól. K. h.: 8, v4: 4, 6, 8, _