Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-15 / 166. szám

1968. július 15., péntek

5

Kevés induló volt a megyei atlétikai bajnokságon

A vártnál sokkal kevesebb indulóval zajlott le Békéscsabán az Építők Igen gyenge állapotban lévő pályáján az i960. évi megyei atlétikai bajnokság. A versenyről távol maradt a békési és a Békéscsabai MÄV versenyző- gárdája, mert ugyanekkor volt Pécsett az országos vasutas-bajnokság is. A vasutas sportközpont szintén akkor rendezte versenyét, amikor minden megyében, az egész ország területén a megyei bajnokságokat kellett lebonyolítani. A Békés megyei atlétikai szövetség tiltakozott ugyan ez ellen, de ez eredménytelen volt. Hiányoztak a lengyel—magyar középiskolai válogatott versenyen indulók is. Elindultak viszont a járási spartakiádon legjobban szerepelt falusi versenyzők, akiknek ez a bajnokság jó felkészülés volt a spar- takiád-döntőkre.

A megyei bajnokságon a Békéscsabai Dózsa fiatal szakosztálya szerepelt a legjobban, versenyzői 12 bajnoki számot nyertek. Utánuk az Orosházi Kinizsi 3, a Gyulai MEDOSZ 4, a gyomai és szarvasi járás 2—2 férfi bajnoksággal következik. Nőknél az Orosházi Kinizsi versenyzői 8, a Gyulai MEDOSZ versenyzői pedig 7 bajnoki számot nyertek. Egyénileg Farkasinszky I. (Bcs. Dózsa) szerepelt a legjobban 6 bajnokságával, a négy egyéni győzelmet aratott Ondrik (Bcs. Dózsa) előtt a versenysorozat legeredményesebb résztvevője volt. Nőknél Bender Vera (Gy. MEDOSZ) három bajnokságával áll az élen.

EREDMÉNYEK:

FÉRFI IFJÚSÁGI:

100 m: 1. Farkasinszky (Bős. Dózsa) 11,7, 2. Ivanov (O. Kinizsi) 11,9, 3. Puos- kó (Gy. MEDOSZ) 12.2 mp.

200 m: 1 Farkasinszky (Bcs. Dózsa)

23.6, 2. Sajti (Gy. MEDOSZ) 24.9, 3. So- mogyvári (Bcs. Dózsa) 25.7 mp.

400 m: 1. Farkasinszky (Bcs. Dózsa) 53.2, 2. Somogyvári (Bcs. Dózsa) 57 mp.

800 m: Bánki (O. Kinizsi) 2:09.1, 2.

Koszorús (O. Kinizsi) 2:13.7, 3. Molnár (Gy. MEDOSZ) 2:15 p.

1500 m: 1. Bánki (O. Kinizsi) 4:48.6, 2. Koszorús (O. Kinizsi) 4:52.7, 3. Varga (Vészstoi FSK) 4:53.4 p.

3000 m: L Molnár (Gy. MEDOSZ) 12:10.9 p.

110 gát: 1. Szekeres (Bős. Dózsa) 16.5, 2—3. Márki (Gy. MEDOSZ) és Ivanov (O. Kinizsi) 16.6 mp.

200 m gát: L Lehóczky (O. Kinizsi) 30.4, 2. Cserven (O. Kinizsi) 30.6, 3. Pálos (Gy. MEDOSZ) 30.7 mp.

400 m gát: 1. Marinka (O. Kinizsi)

66.7, 2. Koszorús (O. Kinizsi) 67.8 mp. Magasugrás: 1. Szekeres (Bcs. Dózsa)

185, 2. Barna (Gy. MEDOSZ) 175, 3. Ivanov (O. Kinizsi) 175 om.

Távolugrás: 1. Ivanov (O. Kinizsi) 650, 2. Márki (Gy. MEDOSZ) 600, 3.

Cserven (O. Kinizsi) 599 om.

Hármasugrás: 1. Ivanov (O. Kinizsi) 12,72, 2. Huszár (Mkh. Gimm.) 12,43, 3. Marki (Gy. MEDOSZ) 12,28 m.

Rúdugrás: 1. Kereszti (O. Kinizsi) 320 cm.

Súly lökés: 1. Farkasinszky (Bcs. Dózsa 12,96, 2. Halub (Szarvasi SC) 12,64,

3. Szirony (Szarvasi SC) 10,72 m.

Diszkoszvetés. (1,5 kg): 1. Farkasinszky (Bcs. Dózsa) 4*1,89, Holub (Szarvasi SC) 34.45, 3. Fenesi (Gy. MEDOSZ) 30,41 m.

Gerelyhajítás: 1. Suda (Gy. MEDOSZ) 48,70, 2. Vranika (O. Kinizsi) 44,10, 3.

Hoiub (Szarvasi SC) 41,62 m.

Kalapácsvetés: 1. Farkasinszky (Bcs. Dózsa) 32,40, 2. Petrikó (Sportiskola)

23,45, 3. Nagypál (O. Kinizsi) 23,40 m. FÉRFI FELNŐTT:

100 m: 1. Ondrik (Bcs. Dózsa) 11.9,2. Nyerges (Gyomai KSK) 12.3, Jantyik (békési járás) 12.6 mp.

400 m: 1. Nyerges (Gyomai KSK) 56.5.

2. Ásványi (Üjkígyósi KSK) 58.6 mp.

1500 m: 1. Jambrioh (Gyomai KSK) 5:03 p.

200 m gát: 1. Ondrik (Bcs. Dózsa) 28.4. 2. Kovács (Gy. MEDOSZ) 30.5 nnp. Magasugrás: 1. Gera (O. Kinizsi) 185,

2. Gulyás (Szarvasi SC) 175, 3. Ondrik (Bcs. Dózsa) 170 cm.

Távolugrás: 1. Gulyás (Szairvas) 612,

2. Kovács (Gy. MEDOSZ) 585, 3. Jantyik (békési járás) 579 cm.

Hármasugrás: 1. Gera (O. Kinizsi) 12,69, 2. Gulyás (Szarvas) 12,23, 3. Kovács (Gy. MEDOSZ) 10,78 m.

Rúdugrás: 1. Kovács (Gy. MEDOSZ) 1(0,7 8 m.

Súlylökés: 1. Zielabuer (Gy. MEDOSZ) 11,05, 2. Gulyás (Szarvas) 10,96,

3. Jantyik (békési járás) 9,96 m. Diszkoszvetés: 1. Ondrik (Bcs. Dózsa)

32,60, 2. Kovács (Bcs.) 27,72, 3. Gulyás (Szarvas) 26,30 m.

Gerely hajítás: L Gulyás (Szarvas)

30,65 m.

NŐI 1FJÜSAGI

100 m: 1. Dima (Gy. MEDOSZ) 13.7, 2. Papp (O. Kinizsi) 14, 3. Sass (O. Gimm.) 14.4 mp.

200 m: 1. Haluska (O. Kinizsi) 26.5, 2. Dima (Gy. MEDOSZ )28.8, 3. Papp (O.

Kinizsi) 30 mp.

400 m: 1. Dima (Gy. MEDOSZ) 71.6, 2. Tóth (Lökösházi ESK) 73.8, 3. Dancsik (Sportiskola) 74.4 mp.

800 m: l. Slimbarszki (Bcs. Köag.) 2:52.3, 2. Papp (Gy. MEDOSZ) 2:57 p.

80 m gát: 1—2. Papp és Zalai (O. KiMagasugrás: 1. Szalai (O. Kinizsi) 145, 2. Vaskor (O. Kinizsi) 135, 3, Dani

(Gy. MEDOSZ) 135 om.

Távolugrás: 1. Vaskor (O. Kinizsi) 469, 2. Haluska (O. Kinizsi) 464, 3. Sass (O. Gimn.) 896 om.

Diszkoszvetés: 1. Éliás (O. Kinizsi) 29,42, 2. Daróczi (Szarvasi Óvónőképző) 28.33, 3. Horváth (O. Kinizsi) 28,78 m.

Gerelyhajítás: 1. Horváth (O. Kinizsi) 33,10, 2. Harmati (O. Kinizsi) 32, 3. Bordás (O. Gimn.) 27,60 m.

NŐI FELNŐTT

200 m: 1. Bender (Gy. MEDOSZ) 31.4,

2. Veress (Gy. MEDOSZ) 32 mp. Magasugrás: 1. Bender (Gy. MEDOSZ) 125 cm.

Távolugrás: 1. Farugertmé (Bcs. Dózsa) 459, 2. Veress (Gy. MEDOSZ) 444,

3. Bender (Gy. MEDOSZ) 402 cm. Súlylökés: 1. Veress (Gy. MEDOSZ)

10.30, 2. Bender (Gy. MEDOSZ) 10,13 m.

Diszkoszvetés: 1. Bender (Gy. MEDOSZ) 25,10 m.

Gerelyhajítás: 1. Rigó (O. Kinizsi) 37,20, 2. Bender (Gy. MEDOSZ) 21,10, 3. Veress (Gy. MEDOSZ) 20,20 m,.

Békéscsabán rendezik a Békés megye—Szolnok megye férfi, női válogatott kézilabda-mérkőzést

A nyári szezon egyik legérdekesebbnek ígérkező kézilabda-mérkőzését, a Szolnok megye—Békés megye férfi, női találkozót vasárnap, 17-én 10 és 11 órakor rendezi

a kézilabda szövetség a békéscsabai Meteor-pályán. A találkozó előtt a békéscsabai ifjúsági és utánpótlás női válogatott mérkőzésére kerül sor.

««■I

Kooperáció

(KÉP SZÖVEG NÉLKÜL.)

mépújsAa

A Budapesti Honvéd labdarugó-csapata Békéscsabán

Vasárnap délután két mérkőzés lesz a Békéscsabai VTSK Kórház utcai sporttelepén. Ezekkel a mérkőzésekkel avatják fel az új pályát. Délután háromnegyed

4-kor a Budapesti Honvéd a Békéscsabai VTSK csapatával méri össze erejét. A Honvéd a következő összeállításban lép a pályára: Faragó — Dudás, Bányai, Solti — Bozsik, Kotász — Budai, Törőcsik I., Tichy, Kazinczi, Szilasi. Csere- játékosok: Perjés, Csinos, Nógrádi, Galambos.

A Honvéd—VTSK mérkőzés után negyed 6-kor totó-mérkőzésen szurkolhatnak a nézők. A Gyulai MEDOSZ, Békéscsabai Építők nyárikupa-mérkőzését rendezik meg ugyancsak a VTSK- pályan. Reméljük, mindkét mérkőzésén sportszerű küzdelmet láthatunk. Különösen szép játékot várunk a Budapesti Honvéd csapatától. A két rivális, a Gyulai MEDOSZ s a Békéscsabai Építők mérkőzése mindig izgalmas és jó játékot hozott. Akik totóznak, ezen a mérkőzésen már megtudhatják, hogy a tippjük bevált-e, vagy sem.

Befejeződtek

a járási labdarúgó-bajnokságok

A járási I. osztályban ugyanúgy, mint a többi osztályokban, végig izgalmas párharcot vívtak a csapatok a helyezésekért. Ebben az osztályban is volt egy-két kirívó eset a mérkőzések során, de általában sportszerű vetélkedés folyt a pályán.

A mezőkovácsházi járás bajnokságát Kunágota hódította el négypontos előnnyel. Az orosházi járásban Csor- vás csapata lett az első, szintén négy pont előnnyel. A gyulai járásban megérdemelten nyert a Békési Spartakusz.

9. Csűibacsüd

28

9

7 12 33:101)

25

10. Naigyszénás xx

26

9

5 14 73:61

21

11. Oh. S pártáik usz

28

8

4 15 49:55

20

12. Endrőd x

26

9

3 16 33:56

20

13. Telekgerendás

28

5

8 16 33:53

16

14. Csanádapáca-8

6

3 19 34:50

15

15. örménykút

SÉ

4

2 22 13:93

10

16. Szarvasi ÁG

kizárva

x = egy büntetőpont levonva, xx = két büntetőpont levonva.

Július 3-iki eredmények: Szarvas II. —örménykút 3:2, Endrőd—O. Spartakusz 1:0,

Békésen régóta számoltak már arra, hogy csapatuk a megyei I. osztályban játsszon. Régebben a békési labdarúgók sokkal jobb eredményekkel dicsekedhettek, mint az elmúlt években. Végeredményben nyugodtan mondhatjuk, hogy a járási első osztályban mind a színvonallal, mind' a sportszerűséggel elégedettek lehetünk.

A bajnokságok

végeredményei:

GyUlai

járás

1.

Békési Spart.

30 23

3 4

121:28 49

2.

Elek xx

30 24

1 5

102:38 47

3.

Békési Helyiiip.

30 21

X 6

64:56. 43

4.

Bcs. Vörös M.

30 17

6 8

64:35 40

5.

Gyulai Kinizsi

30 17

5 8

68:38 39

6.

Doboz x

30 19

2 9

92:58 39

7.

Füzesgyarmat

30 16

4 10

73:69 3«

8.

Vésztő

30 11

8 11

52:61 30

9.

Újkígyós x

30 1*3

3 14

64:62 28

10.

Okámy

30 13

2 15

52:59 28

11.

Körsladáiny

30 13

2 15

58:71 28

12.

Dévaványa

30 11

2 17

66:89 24

13.

Körstarcsa

30 6

3 21

41:110 15

14.

Kötegyán

30 4

2 24

26:123 10

15. Kétegyháza törölve

16. Csárdaszállás visszalépett.

Bcs. Építők II. 34 24 2 8 150:56 50 Gyulai MED. H. 34 22 4 8 119:54 57 x = 1 büntetőpont levonva; xx = két büntetőpont levonva.

Orosházi járás

Mezőkovácsh&zi járás

1. Kunágota

2. Dombegyház«

3. Bánkút

4. Kevermes

5. Kaszaper

6. Nagybánh. x

7. 47-es major

22 15 5 2 71:25 35 22 13 5 4 59:22 31 22 13 1 8 41:39 27

21 11 3 7 63:33 25

22 11 3 8 39:39 25 22 9 6 7 29:45 23 22 10 2 10 39:51 22

8. V.-házd Sz. Tsz X 21 9 3 9 28:38 20

9. Nagy kam. xxxx 22 7 4 11 45:52 14

10. Kisdombegyh. xx 22 4 5 13 16:45 11

U. Almáskaim. xxx 22 5 2 15 39:62 9

12. Medgyesbodzás kizárva

13. Magyarbánhegyes kizárva

x = egy büntetőpont levonva az Ifjúsági csapat ki nem állása miatt.

xx = két büntetőpont levonva az ifjúsági csapat ki nem állása miatt.

xxx *= három büntetőpont levonva az ifjúsági csapat ki nem állása miatt.

xxxx = négy büntetőpont levonva az ifjúsági csapat ki nem állása miatt.

RÖVIDEN

— Bagosi Judit és Medovarszki János, a Gyulai MEDOSZ magasugrói házasságot kötöttek. Medovarszki szép nászajándékot kapott: vasárnap Rostockba, a Né met Demokratikus Köztársaság ellen öltötte tizedszer magára a válogatott mezt.

1.

Cso-rvás

23 22

3

3 89:26

47

2.

O rosh. Honvéd

28 19

5

4 92:22

43

3.

Gádoros

28 18

4

6 80:41

40

4.

Gyoma II.

28 16

5

7 57:41

37

5.

Gerendás x

28 15

4

9 75:33

33

6.

Kardoskút

28 12

9

9 57:58

31

7.

Szarvas II.

28 12

5

11 69:61

29

8.

Szentetornya

28 13

3

12 49:77

29

A magasugró-háza&párnap .szívből gratulálunk.

— A lengyel—magyar válogatott középiskolai versenyen Szemenyei, az Orosházi Mezőgazdasági Technikum tanulója a férfi ifjúsági 400 méteres síkfutásban 52,6 mp., igen jó idővel a második helyen végzett.

Új sertéshizlalási akció 1961-re

Termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére!

Kamatmentes előleg! Kedvező feltételek Biztos jövedelem!

Nagyobb súlyú sertésekért magasabb ár

110—130 kg súlyú fehér hússertésért 15,50 Ft/kg

130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 16,— Ft/kg

110—140 kg súlyú hús- és húsjeilegíí sertésért 14,80 Ft/kg

140 kg feletti súlyú hús. és hús jellegű sertésért 15,30 Ft/kg 126—140 kg súlyú zsír- és zsirjellegű sertésért 14,50 Ft/kg

140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegú sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca- vagy kanlott sertésért 14,— Ft/kg

Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti csoportoknak mennyiségi felár a falkásított, egyöntetű sertésekért 1—2 Ft/kg.

Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi Vállalat kirendeltségei és felvásárlói adnak.

Békés megyei Állatforgalmi V.

Békéscsaba. Telefon: 10—34.

401

FÜRNBISRG:

Találkozások

A nemrégiben fiatalon elhunyt német író két nagyobb elbeszélését tartalmazza a kötet. A „Látogatás Weimartaan” az öreg Goethe és a lengyel forradalmár Miczkie- wicz finoman megrajzolt találkozásán keresztül bepillantást enged a kor szellemi vitáiba. A „Mozart novella” szellemes remekmű. Az ifjú zeneköltő életpályájának egyik döntő sorsfordulóján találkozik Casanovával. A fiatal Mozart és az elaggott Casanova ellentétében a feltörő polgári rend tudatos művésze csap össze az idejétmúlt fejedelmi udvar gáláns rokokóvilágámak jellegzetes alakjával.

*

WILLIS:

Hél kicsi nővér

Willis: Hét kiesi nővér című ifjúsági regényének címlapja.

A szerző 1954. október 15-én

véghezvitte a lehetetlent: hét balsafából álló, félig elsüllyedt tutaján, 115 napi utazás után, partot ért a Szamoa-szigetcsoport Pago- Pago szigetén. Útja során a perui Callao kikötőből elindulva, több mint tízezer kilométer utat tett meg. Egyesegyedül vágott a tengernek, a téli orkánok időszakában, és nemcsak hogy nagyobb távolságra tutajozott sebesülten, az állandó ébrenléttől kimerülve, mint a Kon-Tiki hősei, de gyorsabban is futotta be útját, mint ők.Willis könyve a szerző eredeti fényképfelvételeivel jelenik meg.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A.

a. I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felel'* kiadó: Lehóczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál es a kézbesítőknél.

Előfizetési dij 1 hóra U.— Ft