Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-25 / 200. szám
BÉKÉS MEGYEI it Ära: 50 fillér * Világ proletárjai egyesüljetek! NEPUJ 1060. AUGUSZTUS 35., CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA 6S A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 200. SZÁM 233 iermelőszövetkezeiet villamosítanak ebben az évben Túlteljesíti hálózatfejlesztési, falu- és tsz-villamosítási tervét a villamosenergiaipar Az első félévben az ipari üzemek körülbelül 2530 millió kilowattóra villamosenergiát vettek igénybe, ami 1,1 százalékkal volt nagyob az előirányzatnál. Ez a többlet tette lehetővé az ipar tervéinek túlteljesítését, A mind több villamosigóppel rendelkező háztartásoknak és mezőgazdasági üzemeknek is nagyobb mennyiségű elektromos-energiára volt szükségük a tervezettnél Erről a 4,5 százaléktöbbletről is gondoskodott a villamosener- giaipar. A második félévben legfontosabb feladat: fokozni az erőművek i'génybevehető teljesítőképességét, Az évvégi csúcsterhelés élő- reltáhatólag 110 megawattal lesz nagyobb, mint az előző évi azonos időszakban. A terhelésnövekedést az épülő erőművek új gépegységeinek üzembe helyezésével szándékoznak fedezni. Október végéig azonban átmenti nehézségeket okoz, hogy mind a pécsi, mind az ajkai új erőmű szerelése késik, és az uj gépegységek üzembe helyezése 2-3 hónappal a tervezett határidő után történik meg. Az augusztustól októberig' mutatkozó energiahiányt külföldről pótolják. A villamosenergiaipari igazgatóság már megállapodott a baráti Csehszlovákiával és a Német Demokratikus Köztársasággal, hogy ebben az időszakban a szükség szerinti nagyobb mennyiségben bocsátanak rendelkezésükre villamosenergiál a távvezetékeken. A szükséghez mérten fokozzák a behozatalt Jugoszláviából is. Az év második felének nagy munkája lesz a falu és a mező- gazdaság villamosítási tervének sikeres befejezése. A jelek szerint erre is megvan minden biztosíték. Százötven falu villamosítását irányozták elő 1960-ra. Június 30-ig 46 községben befejezték a munkát, egyidejűleg újabb 45 községben fogtak hozzá a villamosításhoz. A további 59 község villamosítását a megkezdett 45-tel együtt december 31-ig befejezik, sőt előreláthatólag né- bánnyal túl is teljesítik. A tervezett 511 termelőszövetkezetből az első félévben 318-ban kezdték meg a vezetékek és a berendezések építését, 214-ben be is fejezték. A második félév feladatai a még hátralevő 193 termelőszövetkezet villamosítása, továbbá a terven felül vállalt negyven termelőszövetkezet nagy feszültségű vezetékeinek és transzformátor-állomásainak megépítése. Év végéig tehát összesen 233 termelőszövetkezet villamosítását végzi el az energiaipar. (MTI) Hruscsov elvtárs üzenetet intézett az olimpiai játékok résztvevőihez Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üzenetet intézett a csütörtökön Rómában megnyíló XVII. olimpiai játékok résztvevőihez. — Szolgálják a XVII. olim Megalakult a megyei Népművelési Tanácsadó Első ülését tartotta a Balassi Művelődési Otthonban tegnap délelőtt a megyei Népművelési Tanácsadó. Ez az új szerv megalakulásával azt kívánja szolgálni, hogy a népművelés munkáját még szervezettebbé, még hatékonyabbá tegyék. A Népművelési Tanácsadó feladata közé tartozik, hogy felkutassa és elterjessze azokat a módszereket, amelyek már bebizonyították, hogy segítik a munkások, termelőszövetkezeti gazdák általános műveltségének emelését. Termésizetes, hogy a tanácsadó működésének alappillére a párt művelődéspolitikai irányelve, valamint a munkásosztály helyzetéről szóló párthatározat. Elsőrendű feladata többek között az is, hogy az egymás után megalakuló szocialista munkabrigádok tagjainak szakmai műveltségük emeléséhez segítséget nyújtson, de ugyanúgy segítséget nyújtson kulturális igényeik kielégítéséhez is. Természetes, hogy ez az új szerv nem tudna anélkül létezni, hogy ne lenne szoros kapcsolatban többi művelődésügyi szerveinkkel, így elsősorban a művelődési otthonokkal. A tanácsadó megalakulásával jogosak azok a remények, hogy ezzel is előbbre léptünk a népművelési munkában, piai játékok a különböző országok sportolói testvéri barátságának további megerősödését — hangsúlyozza Hruscsov üzenetében. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a szovjet kormány és a saját nevében üdvözli a világ sportoló ifjúságának képviselőit. — A szovjet kormány — hangzik az üzenet — nagy jelentőséget tulajdonít a különböző országokból érkező sportolók találkozásainak és minden eszközzel támogatja e találkozókat. Meggyőződésünk, hogy a XVII. olimpiai játékok újabb lépést jelentenek a bizalom és a népek barátságának megerősödésének útján. Ezer vagon cukorrépát kérnek az idénykezdéshez a Mezőhegyest Cukorgyár munkásai A Mezőhegyes! Cukorgyárban lelkiismeretesen felkészültek a gyártási idényre. Ma, csütörtökön és holnap az üzemi főpróbán ellenőrzik a gépeket és a berendezéseket, hogy az esetleges hibákat szeptember elsejéig, a feldolgozási idény kezdetéig kijavíthassák. A gyár műszaki felkészültségével nem lesz semmi baj — hallottuk Brezina Rezső főműszakvezetőtől és Nacsa Zoltán gépészmérnöktől. Ez azonban még kevés, mert a gyártáshoz cukorrépa is kell. Pillanatnyilag pedig egy cseppet sem biztatóak és megnyugtatóak a kilátások. Az üzemkezdéshez, számítva az esős időjárásra is, legalább ezer vagon cukorrépa szükséges. Az induláshoz négy járás termelőszövetkezeteinek kellene 800 vagon répát adni, a többit pedig az állami gazdaságoktól várják. El is készítették erre a terveket. Az orosházi járás termelőszövetkezeteire 250 vagon jutna, ebből azonban keddig csak 153 vagonra, a makói járásban 200 vagonból 49-re, a hódmezővásárhelyi járásban pedig 150 vagonból mindössze 88-ra akadt vállalkozó. Egyedül a mezőkovácsházi járás termelőszövetkezetei méltányolták a gyár kérését, a tervezett 200 vagonra még 56-ot ígértek rá. Most aztán fő a feje a gyár vezetőinek, mert ha nem jön össze a szükséges mennyiség, akkor akárcsak a múlt esztendőben, az idén is későbbre halaszthatják a feldolgozás kezdetét. Tavaly szintén répahiány miatt öt nappal később kezdték a feldolgozást. Ez a késés, amivel a télbe húzódott ki az idény, amikor a répa veszít cukortartalmából, másfél vagon cukorveszteséggel járt. így 150 ezer forint kár érte a népgazdaságot. Az idén, néhány más gyárral együtt, a mezőhegyesiben is szeptember elsején kell megkezdeni a cukorgyártást. Természetesen akkor, ha lesz elegendő nyersanyag. A minap a pártszervezet három tagját küldte ki, hogy segítsen a nehézségek elhárításában. Hivatali, üzemi munkájukat hagyták ott, hogy meggyőzzék a termelő- szövetkezetek vezetőit és segítségüket kérjék. Amint a gyárban többen elmondották: remélik, hogy sikerül felkelteni a termelőszövetkezeti tagság felelősségérzetét, mert ha az idén sem tudnák szeptember elsején, a terv szerint megkezdeni a feldolgozást, abból újabb jelentős anyagi kár adódna. Remélik azonban, hogy a környező állami gazdaságok is a gyár segítségére sietnek és szeptember elsejéig a gyártelepen lesz az ezer vagon répa. Most már a cselekvésen a sor! P. P. a 6000 MŰBŐRKABÁTOT, 3000 ESŐKABÁTOT készít évente Békési Férfi- és Női Szabó Ktsz Jövőre ünnepli megalakulása 10. évfordulóját a Békési Férfi- és Női Szabó Kisipari Termelőszövetkezet. Ma már évente mintegy ötmillió forint Scs&tot' Cl bbCti&t’O’k' »»» értékű árut termelnek, adnak át a kereskedelemnek. Az idei féléves tervüket is túlteljesítették, s a szövetkezet dolgozói vállalták, hogy év végére a tervezettnél többet termelnek, s készítményeik választékát is bővítik. A szövetkezet tagjai elsősorban gyermek műbőrkabátokat készítenek, évente több mint hatezer darabot. Ezen kívül gumírozott esőkabátok kerülnek ki a dolgozók keze alól. Készítményeik minősége jónak mondható, melynek leghűbb bizonyítéka, hogy az ország különböző városaiba szállított kabátok után egyetlen esetben sem kaptak kifogásoló levelet. A szövetkezet dolgozói csupán az önköltség csökkentésében nem tudtak kellőképpen előbbre lépni. A különböző részlegek egymás közötti távolsága erősen megdrágítja a termelést. Ennek megszüntetésére egy modern űzemházat akarnak építeni, amellyel nemcsak az önköltséget csökkentenék, hanem új részlegek létrehozásával a mind gazdagabb választékú készítményeikkel a lakosság igényeit is 5 jobban ki tudnák elégíteni.
