Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-26 / 201. szám
1966. augusztus 26., péntek KÉPŰJSÁg 5 SPORT * SPORT *SPORT (QáhwlI pillanatképek Rióméban minden előkészület megtörtént a XVII. római olimpiai játékok megkezdésére. Az MTI munkatársa a következőket jelentette az olimpiai faluból, a magyarok szálláshelyéről: A labdarúgók körében különösebb újság nincs. Pál I. továbbra is sérült, játékára csak később kerülhet sor. A keret tagjai a vasárnapi ostiai edzomérkőzés óta több tréninget tartottak s a hangulat bizakodó. Az együttes csütörtökön reggel utazott Aquiiába, ahol pénteken délután 4 órakor kerüi sor az első mérkőzésre India ellen. Első ellenfelünkről úgyszólván semmit sem látták, s az olimpiai faluban is alig lehet őket fellelni. Röviden: első ellenfelünk, ahogy ezt mondani szokták: „sötét lónak” ígérkezik. A magyar csapat: Faragó — Novák, Vár- hídi, Dalnoki — Vilezsál, Kovács III. — Sátori, Göröcs, Albert, Orosz, Rákosi összeállításban játszik majd. A labdarúgó-mezőny több csapatát látta már eddig Baróti Lajos. A peruiakról az a véleménye, hogy technikásak és 2—3 csatáruk igen jól lő. Rendkívül fegyelmezett a perui csapat. A magyar szakvezető egyébként Firenzében megnézi majd a Peru—Franciaország találkozót. Jó erőben, jó formában vannak a lengyelek, legutóbbi edzésükön viszont egy kellemetlen baleset történt. Florensky, a kitűnő hátvéd megsérült, valószínűleg bokatörést szenvedett. A bolgárok ötven perces edzőmérkőzést játszottak a brazilokkal s 2:0 arányban nyertek. A bolgár együttes is kitűnő erőben van, a brazilokról viszont azt mondják, hogy nem a legerősebb összeállításban játszanak. * A vízilabda-torna esélyeiről MARKOVICS KÁLMÁN, a magyar csapat kapitánya így vélekedett: Bátran kijelenthetem, jó formában van az együttes. Az idősebb játékosok mellé felnőttek o fiatalok is, s igen kiegyensúlyozott a csapat. Véleményem szerint a négy csoportból Olaszország, Románia, a Szovjetunió, Németország, Jugoszlávai, Hollandia, Magyarország és az Egyesült Államok csapata jut tovább. A vízilabda-tornán egyébként az első és második csoport első két-két helyezettje körül egy középdöntőbe, s ugyanígy a harmadik és negyedik csoporté is. Lem- hényi Dezső még nem állította össze a magyar csapatot a péntek éjjeli első mérkőzésre az Egyesült Államok ellen, de úgy hírlik, ez a gárda száll majd vízbe: Boros — Hevesi, Gyarmati -r- Markovics — Kanizsa, Dömötör, Kárpáti. * Akárcsak a vízilabdában, csütörtökön este az ökölvívásban is megkezdődnek a küzdelmek. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A u. 4., L em. Telefon: 22—96. feladja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomd avezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj l hóra 11,— Ft A magyarok csütörtökön még nem léptek szorítóba, első mérkőzéseik csak ma lesznek. Versenyzőink az első fordulóban elég ismeretlen ökölvívókkal mérik össze tudásukat. Sportlóink ellenfelei a követke zők: Török—Mesa Eusebio (spanyol), Nagy J.— Parra (francia), Baranyai—Juan Diaz (chilei), Kellner—Cotot (francia), Pál— Bechir (tuniszi), Sebők—Baldwin (dél-afrikai). • A kosárlabdázók ugyan mar túlestek a „tűzkeresztségen”, a továbbiakban azonban rendkívül nagy erőpróbák előtt állnak. Simon János, a magyar csapat egyik legidősebb játékosa, sok nemzetközi mérkőzés hőse elmondotta, hogy jól összeszokott, egységes a csapat s megfelelőek voltak az edzéslehetőségek is. Jó az elszállásolás, az élelmezés is, egyszóval semmire sem lehet panasz, legfeljebb majd az ellenfelekre... A magyar kosarasok egyébként sokszor találkoznak a szovjet kosárlabdázókkal, akik szemben laknak sportolóinkkal. Többször elbeszélgettek már Szpardarjan edzővel és Zubkowal, a kitűnő játékossal. A szovjet sportolók véleménye szerint a tornán — az eddigi edzéseken látottak alapján — különösen a brazilok veszélyesek. Kitűnő formában vannak, nagyszerűen dohnak kosárra. Veszélyesnek ígérkezik az olasz, a mexikói és természetesen az amerikai válogatott. Sokan a japánoktól is jó eredményre számítanak. * Ha versenyt rendeztek volna eddig az olimpia legtitokzatosabb, legrejtélyesebb sportküldöttségének címéért, bizonyára ezt a japánok nyerték volna el. A japán sportolók ugyanis — amennyire lehet —, távol tartják magukat a többiektől, gyakran egészen máskor tartanak edzést, mint amikorra jelezték, s szinte félnek, hogy ellenfeleik, a külföldi szakvezetők és újságírók belesnek „műhelytitkaikba”. Nem titkolják viszont, hogy jó eredményekre készülnek Rómában, szinte bevezetőnek az 1964-es tokiói olimpiáJól sikerül! a mezőhegyes! ökölvívó-bemutató A MEDOSZ-nap alkalmából a Mezőhegyes! MEDOSZ nagysikerű ökölvivó- bemutatót rendezett a Békéscsabai Kötöttárugyár és a Gyulai MEDOSZ versenyzőinek részvételével. A nagyszámú közönség szép küzdelmeket látott, s lelkesen buzdította a fiatal öklözőke t. A nyári átmeneti időszak után a két sportkör versenyzőinek ez volt az első nyilvános mérkőzése. A versenyzőknél nem tapasztaltunk visszaesést, sőt a csabaiak közül többen igen szépen fejlődtek. A találkozó legszebb küzdelmét a .gyulai Hargitai és a csabai Gyucha mérkőzése hozta. A tapasztaltabb gyulai versenyző nagy iramot diktált és láthatóan a kiütésre ment. Ez majdnem sikerült is, de a szívós Gyucha annak ellenére, hogy egyszer már nyolcat számolt rá a mérkőzésvezető, nagyszerűen állta az ütéseket, sőt a hajrára ismét egyenrangú ellenfél volt. Mindkét versenyző megérdemelte a nézők vastapsát. Bács megye — Békés megye úszóviadal Békéscsabán Szombaton és vasárnap az Árpád- uszodában rendezik meg a két megye válogatott versenyét, ifjúsági és felnőtt számokban. Megyénk úszói nagy szorgalommal készülnek a versenyre. Erre szükség is van, mert Bács megye komoly erőt képvisel, azonkívül jó lenne, ha a vidéki bajnokságon bizony elég gyengén szerepelt úszóink végre kitennének magukért és jó eredményekkel rukkolnának ki. A megyei szövetségben már kijelölték a megyei válogatott keretet, melynek tagjai a következők: FÉRFI: Zahorán, Fejes, Kaplony, Mánk II., Mihályi, Rattai (Bcs. Kötött.), K. Nagy, Ravasz, Maya (Orosházi Kinizsi), Rieger (Gyulai Helyiipar). NŐK: Gáspámé, Szanyi, Zahorán, Tímár (Bcs. Kötött), Antali, Vighi, Tóth, Kolozsvári (O. Kinizsi). VtZILABDA-KERET: Maya, Csepre- gi, Román, K. Nagy, Ravasz (O. Kinizsi, Zahorán, Fejes, Marik n. (Bcs. Kötött.) Kevés induló a Bcs. Dózsa atlétikai versenyén Augusztus 20-án rendezte meg a minősítő jellegű atléikai versenyét a Békéscsabai Dózsa Sportkör. A versenyen kevés induló volt, mert a két csabai szakosztály (MÁV, Sportiskola) egy versenyzőt sem indított. A legjobb eredményt az ifjúsági válogatott-kerettag Farkasinszki (Bcs. Dózsa) érte 13,90 méteres súlylökésével. Figyelemre méltó még a serdülő Tamai (Szolnoki MÁV), Érfalvi (Bcs. Dózsa) és a még úttörő korban lévő Császár (Bcs. Dózsa) eredménye. Részletes eredmények: 100 m (ifjúsági): Farkasinszki (Dózsa) 11.5, 2. Majláth, 3. Szekeres (Dózsa). 100 m serdülő: Tamai (Szolnok) 11.8, 2. Érfalvi (Dózsa), 3. Tóvizi (Szolnok). 400 m serdülő: Érfalvi (Dózsa) 58.5, 2. Kocsis (Dózsa). 1000 m ifjúsági: Lénárt (Szolnok) 2.58.4, 2. Fehér (Dózsa). Súlylökés ifjúsági: 1. Farkasinszki (Dózsa) 13,90, 2. Horváth (Szolnok). Távolugrás ifjúsági: Farka- sinszki (Dózsa) 6,25 m. Távolugrás serdülő: Tamai (Szolnok) 5,85 m, 2. Császár (Dózsa). 100 m női: 1. Pangertné (Dózsa) 13.8. Távol- ugrás női: Dani 4,89 m. A kétnapos versenyen egy megyét az egyes versenyszámokban két úszó képviselhet, a váltókban egy csapat szerepelhet. A vízilabda-mérkőzés eredménye beszámít a viadal pontversenyébe. Reméljük, hogy a nagy érdeklődésnek megfelelően megyénk úszói jól szerepelnek. Részletes eredmények (elől a gyulai versenyzők): Papírsúly (serdülő): Pálinkás győz Szaszák ellen. Moldován veszt Garaj ellen, aki meglepő nyugalommal, szabályosan versenyzett. Papírsúly (ifjúsági): Perei J. győz Szegedi ellen. Az öt kilogrammal nehezebb gyulai versenyző minimális különbséggel győzött. Légsúly ifjúsági: Mezei ellen győz Gálik. A nyilvános mérkőzésen először szereplő csabai fiú már az első menetben biztosította pontfölényét. Rózsa—Borsos döntetlen. Pehelysúly ifjúsági: Hargitai színvonalas, kemény küzdelemben győz Gyucha ellen. Könnyűsúly ifjúsági: Torma ellen győz Győri. A hosszú karú gyulai fiú ellen sokáig nem találta meg a megfelelő harcmodort Győri. Később aztán fergeteges közelharcban harcképtelenné tette ellenfelét, akit a mérkőzésvezető erős vérzés miatt leléptetett. Kisváltósúly serdülő: Az ifjúsági korban lévő Bogár ellen a serdülő Saj- ben kemény, gyors egyenesekkel megérdemelten győzött. Váltósúly felnőtt: Petneházi—Szeker- ka döntetlen. A szépnek ígérkező mérkőzést Petneházi tenyeres csapkodásaival elrontotta. Emiatt kétszer is megintették. Szekerka győzelmet érdemelt volna. A bemutató mérkőzést a Békéscsaba Kötöttárugyár csapata 10:8 arányban nyerte meg. BÁDIÍL/TELEVÍZIÓ műsora Termelőszövetkezetek ! Állami gazdaságok! Egyéni termelők! A Mwőhegyesi Cukorgyár alábbi átvételi állomásokon kezdi meg folyó hó 24-én a cukorrépa átvételét a felügyelők által történt megbeszélés szerint: MÁV állomások: Justh-major, Orosháza-külső, Orosháza, Kardoskűt, Gyulamező, Battonya, Medgyesegyháza, Mezőko- vácsháza. GV állomások: Kevemies-puszta, Bolhacsáxda, Dombiratos, Hermi- na-major, Lujza-major, Kunágota-felső, Cikóhalom, Nagy-tanya, Vilmos-major, Mezőhegyes elágazás, Pusztaföldvár, Kaszaper, Rákóczi-telep, Békéssám- son. Tehergépkocsis állomások: Pusztalfödvári iskola, Mezőkovácsháza, Hóti-iskola. 492 PÉNTEK, 1960. AUGUSZTUS 26. KOSSUTH RADIO: 8.10 Operettresz- letek. 9.55 Vidám percek. 9.10 Vidám melódiák. 19.50 A Gyermekrádió műsora. 10.10 A harmincéves háború énekese. 11.10 Magvetés. Fiatal íróvk félórája. 11.40 Fúvószene. 12.10 Magyar népi muzsika. 13.15 Táncmelódiák. 14.40 Operakórusok. 15.10 Szórakoztató zene. 15.30 A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 15.50 Beszélgetés külföldön járt fiatalokkal. 16.15 Hangverseny a stúdióból. 17.15 Szív küldi. . . 18.00 öreg aratók — régi emlékek. 18.15 Bartók: Divertimento. J8.45 A Rádió Ipari Rovata jelenti. 19.00 Népdalcsokor. 19.15 Helyszíni közvetítés a XVII. nyári olimpiai játékokról. 20.30 Bemutatjuk Renata Tebaldi operaénekesnőt. 21.05 Moszkvai tudósítóink jegyzete. 21.15 Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 22.20 Helyszíni közvetítés a XVIII. nyári olimpiai játékokról. 23.00 Román Zenei Hét. 0.20 Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Kórusok műsorából. 14.40 A vezető. Elbeszélés. 14.55 Simon Magda két írása. 15.50 Tánczene. 16.55 Operettrészletek. 17.51 Mikrofonnal a pult mögött. 17.25 Liszt magyar rapszódiái. 18.00 A Bolgár ÁlApróhirdetések Kettős könyvelési képesítéssel rendelkező könyvelőt felveszünk főkönyvelőnek munkaegység javadalmazással. Jelentkezni lehet azonnal a hunyai Uj Elet Mtsz-nél, Hunya. 513 Az Orosházi Gépállomás ipari képesítéssel és hosszabb gyakorlattal rendelkező féífi főkönyvelőt keres, főkönyvelő-helyettesi beosztással. Azonnali belépésre. Fizetés gyakorlattól függően 1800—2000 forint között. 2289 lami Együttes műsorából. 18*15 Versek. 18.30 Tánczene, 19.05 Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.15 Heti zenés hangversenykalauz. 20.00 Magyar nóták. 20.40 Falurádió. 21.05 Schubert-művek, 21.40 Üj tanév előtt a szabadegyetemen. 22.00 Az Észt Rádió esztrádzene- kara játszik. 22.30 Operarészletek. TELEVÍZIÓ: 20.55 Az olimpiáról jelentjük (Közvetítés az úszóversenyekről.) 21.21—21.30 Filmösszefoglaló. 6 darab 2 méteres, mezőnybe való hullámos drótfonatú kerítés-betét és egy hozzávaló kétszárnyas vaskapu eladó: Gyula, III. számú általános iskola, Galbács István. 13550 Pályázat. A MüM. 611. sz. Ipari tanuló Intézet pályázatot hirdet a gyomai 617. sz. helyiipari iskolához egy főhivatású számtan—fizika, vagy r^jzszakos tanári állásra, az orosházi 6Ű.2. sz. helyi- ipari iskolához egy magyar—történelem szakos főhivatású tanári áldásra. Pályázatok: Békéscsaba, Lenin u. 3. sz. alá küldendők. Moszkvics 402-es személygépkocsi eladó, ,,82 000-et futott” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 44 Fekete Ponnónia motorkerékpár eladó. Kondoros, Dolgozó Tsz központ. 47 Mozik műsora BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 25—31: Kenyér, szerelem es... K.: h. fél 6, fél 8, v. fél 4. fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Augusztus 25—28: ítélet magánügyben. Kezdés: h. 6, 8, vas. 4, 6, 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11 — 1 -lg elővételi pénztár. BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba^ Augusztus 25—26: Betörő az albérlőm. Az előadások kezdése minden este 9 órakor — rossz idő esetén a fedett moziban, a rendes előadások befejezés« után. TERV MOZI, Békéscsaba. Augusztus 25—28: Salemi boszorkányok. K.: h. 6, 8, vas. 4, 6, 3. szabadság MOZI. Gyoma. Augusztus 26—28:* Szomjúság. Kezdés: h. 8, vas. 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Augusztus 26—28: A nap mindenkinek világít. Kezdés: h. 6, 8. vas. 4, 6. 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 25—30: Ellopták a hangomat. K.: h; fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI. Gyula. Augusztus 25— 28: Tűz a Dunán. Kezdés: h. 6, 8, vas. 4, 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus 26— 28: A szultán fogságában. Kezd.: h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. Augusztus 26—28: Fényes esküvő. Kezdés: hétk. 8, vas- 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI. Békés. Augusztus 25— 30: Két emelet boldogság. K.: h; fél 7, fél 9. vas. fél 5, fél 7, fél 9. PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus 20—28: A kör. K.: h. 8, vas. 4. 6, 8. TÁNCSICS MOZI. Szarvas. Augusztus 25—28: Fatima. Kezdés: h; h, 8, vas. 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus 26— 28: A nagy kék országút. K.:h. % vas. 4, 6, 8.