Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-24 / 199. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ara: SO fillér * Vtlág proletariat egyesüljetek ! Ismerkedés az új traktorral Moszkvába érkeztek a szputnyik-űrhajó élő utasai A TASZSZ közleménye az űrhajó berendezéséről, tudományos jelentőségéről A kaszaperi Lenin Termelőszövetkezet Mauhwurt-traktort rolt. Ifj. Bánfi András ismerkedik az új géppel. Moszkva (TASZSZ) 1960. augusztus 21-én Moszkvába szállították azokat az állatokat, amelyek a történelemben először tértek vissza a világűrből a Földre. Mint már jelentettük, a második szovjet szputnyik-űrhajón utazott a Sztrelka és a Belka nevű kutya. Rajtuk kívül a sugár- gárzás hatásának és a kozmikus repülés viszonyainak tanulmányozására élőlényeket is helyeztek el a rakétában: 40 egeret, 2 patkányt, rovarokat, továbbá növényeket, gabonaféléket és egyes mikrobákat. A szputnyik-űrhajó fülkéiében 13 laboratóriumi fehéregér, 15 feketeegér és két fehérpatkány utazott. A katapulttal leválasztott tartályban Sztrelkán és Belkán kívül hat fehér- és hat feketeegér, 15 ecetmuslicával megtöltött ballon, két ballon tradeSeantia-zöld- alga, 8 ampullában folyékony tápanyagban szuszpenziós formában és 4 ampullában ferdén dermesztett agartáptalajon cholerra-alga. gombafajták — 14 ampulla sugárgomba, kukoricaszemek, különböző bűzafajták, borsó, hagyma és moszat-gomba. Ezenkívül a tartályban 2 ampulla kisebb emberi és házinyúl A román nép felszabadulásának 16. évfordulóját ünnepli Bukarest (MTI) A Román Népköztársaság dolgozói augusztus 23-án országszerte megünnepelték felszabadulásuk 16. évfordulóját. Az ünnepi zászlódíszbe öltözött román fővárosban a dolgozók már a kora reggeli órákban gyülekeztek, hogy részt vegyenek a hagyományos felvonuláson. Bukarestben reggel 8 órakor. Leon- tin Salajan hadseregtábomok, a fegyveres erők miniszterének beszéde után megkezdődött a katonai díszszemle. A román katonák — mondotta többek között, a miniszter — a szovjet hadsereg oldalán harcoltak az ország területének felszabadításáért, majd a határon túl is, Magyarország és Csehszlovákia felszabadításáért, egészen a német fasizmus felett aratott győzelemig. A fasizmus leveréséért vívott közös harcban megszilárdult a román —szovjet testvériség és fegyverbarátság. Még jobban megerősödött az országban élő nemzetiségek egysége és barátsága. A beszéd elhangzása után harsonák jelezték, hogy megkezdődött az ország felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség. A katonai alakulatok tisztelegtek a Sztálin téren felállított dísztribün előtt, amelyen Gh. Ghe- orghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Chivu Stoicandk. a minisztertanács elnökének vezetésével helyet foglaltak a párt és a kormány, valamint a társadalmi szervek képviselői A katonai díszszemle után a főváros lakosságának órákon át tartó színpompás felvonulása következett. A felvonuláson a népek testvériségét jelképezte a román és a nemzetiségek képviselőinek menete: magyarok, németek, szerbek és más nemzetiségiek vonultak fel és éltették a Román Munkáspártot, a békét. Az ország felszabadulásának 16. évfordulóját nemcsak Bukarestben, hanem az ország valamennyi városában és falujában megünnepelték. bőrdarabokat, 6 ampullában ráksejteket, 1 ampullában „KK—12”- es bélbaktériumokat, 6 ampullában „B”, 4 ampullában pedig „aerogenes*’ bélbaktériumokat, 2 lampullában vajsavas erjedést okozó baktériumokat, 2 ampullában sztafilokokkiuszokat, 6 ampullában dezoxinukleinsavat, 3 ampullában „T—2” bakteriofágot és 3 ampullában 13—21 bakteriofágot. A tudományos kutatások lefolytatására az alábbi berendezéseket helyezték el az űrhajó fedélzetén: — berendezés a Nap röntgen- és ibolyántúli sugárzásának tanulmányozására; — berendezés az állatok számára létesített tartályban levő kozmikus sugárzás szintjének regisztrálására. Az űrhajón körülbelül 60 kilogramm súlyú nukleáris fotoemul- ziós blokkokat is elhelyeztek. Az egyik fotoemulziós blokk előhívását közvetlenül az űrhajó fedélzetén végezték el. A tudományos adatokat az űrhajón elhelyezett berendezések rögzítették és parancsra továbbították a Földre. A rögzített tudományos adatok továbbítása a Földre az űrhajónak a Föld körül megtett minden egyes fordulata után, valamint a leszállás előtt történt. Ezenkívül a leszállás idején a fedélzeten elhelyezett önműködő regisztráló-rendszer segítségével állandóan rögzítették a kísérleti állatokra vonatkozó fiziológiai adatok változásait. Az űrhajó fedélzetén levő fotoemulziós blokkok és az egész tudományos megfigyelő-berendezés visszajutottak a Földre. A szputnyik-űrhajón elhelyezett televíziós-rendszer filmfelvételek formájában számos értékes megállapításra adott lehetőséget. A felvételek rögzítése rendkívül pontos időzítésben történt a telemetrikus adatok feljegyzéseivel. Ez lehetővé teszi az állatokon közvetlenül eszközölt megfigyelések egybevetését azokkal a tárgyi adatokkal, amelyeket az állatok fiziológiai működésének változásairól a telemetrikus rendszer segítségével továbbítottak a Földre. A második szovjet szputnyik- űrhajó pályaelemeinek pótlólagosan elvégzett kiszámítása megerősítette, hogy a szputnyik-űrhajó az egész repülési idő alatt az eredetileg kiszámított pályához rendkívül közel eső pályán haladt. Az űrhajó mozgására és leszállására ható különböző tényezők pontos kiszámítása, a pályaelemek: méréseredményeinek és ezek változásainak elektronikus számítógépek útján történő állandó feldolgozása, mint már korábban is közölték, lehetővé tette az űrhajó földreszállítását igen nagy pontossággal. Az űrhajó és a róla kilőtt tartály leereszkedése alatt és földre- érése után az űrhajón és a tartályban elhelyezett különleges rádióadó-berendezések rádió jelzéseket sugároztak. Ez lehetővé tette az űrhajó és a tartály helyzetének állandó betájolását és követését egészen a földreérés helyéig. Az összes állatok és biológiai objektumok jó állapotban vannak. A tudományos kutatási és mérési programot végrehajtották. A kapott adatok feldolgozása és beható tanulmányozása folyik. Újabb részletek, vélemények a szovjet szputnylk-sikerről Új műutat építenek, neonvilágítást szerelnek fel Mezöberényben (Tudósítónktól.) Épül, szépül Mezőberény. A társadalmi munkások kezenyo- mán egyre több járdáról tűnik e! a sár és kap új burkolatot. Iskola, szövetkezeti székház és sok dolgozó ember otthona jelzi, hogy Mezőberény is lépést tart a fejlődéssel. Nemrégiben a Petőfi utcában is megjelentek az útburkoló munkások, s előbb a régi, ki tudja hány évtizedes köveket szedték fel, hogy aztán mintegy 1200 méter hosszúságban és 8 méter szélességben új, aszfalt-burkolatot, öntsenek az úttestre. A tervek szerint az új burkolatú út még ebben az évben elkészül, s neonfény gyullad ki a pislákoló égők helyett. A piactér is kikerül a község szívéből, helyét parkosítják, majd ostornyeles neonvilágítással szerelik fel. Mezőberénynél egy lépéssel már előbb tart Gyoma. A parkosítás, igaz, eléggé lassan halad, de a neoncsövek már augusztus 20- án ott díszlettek a főutcán. Hamarosan megnyílik egy korszerű, impozáns cukrászda is, amely minden bizonnyal megnyerik majd a gyomaiak tetszését. Vinogradov, a Szovjet Postaügyi Minisztérium rádiófőigazgatóságának főmérnöke a Trudnak adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a második szovjet szputnyik-űrhajón rendkívül bonyolult és érzékeny rádiótechnikai felszerelés működött. A kellő teljesítményű adók igen jó minőségű televíziós felvételeket továbbítottak a világűrből a Földre. Elmondhatjuk, hogy az űrhajón egész televíziós központ működött, mindazokkal a készülékekkel, amelyek általában szükségesek a mozgó televíziós képek továbbítására — mondotta Vinogradov. Igen érdekes, hogy a szputnyi- kon elhelyezett televíziós adócsövek törékeny üvegből készültek, és mégis kiállták a hatalmas felbocsátási gyorsulással járó nagy mechanikai megterhelést. A szputnyikokat a nem is oly távoli jövőben fel lehet majd használni a televíziós adások széleskörű „szórására”, s így lehetővé válik, hogy a nézők igen távoli televíziós adók képeit is vehessék Szung Csing-Iing asszony, a Kínai Népköztársaság alelnöke és a Kínai—Szovjet Baráti Társaság elnöke meleghangú táviratban gratulált a szovjet embereknek a második szputnyik-űrhajó fellövéséhez és sikeres visszatérítéséhez — jelenti az Űj-Kína. Lelkesedéssel nyilatkozott a szovjet tudósok sikereiről az Angol Királyi Társaság (Tudományos Akadémia) elnöke, Sir Cyril Hinshelwood is. „Elragadtatással olvastam orosz barátaim sikeréről. Mint a Királyi Társaság elnöke kijelenthetem, hogy őszinte örömmel gratulálunk ehhez a nagy eredményhez. Ez a rendkívül fontos esemény jóval közelebb hozta az űrutazások kezdetét. Tudományos szempontból talán a legérdekesebb az a technikai berendezés, amellyel a szputnyik-űrhajó visszatérését sikerült megvalósítani” — mondotta. Kenneth W. Tagland, a bolygóközi utazások brit társaságának alelnöke hangoztatta, hogy az élőlények visszatérítése igen nagy jelentaz űrhajózás szempontjából. A társaság forrón üdvözli mindazokat a szovjet tudósokat és mérnököket, akik lehetővé tették ezt a sikert.